Evangélikus Élet, 2004 (69. évfolyam, 1-52. szám)
2004-07-25 / 30. szám
12. oldal -2004. JÚLIUS 25. Evangélikus Élet HÍREK • ESEMÉNYEK • KÖZLEMÉNYEK ÚJ TEMPLOMI HARANGOK FORGALMAZÁSA Beszerzés 1808 óta működő harangöntödéből. Kiváló minőség, kitűnő kidolgozás, kedvező ár, hangzásra öntve! 2880 Ft/kg + áfa Harangvillamosítás, harangtartóállvány-készítés, programozóórák, harangvezérlés telefonról, toronyóra-készítés, -szerelés, alkatrészeladás. Referencia 400 templomból! Harangszó 2003 Bt. Ifj. Farkas Titusz 2200 Monor, Kistói út 26. Tel.: (06) 30/371-9696, fax: (06) 29/410-119 HIRDETÉSI DÍJAK AZ EVANGÉLIKUS ÉLETBEN MAGÁNJELLEGŰ APRÓHIRDETÉS Karakterenként ............................................................................ 8 Ft + 25% áfa Keretben......................................................................................................... + 50% ÜZLETI JELLEGŰ APRÓHIRDETÉS Soronként (42 leütés/sor)................................................................... 825 Ft + áfa Teljes oldal (277 x 412 mm)....................................................... 220 000 Ft + áfa 1/2 oldal álló: 136 x 412 mm, fekvő: 277 x 204 mm ............. 132 000 Ft + áfa 1/4 oldal álló: 136 x 204 mm......................................................... 99 000 Ft + áfa 1/50 (1 hasáb / 52 mm széles, 5 cm magas):............................. 11 000 Ft + áfa 1/100 ( 1 hasáb / 52 mm széles, 10 cm magas):.......................... 20 900 Ft + áfa 2/50 (2 hasáb / 108 mm széles, 5 cm magas):............................ 19 800 Ft + áfa 2/100 (2 hasáb /108 mm széles, 10 cm magas):....................... 33 000 Ft + áfa 3/50 (3 hasáb /165 mm széles, 5 cm magas):........................... 28 000 Ft + áfa 3/1 00 (3 hasáb /165 mm széles, 10 cm magas):....................... 53 000 Ft + áfa Evangélikus egyházi intézmények, gyülekezetek ugyanazt a hirdetést egy alkalommal, maximum 800 karakter terjedelemben jelentethetik meg ingyenesen. Az újabb megjelentetés, illetve a 800 karaktert meghaladó hirdetés ára megegyezik a magánjellegű apróhirdetés tarifájával. A megjelentetéshez kért lógó, kép vagy grafika további 50%-kal növeli a fizetendő összeget. Nem evangélikus egyházi intézmények, gyülekezetek esetében hirdetési díjaink egy hirdetés egyszeri megjelentetésére vonatkoznak. Ugyanazon megrendelő többszöri hirdetése esetén árainkból - a megkötendő szerződés értelmében - kedvezményt nyújtunk. Kérjük, érdeklődjön szerkesztőségünknél. AZ EVANGÉLIKUS ÉLET KIADÓHIVATALA Nyári koncert a balatonboglári evangélikus templomban Július 31-én, szombaton 19 órakor Pertis Zsuzsa zongoraművész és Kelemen Barnabás hegedűművész koncertjét hallgathatják meg az érdeklődők. SZÜLETÉS Aradi György és Durst Móni örömmel tudatja, hogy július 1-jén megszületett Aradi Júlia nevű második gyermekük. Apróhirdetés Templombelsők díszítő festése-aranyo- zása, -külsők felújítása, oltárok, szobrok és képek restaurálása. Orgonák javítása, hangolása. Minőség, garancia és árkedvezmény. Tel.: 20/935-7204. E-mail: www.reart.szm.sk Hévízen, parkosított, csendes környezetben, saját pihenőkerttel apartman kiadó június 1-jétől. Érd. az