Evangélikus Élet, 2004 (69. évfolyam, 1-52. szám)
2004-04-04 / 14. szám
2004. ÁPRILIS 4.-11. oldal r Evangélikus Elet Egyház és Világháló Megújult a Magyar protestantizmus honlap Hézagpótló adatok - elektronikus formában Rovatgazda: Babics Csaba és Bogdányi Gábor A Magyarországi Evangélikus Egyház Internet Munkacsoportja 1998-ban kezdte meg a Magyar protestantizmus honlap (http://protestans.lutheran.hu) fejlesztését, melynek célja a Kárpát-medencében élő magyar protestáns egyházak közötti hid kiépítése, a közöttük lévő kapcsolattartás elősegítése, illetve a magyar protestantizmus bemutatása az érdeklődők számára. Terveink között szerepel az is, hogy a honlap fontosabb részeit a Kárpát-medence népeinek nyelvén, illetve angolul is megjelentetjük. Ez a felvidéki rész esetében már meg is valósult. Fejlesztésünk középpontjába 2003-ban a felvidéki evangélikus és református közösségek múltjának és jelenének feldolgozása került. A felső-magyarországi települések ugyanis a reformáció első - és legfontosabb - központjai voltak hazánkban. Magyarország területét a 16-17. század háborús övezetté változtatta. A hódító hatalmak akkor is sok mindentől fosztották meg a három részre szakadt állam lakóit, de az evangéliumi hitet követő embereket az erőszak nem győzte le. A nem világi kincsből építkezők virágzó hitéleti, kulturális központokat hoztak létre a Kárpát-medencében. Míg a kálvini hitnek elsősorban a magyarok között voltak követői, addig az evangélikusságot több nemzet fiai alkották. A Felvidék városaiban, falvaiban háromnyelvű evangélikus közösségek alakultak. A nagyobb települések négy lelkészt alkalmaztak: egy „első papot”, egy magyarul, egy németül és egy szlovákul prédikáló lelkipásztort. A két világháborút lezáró béketárgyalások felszámolták a régi Magyarországot. A friss nemzettudattal rendelkező államok saját emlékezetük fejlesztését és ápolását tekintették és tekintik elsődleges kötelességüknek. Az utódállamokban élő magyarság erejéhez mérten mindent megtesz azért, hogy ápolja a múltat. Ugyanakkor a Kárpát-medencében élő mai magyarság és a nem magyar ajkú lakosság szinte semmilyen információval nem rendelkezik a különféle népeknek a hajdani Magyar Királyságon belüli példás együttéléséről. Márpedig ennek megértése, felismerése sokat segíthet az európai unióbeli mindennapokban. Az uniós csatlakozás évére fontossá vált a szlovákiai protestáns - evangélikus és református - egyházak, az egykori felvidéki protestáns közösségek múltjának, jeles személyiségeinek, jelenlegi felépítésének, munkájának internetes formában történő feldolgozása és a világhálón magyarul, németül, szlovákul és angolul való megjelenítése. A tartalomfejlesztés során megkezdtük Pozsony történelmi múltjának, illetve az ottani evangélikus gyülekezet történetének a feldolgozását. A megújult honlapon a reformátusság fontos lelki és szellemi központjával, Komárommal, az evangélikus kollégiumáról híres Eperjessel és a sokak számára ismeretlen Felsőszelivel is megismerkedhetünk. Korábbi szerkesztési elveinknek megfelelően feldolgoztuk az e településekhez köthető jelenlegi vagy hajdan volt protestáns intézmények (az Eperjesi Evangélikus Kollégium, a Komáromi Református Kollégium) történetét, valamint az ott élő jeles személyiségek