Evangélikus Élet, 2005 (70. évfolyam, 1-52. szám)
2005-10-30 / 44. szám
‘Evangélikus Életi KÖNYVAJÁNLÓ 2005. október 30. 7 Ú] EVANGÉLIUMI ÖSSZHANG Jézus élete Auschwitz - katarzis a teológiában ► A közelmúltban jelent meg az Evangéliumi Kiadó és Iratmisszió újdonsága, Irving Jensen munkája, amelynek segítségével a négy evangéliumot időrendi sorrendben tanulmányozhatjuk. A 128 oldalas, munkafüzet jellegű kiadvány soksok ábrával, időrendi táblázattal és ellenőrző kérdéssel ismerteti Jézus mintegy három és fél éves nyilvános földi szolgálatát és életét. A Jézus életét ismertető új könyv a korábban megjelent Szinopszistól eltérően nem az evangéliumok szövegeit közli párhuzamosan, hanem az igeszakaszokat tartalmazza pontos időrendi sorrendben, a helyszínek és az események címszerű, tömör megjelölésével. Így Bibliánkkal a kezünkben nyomon követhetjük, hogy az évenkénti páskaün- nepek között merre járt, mit tett Jézus. Földi szolgálatának visszavonultság- ban, elrejtettségben megélt első tizenkét hónapjáról csak János evangélista tudósít. A szolgálat második éve Galileában, a népszerűség jegyében telt el; ezt a tizenkettő elhívása osztja két szakaszra. A harmadik esztendő eseményeivel kapcsolatban megfigyelhetjük, hogy ekkor Jézus hallgatói részéről a tanítással szembeni ellenállás volt a jellemző. Jézus utolsó, féléves galileai szolgálatáról a szinoptikusok tudósítanak, míg a három hónapig tartó júdeai tartózkodásról csak Lukács és János ad hírt. A Pereában egy negyed év alatt történtekről viszont mind a négy evangélista beszámol. A nagyhét ismert eseményeit naponkénti tagolásban, nagypéntek passióját szinte órákra lebontva követhetjük nyomon. A feltámadt Jézus megjelenéseinek pontos sorrendjét is ismerteti a füzet. Ráadásként Jézus példázatainak és csodatételeinek a listáját is áttekinthetjük, s az összeállítás az evangéliumokban olvasható valamennyi ószövetségi idézet lelőhelyét is tartalmazza bibliai könyvek és versek szerinti csoportosításban. Különleges, hasznos és sok új ismeretet nyújtó lehetőség, ha ennek a vezérfonalnak a segítségével tanulmányozzuk az evangéliumokat, Jézus életét, hogy megalapozott választ adhassunk Megváltónk kérdésére: „Hát ti kinek mondotok engem?” (Mt 16,15) Hisszük és tudjuk, hogy Jézus azért jött, hogy szolgáljon, és életét adja váltságul - minden olvasóért is! Ez a szerző fő üzenete ezzel a Szentírás tanülmányozását segítő, zsebbe való könyvével. Minden evangélikus kereszténynek „ajánlott” olvasmány a négy evangélium s a Jézus élete. ■ -I-S Evangéliumi Kiadó és Iratmisszió, Budapest, 2005. Ára 600 Ft. Teológia mindenkinek Mindannyiunknak, akik kereszténynek valljuk magunkat, rendszeresen és rendszerezetten át kell gondolnunk keresztény hitünk tartalmát, irányát és célját. Azzal a törekvéssel, hogy ne könnyedén, felelőtlenül régi paneleket visszhangozzunk, hogy ne váljon hiteltelenné és erőtlenné a ránk bízott evangélium. Ehhez kíván segítséget nyújtani az a könyv, amely az Evangélikus Belmissziói Baráti Egyesület által szervezett előadás-sorozat keretében elhangzott referátumok szerkesztett változatát adja kezünkbe. Az előadás-sorozat címe Hitünk titkai. Teológia - Luther nyomán - mindenkinek volt. Idézet az előszóból a szerkesztő, if), dr. Fabiny Tibor tollából: „A teológiát a hitről való gondolkodásnak tekintjük, tehát azt mondjuk, hogy a teológia elsősorban nem szakma (persze bizonyos mértékben az is), még kevésbé egy elit társaság tudománya, hanem habitus, végső Hitünk titkai Teológia - Luther nyomán — mindenkinek Kvangclikus Baráti t!