Evangélikus Élet, 1995 (60. évfolyam, 1-53. szám)
1995-12-24 / 52-53. szám
Evangélikus Elet 1995. december 24. „Akkor majd... a párduc a gödölyével hever... és egy kisfiú terelgeti őket ” (Ézs 11,6) * Karácsony idején újra és újra megejt az evangélisták karácsonyi elbeszélésének sokszínűsége. Négyük közül ketten, Máté és Lukács adják hírül Jézus születését, s ahelyett, hogy egyszerűen bejelentenék a tényt, elbeszélésekkel érzékeltetik már a kezdet kezdetén Isten emberré léteiének jelentőségét. Már ők is felteszik azt a kérdést, amely azóta minden kor mindig új kérdése: milyen lehetőségeket nyit meg számomra Jézus születése, mit ajándékoz, s milyen követelményt támaszt velem szemben? Máté és Lukács más-más környezetben éltek, írás közben más gyülekezetét tartottak szem előtt, talán nem is ismerték egymást - nem csoda, ha másképp mondják el Jézus születésének történetét is. így adódhatott, hogy kettejük elbeszélésében szinte csak annyi a közös, hogy Jézus Szűz Mária fiaként Betlehemben született, minden másban eltérnek egymástól. Korábban zavart ez a diszharmónia; ma már inkább hálás vagyok azért a széles horizontért, amit ők ketten megmutatnak, s a bátorságért, amellyel keresztyének nemzedékről nemzedékre rábízták magukat e két történetre. Máté evangélista számára rendkívül fontos volt, hogy drámai erővel mutassa be az ellentmondást, amit Jézus megjelenése napvilágra hozott. Megszületett a Fiú, aki majd megszabadítja népét bűneiből - és azonnal megindul körülötte a harc! Távoli idegenek keresik, s miután megtalálják, hódolnak neki; saját népének királya pedig el akaija pusztítani. A gyermek megmenekül a betlehemi vérfürdőből, a keleti bölcsek elkerülik az ellenséges királyi udvart, s haza indulnak a jó hírrel. A család pedig évekkel később abból az Egyiptomból tér haza, ahonnan az Űr épkor kiszabaóítojta,j^it,, hpgy új, reményteli, szabad es felelős élettel aj ándékozza -meg őket. S ahogyan akkor a VAGYOK egészen kézzelfoghatóan az ő népével volt, úgy mondhatja az új közösség is: IMMÁNUEL, velünk az Isten! Lukács evangélistának jutott az a küldetés, hogy Jézus születésének világtörténelmi jelentőségét hangsúlyozza. „Történt pedig azokban a napokban, hogy Augustus császár rendeletet adott ki: írják össze az egész földet. ” Az akkor ismert világ urának, az „isteni Augustusnak” is közvetett szerepe van abban, hogy a názáreti család elsőszülöttje Betlehemben lássa meg a napvilágot - ahogyan átdereng egy istálló korhadt deszkafalának résein. Az Augustustól az istállóig húzódó (szivárvány)ív úgy ölel magába minden végletet, mint az angyalok és a pásztorok együttese. Isten küldöttei nem a legméltóbbaknak adják először tudtul a jó hírt, hanem a gyanús, megbízhatatlan, kétes egzisztenciájú pásztoroknak. Ezek az emberszámba is ÖSSZEBÉKÍTÉS alig vett lények azok, akik először hallják egészen fentről Isten dicséretét: „Dicsőség a magasságban Istennek, és a földön békesség és az embereknek jóakarat!” (A Glória széles körben használt másik fordítása: -„...