Evangélikus Élet, 2003 (68. évfolyam, 1-52. szám)
2003-11-23 / 47. szám
12. oldal 2003. NOVEMBER 23. Evangélikus Elet HÍREK • ESEMÉNYEK • KÖZLEMÉNYEK Kötésén 2003. november 22-én, szombaton de. 10 órakor hálaadó istentiszteletet tartanak, melyen Ittzés János püspök hirdeti az igét, majd 11 órakor ő szenteli fel a most renovált 155 éves parókiát. Ezt követően 1/2 12-kor kezdődik a falu helyi hagyományai szerint az idei „KERBÁJT” ünnepi alkalma. 2003. november 24-én, hétfőn 14 órától az Evangélikus Hittudományi Egyetem dísztermében megemlékezünk Jányi Gusztáv evangélikus vezérezredesről, a Donnál harcoló 2. magyar hadsereg parancsnokáról halálának 46. és rehabilitációjának 10. évfordulója alkalmából. Tisztelettel és szeretettel hívunk és várunk mindenkit. Az EHE Hallgatói Önkormányzata A Magyarországi Luther Szövetség budapesti tagozatában dr. Reuss András teológiai tanár tart előadást „A protestantizmus és az európai kultúra” címmel 2003. november 24-én, hétfőn 18.00-19.30 között a Deák Téri Evangélikus Gimnázium könyvtárában (V., Sütő u. 1.). Minden érdeklődőt szeretettel várnak. Meghívó az V. magyar istenes versek szavalóversenyre. Döntő: november 27- én, csütörtökön 15.30-kor. A zsűri elnöke: Bánffy György. Helyszín: a budafoki evangélikus templom (a 47-es villamos végállomásánál). Információ: 229-2538. Szeretettel várjuk az érdeklődőket! Az Ordass Lajos Baráti Kör őszi összejövetelét 2003. november 27-én, csütörtökön 17 órakor tartja a kelenföldi gyülekezeti teremben. Áhítatot tart Ittzés Gábor ny. lelkész, és elhangzik Hamar István szolnoki református lelkész előadása „Hol rontottuk el? 1 Móz 3 keresztyén magyarázata” címmel. Beledi Evangélikus Egyházközségünkben 2003. november 29-én, szombaton este 18 órakor szeretetvendégséget tartunk. Az alkalmon Kovácsné Tóth Márta tart diavetítéses előadást kanadai útjáról. Áhítatot tart Kovács Imre lelkész. Az ünnepi alkalomra mindenkit tisztelettel hívunk és várunk A budapest-zuglói evangélikus gyülekezet vezetősége szeretettel meghívja Önt és kedves családját a 2003. november 30-án de. 10 órakor kezdődő hálaadó ünnepre, amelyen az első zuglói isten- tisztelet 70. és gyülekezetünk önállóvá válásának 50. évfordulójára emlékezünk, egyúttal hálát adunk a gyülekezeti termek idei padlófelújításáért. Az igehirdetés szolgálatát Győri Gábor, a Pesti Egyházmegye esperese végzi. Örömmel adjuk tudtára mindenkinek, hogy ismét van fűtés a Deák téri templomban. Alkalmainkra mindenkit szeretettel várunk. Pesti Evangélikus Egyház Deák Téri Egyházközség Köszönet az 1 %-ért A kaposvári Növekedés Alapítvány köszöni támogatói segítségét, akik személyi jövedelemadójuk 1%-ával támogatták az alapítványt. A kuratórium döntése alapján a 2001. évi adóból kapott 465 892 Ft-ot és a 2002. évi adóból kapott 609 421 Ft-ot teljes összegében a kaposvári evangélikus templom felújítására fogjuk fordítani. Az alapítvány adószáma: 18761638-1-14. Bankszámlaszáma: 