esti órákban a 99/314-608-as telefonszámon. SZLOVÁKIÁBAN, gyönyörű természeti környezetben, Selmecbánya mellett, a selmeci tavak közelében kiadó egy ház, mely nagyon alkalmas családi nyaralásra, pihenésre, üdülésre egész éven át. További információ: www.domart.flom.org; Rendelés: domart@vinolv.sk GOMBOS LAJOS- aranykoszorús harangöntő mester 2162 Őrbottyán, Rákóczi út 119. Pf. 3. Telefon: 06/28-360-175 Budapesti iroda: XIII., Jász u. 60/B Telefon: 330-6394 Vasárnaptól Vasárnapig Ajánló a rádió és a televízió műsoraiból július 25-tól augusztus 1-ig VASÁRNAP HÉTFŐ KEDD SZERDA 6.00 - tv2, Reggeli gondolatok. Vallási műsor (20’) 10.04 - Kossuth, Evangélikus istentisztelet közvetítése Nagykanizsáról. Igét hirdet: Deme Dávid lelkész (56) 12.22 - Bartók, „Koporsó és bölcső közt”. Összeállítás Kosztolányi Dezső verseiből (20’) 12.30 - Duna, Élő egyház. Vallási híradó (20’) 13.00 - m2, Aranyfíist - avagy: mit üzen a múlt? (35’) 16.04 - Kossuth, Százéves a Lutheránia (56) 19.30 - PAX, Kiáltás a mélyből. Böröcz Sándor portréja (60 ) 5.35 - mtv / m2, Hajnali gondolatok (5’) 6.05 - Hír Tv, Örömhír üzenet (5’) 6.33 - Kossuth, Egy csepp emberség 17.15 - Spektrum, Goya: őrület és zsenialitás (75’) 18.30 - PAX, 1000 kilométer egyháztörténeti utakon kerékpárral, 8/4. Evangélium a rónaságban (Tótkomlós, Szarvas, Orosháza) (ZMC -25) 20.00 - PAX, Feltámadás a katakombákból. Történelmi dokumentum fi lm (60’) Összeállította: Győri Virág 5.35 - mtv / m2, Hajnali gondolatok (5’) 6.05 - Hír Tv, Örömhír üzenet (5’) 12.25 - Duna, Isten kezében (ism.) (25’) 16.50 - mtv, Református ifjúsági műsor (5’) 18.30-PAX. 1000 kilométer egyháztörténeti utakon kerékpárral, 8/5. Evangélikusok Palócföldön (Szügy, Patvarc, Balassagyarmat, Csesztve, Szécsény) (ZMC -25) 19.00 - PAX, Könnyek és szabadulás. Játékfilm (120’) 21.05 - Kossuth, Nemzetközi vallási híradó (30’) 5.35 - mtv / m2. Hajnali gondolatok (5’) 10.00 - PAX, Beszédtéma. Vitaműsor. Téma: A hétköznapi vallásosság (45’) 12.25 - Duna, Élő egyház. Vallási híradó (ism.) (25’) 18.30 - PAX, 1000 kilométer egyháztörténeti utakon kerékpárral, 8/6. A Galga- völgyi gyülekezetek (Te- rény, Vanyarc, Galgaguta, Ácsa, Iklad, Domony, Aszód) (ZMC -25) 20.14 - Bartók, Teleobjektív. A nyelvi játékok teológiai professzorai (15’) 22.05 - PAX, Fébé. Dokumen- tumfllm az evangélikus diakonisszaegyesületről (25 ) SZOMBAT VASÁRNAP CSÜTÖRTÖK 14.05 - Bartók, A lőcsei fehér asszony. Jókai Mór regényének rádióváltozata, 2/1.(1967-53’) 17.00 - PAX, Tíz emberöltő ünnepe. Dokumentumfilm a cinkotai evangélikus gyülekezetről (25 ) 18.30 - PAX, 1000 kilométer egyháztörténeti utakon kerékpárral, 8/7. „ Van örök kincsünk, becsesebb..." (Vizsoly, Sárospatak, Tisza- nagyfalu) (ZMC - 25) 21.04 — Petőfi, Mindentudás Egyeteme. Öregedés: örök ifjúság? Iván László előadása (ism.) (56’) 23.55 - Duna, Készítette dr. Sátán. Angol ismeretterjesztő film (1996 - 49’) PÉNTEK 5.35 - mtv / m2, Hajnali gondolatok (5’) 6.05 - Hír Tv, Örömhír üzenet (5’) 6.33 - Kossuth, Egy csepp emberség 10.00 - PAX, Beszédtéma. Vitaműsor. Téma: Humor és vallás (45’) 12.40 - RTL Klub, Ünnepnaptár. Vallási magazin (20’) 14.05 - Bartók, A lőcsei fehér asszony. Jókai Mór regényének rádióváltozata, 2/2. (1967-52’) 18.30 — PAX, 1000 kilométer egyháztörténeti utakon kerékpárral, 8/8. Hosszútű- rők (Debrecen, Nyíregyháza) (ZMC-25) 6.30 - Petőfi, A szeretet közösségei. A Csend-élet zenekar (30’) 12.30 - Duna, Isten kezében. Vallási magazin (25’) 15.15 - PAX, Nagy tarcs a. Helytörténeti és néprajzi film (ZMC -26) 15.15 - mtv, Századunk. Ötven éve történt. Bokor Péter és Hanák Gábor doku- mentumfilm-sorozata (30’) 16.05 - Hír Tv, Egy nap. Borbás Mária országjáró magazinja (60’) 21.15 - PAX. A gitárzene történetéből. Stefan Weiser koncertje a cinkotai evangélikus templomban (ZMC -35) 21.30 - Petőfi, Rákóczi városai - Neuhaus (30’) 5.45 - tv2, Reggeli gondolatok. Vallási műsor (20’) 8.05 - Bartók, Válogatás Bach orgonaműveiből (60’) 12.30 - Duna, Élő egyház. Vallási híradó (20’) 12.40 - HBO. Bonhoeffer: Isten szolgája. Kanadai filmdráma. Rend.: Eric Till (85) 13.00 - m2, Aranyfüst - avagy: mit üzen a múlt? (35’) 15.00 - Bartók, Musica sacra. Egyházzenei magazin (52’) 16.05 - mtv, FürdőTÉR. Bükfürdő és környéke (50’) 20.45 - Kossuth, Közvetítés a Várszínház Kamaraterméből. Moliére: Tudós nők (1987-75’ +41’) UJ NAP - UJ KEGYELEM VASARNAP Nyisd meg ajkamat, Uram, és dicséretedet hirdeti szám. Zsolt A 51,17 (ApCsel 4,20; Jn 6,1-15; ApCsel 2,41a.42-47; Zsolt 119,121-128) Dávid több mint egy évig nem hirdette Isten dicséretét, és panaszszó sem hagyta el ajkát, hiszen súlyos bűne miatt megszólalni sem tudott. Egy dolog azonban nyilvánvalóvá vált számára: olyan bűnöket követett el, melyekért a mózesi törvény alapján számára halálbüntetés járt volna (5Móz 17,12). Makacssága, elbizakodottsága, szégyene egészen a szakadék széléig, a teljes kilátástalanságig, a depresszióig kergette. De egy csendes pillanatban valami olyasmit élt át, amit több évszázaddal később Pál apostol hirdetett: bár halált érdemel tetteiért, Isten mégis kegyelmes volt hozzá, és megajándékozta a bünbocsánat drága örömével. A szabadulás és az új élet öröme azonnal megnyitja Dávid ajkát, elűzi halálfélelmét, kiemeli a depresszióból, és új éneket szólaltat még újjászülető leikéből. HÉTFŐ Amikor Jairus meglátta Jézust, lába elé borult, és esedezve kérte: „Kislányom halálán van, jöjj, tedd rá kezed, hogy meggyógyuljon, és életben maradjon." Jézus ekkor elindult vele. Mk 5,22-24a (Jer 16,19a; 2Krón 30,13-22; Mk 4,13-20) Mindaz a mélyről fakadó lelki zűrzavar, a szív sötét indulatai és vak késztetései, melyeken egymagad nem tudsz úrrá lenni, megzavarják lelki békédet, haragot és viszályt szítanak a környezetedben. Addig maradsz ebben a zavaros állapotban, amíg a saját korlátozott józan eszedben és fogyatkozó lelki erődben bízol. Amíg el nem jutsz szenvedéseid mélypontjára: amíg szemtől szembe nem kerülsz a kárhozat borzalmával. Ekkor nem marad más számodra: léted alapjával, magával az Úrral szembesülsz. Amikor Jézusod megkérdezi ebben a rád nehezedő, megoldhatatlannak látszó helyzetben: „Mit akarsz, hogy cselekedjem veled?”, emlékezz rá, hogy ő nem a megszokott emberi módon, hanem a maga természetfeletti módján munkálkodik a gyógyulásért. KEDD Jézus felegyenesedett, és