és békesség a földön a jóakaratú embereknek!” - az üzenetnek éppen a lényegét takarja el!) Az evangélisták elbeszélései mellett sok képet ismerünk még, melyek már az Ószövetség idején, vagy később a keresztyén egyházművészet alkotásaiként a karácsonyi csoda jelentését ragadják meg. Ezek közül egy vált számomra különösen kedvessé, a címben idézett kisfiú képe, aki Ézsaiás próféciája szerint akkor majd összebékí- ti a farkast és a bárányt, a borjút és az oroszlánt, a párducot és a gödölyét. Tiidjuk, a prófécia még teljesen be nem töltött ígéret, az „akkor majd” bekövetkező esemény még előttünk áll; de a kisfiút, aki hatalmas erővel munkálkodik a mi békességünkön, már most ismerhetjük és szerethetjük. Csepregi András KÜLMISSZIÓI KÖRKÉP „Állj meg, és gondold meg Isten csodáit!" Apró rendelőmet takarítottam, mikor az előszobából csoszogó léptek és köhécselés (Nepálban a kopogtatás helyettesítője) zaja hallatszott. „Már megint egy beteg, aki vizsgálatra szeretne oeke- rülni a rendelési idő megkezdése előtt” - gondoltam kissé bosszúsan.- Namaste - köszöntöttem nem túl barátságosan a belépő nepáli férfit -, miben segíthetek?- Én csak egy szegény ember vagyok, szinte semmim sincsv De tudom, hogy az élő Isten az Úr - mondta egyszerűen, s egy összehajtott papírlapot nyújtott felém. Nem értettem, mrt akarhat, talán pénzt, vagy ételt, töprengtem míg széthajtottam a lapot. A papír bizonyítvány volt arról, hogy tulajdonosa sikeresen elvégezte a levelező bibliaiskola egyik kurzusát. Beszélgetésbe kezdtünk. Elmesélte, hogy ő, Mohan Sing az Úr Jézust személyes megváltójaként fogadta el. Most azért jött ide, hogy más keresztyénekkel is találkozhasson. Azonnal lekísértem Bharathoz, az evangélistához, ott hallgattuk végig történetét. Néhány évvel ezelőtt Mohan egyik barátja beteg lett, s a misz- sziói kórházba került, ahol evangéliumi füzeteket kapott. Mikor haEgy nepáli misszionárius meséli zakerült, átadta őket Mohannak, akit mélyen megérintett Jézus igaz története. írt a füzetekben szereplő címre, s így nyílt alkalma jelentkezni egy levelező tanfolyamra, melynek során az Újszövetség egyes részleteit kellett elolvasnia, tanulmányoznia. Később sikerült egy Indiából sugárzott hindi nyelvű keresztyén adást fogni rádióján, s ezeket buzgón hallgatta. Megértette az Ige üzenetét, s elfogadta Isten kegyelmét, szerete- tét. Már egy éve annak, hogy sikeresen befejezte a bibliaiskolai tanfolyamot, de még sohasem találkozott más keresztyén emberekkel. De hogyan jutott el ide hozzánk? Találkozásunkat megelőzően mintegy két héttel beszélt Mohan egy tanárral, aki itt Baitadiban járt továbbképzésen. Az alkalmat kihasználva kollégáival együtt ellátogattak kis rendelőmbe, ahol ellenőriztették egészségi állapotukat, majd elláttam őket néhány keresztyén füzettel. Amint Mohan meghallotta, hogy Baitadiban élnek keresztyének, azonnal felkerekedett a tízórás gyalogúira. Baitadiba érve követte a „Klinika” kiírást, s csakhamar ott köhécselt előszobámban. Nem tudtam meglepetésemet leplezni a történtek hallatán! Egyszerűen bámulatos, hogyan tua Isten hitet ébreszteni az emberekben! Ez itt előttünk kizárólag a Szentlélek munkája volt! Valóságos csoda, hogyan erősítette a felébredt hitet, még akkor is, ha az illető sohasem tartozott keresztyén közösséghez, nem találkozott másik hívővel, még csak egy teljes Bibliát sem tartott soha kezében! Mohan maga nős, három gyermeke van, gazdálkodásból él, s van egy parányi malma is. Adtunk