11743002-20136796. Az Evangélium Színház ezúton mond köszönetét közönségének és barátainak, akik személyi jövedelemadójuk 1%-ával támogatták a színház működését. A mintegy 100 000 forintot az új bemutató jelmezeinek, fejdíszeinek színvonalas kiállítására fordítottuk. Köszönettel Udvaros Béla művészeti vezető TELEFONSZÁM-VÁLTOZÁS A Budapest-Csepeli Evangélikus Egyházközség telefonszáma megváltozott. Az új szám: 278-28-48. Fax: 278-28-67 level@csepeliev.egyhaz.axelero.net HALÁLOZÁS A gyászoló család tudatja, hogy dr. Sorbán Pálné (született Horváth Margit), a Deák téri gyülekezet presbitere életének 72. évében, türelemmel viselt, súlyos betegség után 2003. november 15-én elhunyt. Temetés előtti búcsúztatására 2003. november 29-én 14.00 órakor kerül sor a Deák téri templomban, ahová mindazokat hívjuk és várjuk, akik őt ismerték és szerették. „Én vagyok a feltámadás és az élet, aki hisz énbennem, ha meghal is, él. És aki csak él és hisz énbennem, soha meg nem hal." (Jn 11,25-27) Apróhirdetés Luther-kabát méret utáni készítését vállalom, egyházi szabómester. Tel.: 351-4942. Ismét megjelent Lenhardtné Bertalan Emma „Évtizedek sodrásában” c. könyve. Kapható vagy megrendelhető a Huszár Gál evangélikus könyvesboltban (1052 Bp„ Deák tér 4.). Ára: 1900 Ft. Csinos, diplomás, 40-es független nő közös gyermeket vállaló, káros szenvedélyektől mentes, diplomás, független férfi jelentkezését várja házasság céljából. Jelige: Budapesti. 1945 előtti könyveket, könyvtárat vásárolnék. Tel.: 340-8016. GOMBOS LAJOS aranykoszorús harangöntő mester 2162 Őrbottyán, Rákóczi út 119. Pf. 3. Telefon: 06/28-360-175 Budapesti iroda: XIII., Jász u. 60/B Telefon: 330-6394 Vasárnaptól Vasárnapig Ajánló a rádió és a televízió műsoraiból november 23-tól november 30-ig ÚJ NAP - ÚJ KEGYELEM n VASÁRNAP Mert tudom, hogy hűtlen voltam, és vétkem mindig előttem van Zsolt 5l 5 (Mt ]lj2g. Mt 25,1-13; Jel 21,1-7; Zsolt 126) Sem távoli tájak, sem könnyed esték, sem lelkiismeretet elnémító hangoskodás, sem feddő szó hallatán befogott fül, sem kifordított, magyarázkodó szavak, sem elforduló tekintetek, sem semmiféle más elhárító mechanizmus nem oldoz fel, nem rendezi az elrontott kapcsolatok, félreértett szavak, indulattal elkövetett tettek, összegubancolódott történések sorát, egyedül a szembesülés: magammal, a múlt és a jelen valóságával, a jövőben várható következményekkel és a megbocsátás elfogadásával. Uram, irgalmazz! Az ő sebei által gyógyultatok meg. 1 Pt 2,24 (Ézs 53,5; 5Móz 34,1 7/8/; Mt 24,32M4) Gyógyulást a kiismerhetetlen, utolérhetetlen világnak! Gyógyulást a kevéske felelősséget érző embernek! Gyógyulást a nehéz gondokkal küszködő társamnak! Gyógyulást a csüggedésre hajlamos, erőtlen, gyenge énemnek! Gyógyulást a bűntől. Jézus! Gyógyulást! KEDD '^zus moncl,a: ■■Akinél tövisek közé hullott, hallja az igét, de e világ gondja és a gazdagság csábítása megfojtja az igét, és nem hoz