életét. Hetvenkilenc, Pozsonyban szolgáló magyar, német és szlovák evangélikus lelkész életrajza immár az interneten is elérhető. Nagyon kevesek előtt ismert Bayer János, Czabán Izsák neve. Az Eperjesi Evangélikus Kollégium tanárai a magyar tudománytörténet kiemelkedő egyéniségei is voltak. A honlapon Berzeviczy Gergely, Kazinczy Ferenc, Székács József, Jókai Mór, id. Endreffy János, ifj. Endreffy János életrajzai, írásai is olvashatók. A magyar köztudatból legjobban Felsőszeli neve tűnt el, holott e település lakói az elsők között fogadták el a reformáció eszméit. Az ottani evangélikus közösség életében jelentős szerepet játszott Viszkidenszky András, illetve a 19-20. században idősebb és ifjabb Endreffy János szolgálata is. (Ifjabb Endreffy a két világháború közötti időszakban sokat tett a szlovenszkói magyarságért.) Életrajzuk, írásaik egy része minden érdeklődő számára hozzáférhetővé vált a világháló segítségével. A honlap egyik legfőbb sajátossága, hogy szlovák, német és angol nyelvű összefoglalóval segíti megérteni a Kárpát-medence változatos történetét. Az Internet Munkacsoport új tartalomszerkesztő (content management) rendszert készített, mely a teljes anyagot dinamikus keretek közé helyézi. Munkánkhoz jelentős segítséget nyújtott Oros László (Felsőszeli), Oláh Imre és felesége (Komárom), Ponya György (Dunaszerdahely), Czenthe Miklós (Budapest). Köszönet illeti Székács József örököseit a rendelkezésre bocsátott dokumentumokért. Az összefoglalók angol és német nyelvű fordítását Pető Lajosné végezte, a szlovák nyelvű változatot Bencsik János készítette. A Zope alkalmazáskörnyezetben MySQL adatbázis támogatásával működő szerkesztőrendszer Bogdányi Gábornak, az Internet Munkacsoport vezetőjének munkája. Az adatbe-, vitel felelősségteljes munkáját Kovács Edina végezte. A honlap megújulásához a Magyar Köztársaság Informatikai és Hírközlési Minisztériuma nyújtott támogatást. Észrevételeiket, illetve közlésre szánt dokumentumaikat továbbra is várja a protestáns honlap szerkesztőbizottsága. Dr. Léránt István (istvan.lerant@lutheran.hu) Protestáns Honlap ???« ftsfHefjagffi Weí»s«5i£ ProteíUntiimui Protestaatsks wefeevá stránka Választék . Protestáns Honlap ! Felvidék protestáns múltja I ■* Eperjes | -* Az Eperjesi Evangélikus • Kollégium Rovatok | Egyházak intézmények I Mérföldkövek I Panteon | Szellemi központok | Művészetek | Aktualitások Az Eperjesi Evangélikus Kollégium 11531-ben alakult át a régi városi | iskolából evangélikus intézetté | külföldi, nevezetesen I Krakkóból, Boroszlóból és I Wittenbergből behívott kiváló | tudósok vezetése alatt. | 1665-ben Észak-Magyarország, I a Dunántúl evangélikusságának I reprezentánsai - evangélikus I rendek és a szabad királyi (városok követei -, sőt reformátusok Kassán gyűltek; | össze a Főiskola felállításának ügyében. Gr. Thököly f | István, br. Thököly Zsigmond, br. Petróczy István, br. f | Qsztrosics Mátyás, Desseffy György, Berzeviczy; Luther-rózsa Társoldalak j Eperjes város rövid története, f | Eperjes városa a 1S. I században | Az eperjesi 1 vésztörvényszék | Bayer János | Berzeviczy Gergely | Czabán Izsák I Kazinczy Ferenc I Székács József Képek FJ BERES Az egészséges emberért NEMZETI RÁKELLENES NAP Egészségtelenül élünk. A hazai felmérések