Evangélikus Élet, 1997 (62. évfolyam, 1-52. szám)
1997-06-01 / 22. szám
Evangélikus Élet 1997. június 1. jfts GYERMEKEKNEK FIA T A L O K N A K Volt egyszer egy ember: ki nem állhatta a szép dolgokat. Egyszer egy oázisban járva, fiatal, szemet gyönyörködtető pálmafára akadt. Nagy követ tett a pálma levelei közé, mqjd kaján mosollyal folytatta útját. A szegény facsemete megpróbált megszabadulni terhétől. De hiába rázta, az még biztosabban ült a levelek között. Akkor gyökereit próbálta egyre mélyebbre ereszteni, mígnem rátalált a föld alatt bú- vó rejtett forrásra. A mélyből nyert víz és a fentről sugárzó napsütés erejével egyre magasabbra emelte a követ. Végül királyi pálmává növekedett. Sok év elteltével a férfi ismét ugyanahhoz az oázishoz érkezett. Kíváncsian kereste a megnyomorított fát. De ugyancsak meglepődött, mikor a legszebb pálma lombjai között pillantotta meg a követ. A pálma így szólt a csodálkozó vándorhoz: „Köszönettel tartozom neked. A teher, melyet rám helyeztél, megerősített!” Mit jelent Sokat. Egyre többet. Emlékszem, amikor még elfordulja éltem Istentől, és csak az egyházi ünnepek idején látogattam el a templomba, kevésbé figyeltem az Úr szavára. Elsősorban a külsőségeket néztem. Gyerekfejjel nem is igazán értettem, hogy miért van szükség éneklésre, imádkozásra. Később aztán, amikor angyalbőrbe bújva, a laktanyában elő-elővettem a szüleim kopott Bibliáját, s egyre többet olvastam az evangéliumokat, gyakran eszembe jutott, hogy a hétköznapokon is meg kellene hallgatni Isten igéjét. számomra az istentisztelet? „Elhatározásomat” néhány hónap múltán „tett” követte és sikerült kapcsolatba kerülnöm Jézussal, társammal együtt befogadtam Őt szívembe. Azóta számomra nagyon fontossá vált az istentisztelet. Amikor nem lehetek ott az alkalmakon, olyan hiányérzet fog el, amit a korábbiakban egyszer sem éreztem. Biztos vagyok benne, hogy sokszor imádkoztak értem azok, akik révén elindulhattam a keskeny úton, akkor, amikor a kísértő valamilyen formában el akart gáncsolni és meg akart akadályozni abban, hogy aktív tagja lehessek a gyülekezetnek. Biztos \ vagyok benne, hogy imádkoztak értem, mert a hitben még kevésbé megerősödve, nem valószínű, hogy megtudtam volna máradni azon a bizonyos keskeny úton. Mit jelent számomra az isten- tisztelet? A hitben való épülést, lelki kenyeret, szomjoltót, melyet Isten kegyelméből hétről hétre magamhoz vehetek. Gajdács Pál A Az Ur napja A LÉLEK GYÜMÖLCSEI Mértékletesség Már a mérték szó is azt jelenti, hogy valaminek a mennyiségére odafigyelünk. Nézzük, mit jelent ez nekünk? Akkor érezzük ennek a szónak a valódi jelentését, ha szembeállítjuk vele az ellentétét. Mértékletesség - Mértéktelenség. Tegyük ezt a két szót 1-1 kosárba. Nézzük, mit tehetünk az egyikbe, mit a másikba? Mértéktelenség - nem ismer mértéket, határt, aki mértéktelen. Mindenből rengeteget akar. Ételből, italból, ruhából, játékból, szóval bármi legyen az, csak rengeteg legyen belőle. Na persze, csak a kellemes, jó dolgokból. Úgye ebben szeretné mindenki a mérték- telenséget? Melyik gyerek nem gondol kiskorában arra, hogy a világ összes csokiját, fagyiját, babáját, autóját szeretné birtokolni. Gondolom, sok mindent tudnátok mondani, amiből