neki egy Bibliát, s egy gyermekeknek szóló áhítatos könyvet, hogy elkezdhesse tanítani családját is. Megegyeztünk, hogy néhány hét múlva visszajön, s akkor Bharat az evangélista is vele tart falujába - ahová út nem vezet, csupán keskeny gyalogösvény -, s ott tölt néhány napot, hirdeti az Evangéliumot a falu lakóinak. Abban a falu- ’ ban soha nem járt még misszionárius. De Isten ott van! A gyakran eredménytelennek tűnő munka közben, a küzdelmes hétköznapok sorában az Úr egyszerűen meglep minket, s így szol: ,A Uj tneg és gondold meg Isten csodáit!” World Pulse novemberi száma alapján közli: Bálintné Kis Beáta Hagyomány, de nem megszokás a Külmissziói Nap ELISMERÉS a párbeszéd művelőinek A Keresztény-Zsidó Társaság emlékplakettjét ez évben november 20-án, a Károli Gáspár Református Egyetem dísztermében osztották ki. A plakettet azok a személyek kapják, akik a keresztény-zsidó párbeszédhez munkájukkal, előadásaikkal és megnyilat- I kopásaikkal hozzájárul- j nak. A kitüntetettek sorát a Vatikán budapesti nagykövete, Angelo Acerbi érsek nyitotta meg, aki a társaság szegedi konferenciáján mondott nagyhatású beszédet. Kitüntetést kapott Joel Álon izraeli nagykövet, Frőchlich Róbert főrabbi, dr. Muntag Andor teológiai professzorunk, Iványi Tibor az Evangélikus Testvérközösség elnöke, Kis György katolikus esperes, Marko- vics Zsolt rabbi, Nagy Antal Mihály református teológiai tanár és a nemzetközi KZST elnökségi tagja: Sir Sigmund Sternberg valamint a KZST elnökségi tagja Szilárd Gyula iparművész. T. 1991 óta, amióta megalakult az Evangélikus Külmissziói Egyesület, hagyomány, hogy egy-egy gyülekezet, egyházmegyei Központ helyt ad, sőt tevőlegesen részt is vállal külmissziói nap vagy napok szervezésében. Nem azért, mintha konfe- renciázó telepeink nem volnának alkalmasak ilyen rendezvényre - hiszen nyaranként itt is össze szoktunk gyűlni - hanem, hogy azok részére hozzuk közelebb a külmisszió külhoni és magyarországi tevékenységéről szóló beszámolókat, akik nem vállalnak hosszú utat, több napi távollétet miatta. NagVfarcsa, Nyíregyháza, Óbuda és^fd^eldg *iítan- fioVember közepén Békéscsaba és Pesterzsébet adott otthont két egymást követő rendezvénynek. Kirsti Maura- nen a finn külmisszió (FELM) európai ügyekkel foglalkozó igazgatónőjének látogatása volt a középpontja mindkét alkalomnak. Kirsti Mauranen nem mindig igazgatással foglalkozott. Tfeoló- giai tanulmányai után került a misszióra felkészítő szemináriumba, és 20 éven keresztül szolgált Etiópiában a finn missziós egyesület által fenntartott gyülekezeti központban. Igehirdetok kiképzése, bibliaiskola vezetése volt a feladata, s ezt nagy odaadással, szeretettel végezte. Az etióp szolgálat mindig legkedvesebb emlékem marad - mondotta. Dél-amerikai szolgálati helyén pedig a hajléktalan menekültek és a bádogvárosok lakóinak gyermekeit tanította; munkanélküliek továbbképzésében, asszonyok iparra tanításában vett részt. Közben Isten igéjének hirdetése, mint központi feladat kötötte le őt. Szolgálati helyein szerzett élményeiről, az elindulás izgalmairól számolt be mindkét helyen diaképes szemléltetéssel. Bizonyságtételen átsütött a szeretet melege. Nagyanyja és édesanyja imádkozó szeretetéé, mely elindította őt a misszionáriusi