szerint még mindig kevés zöldséget-gyümölcsöt, rostban gazdag élelmiszert fogyasztunk, túlsózzuk az ételeinket, viszont kedveljük a sok szénhidrátot és zsírt tartalmazó ételeket. A 18 év feletti férfiak 41%-a, míg a nők 26%-a dohányzik. De nemcsak ők, hanem a nem dohányzók is ki vannak téve a veszélynek, hiszen - a hivatalos adatok szerint - nagy részük naponta akár 270 percet is eltölt olyan környezetben, ahol mások füstjét szívja. Az egészségtelen, mozgásszegény életmód pedig súlyos következményekkel is járhat. Többek között ezért van az, hogy a rosszindulatú daganatos betegségek okozta halálozásban hazánk vezető helyet foglal el Európában. A magyar férfiak rosszindulatú daganatai közül a légcső, a hörgő és a tüdő betegségei a leggyakoribbak, míg a nőknél az emlő- és méhnyakdaganatok. Ha sikerül is a betegséget időben felfedezni, a kezelések akkor is komoly megpróbáltatásokat rónak a beteg ember szervezetére. Az olyan kiemelt napok, mint április 10-e, amelyet a Magyar Rákellenes Liga 1993-ban nemzeti rákellenes nappá nyilvánított, alkalmat nyújtanak arra, hogy mindannyian kicsit jobban odafigyeljünk e problémára. Mindezek ellenére még mindig sokan vagyunk olyanok, akik nem számolunk a daganatos megbetegedések kialakulásának igen nagy kockázatával, és nem szentelünk elég figyelmet a beteg emberek gondjainak. A Béres Gyógyszergyár Rt. szívügyének tekinti ezt az igen súlyos népegészségügyi problémát, hiszen a- Béres Csepp születése is szorosan összefügg a daganatos betegségek kutatásával. Dr. Béres József 1972-ben alkotta meg ezt a csodálatos szert. Kutatásai eredményeként felismerte, hogy számos nyomelem és ásványi anyag nélkülözhetetlen az ember anyagcsere-folyamataiban. Megállapította, hogy a nyomelem- és ásvány ianyag-hiány következtében a szervezet betegségekkel szembeni védekezőképessége igen nagy mértékben csökken. A hiány pótlására alkotta meg a nyomelemek és ásványi anyagok speciális kombinációját, a Béres Cseppet, amely immunrendszer-erősítő hatású, ennek következtében hatékonynak bizonyult a daganatos betegségek kiegészítő kezelésében is. A Béres Csepp segíti a szervezetünk számára szükséges nyomelemek pótlását, hiszen azok sokszor az egészségtelen táplálkozás következtében nem kerülnek be a szervezetünkbe megfelelő mennyiségben. A nyomelemek pótlásával immun- rendszerünk megerősödik, ellenállóbb lesz a fertőzésekkel, meghűlésekkel, rosszindulatú folyamatokkal szemben. Ezért fontos a Béres Csepp, a betegség típusának megfelelő, folyamatos szedése - természetesen a felszívódását segítő C-vita- minnal együtt. Figyeljünk oda jobban magunk és családtagjaink egészségére! A Béres Csepp® vény nélkül kapható roboráló gyógyszer. A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét! . evél&levél Tiltakozás a Méltó halál című cikk ellen Határozottan tiltakozom dr. Frenkl Róbert Méltó halál (Evangélikus Élet, 2004. március 21.) című cikke ellen, melyben „gyönyörű írás”-ként értékeli és olvasásra ajánlja Bitó László orvos-író Meddig kell élni akarni című írását (Hét Hárs, 2003/4.). Sajnálom, hogy egyházi elnökségünk világi vezetője, országos felügyelőnk, aki ráadásul orvos is, így reagál egy lelkésznek a Magyarországi Evangélikus Egyház Elnökségéhez benyújtott tiltakozására. Azzal, hogy