#y<.‘sü)cl soron minden hívő ember teológusnak tekinthető.” Istennek az emberi nemmel kapcsolatos legnagyobb cselekedetei misztériumok számunkra - éppen hitünk legnagyobb kérdései, pontosabban sarokpontjai titkok. A maguk teljességében nem érthetjük meg őket, de mindazt, ami itt és most ránk tartozik, a Szentírás fényében számunkra is feltárulkozik. Bár a titkok titkok maradnak, Isten gyakran titokzatos cselekvésének következményei viszont nem titkok többé: bűnbocsánat, örök élet, üdvösség! így szólnak az előadások a rejtőzködő és kinyilatkoztató Istenről (ifj. Fabiny Tibor), a testté létei titkárófYRettó András); a keresztfa titkáról (Véghelyi Antal), a feltámadás és az új élet csodájának titkáról (Rozsé István), a kereszt és feltámadás alakú egyház titkáról (Böröcz Enikő'), valamint a végidő titkáról (Ittzés János). Legyen áldott az Úr, hogy a hívő előtt megfejti önmagát! ■ Kovács László Evangélikus Belmissziói Baráti Egyesület, Budapest, 2005. Ára 800 Ft. Az, hogy hatvan évvel az események után a holokausztirodalom mennyisége nem apad, ékes bizonyíték arra, mennyire beágyazódott az emberiség közös emlékezetébe a vészkorszak feldolgozhatatlan és lezárhatatlan szörnyűsége. Negatív mágnesként vonz, ösztönöz a vele való foglalkozásra. Különféle nézőpontból közelítik meg a 20. század botrányát, magyarázzák a megmagyaráz- hatatlant. Szabó András diplomázó evangélikus teológus a könyvében hittudományi oldalról vizsgálja milliók pusztulását, a történeti mítoszt, amely ugyanakkor nem beilleszthető a történelem eddigi sémáiba, végzetes irracionalizmusa és a bűn nagysága okán. Könyve címe: Auschwitz - Katarzis a teológiában. Az ifjú szerző Nyugat-Európában és Amerikában folytatott tanulmányokat a témában, felkészültsége meglátszik a közölt sok hivatkozáson és néven, irodalom- jegyzéke tudományos jelleget bizonyít. Bevezetésében azt írja, hogy „bátor nyelvre van szükség, amely az igazság és a szeretet fogalmában keresi az Istent”. O bátran fogalmaz, nem fél a felelősség kimondásától. De érzelmes, meleg hangon szól az áldozatokról. Szürhisztori- kusnak minősíti a holokausztot, de ez nem akadályozza, hogy történelmi jelenségként elemezze, a tér és idő küzdelmének aspektusában. Sajnos kicsit leegyszerűsít, nem hagyva ki a kínálkozó - de nem helytálló -párhuzamot a cigánysággal. Véleménye, kritikája az egyház és társadalom akkori magatartásáról kemény és elítélő, a felhozott bolgár és dán kivétel magyarázatra szorulna. Sokszor lélektani alapon próbálja magyarázni a történteket, majd rátér négy zsidó teológiai koncepció bemutatására. Kertész Imrével kapcsolatban József Attila egy teljes versét odailleszti. Vizsgálja a holokauszt utóéletét is, kezdve a visszatérteket fogadó értetlenségen, ellenséges cselekedeteken, amelyek nem korlátozódtak Lengyelországra - gondoljunk a háborút követő szlovákiai jelenségekre vagy Magyarországon az ózdi, miskolci lincselésekre és Kunmadarasra! Felerősödik önkritikus szemlélete, ahogy a kérdés több