nem bánnátok, ha olyan sok lenne, hogy életetek végéig sem fogyna el. Sajnos, nagyon sok felnőtt is tehetne ebbe a kosárba egy csomó mértéktelenséget. Mit is? Például: mértéktelenül sokat dohányzik, eszik, iszik, költi a pénzt számolatlanul stb. Szóval általában az emberek nem a szeretetben, az együttérzésben, a segítségnyújtásban mértéktelenek. Sokkal inkább az önzésben. De ez most már egy csúnyán telerakott nagy kosár. Nézzük, mit tehetünk a másikba? Mértékletesség - Aki mértékletes, az józan, tudja a mértéket. Figyelembe veszi mások érdekeit, fegyelmezett. Uralkodik az érzelmein, nem erőszakos, nem pggő. A legnehezebb az érzelmekben mértéket tartani, főleg akkor, ha éppen haragszunk. Aki mértékletesen él, tudja, hogy mi az elég, mennyi ételre, édességre, játékra van szüksége, és nem akaija önzőén a sokat, a legtöbbet birtokolni valamiből. Bizony nem könnyű dolog betartani a mértéket, ha földi dolgokról, tárgyakról van szó. Mégis megéri, higgyétek el. A Szentírás is erre biztat, erre tanít bennünket. Az Úr Jézus tanítványai is józan életű, szorgalmas követői voltak Uruknak. Igyekeztek megtanulni Tőle az állhatatosságot, a mértékletességet. Pál apostol a leveleiben nagyon sokszor ír a Krisztus-követőknek arról, milyen fontos a mértékletesség a felnőttek életében, hiszen a gyerekek tőlük tanulják el azt a józanságot, tisztaságot, szelídséget, testvéri szeretetet, amire Urunk mindnyájunkat tanít. Te ezek után, melyik kosárból szeretnél választani? Kérd az Úr Jézust, segítsen ebben is! Révészné Tóth Erzsébet A gyermekrovat készítői stábjának címe: Cselovszky Ferenc, 7064, Gyönk, Petőfi n. 359. VEDD ÉS OLVASD! Játékos ismerkedés a Bibliával Jaaaj! Csörr... Tyű, ez a kép alaposan összetört. Ráadásul azt is elfelejtettem, hogy melyik bibliai történet volt rajta látható. Hídnál nekem segíteni összerakni és azonosítani a történetet? GYEREKEK, FIGYELJETEK!- HOL találom Jézus lábnyomát? ■- Merre menjek, hogyan döntsék?- Kell-e beszélnem Jézusról másoknak, vagy elég csendesen éldegélnem?- Mit mondjak, hogy ne legyek nevetséges, de ne is titkoljam el, hogy ismerem Őt és amit tudok róla? Ezekre a kérdésekre szeretnénk VELED EGYÜTT keresni a választ egy EGÉSZ HÉTEN át! Ezért MEGHÍVUNK TÉGED a MISSZIÓI GYERMEKKONFERENCIÁRA, melyet a piliscsabai Béthel Missziói Otthonban tartunk augusztus 10. és 15. között. Várunk, ha kérdéseid vannak, ha 10-14 éves vagy, netán kicsit fiatalabb, vagy idősebb. Részvételi díj: 3500 Ft, de ha megrendeled ingyenes Missziói Magazinunkat és megfejted néhány feladványunkat, kedvezményben részesülhetsz. Várjuk jelentkezésedet a következő címen: Mit jelent hát a mi emberi életünkben a hetedik nap, mit megszentelünk és az Úrnak ajánlunk? Az ember munkáját a bűnbeesés óta fáradság és veríték árnyéka kíséri. Nem a munka a büntetésünk tehát, csupán a munka terhe és verítéke. A munka isteni eredete és természete azóta se módosult, csupán elnehezedett munkánk, ahogy értelmünk és természetünk is elnehezedett. A teremtés kozmikus ritmusában a hetedik nap számunkra azóta valóban megpihenést, pihenőnapot is * * Kérlek, Uram, hogy a szívembe add azt a békét, amely Tőled fakad! Szentlelkedet tőlem meg ne tagadd! Békédet add, Szentlelked add, meg