termést. " Mt 13,22 (Jer 4,3; lPt 1,13-21; Mt 24,45-51) Néha erő kell ahhoz, hogy az ige megszólítson. Néha hosszú idő eltelik, míg végre újra kinyílik a Biblia, Néha annyira jól megy a szekér, hogy már sem tolni, sem húzni nem kell: mégy magától. De nem felfelé. És nincsen gát, és nincsen fék, és-nincsen meder. Törvény sincs. Ige sincs. A többi ember élete vonzónak tűnik. A Krisztus nélkülieknek mintha könnyebb lenne a dolguk, jobban mozognak, jobban helyezkednek a világban. Érvényesülnek. De termésük van-e? Legalábbis olyan, amilyenre Krisztus is rábólint, nincs. Jézus megint óvni akar, mert szeret. _ A többi nép is csatlakozik majd az Úrhoz, és az ö népévé lesznek. SZERDA Zak 2,15 (Mt 28,19; lKor3,9- 15: Mt 25,1-13) Vágyat ébresztő, lépésre késztető, föllelkesítő a kép: együtt lenni mindazokkal, akik az Úr dicsőségét kívánják, akik közelségénél sem jobbat, sem többet nem tudnak elképzelni. Leírható, meghatározható, elképzelhető mindaz, ami történni fog? Nem. Annál sokkal végtelenebb. f't&i'lTtSBTtSw ^e k°h°H rosszat embertársad ellen, aki gyanútlanul lakik W*U lUKIUK meUetted! pé]d 3 29 (Róm 13,10; Kol 4,2-6; Mt 25,14-30) Milyen könnyen válik egy gondolat megjegyzéssé, piszkálódássá, rászólássá, rosszízű telefonbeszélgetéssé, nehezteléssé, ítéletté, asztalra csapássá, ajtóbevágássá, gyűlöletté. Milyen könnyen rá tudunk venni másokat arra, hogy úgy gondoljanak egyes emberekre, mint ahogyan mi! Luther azt mondja: háta mögött senkit meg ne szóljunk. Isten igéje pedig arra szólít fel minket, hogy ne koholjunk rosszat embertársaink ellen. Hát ne tégy így! Inkább légy csendben, és fond imára ujjaid. A tévelygő lelkek észhez térnek, és a zúgolódók levonják a tanulságot. Ézs 29,24 (Zsid 5,12; Mt 27,50-54; Mt 25,31^16) A változás nem kérdés. Akkor minden másképp lesz. Minden megújul. Világos lesz az érték és a mérték. Nem feszítenek minket kérdések, akkor már nem látunk homályosan. Addig még van valamennyi időnk. De csak valamennyi. Uram, várj! Még nem vagyok kész! SZOMBAT Nézzétek meg az égi madarakat: nem vetnek, nem is aratnak, ttmmmttmtsmmti. sem takarnak, és mennyei Atyátok eltartja őket. Mt 6,26 (Zsolt 36,7; Jel 21,10-14; Ézs 40,1-11) Aggodalmaskodás, az anyagiakon való „görcsölés”, a családi költségvetésen tépelődő esték, luxust biztosító kiadások - mindezek nem egyenlőek a felelős gondoskodással. A madaraknak mindenük megvan, ezért szabadok. Jézus ezekre az egyszerű teremtményekre mutat, s ezáltal türelemre és elégedettségre int minket. Vegyük komolyan a mennyei Atya törődését - mindennap. Horváth-Hegyi Olivér ______________________J PÉ NTEK VASÁRNAP HÉTFŐ KEDD 6.00 - tv2, Reggeli gondolatok. Vallási magazin (30’) 10.00 - PAX, Családi vállalkozás (ZMC-Proméd) (20 j 12.30 - Duna Tv, Élő egyház. Vallási híradó (30’) 13.15 - mtv, Mindentudás Egyeteme. Miért változik a nyelv? Nádasdy Ádám előadása (50’) 15.00 - Bartók, Musica Sacra. Egyházzenei magazin (60’) 22.30 - PAX, Rozetta. Egyházművészeti műsor, 9/8. (ZMC-Proméd) (30’) 24.00 - Petőfi, Éjfél után... Hay Andrással. Téma: a jókedvű Isten CSÜTÖRTÖK 5.35 - mtv / m2, Hajnali gondolatok (3’) 6.05-HírTv,Örömhír üzenet 9.00 - PAX, Ébredés. Ifjúsági műsor, 19/19. (ZMC-Proméd) (30) 9.55 - HBO, Bertie és Elizabeth. Angol életrajzi dráma. Rend.: Giles Foster (98’) 12.25 - Duna Tv, Élő egyház. Vallási híradó (ism.) (30’) 17.45 - HBO, Dickens szelleme. Kanadai családi film. Rend.: Bruce Neibaur (89’) 19.30 - PAX, Családfa. Evangélikus családmagazin, 4/3. (ZMC-Proméd) (50) 5.35 - mtv / m2. Hajnali gondolatok (3’) 6.05 - Hír Tv, Örömhír üzenet 9.00 - PAX, Ébredés. Ifjúsági műsor, 19/16. (ZMC-Proméd) (30) 9.30 - Hallmark, Mária, Jézus anyja. Filmdráma (1999-88’) 12.00 - Kossuth, Déli harangszó a galgagutai evangélikus templomból 13.30 - Kossuth, Erős vár a mi Istenünk! Az evangélikus egyház félórája (30) 20.55 - Duna Tv, Öröklét - Weöres Sándorról. Portré- film (40’) PÉNTEK 5.35 - mtv / m2, Hajnali gondolatok (3’) 12.40 - RTL Klub, Ünnepnaptár. Vallási műsor (20’) 16.30 - PAX, Kék kereszt. Balog Zoltán portréja (30’) 19.30 - PAX, Családfa. Evangélikus családmagazin, 4/4. (ZMC-Proméd) (50) 22.00 - PAX, Kiáltás a mélyből. Böröcz Spndor portréja 0.01 - Kossuth, Kossuth éjszaka. Téma: Tízparancsolat, 2. Ne csinálj magadnak faragott képmást! 9.00 - PAX, Ébredés. Ifjúsági műsor, 19/17. (ZMC-Proméd) (30) 16.30 - mtv, Cédrus a Bibliában (20’) 16.50 — mtv, Maradj velünk. Vallomás a szeretetről (5’) 18.30 - PAX, Beszédtéma. Gyógyít-e a vallás? Vita- műsor (30’) 19.30 - PAX, Családfa. Evangélikus családmagazin, 4/1. (ZMC-Proméd) (50) 21.05 - Kossuth, Mesélő krónikák. Az egyház a 15. század első felében (30’) SZOMBAT 6.30 - Petőfi, Pax rádió. Beszélgetés dr. Szabó István református püspökkel (30’) 9.45 - PAX, Családi ház (ZMC-Proméd) (20) 12.30 Duna Tv, Isten kezében. Vallási magazin (25’) 16.15 - PAX, Tízparancsolat ma. Hankiss Elemér sorozata, 10/9.: Ne tégy hamis tanúbizonyságot! (45’) 20.00 - PAX, Fény előttem, fény utánam. Túrmezei Erzsébet portréja (30) 22.30 - PAX, Rozetta. Egyházművészeti műsor, 9/9. (ZMC-Proméd) (30) SZERDA 6.05 - Hír Tv, Örömhír üzenet 9.00 - PAX, Ébredés. Ifjúsági műsor, 19/18. (ZMC-Proméd) (30) 12.25 - Duna Tv, Isten kezében. Vallási magazin (ism.) (25’) 15.40 - Bartók, Hitélet és történelem. Legendás helyszínek a Bibliában (20’) 17.00 - mtv, Útmutató. „Király vagy te?” (25’) 19.30 - PAX, Családfa. Evangélikus családmagazin, 4/2. (ZMC-Proméd) (50) 22.30-PAX, „Élő kövekként”. Gáncs Péter püspök portréja (30) 9 VASÁRNAP 6.00 - tv2, Reggeli gondolatok. Vallási magazin (30’) 10.00 - PAX, Családi szabadidő (ZMC-Proméd) (20 ) 10.04 - Kossuth, Istentisztelet közvetítése a domonyi evangélikus templomból. Igét hirdet: Baranyai Tamás (56) 10.20 - m2. Mai hitvallások. Jenei Zoltán (20’) 12.30 - Duna Tv, Élő egyház. Vallási híradó (30’) 15.00 - Bartók, Jubilate Deo. Évszázadok