pályán, saját szeretetéé is, mellyel körülvette azokat, akik közé küldetett; de átragyogott rajta Isten szeretete, hiszen ez vezette őt az elhatározástól a missziós állomásokon át a mai felelősségteljes munkáig. Ezzel átfogja az Európában működő missziós központokat és egyesületeket, köztük a mi egyesületünket is és azt a marseille-i missziói állomást, ahol arab gyerekek között dolgozik a „mi misszionáriusunk”, Seija Kurorten. Kirsti Mauranen meglátogatta Anne-Marie Kool-1 a Protestáns Missziói Thnulmányi Intézetben és megbeszélést folytatott az Evangélikus Külmissziói Egyesület vezetőségével az együttműködés kiszélesítéséről. Lehetőség nyílik pl. arra, hogy a nyár folyamán Seija Kuronen egy pár hetet hazánkban töltsön, részt vegyen gyermekkonferenciánk vezetésében és meglátogasson nyári táborokat, gyülekezeteket. Az ifjúsági munkát segítő együttesek látogatását is kilátásba helyezte. Békéscsabán egész napos külmissziói találkozót szerveztek a vendég tiszteletére. Kirsti Mauranen kíséretében az EKME elnöke és titkára, a Rádiómisszió elnöke is leutazott, hogy nívós tájékoztatással és szívhez szóló evangélizá- cióval ébressze az érdeklődők lelkiismeretét. Aradi András lelkész, mint házigazda szeretettel és gondoskodással vette körül a vendégeket. Reggeli igehirdetésében Isten hívó szavát szólaltatta meg - míg Bencze Imre elnök a befelező evangélizá- cióban Isten küldő parancsáról szólt. Színesítette a programot az Evangélikus Gimnázium fiataljainak szolgálata és a norvégiai Ten- Sing együttes éneklése. A gyülekezet asszonyai szeretettel kínálták ízletes ebédjüket. Az előadások sorát Kirsti Mauranen kezdte a már ismertetett bizonyságtevéssel, délután pedig Bálint Zoltán mutatta be a missziói munka régi és új módszereit. Gáncs Péter pedig a Rádiómisszió legaktuálisabb szolgálatáról, a Kína felé elhangzó keresztyén műsorokról és ezek hatásáról beszélt. Ez azért is fontos számunkra, mert a Rádiómisszió magyar hallgatói is segítik a kínai szolgálatot. Örömmel vette kézbe a jelenlévő gyülekezet a Missziói Magazin első példányát, mely szintén a kínai missziós munka ismertetésével foglalkozik. Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy a norvég, finn, dán, svéd nyelven megjelenő magazin most 2000 példányban magyarul is megjelent és magyar vonatkozásokat is tartalmaz. Reméljük, hogy más-más témával újra jelentkezhet ez a színes tájékoztató. A hosszú szombati program után vasárnap délutánra a Pesterzsébeti gyülekezet várta a környékbeli testvéreket is missziói délutánra. Meg is töltöttük zsúfolásig a gyülekezeti termet! Itt is szolgált a gyülekezet ifjúsága Győri János Sámuel lelkész és felesége által betanított szavalókórussal: Jónás, mint az Ószövetség misszionáriusa címmel. Kirsti Mauranen azonnal fel is használta ezt a történetet saját elhívatásának ismertetésekor. Az etióp és dél-amerikai képek után Gáncs Péter itt az evangélizá- ció szolgálatát végezte: „Mindnyájunknak leplezetlenül kell odaáll- nunk a Krisztus ítélőszéke elé. ” (2Kor 5,10) Az egyházi év vége arra int, hogy a missziót is az ítélet felől nézzük. Nem mi vagyunk-e okai, hogy Jézus még nem jött vissza? Terjed-e az evangélium az egész világon? Önvizsgálatra indított Krisztus számonkérő