Evangélikus Élet, 2004 (69. évfolyam, 1-52. szám)
2004-03-21 / 12. szám
2004. MÁRCIUS 21.-5. oldal r Evangélikus Elet Óbuda gyöngyszeme: a Kisceíli Múzeum A Szent Margit Kórház közelében végeláthatatlan lépcsősor vezet fel a Bécsi útról a Kisceíli Múzeumhoz. Aki veszi a fáradságot, hogy felsétáljon rajta, nem bánja meg: az intézményben figyelemreméltó állandó kiállítás látható. Rövid beszámolónkkal ennek megtekintéséhez igyekszünk kedvet ébreszteni. A mai múzeum helyén a 18. században a trinitárius rend kolostora és temploma állt. Ezek a gróf Zichy Pétemé által 1741-ben adományozott területen épültek fel, a már meglévő kápolna - a kedvelt és látogatott búcsújáróhely, a „kis Mariazell” - mellett. A kolostor vallási és kulturális központ lett, több mint 500 kötetes könyvtárral. A szerzetesek között tudósok, hitszónokok és képzőművészek is voltak. II. József szerzetesrendeket feloszlató rendelete után a vagyont és az ingóságokat elárverezték, a templom és a kolostor a kincstáré lett. Több terv és változás után az 1907- ben megnyílt és 1936-ban bezárt városligeti Fővárosi Múzeum várostörténeti kiállításának anyaga került a közben ki-, illetve átalakított, helyreállított Kisceíli Múzeumba, ahol az első állandó kiállítást 1951-ben nyitották meg. Azóta a múzeum gyűjteményei jelentősen gazdagodtak, több tízezer fénykép, terv, fotó, kézirat mellett jelentős kisgyüjtemé- nyek és hagyatékok is kerültek ide. A jelenlegi, két részből álló kiállítás - A főváros régisége, 1780-1940. Közterek és magánterek: mozaikok Budapest tegnapjaiból, 1873-1943 címmel - szebbnél szebb látnivalók garmadáját kínálja, így megtekintésére legkevesebb három órát érdemes szánni. A tárlat a város 1873 előtti korszakát mutatja be: a nagyvárossá, de még nem világvárossá növő fővárost, a „régi Pest-Budát” idézi meg. A „régi” a múlt századelő óta a reformkort jelenti. A modem városlakó nosztalgiával gondolt a biedermeier komák tulajdonított nyugalomra, rendre - e kor éppen eltűnő emlékeit kezdte gyűjteni. A régiségtár tehát nem fejlődéstörténetet kínál, hanem a múltat idézi. A termekben gyönyörű kerámiakályhák, szobaberendezések, az arisztokrácia - többek között az Apponyi és az And- rássy család-jellegzetes lakberendezési, használati és emléktárgyai láthatók. A vitrinekben, kirakatokban például a 18. század második felétől fellendülő ötvösművészet remekei: ezüsttárgyak, ónedények, az utolsó pesti ötvösmester, a rima- szombati születésű Szentpéteri József művei (az ő bronz mellszobra is a kiállítás egyik darabja). Továbbá porcelán étkészletek, gyertyatartók, Clark Adóm teafőzője. Azután különleges technikájú emléktárgyak: selyemre vitt litográfia; Eigner Ignác festő, litográfus színezett szalmaszálakból készült szalma mozaikképei; parafából készült képek, melyeket az 1848-49-es forradalom és szabadság- harc után bebörtönzöttek alkottak. A falakon magánépületek, villák, fürdők képei. A legjelentősebb budai fürdőépület Hild József nevéhez kötődik: 1841-ben tervezte az irgalmas rend számára a Császár fürdőt, amely az egyetlen, ma is használatban lévő klasszicista fürdőépület. Egyéb középületek: az első nyilvános „vizelde” a Deák téren (ne keressék, sajnos 1875-ben lebontották, csak a képe látható). Templomok, egyházi épületek képei: a Deák téri templom kis tornyával, a nagy zsinagóga, a Kálvin téri templom. A folyosón szépséges céhládák, mellettük „bizonyságlevelek”, pecsétnyomók, vándorkönyvek, alapszabályok. Életre kel az egész korszak: gyárak árjegyzékei, számlái, hirdetései. Kertek, parkok, sétányok - Pest-Buda látképei. Elfáradtunk? Pedig még csak most kezdődik a kiállítás második része. Láthatunk albumokat az 1873 és 1896 közötti időszakban épült épületek képeivel, azután kisebb tárgyakat: díszvázákat, díszes oklevéltartót; a fejünk felett üvegablakot, mely Róth Miksa műhelyéből származik 1910-ből. 1896-1918: a legszípesebb korszak. Látjuk Wlassich Gyula vallás- és közoktatási miniszter ebédlőgarnitúráját, egy