évtizedes múltját kutatja. Külön foglalkozik az általa terelésnek nevezett jelenséggel, amely a „keresztény válaszokat” szerinte jellemzi. Ezen egyfajta kettősséget ért: elismerik a genocídium megtörténtét, de feltételekhez kötik a saját felelősségvállalást, ami megosztást és relativizálást jelent. Más diktatúrák későbbi bűnei nem igazolhatják az előzményeket. Ez nem fog előre vezetni, a különböző történelmi korok vétkei gordiuszi csomóvá gabalyodumm kiadó BLTiAmt JKV» hatnak, helyette a kronológiai sorrend megtartását javasolja, ez segíthetne a minden ártatlan áldozatra koncentráló emlékezés felelősségre ébresztő kultúrájának annyira szükséges létrejöttében. Külön foglalkozik a keresztény hitet felvett zsidó áldozatokkal. Edith Stein vagy Sárközi György sorsa nem homályo- síthatja el, hogy az áldozatok túlnyomó többsége nem „zsidókeresztény” volt, hanem egyszerűen zsidó vallású. Sürgeti a „nyílt emlékezet” kialakítását, bizonyos nosztalgiával a Nagy Konstantin előtti korra, amikor a kereszt még nem volt hatalmi jelkép, nem került pajzsokra, állami zászlókra, egészen a György- és Vaskeresztekig. Sajnos a fogyasztói társadalom ösztönzi az amnéziára hajlamos magatartást, ezért olyan fontos a keresztény-zsidó párbeszéd Auschwitz után. Annál inkább eredményes lehet ez, mert a kereszténység felfogása a zsidóságról sokat változott az utóbbi évtizedekben. Elvezethet a párbeszéd ahhoz a katarzishoz is, amelyet a szerző műve címében hangsúlyoz! ■ Róbert Péter Luther Kiadó, Budapest, 2005. Ára 480 Ft. romtatás és a reformáció Luther tanait hozták haza magukkal, majd hirdették, hanem elhozták annak a technikai vívmánynak az ismeretét is, amely emberi találmányként Isten ügyének a szolgálatába állt: a könyvnyomtatást. A 16. században a magyar reformátorok nemcsak szóval hirdették Isten igéjét, az evangéliumot, hanem többen közülük nyomdát is alapítottak - így például Dévai Bíró Mátyás, Batizi András, Sylvester János, Heltai Gáspár, Honterus János, Bornemisza Péter. Tevékenységük a magyarországi reformáció és a könyvnyomtatás összefonódását bizonyítja. És ami a légiin tufái? írója ftrtrt oeh •* uafl0diamiif ui^(. •Sírni 3wcSll(ttituIfeffíTti §(íttn5m«j/,jme3 S 3 3őws sptftef mtn&m'fmf wmbo ri cjernnj# ™«/Firrt(r<uin mt 0? uúfpóléftút'fiií? SJus IfanfantMi UrfiUjs cwlieinaf afíoffor reif 3afokntif 0? of ifftirerf ff« ftnutMffnttfsFdöläfsI ofSnitffSf tbc« offme oalo ftijt-Sóff Ít3 oJítrfntbuM/fS tjé> mtwfrfwf íllnw4s íilifotn «ifmfIwnilff fonofögofnofffImrrmHf orttrcüftííwbf'jt® ratínf fif a)olififoalcdioá °X ^nJJvSnmortítmtMfrtme mímftíűtreözfjú? JWoríoful füm[f.5Wíllo!MffF'íwŰJ?: toja^úiflrcfíjjcfcrái isJo júltlúf ««(tafdlMfeiMtpff »w Lukács evangéliumának kezdőoldala Sylvester János kiadásában nyeg: a nyomtatott betű magyar nyelven jelent meg és jutott el mindenkihez. Sylvester János Újtestamentum-fordításá- nak ajánlásában erről így ír: „Azfei zsidóul és görögül, és vígre diákul Szól vala rígen, szól néked az itt magyarul: Minden nípnek az űnyelvin..." Gyémántkiadás 1686-ból Ez a tevékenység, valamint a reformáció és a könyvnyomtatás összefonódása később, a 17. században is folytatódott. Olyan személyek, mint Huszár Gál, Misz- tótfalusi Kis Miklós, Abdái Benedek, Apáczai Csere János, a nyomtatott betűvel