így szólt a házasságtörő asszonyhoz: „Senki sem ítélt el téged? ” O így felelt:,, Senki, Uram. ” Jézus pedig ezt mondta neki: „ Én sem ítéllek el téged, menj el, és mostantól fogva többé ne vétkezz!" Jn 8,10-11 (2Móz 20,14; Mt 22,1-14; Mk 4,21-25) Lenyűgöző Jézus végtelen megbocsátó lelki nagysága, amellyel ő a szegény bűnös emberben nem a bűnöst nézi, hanem a szenvedő (bűnös) embert. Jézus isteni hatalmával nem ítéli el az elveszett és kárhozatra méltó embert, hanem magához fogadja úgy, amint van: tisztátalanul, szennyes lélekkel, elsötétült szívvel. De közelében az ember már nem maradhat olyan, amilyen volt: Jézus Szentlelke erejével átformálja és újjá is szüli öt az örökkévalóság boldog létezésébe. SZERDA Legutoljára pedig Krisztus megjelent nekem is. 1 Kor 15,8 (Jób 42,5-6; Zak 8,9-17; Mk 4,26-29) A munkatárs hűségének kulcsa az, hogy már senkihez és semmihez nincs odakötve, egyedül csak Urához, Krisztusához, aki megjelent számára, és elhívta őt. Isten munkatársának hűsége ez, aki teljes figyelmét arra összpon- tosítjá, hogy lelke nyitva legyen az Úr hívó és küldő szavai előtt. Azok a férfiak és nők, akiket Urunk a maga ügyében küld ki, esendő, gyarló és a bűn súlya alatt roskadozó emberek, de életükben Uruk iránti hűség uralkodik, amelyet a Szentlélek munkált ki. CSÜTÖRTÖK Ezért fel is magasztalta őt Isten mindenek fölé. és azt a nevet adományozta neki, amely minden névnél nagyobb, hogy Jézus nevére minden térd meghajoljon, mennyeiekké, földiekké és földalattiaké. Fii 2,9-10 (3MÓZ 22,32; lKor 10,16-17; Mk 4,30-34) Jézus Krisztus halála Isten akaratának történelmi beteljesülése volt. Ezért helytelen dolog Jézust mártírnak tekinteni. Halála nem egy szerencsétlen tragédia, amelyet meg lehetett volna akadályozni. Kereszthalála és harmadnapon való feltámadása értünk történt, földre születésének égi célja az emberiség megváltása volt. Ezért mondja Pál apostol, hogy Jézus nevére minden térd meghajol: azoké is, akik felnéztek rá, de azoké is, akik átszegezték, és keresztre juttatták őt. ' mäi Azoknak pedig, akik e világban gazdagok, parancsold meg, hogy ne le- PENTEK gyének gőgösek, és ne a bizonytalan gazdagságban reménykedjenek, hanem Istenben, aki megélhetésünkre mindent bőségesen megad nekünk. lTim 6,17 (Péld 11,24; Lk 22,14—20; Mk 4,35—41) Jézus a józan ész szerinti aggodalmaskodást hitetlenségnek tartja. A fölösleges anyagiak hajszolását talán még inkább... Jézus azt szeretné, ha teljesen mennyei Atyánkra bíznánk magunkat. Ha Isten Szentlelke megérintett bennünket, átjárja szívünket és gondolatainkat, rádöbbenünk, hogy egész életünk az ő kezében van, s az ő útján járva minden testi-lelki szükségletünket előteremti számunkra. Mindezt csak akkor láthatjuk meg, ha minden élethelyzetben, örömben és szenvedésben, sikerekben és kudarcokban Isten szava és cselekvése az első gondolatunk. Valahányszor más földi dolgot helyezünk az első helyre, zűrzavar, hitetlenség és csőd támad. SZOMBAT Amilyen messze van napkelet napnyugattól, olyan messzire veti el vétkeinket. Zsolt 103,12 (Ef 2,4-5; Jel 19,4-9; Mk 5,1-20) A zsoltáros vertikális (Zsolt 103,11) és horizontális (Zsolt 