ne tagadd! Kérlek, Uram, adj nekem több erőt! Adj több erőt a próbák előtt! Adj még, Uram, hozzád térni időt, adj több erőt a próbák előtt, hagyj még időt! Kérlek, Uram, adj nekem több hitet! Adj még, Uram, engedelmes szívet! Adj még nekem, Uram, új életet! Adj még hitet, adj új szívet, új életet! Látod, Uram, hiányos életem. Szegény vagyok, ha Te nem vagy velem. Kéréseim, ó, add meg nekem. Jöjj hát velem, fogd a kezem, jó Istenem! Ámen. Evangélikus Külmissziói Egyesület 1085 Budapest, Üllői út 24. * Szilvi és Dani így emlékeznek a tavalyi konferenciára: „Nagy élmény volt a Missziói magazin címoldalán a táborunkat látni. Minden este imádkozunk azokért, akikkel együtt voltunk, a Bálint családért Új-Guineá- ban, a marseille-i munkáért. ” „Sokat gondolok barátaimra. Megvagyok én itthon, élek, éldegélek, de várom, hogy jövőre is lesz ilyen tábor. Szívesen elmegyek Szeretlek titeket!!” >yAmióta hittanra járok, azóta várom a találkozást Jézussal, tanulok róla, megértem őt. Azt is tudom, mi volt a feladata, miért jött. A táborban megtanultuk, hogy mi is egyáltalán a misszió, különböző missziós társulatokról is hallottunk, sok misszióval kapcsolatos játék is volt. A tábor ideje alatt éreztem, hogy Jézus most tényleg velünk van, találkoztam vele. Azóta is segít nekem. örök érvényt a látszólag helyi ügynek; heti munkánkat, bármilyen szerény is az, próbáljuk elhelyezni, beleilleszteni az Atya munkájába, cselekvő szeretetébe. Az ünnepnap megszentelése fáradozásunk megszentelése is kell, hogy legyen, mely a legalantasabb munkát is kozmikus szintre emelve, mintegy Isten keze alá játssza. A fáradságos részeket e napon illeszthetjük vissza a nagy egészbe, az Atya fáradhatatlan ihletébe. Pilinszky János Szög és olqj c. könyvéből: Az Úr napja (részlet) IV. ÖKUMENIKUS IFJÚSÁGI TÁBOR MÁTRAHÁZÁN „...tegyetek tanítvánnyá minden népet” (Mt 28,19) Idén nyáron újra rendezünk ökumenikus ifjúsági tábort Mátraházán, a Református Lelkészüdülőben. Mindazokat a 16 évesnél idősebb fiatalokat hívjuk nagy szeretettel, akik szívesen töltenek együtt néhány napot jó levegőn, szívesen beszélgetnek, énekelnek, kirándulnak testvéri társaságban. Az ifjúsági tábor fő témája: A vallási és etnikai hovatartozás következményei. A bevezető előadók a főtémát az érintett egyház szempontjából fejtik ki. Az egyes felekezetek életében különböző hangsúllyal van jelen az etnikai hovatartozás. Témánk bevezetésére az alábbi előadókat kértük fel:- Magyar Katolikus Egyház: Dr. Legeza József- Magyarországi Református Egyház: Páll László- Magyarországi Evangélikus Egyház: Krahling Dániel- Magyarországi Baptista Egyház: Urbán Gedeon- Magyarországi Metodista Egyház: Csemák Erzsébet- Magyarországi Szerb Orthodox Egyház: Káplán Pál- Magyar Ortodox Egyház: Magyar István Gyertek velünk! Ismerjük meg egymást jobban - s talán magunkat is! Időpont: augusztus 11., du. 5 óra - 15., du. 2 óra. Jelentkezni a 3500,- Ft-os részvételi hozzájárulás befizetésével, a Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa címén: 1026 Budapest, Bimbó u. 127. Tel.: 176-48-47, június 30-ig lehet. A jelentkezőket a részletes programról, az üdülő megközelítéséről és további tudnivalókról írásban tájékoztatjuk. jelent. Nemcsak