egy, az eutanáziát népszerűsítő cikket pártfogásába vett, egész evangélikus egyházunkat megszégyenítette. Valótlanságot állít, amikor azt írja, hogy a magyar egészségügyben a passzív eutanázia létező jelenség. A minden magyar orvosra kötelezően érvényes etikai kódexből ismerni kell, hogy a tüneti (palliativ) kezelés nem nevezhető passzív eutanáziának. Ha a betegség gyógyítására oki kezelés nincs (a betegség minősége vagy stádiuma miatt nincs gyógyszer vagy gyógymód), csak tüneti kezelés lehetséges (fájdalom-, lázcsillapítás, folyadék-, energiapótlás, szeretetteljes gondozás). A passzív eutanázia azt jelenti, hogy az orvos szándékosan mulaszt el a szakma szabályai szerint fontos kezelést azzal a céllal, hogy a beteg hamarabb haljon meg. Bitó László írása becsmérli az Alkotmánybíróság döntését. Az ugyanis helybenhagyta az eutanázia tiltását, mivel az egészségügyi törvény - meghatározott körülmények között - nem korlátozza a betegek önrendelkezési jogát az életmentő beavatkozások visszautasításához. írása diszkriminál, elviselhetetlennek és halálra valónak ítéli a zsarnokoskodó öregeket és a betegek egy csoportját. A leírtak sértik a fennálló állami és orvosetikai törvényeket, emellett a szerző teljesen semmibe veszi a „Tiszteld atyádat és anyádat!” és a „Ne ölj!” isteni parancsot. A mi Urunk Jézus Krisztus áldott szavaival pedig - azokat teljesen kiforgatva - saját elképzeléseit akarja alátámasztani. így jön ki az az elképesztő következtetés, hogy mivel nekünk olyanoknak kell lennünk, mint a kisgyermekeknek, így ránk is vonatkozik, hogy ha valaki megbotránkoztat minket (például egy sokat panaszkodó, zsarnokoskodó öreg), akkor jobb, ha malomkövet kötnek annak nyakába. A felügyelő úr szerint a cikk egyházi lapba illő, mert „bibliai idézetekkel illusztrálja mondanivalóját (...), és elsősorban azért, mert emberien tárgyalja az élet és halál örök kérdéseit. " Szabad-e a kísértének engedve úgy gondolkodni életről és halálról, mintha annak egyedül jogos ura nem a mi Teremtőnk és Megváltónk lenne? Milyen félremagyarázás az agg Simeont idézni úgy, hogy ő már leszámolt az élettel, ahelyett hogy az ígéret beteljesedésének boldogságát, a Megváltó meglátása nyomán az Isten dicsőítését és életünk őrá való bízását csodálnánk? A művi terhességmegszakításokkal hazánkban évtizedek óta csaknem minden második születendő gyermek életét még édesanyja méhében kioltják. A párok 30%-a meddő (a Kaáli Intézet adatai szerint). Nem gondolom, hogy valóságos probléma lenne az, hogy néhány nemzedék múlva 120 év körüli átlagos élettartamra lehet számítani. Nekünk, keresztényeknek most az önpusztító életet élők megmentésén, az AlDS-járvány megfékezésén, a fiataloknak az Isten szerinti házasságban megélt nemi életre való nevelésén, a rászorulók segítésének megszervezésén (gyülekezeti nővér, hospice-szolgálat, evangélikus kórház, keresztény szülészet) kellene nagy erővel dolgoznunk. Ezek valóban sürgető feladatok. A felügyelő úr a váláskárosultakkal kapcsolatban idéz egy lelkészt, aki az egymás életét pokollá tevőknek válást ajánlott. Ezt azért írja talán, nehogy valaki azt gondolja, hogy az evangélikusoknál tilos a házasság felbontása? Megállapítja, hogy bioetikai kérdésekben nehéz „engedményt” tenni. „Elveink feladásáéhoz alapelvként