103,12) dimenzióban is próbálja meghatározni Isten szeretetét, megbocsátó kegyelmének nagyságát. Mind a vertikális, mind a horizontális síkot már kezdetektől a végtelenséggel azonosították. Csakhogy ez a két vonal találkozik egyetlen pontban: a golgotái keresztben. Isten, a kedves és szerető Atya, megbocsát nekünk, irgalma és kegyelme hatalmasabb mindennél. De őrizkedj attól a hamis elképzeléstől, hogy nincs tétje a bűnbe való visszazuhanásnak, mivel az Úr kegyelme bármikor újra igénybe vehető! Az Újszövetségben sehol sem találunk olcsó kegyelmet. Isten egyetlen alapon bocsáthat meg nekünk: Krisztus keresztáldozata és a mi mélységes, szenvedéssel kiküzdött bűnbánatunk által! Ez az áldozat és ez a kegyelem mindannyiunk számára drága! Kerekes Csaba ouno Húsz évvel az LVSZ budapesti nagygyűlése után. A Duna Tv Isten kezében című sorozatműsorában július 31-én, szombaton 12.30-tól filmösszeállítás látható a Lutheránus Világszövetség 1984-es nagygyűlésével kapcsolatban, amelyre a Budapest Sportcsarnokban került sor. Szerkesztő: Fabiny Tamás. Tisztelettel kérjük olvasóinkat, hogy az Evangélikus Élet előfizetésével, illetőleg terjesztésével kapcsolatos ügyekkel ne a szerkesztőséget keressék, hanem a kiadó telefonszámán (1/317-5478) forduljanak Deák Emeséhez! Szerkesztőség: .. 1085 Budapest, Üllői út 24. Tel.: 317-1108 . Fax: 486-1195 Szerkesztőségi titkár: Boda Zsuzsa zsuzsa.boda@lutneran.hu Főszerkesztő: T. Pintér Károly karoly. pinter@lutheran. hu Olvasószerkesztők: Győri Virág (vez. szerk.) virag.gyori@lutheran.hu Dobsonvi Sándor sandor.dobsonyi@lutheran.hu Tördelőszerkesztő: Nagy Bence bence.nagy@lutheran.hu Főmunkatárs: Gazdag Zsuzsanna zsuzsa.gazdag@lutheran.hu Kiadja a Luther Kiadó kiado@lutheran.hu 1085 Budapest, Üllői út 24. Tel.: 317-5478.486-1228 . Fax: 486-1229 Felelős kiadó: Kendeh K. Péter peter.kendeh@lutheran.hu Árusítja a Kiadó és a Magyar Posta Rt. (ÜLK) INDEX 25 211, ISSN 0133-1302 A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja evelet@lutheran.hu Munkatársak: Bogdányi Gábor (EvElet OnLine) gabor. bogdany i@lutheran. hu Hafenscher Károly ifi. (Liturgikus sarok) hafo@lutheran.hu Kendeh K. Péter (Oratio Oecumenica) peter.kendeh@lutheran.hu Kőháti Dorottya (Új nap - új kegyelem) dora.kohati@lutheran.hu Véghelyi Antal (Vasárnap igéje) antal vegnelyi@lutheran. hu Nyomdai előállítás: Szikra Lapnyomda Rt. Felelős vezető: Matolcsy Miklós vezérigazgató E-mai 1: szikra.kervigh@szikralapnyomda.hu Előfizethető közvetlenül a kiadónál vagy postautalványon. ed évre 1937 Ft • r748 Ft / évre: UR, Előfizetési díj külföldön, es szomszédos országba: 1001 egyéb külföldre: 125 EUR Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Adott lapszámba szánt kéziratokat a megelőző hét csütörtökéig kérjük leadni! A hétfő délutáni lapzártakor kizárólag a hétvégi eseményekkel összefüggő (és a szerkesztőséggel előzetesen egyeztetett) írásokat tudjuk figyelembe venni. A kéziratokat lehetőség szerint e-mailben kérjük beküldeni az evelet@lutheran.hu címre. Csak a mindén hónap 16-ig beérkező lemondásokat tudjuk az azt követő hónap elsejével töröltetni. Ellenkező esetben még egy hónapig jár az újság.