egyházi muzsikája (60’) 20.05 - Bartók, Bach: H- moll mise (69’) Összeállította: Győri Virág A Deák Téri Evangélikus Gimnázium javára 2003. december 12-én, pénteken 18 órai kezdettel jótékonysági hangversenyt rendezünk a Deák téri evangélikus templomban (1052 Budapest, Deák Ferenc tér 4.). Közreműködnek: a gimnázium tanulói, tanárai és zenei együttesei. Fellépő vendégeink: Csavlek Etelka, az Operaház tagja, érdemes művész és a Weiner-Szász kamarazenekar csellóegyüttese A belépés díjtalan, az offertóriumot az iskola énekkarának finnországi útjára és az informatikaterem fejlesztésére fordítjuk. KIÁLLÍTÁS PÁRIZSBAN A párizsi Magyar Kulturális Intézetben november 25-én nyílik meg Polgár Rózsa Kossuth-díjas textilművészünk kárpitkiállítása, melyen Denise Bigot, a Francia Textilművészek Szövetségének elnöke tart bevezető előadást. A tárlat 2004. január 5-ig látogatható. A Duna Televízió ez alkalomból december 4-én 21.40-kor egy portréfilmmel köszönti a művésznőt. Szeretettel gratulálunk! Főszerkesztő: T. Pintér Károly karoly.pinter@lutheran.hu Szerkesztőségi titkár: Boda Zsuzsa zsuzsa.boda@lutneran.hu Olvasószerkesztő: Győri Virág virag.gyori@lutheran.hu Tördelőszerkesztő: Rezessy Szabolcs szabolcs.rezessy@lutheran.hu Főmunkatárs: Gazdag Zsuzsanna zsuzsa.gazdag@lutheran.hu Szerkesztőség: 1085 Budapest, Üllői út 24. Tel.: 317-1108. Fax: 486-1195 Kiadja a Luther Kiadó kiado@lutheran.hu 1085 Budapest, Üllői út 24. Tel.: 317-5478.486-1228 . Fax: 486-1229 Felelős kiadó: Kendeh K. Péter peter.kendeh@lutheran.hu Árusítja a Kiadó és a Magyar Posta Rt. (ÜLK) INDEX 25 211, ISSN 0133-1302 A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja evelet@lutheran.hu Munkatársak: Bogdányi Gábor (EvElet OnLine) gabor.bogdanyi@lutheran.hu Hafenscher Károly if]. (Liturgikus Sarok) hafo@lutheran.hu Kendeh K. Péter (Oratio Oecumenica) peter.kendeh@lutheran.hu Kőháti Dorottya (Új nap - új kegyelem) dóra. kohati@lutheran. hu Véghelyi Antal (Vasárnap Igéje) antaLvegnelyi@lutheran.hu Nyomdai előállítás: Szikra Lapnyomda Rt. Felelős vezető: Matolcsy Miklós vezérigazgató E-mail: szikra.kervigh@szikraiapnyomda.hu Előfizethető közvetlenül a kiadónál vagy postautalványon. Előfizetési díj belföldön: negyedévre 1755 Ft • fél évre 3510 Ft • egy évre 7020 Ft Előfizetési díj külföldön, egy évre: szomszédos országba: 22 800 Ft (95 EUR) egyéb külföldre: 28 300 Ft (119 EUR) Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és pem küldünk vissza. Adott lapszámba szánt kéziratokat a megelőző hét csütörtökéig kérjük leadni! A hétfő délutáni lapzártakor kizárólag a hétvégi eseményekkel összefüggő (és a szerkesztőséggel előzetesen egyeztetett) írásokat tudjuk figyelembe venni. A kéziratokat lehetőség szerint e-mail-ben kérjük beküldeni az evelet@lutheran.hu címre. Csak a minden hónap 16-ig beérkező lemondásokat tudjuk az azt követő hónap elsejével töröltetni Ellenkező esetben még egy hónapig jár az újság.