szögezi le, hogy „a szeretet fontosabb, mint az igazság". Ezt úgy írja, mintha szentírási idézet lenne. Mi a valóság? Itt nem elvekről van szó! Istent saját magával nem lehet szembeállítani, kijelentése szerint ő a szeretet, az út (a megoldás), az igazság, és ő az élet! Ne akarjuk kikerülni Istent, aki úgy szerette a világot, hogy egyszülött Fiát adta, hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen. Higgyük el, hogy embertársaink életének kioltásával sem magzati, sem öregkorban, sem semmilyen betegség esetében nem lehet egyetlen problémát sem megoldani, csak eltávolodni a minket'segíteni akaró Istentől. „Nem az Úr keze rövid ahhoz, hogy megsegítsen, nem az öfiile süket ahhoz, hogy meghallgasson, hanem a ti bűneitek választottak el titeket Istenetektől, a ti vétkeitek miatt rejtette el orcáját előletek, és nem hallgatott meg. Hiszen kezetek vérrel van beszennyezve, ujjaitokhoz bűn tapad, ajkatok hazugságot szól. nyelvetek álnokságot suttog. ” (Ézs 59,1-3) Micsoda kegyelem, hogy Jézus Krisztus nem a méltó halált kereste, hanem vállalta, hogy őrá mondják ki: méltó a halálra, és meghalt értünk, de feltámadt, és megszabadít minket az ő gyermekeinek szabadságára. Benne megoldódnak egyéni, családi, gyülekezeti, egyházi ügyeink. Nélküle értelmetlen az életünk. Nála mindenre van jó megoldás, még ha néha várnunk kell is rá. Hiszen „jó csendben várni az Ur szabadítására" (JerSir 3,26). Dr. Drenyovszky Irén orvos (Budapest) Szomorúan olvastam a Keresztény Orvosok Társasága elnökének a tiltakozását. Nehezen hiszem el. de hát el kell fogadnom, hogy valóban ő írta. mindenesetre őjegyezte e sorokat. Csak megismételni tudom kérésemet: felnőtt egyháztagként mindenki maga alakítsa ki álláspontját. Az eredeti cikkel azonos terjedelmű tiltakozásról any- nyit azért meg kell jegyeznem - túl a tiltakozás nehezen kezelhető műfaján hogy szerzőjének szerény fogalma van mind a társadalomról, mind a lelkigondozásról, és a Szentírást önkényesen kezeli. Örülnék, ha - figyelembe véve a bioetikai kérdések súlyát, időszerűségét, felelősségünket - a témához többen hozzászólnának. Frenkl Róbert Tápiószentmártoni találkozó A Dél-Pest Megyei Egyházmegyében minden évben várva várt és komolyan számon tartott esemény a presbiteri találkozó. Március 27-én, szombaton ötven tisztségviselő gyűlt össze Tápiószentmártonban, hogy az egyházmegye aktuális kérdéseivel foglalkozzon. Az együttléten - melyen a Hegyi beszéd törvényértelmezése alapján szólt Isten Igéje - a résztvevők arról is véleményt cseréltek, hogy ki legyen a jövőben az egyházmegye új felügyelője. A találkozón kérdésként merült fel, hogy van-e még nekünk, evangélikusoknak helyünk az egyetemes egyházban, illetve hogy melyek a mi értékeink. A testvéri beszélgetésekre is lehetőséget adó, meghitt alkalom szeretetven- dégséggel zárult. Kustra Csaba Virágvasárnapi zenés áhítat lesz az oroszlányi evangélikus templomban 2004. április 4-én, vasárnap 18 órakor. Műsoron: J. S. Bach: F-dúr mise (BWV 233), 4. kantáta (BWV 4.). Közreműködik: a gyülekezet ének- és zenekara, Edelényi Szabó Zsuzsa (szoprán), Bardócz Erzsébet (alt), Basky István (tenor), Korpás Ferenc (basszus), Bóna Ilona (orgona). Vezényel: Milán Zoltánná. Belépődíj nincs! Minden érdeklődőt szeretettel várunk!