a nyílt isteni parancs, hanem a testünkbe írt természet is úgy kívánja, hogy e napra lerakjuk szerszámainkat. De az ünnep valódi értelme ezzel korántsem teljes. A beálló csendben tovább lüktet a világ, s a csönd mélyéről kihalljuk Isten jelenlétét, örökös működésének „neszét”. A hetedik napon erre kell emlékeznünk, s ezt kell kihallanunk belőle. A hétköznapok fáradságos munkájának a hetedik nap kell, hogy szépséget és értelmet adjon, Zsoltár és gondola Gondolatok egy Vivaldi-lemezről T Ta az Úr nem építi a házat, hiába J. J. fáradoznak az építők. Ha az Úr nem őrzi a várost, hiába vigyáznak rá az őrök. A 127. Zsoltárt megéneklő Vivaldi -kantátát - Nisi Dominus - nemrég adta ki Michael Chance és a Trevor Pinnock vezette The English Concert előadásában a fennállásának 50. évfordulóját ünneplő Archiv Produktion. Cölöpökre emelt épületek közt, vízen épült városban született a zene ahhoz a zsoltárhoz, mely kősziklára épített házról szól, biztos fundamentumon nyugvó életről, s arról, hogy a létezés középpontjával való kapcsolat az élet minden területére kihat. Konkretizál is a zsoltár, amikor álomról és gyermekáldásról beszél. Az egyház elsődleges kincsei ezek, s megismerésükhöz századunkban oly mértékben járultak hozzá lélektani iskolák, amilyen mérvű mulasztást követtek el az idők folyamán a kincs eredeti őrzői. A 127. Zsoltár és a Szentírás egyéb vonatkozó helyei nem hagynak kétséget afelől, az álmok és a gyermekek világa elválaszthatatlan Istentől, s kell-e mondani, hogy a gyermekáldással kapcsolatos sorok lényegének megértését első renden mennyiségi megközelítéssel könnyen elvétheti az ember. Vivaldi szólókantátája vidám és egyszerű ritomellel kezdődik. Lehetne akár egy versenymű ripienója is, a szólista jókedvű, felszabadult éneke helyén hegedű is szólhatna. Vivaldi szakrális muzsikájának hangszeres és színpadi zenéjével való azonossága utal arra, hogy a pap-zeneszerző az élet minden területét egységesen szemlélte. A Nisi Dominus örömteli kezdete ezen túl azonban még mást is kifejez, nevezetesen azt, hogy a zsoltár kezdő sorai nem negatív értelműek. Isten világától és saját mélyvilágától messze legtöbbször hiába sürög-forog az ember, akit az efféle megjegyzések ráadásul csak bosszantanak. A kantáta kezdő tételének könnyed hangvétele a zsoltáros felszabadultságának tükre, aki végül is arról beszél, mint Jézus, mikor azt mondta:Az én Atyám mindezideig munkálkodik, én is munkálkodom. A ritomell és az ének egyszerűségében is a létezés középpontjával harmóniába került élet jellemzőjére ismerhetünk Hosszú és nehéz az ide - s az innen tovább - vezető út, ám a tiszta pillanatokban, mikor rálát az ember az élet lényegére, mindent tisztának és egyszerűnek lát - mindaddig míg újra hatalmába nem keríti a centrifugális erő. Vivaldi vonósokkal kísért, halk, sejtelmes muzsikát költött a zsoltár álmos részéhez, s egy tételbe vonta össze a zsoltárt egymástól általában elválasztott két felének utolsó, illetve első szakaszát: De akit az Úr szeret, annak álmában is ad eleget. Bizony az Úr ajándéka a gyermek, az anyaméh gyümölcse jutalom. Azt hiszem, nem tévedünk, ha ebben az álom és az anyaméhben növekvő gyermek analógiáját látjuk, hiszen fogantatásuk és formálódásuk