üvegezett, kombinált könyvszekrényt szebbnél szebb tárgyakkal. Megjelenik az alpakka étkészlet, ezüst bevonattal. Az 1918-1940 közötti időszakból - amikor a szecessziót, az art decót geo- metrizáló irányzat váltja fel - csőbútor- együttest láthatunk, valamint Kassák képeit, Bernáth Aurél, Molnár Farkas, Serény Róbert műveit. Mindezek után a folyosón váratlanul egy egész „nemzeti galéria” tárul elénk. Rippl-Rónai, Csók, Czóbel, Szőnyi, Derkovits, Anna Margit és mások festményei, Pátzai, Medgyessy, Vilt, Kmetty, Kernstock, Ferenczy Béni és társaik szobrai... Befejezésül kinyitják számunkra a hatalmas, régi templom ajtaját. A templomtér mostanában - többszöri átalakítás után, méltatlanul - diszkónak és (néha riasztó) modem művészeti kiállításoknak ad helyet. De a legszebb így, üresen. Kovács Mária Hittel, szívvel az éterben Országosan egyedülálló a Magyar Rádió győri stúdiójának vasárnap reggeli műsora, a Hittel, szívvel. A különböző egyházi eseményekről hírt adó tudósítások mellett az összeállításban főként olyan embereket szólaltatnak meg, akik lelkiségükkel, életpéldájukkal sajátos módon üzennek a hallgatóknak. „Abban az országban, ahol az állampolgárok közel háromnegyede vallásosnak vallja magát, szükség van olyan műsorra, amely az életükkel, gondolataikkal foglalkozik” - mondta érdeklődésünkre Ditrói Zoltán, a Magyar Rádió győri regionális stúdiójának vezetője. Az ő ötlete alapján jelentkeznek 2002 májusától vallási összeállitással. A műsor vasárnap reggelként 8-tól 9 óráig a középhullámon hallható, majd este fél 7-től „kábelen” megismétlik.- A Hittel, szívvel elsősorban nem eseményekről tudósít, hanem olyan emberek és közösségek életét, gondolatait, lelkiségét mutatja be, akik és amelyek valóban hittel és szívvel élnek. Példaként említem, hogy az elmúlt majd két esztendő számomra egyik legkedvesebb és legtöbb visszajelzést kapó riportja az volt, amely egy most felszentelt fiatal cigány pappal, Orsós Zoltánnal készült. Hasonlóan nagy szeretetét- tel fogadták a hallgatók a Cziráki Lajos győri festőművészre emlékező összeállításunkat is. Természetesen az események sem maradnak ki a programból, hiszen tudósítottunk többek között Ladocsi Gáspár bácsai ezüstmiséjéről, Erdő Péter érsek, prímás Apor-emlékmiséjéről és a Gönyűn épülő közös evangélikus-református templomról is. Nagy örömünkre gyakran hallhatjuk Ittzés János evangélikus püspök léleképítő gondolatait. Szeretjük a sorozatokat is, így például Albán József atyával több adáson át a gesztusokról beszélgettünk. Most a színekről tervezünk hasonlót. Ágoston István kollégánk pedig a jeles napokról, névnapokról, hónapokról szóló különös kalendáriummal örvendezteti meg hallgatóinkat. Majd minden műsorba jut egy-egy, a győri stúdió adáskörzetében, a Nyugat-Du- nántúlon történt evangélikus eseményről készült tudósítás is. így annak idején Mi- hácsi Lajos lelkész a nemesleányfalui templom felújításáról, Tekus Ottó nyugalmazott lelkész Tiiróczy Zoltán püspökről, Bogdányi Gábor, a Magyar Internet Egyesület elnöke a felpéci evangélikusok honlapjáról, Tubán József csornai lelkész az ifjúsági munkáról beszélt, de hallható volt a műsorban többek között Kiel! Erzsébet, a győri diakonissza-anyaház új főnökasszonya, Takács Andrásné, a börcsi evangélikus szeretetház 100 éves lakója, Isó Dorotytya, az új hittankönyvsorozat szerzője vagy éppen Jankovits Béla, a Győr-Soproni Egyházmegye esperese is. A műsor visszhangjáról Ditrói Zoltán stúdióvezető, szerkesztő megjegyezte: sajátos missziójuk elismeréseként gyakran kapnak leveleket, telefonhívásokat, amelyek nemcsak biztatást tartalmaznak, hanem ötleteket is adnak további munkájukhoz. Gülch Csaba Jótékonysági koncert 2004. március 28-án. vasárnap délután 4 órakor Kamenik Klaudia, Hon’áth Melinda (ének) és Király Csaba (orgonaművész) ad hangversenyt a zuglói evangélikus templomban (Bp. XIV.. Lőcsei u. 32.) Műsoron: J. S. Bach orgonára írt concertói, valamint részletek J. S. Bach, W. A. Mozart, G. F. Händel és A. Vivaldi oratórikus műveiből. A belépés díjtalan. A befolyó adományokat az Evangélikus Hittudományi Egyetem kollégiumának bővítésére fordítjuk. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Ki ér rá keseregni, amikor segíteni kell? A Luther Kiadó a közelmúltban jelentette meg Bozóky Éva Szárnyasoltár című, három kisregényt tartalmazó kötetét. A könyvvel kapcsolatos gondolataival az ismert publicista, Bodor Pál tisztelte meg lapunkat. Szoros, szűkszavú, stilisztikailag már- már aszkétikus szöveg, és mégis mintha derengő, színes dallamfoszlányokként szőné át az érzelmes bölcseleti trouvaille: már az is üdvözítő, ha tetteinket, életünket erős erkölccsel mérlegeljük. Nem bűntudattal: az csak a latolgatás premisszája, elindítója - és olykor eredménye. Mintha azt mondaná: már az is Istennek tetsző, ha van mércétek, jobbak akartok lenni, és szenvedtek a lelkiisme- rei-furdalástól. Ez persze még nem katarzis. Egy szóhoz még visszatérnék. A trouvaille eredeti értelme: örvendetes fölfedezés (découverte heureuse). A magyar nyelvben - esztétikai szóhasználatban - ennél kevesebbet jelent: ügyes lelemény, elménc ötlet, meglepetés. Már-már bűvészmutatvány. „Truváj” volt a Deus ex machina színházi trükkje is. A „machi- na” itt gép, vagyis gép hazudta istenség; manipuláció, technikai manőver. Bozóky Éváról szólva azonban eredeti értelmében használom a szót. *** A három kisregény - példabeszéd, epikus (helyenként narratív) esszé - középsőjét, a Sebastianust tartom a legérdekesebbnek, mert a lehető legközvetlenebb reflexió sajátnak érzett, de örök élményvilágunkról. Itt eredetileg találgató meditáció következett volna arról, hogy mi a közvetlen forrásvidéke az elbeszélésnek. Közben azonban megjelent a szerző kolum- nás nyilatkozata (az interjút Valachi Anna készítette - mint mindent, ezt is remekül). Ebben többek között ez áll: „A Sebastianust például saját nagybátyám sorsa ihlette. O bíró volt az ötvenes években, és erkölcsi érzékétől vezérelve igyekezett minél jelentéktelenebb büntetést kiszabni a koholt perek vádlottjaira, s azért maradt meg hivatalában, mert attól tartott, hogy az ártatlan áldozatok rosz- szabbul járnak, ha a kor parancsát buzgóbban kiszolgáló ítész tárgyalja ügyüket. így sem kerülte el a tragédiát: egy kuláknak minősített ismerőse a néhány évi börtönbüntetés kihirdetése után felakasztotta magát. Igazi sorstragédia...” Persze az irodalmi mű modellje, valóságos előképe másodlagos kérdés. Kivéve, ha elemzően összevethető modell és mű. Ha ekképpen is fölmérhető: a megélt esetet, történést, figurát hová, milyen magasságba emelte a szerző? Kosztolányi a maga regénybeli Néró császárát Szabó Dezsőről mintázta; hogy nevezetes levelében a művet Thomas Mann világirodalmi remeknek minősítette, abban semmi szerepe nem volt a Segítség, az Ölj, az Elsodort fa- tlu, Az egész látóhatár szerzőjének. Szabó Dezső csak apropó volt, kovász, elindított egy képzeletgazdagító gondolatsort, melynek végeredménye: a mű. Legföljebb a differencia lehet érdekes: az írás és a kiindulópont közötti különbségben rejlik a szerző minden képessége, érzelmi intelligenciája, teremtőkészsége, amelyet tehetségnek szoktunk nevezni. „Az Isten nagyon tehetséges” - írta egyszer egy avantgárd költő. *** A nagybácsi sorsa, története csak kiindulópont, legföljebb auftakt. Hogy mi lesz belőle - tragikus csattanójú asztali anekdota, újságírói beszámolóban hírtöredék avagy jeles, meggondolkodtató, eszközeiben visszafogott, különös kisregény -, az nem a sorson, csakis az írón múlik. Ha filmrendező lennék, ebből a három írásból - történésből, portréból, lírai esettanulmányból - megrázó filmet készítenék. Nem Gibson-filmet: puritánabbat, protestánsabbat, civilebbet. Claudia és Magdaléna Bozóky Éva felfogásában megragadó, megható, megrázó sorsportrék. Bár fundamentalisták sem hőkölnének vissza ettől a világtól, a mérlegelő, nem fanatikus, lelkesen racionális ember is beleélheti magát, érti a Bozóky Éva világát irányító moralitást