is szolgálták egyházukat. Közéjük tartozott Bre- ver Sámuel lőcsei nyomdász is. A hímeves lőcsei Brever-nyomdának az 1665-1700 közötti időszakból mintegy 130 magyar nyelvű nyomtatványa maradt ránk. Munkái túlnyomó részét protestáns egyházi könyvek, evangéliumok, imád- ságos és énekeskönyvek képezik. Luther Márton katekizmusa is többször megjelent Brever Sámuel kiadásában latin-magyar vagy német-magyar szöveggel. A Luther-katekizmus egyik kiadása egyedülálló: ez a legkisebb formátumú hazai könyvparány, amelyet 1711 előtt a magyar nyomdászat produkált. (Az ilyeneket ma minikönyvnek nevezzük.) Ez a 319 évvel ezelőtt kinyomtatott kis alakú könyv-az akkori hazai könyvnyomtató műhelyek felkészültségét ismerve egyedülálló teljesítmény. A gyémántkiadásnak nevezett, 64 levél terjedelmű apró könyv mérete 37-szer 47 milliméter, a kötéstábla 40-szer 50 milliméter, a kötés vastagsága 10 milliméter. A szöveg ebben a kis formátumban háromfajta kisméretű betűvel van kinyomtatva, a könyv pedig vörös bőrbe van kötve. A minikönyv egyetlen példánya a Magyar Nemzeti Múzeum könyvtárának tulajdona. A minikönyvek előállítása az elmúlt évtizedekben is dívott a nyomdaiparban. Ezek gyűjtése hasonló volt a bé- lyeggyűjtéshez. Persze a modern technika - elsősorban a fototechnika - könnyen megvalósíthatóvá tette az eredeti nagyságban kiszedett és nyomtatott szöveg és ábra lekicsinyítését. E sorok írójának például a tulajdonában van egy 10-szer 7 milliméteres minikönyv, olvasható szöveggel. Ezeknek a modern kicsinyítéseknek egyedül a kötése művészi, hiszen az csak kézi munkával végezhető. A lőcsei nyomdász 1686-ban nem rendelkezhetett fototechnikával, így minden műveletet - szedés, nyomtatás, kötészet - eredeti formában kellett végeznie. Reformáció ünnepén a kisalakú, magyar nyelvű Luther-katekizmus említése ugyanúgy hozzátartozik a megemlékezéshez, mint a neves magyar reformátorokra és könyvnyomtatókra való emlékezés. ■ Dr. Juhász Géza Füle Lajos Futás Versek Formátum: Fr/5; 108 oldal; kemény táblás „Füle Lajos nem monumentális verseket ír. A líra költője ő. Hálás a teremtett világ minden szépségéért, melyeket ihletett módon bemutat. Vallomást tesz az Istent a Krisztusban megtalált keresztyén ember lelki élményeiről. Felragyogtatja azt a bibliai igazságot, hogy miközben fedetlen arccal szemléljük az Úr dicsőségét, áz ő Lelke által mi magunk is ugyanarra a képre formálódunk (2Kor 3,18)” - írja dr. Bolyki János az idén megjelent életmű-válogatáskö- tet Előszavában, mellyel a Magyar- országi Református Egyház Kálvin János Kiadója szeretne tisztelegni az idén nyolcvanesztendős költő előtt. Ára 690 Ft. FÜLE LAJOS FUTÁS Jörg Zink Szent erőforrás Keresztyén hit a 21. században Fordította: Galsi Árpád Formátum: A/s; 388 oldal; kemény táblás „Mi az, hogy »szent«? Vasárnapi díszlet? A régi szép idők emléke? Vagy pedig minden dolgok szülője? Ősi erőforrás, amelyből életünk tetterőt, ösztönzést, célokat, értelmet meríthet? (...) Egyáltalán nem vallástalan az a kor, amelyben élünk, hanem inkább egy olyan időszak, amelyben ki-ki a saját útján keresi az igazságot.” (Részlet a műből) Kiadta 2005-ben a Magyarországi Református Egyház Kálvin János Kiadója. Ára 1950 Ft. Jörg Zink SZENT ERŐFORRÁS Keresztyen hit a 21. században KSiw KviVt