felfoghatatlan és titokzatos, napfényre kerülve azonban mindkettő hirtelen megfogható és reális lesz. Egyik sincs az ember kezében, de mindkettő neki adatott. Kontemplativ hangvételével a Dicsőség az Atyának... viola d’amore-kísérte áriája a kantáta végén - a megszokott, kitörő örömöt kifejező Glória- tételektől eltérően - ezúttal Lukács evangélista megjegyzésének szellemében fogant, miszerint is Mária a számára éppen fel nem fogható eseményeket megjegyezte és szívében forgatta. A Miképpen kezdetben volt... kezdetű tétel az első tétel ismétlése, s a visszautalás nemcsak külsőség hiszen a kezdő gondolat is csak a kezdetekhez való visszatérés és a határokból a határolatlanba való átlépés által veszíti el negatív, s nyeri el pozitív jelentését a jézusi mondás értelmében: Én vagyok az ajtó: aki rajtam át megy be, üdvözül, bejár és kijár majd, és legelőt talál. Sajnos, a nagy komolyzenei lemeztársaságokat különösképp sújtó gazdasági hullámvölgy miatt az Archiv Produktion nem hosszabbította meg szerződését Pin- nockkal, így ez a lemez hosszú együttműködésük egyik utolsó gyümölcse. Pinnock a régi zenés irányzat egyik legkiemelkedőbb képviselője, aki eleven és izgalmas muzsikálásával mindig tud újat mondani, s nem látja szükségét annak, hogy ezt meglepő elméletekkel is alátámassza, mint pályatársai közül egyre többen. A Nisi Dominust kis együttes játssza, de a muzsikusok árnyalt hangsúlyozásának köszönhetően bőven van benne lendület és nyomaték. Finom akcentusok teszik izgalmassá, filigránságukban is testessé a mű halkabb részeinek szó-, lámáit is. A lemezen Chance felettébb könnyed, dús és h kontratenoroknál ritka módon természetesnek ható énekével hallhatjuk még a Salve Reginát és Vivaldi talán legismertebb egyházi művét, a Stab at Matert is. Chance a kifejezés gazdagsága terén sem nyújt kevesebbet az alternatívát jelentő mezzoszopránoknál, Anne-Sofia von Otternél, Cecilia Bartolinál vagy Monica Groopnál - s ez, az ő kvalitásaikat ismerve, nagy szó. A három vokális müvet egy-egy hangszeres mű választja el egymástól, melyek egyike ugyancsak vallásos témájú: a kis H-moll szimfónia A Szent sírhoz címet viseli. A lemez borítóján, ha alaposan szemléljük, gondola körvonalai bontakoznak ki. És ha hagyjuk, gondolatok körvonalai is. Vivaldi d vízen épült városban kősziklára épített házról szóló zsoltárt zenésített meg, s téved, aki ellentétet lát a kettőben, mert a tenger mélyebb világunk egyik egyetemes jelképe, s az isteni világot, ahol kiköthet-Ágoston szép mondása szerint megnyugodhat - az ember, igazán csak ezen keresztül ismerhetjük meg. A szárazföld és a tenger határán álló Velence varázsa talán gazdag szimbolikus jelentésének is köszönhető. A közeli Tor cello szigete körül már halott a víz, nem éri el a tenger áramlása, s a hajdan virágzó sziget el is néptelenedett, gyönyörű templomán kívül alig áll rajta egy-két piagányos ház. Velencét azonban élő víz mossa. Nem véletlen, hogy a lemezborító gondolája is a négy elemet, s így - a négyes szám jelképes értelmére a Bibliában is számos példát találunk - a teljességet jelképezi: ki van kötve a szárazföldhöz, a tengeren ring felülről perzselő nap süti, s friss tengeri levegő lengi körül. Zay Balázs £