és szenvedélyt. A „Sebastianus” bírája és transzcendentális társa a párbeszédben a gyötrel- mes halált szenvedett centurio, akit Szent Sebestyén néven ismert meg a világ. Ketten együtt novellisztikus, mesei és drámai helyzeteken vezetik át az olvasót, s ahogy Valachi Anna fogalmaz, „a hitről, a helytállásról, az áldozatkészségről és a kompromisszumok relativitásáról” van mindvégig szó. Ezért mondható, hogy nem különösebben lényeges a (politikatörténeti) naptári idő; a bíró tragikus dilemmái örökösek. Az ifjabb Plinius is jogász, író és ügyvéd. Krisztus után több mint száz évvel éli át ugyanazt, mint Bozóky Éva bírája. Traianus császár 111-ben Bithyniába küldi különleges megbízatással: voltaképpen főhatalomnak,'élet-halál urának, bírónak. A 96. levelében így szól a császárhoz: „Uram, alapelvnek tekintem, hogy minden kétes ügyet eléd terjesszek. Mert hiszen ki tudna jobban eligazítani bizonytalanságomban (...)? Keresztények ügyében folytatott törvényszéki eljárásokon még sohasem vettem részt; ezért nem is tudom, mit és milyen mértékben büntessek vagy akár nyomoztassak. Igen fennakadtam például azon, hogy tekintettel kell-e lenni a vádlott életkorára, vagy pedig egészen zsenge korúak és a már meglett emberek között nem kell-e különbséget tenni; vádelejtéssel járhat-e a beismerés; vagy olyan személy számára, aki valaha keresztény volt, ne legyen-e enyhítő körülmény, ha megtagadja hitét; és vajon magát a keresztény nevet kell-e büntetni, akkor is, ha az illető semmi bűnt sem követett el (...).” Nem kétséges: keresi a mentő, enyhítő körülményeket. A továbbiakban arra is figyelmeztet, hogy - mint a szövegösszefüggésből kiderül: a följelentések sokasága miatt - „a vádlottak nagy tömege” a tét; tehát - teszem hozzá magam - netán birodalmi megfontolást érdemel, hogy vajon mindet ki kell-e végezni. íme a császári válasz: „Secundusom! Helyesen jártál el amaz egyének ügyeinek kivizsgálásában, akik ellen azt a vádat emelték előtted, hogy keresztények. Mert általánosságban nem is lehet megfogalmazni valami meghatározott szabályt. Nem kell utánuk nyomozni; ha azonban följelentik és vádolják őket, büntetendők; de úgy, hogy az, aki nem vallja magát kereszténynek, és ezt kézzelfoghatóan bizonyítja, (...) megbánása alapján nyerjen bocsánatot. Névtelen följelentéseknek azonban egyetlen ügyben sem szabad helyt adni, mert ez a leggyalázatosabb módszer, és semmiképp sem méltó korunkhoz. ” Hihetetlen: ezerkilencszáz éves mondat! *** Bozóky Éva hősei egyediek, sajátosak, fölismerhetők - és sugalmazó erővel képviselnek-jelképeznek olyan erkölcsi posztulátumokat, amelyek évezredek múltán is érvényesek. Könyvére - talán más hasábokon - kifejezetten irodalomkritikai, esztétikai elemzés keretében térnék vissza. De nem állom meg, hogy ne idézzem néhány remek mondatát, aforisztikus fogalmazását. „Szigorúan szabályozott életünknek formája, bája volt, s ahol a forma megjelenik, ott a művészet is érezteti leheletét.” A parlagi sorsban, a nyomorúságban, gondban és félelemben mi történik angyali asszonyainkkal? „Védett és tiszta angyalaink ketrecben tartott libákká váltak, de nem azért, mert így akartuk, hanem mert kisszerű sorsunk gúnyt űzött belőlünk...” A földi, például császári hatalmasságokról mondja Sebastianus: „Mindig akadnak eszeveszettek, akik úgy vélnek megfutni a halál elől, hogy kikiáltják magukat halhatatlannak.” Vagy: „...a gonosz akkor a leggonoszabb, amikor semmit sem akar, csupán ártani, még azon az áron is, hogy magának árt...” S mintha ifjabb Plinius nem Traianus, hanem korábbi, Domitia- nus alatti félelméről, viselkedéséről szólna, mondja a bíró: „Hallgattunk, mert a hallgatás, bár meg nem véd, de kevésbé veszélyes, mint a kimondott szó.” Nem akármilyen íróra valló, meghökkentően tömör, definíciószerű észrevételek: „Értelmetlen lázadás volt az övé, nem akart elérni semmit, nem célja volt, csupán oka...” És: „Ki ér rá keseregni, amikor segíteni kell?” Diurnus BOZÓKY ÉVA Szárnyasoltár ■Ualhur Mtüdij