szava. Nincs semmi, ami eltakarná bűneinket, csak az Ő megváltó szeretete. A finn misszió igazgatónőjének látogatása alatt a tolmácsolás szolgálatát az egyesület titkára, Szent- pétery Mariann látta el hűségesen és lelkesedéssel. Köszönet érte! Csak a missziót végző egyház jár a jézusi úton. Nem szabad tehát magunkba zárni a jó hírt, hanem tovább kell adni ott, ahol éppen megfordulunk. De különösképpen támogassuk azokat, akik teljes életüket az Ige szolgálatára szánják akár itthon, akár külföldön. Most újra reményünk van rá, hogy Bálint Zoltán és családja külmissziói szolgálatra utazhat. Kérjük ezért mindenki imádságát, érdeklődését, áldozatvállalását, hogy Isten akarata legyen meg ebben a tervben is! Szeretettel hívunk mindenkit az Evangélikus Külmissziói Egyesület tagjai közé, akikben felébredt a szeretet és a felelősség ez ügy iránt. Címünk: 1085 Bp., Üllői út 24. II. em. Ügyeletet tartunk minden kedden 3-5-ig és minden csütörtökön 1—3-ig. Tel.: 113-0886/29. Legközelebb január 29-én fél 6- kor találkoznak a misszió barátai Budapesten a Kelenföldi Evangélikus Gyülekezet Tanácstermében (XI., Bocskai út 10.) Bencze Imréné Karácsony a börtönben Dr. Hanns Lilje - későbbi hannoveri evangélikus püspök (1947-1971) - 1944 karácsonyát a Gestapo nürnbergi fogházában töltötte. A háború végén amerikai katonák szabadították ki 9 hónapi fogságából. Börtönben átélt karácsonyára így emlékezik vissza. Ésaiás 9,1 igéjével gondolt imádkozva berlini gyülekezetére, amikor hallotta, hogy cellája számát kiáltják. Szorongva gondolt arra, hogy karácsony estéjén mit fognak vele tenni. Újra megalázzák, vallatják, vagy máshová viszik, vagy talán a legrosszabb következik számára, mint annyi másnak, kiket így szólítottak elő cellájukból? Az őr elvezette parancsnoka elé, aki kérte hogy vezessék be a 212-es cellába. A parancsnok még egy foglyot vezettetett ugyanide. Ebben a cellában volt X gróf, akit Lilje felismert. A parancsnok az őrt kiküldte, s amikor négyen voltak, elmondta, hogy a gróf lelkipásztori beszélgetést kért. Mivel karácsony este van, a maga felelősségére teljesíti a gróf kérését és idehozatta dr. Liljét és a másik foglyot, egy hegedűművészt. A fogoly lelkész szívében átérezte, hogy Isten egy karácsonyi gyülekezetét adott elébe. A hegedűművész két karácsonyi éneket játszott teljes átérzéssel, ezután ő Ésaiás próféta igéjével hirdette karácsony üzenetét: ,A nép, amely sötétségben jár, nagy világosságot lát. A halál árnyékának földén lakókra világosság ragyog. ” A parancsnok megengedte, hogy az őr hozzon egy kis kancsót, kevés bort és kenyeret. A gróf letérdelt a cella kemény kőpadlójára, s így imádkozták el az úrvacsorái imádságot, s így vette a feloldozás után a megszentelt kenyeret és bort, Krisztus testét és vérét bűnbocsánatra és örök életre. Szeméből patakzott a könny és Isten békessége betöltötte mindnyájuk szívét. Csodálatos karácsony este volt. Az Ámen után a hegedűművész még egy éneket játszott. A parancsnok ezután semmilyen személyes beszélgetésre nem adott engedélyt. Búcsúzásul azonban melegen megszorította dr. Lilje kezét és köszönetét mondott azért, hogy „ezen az estén a szomorú és nehéz munkája közben ezt ő megkaphatta.” Az őr ezután őt visszavezette cellájába, ahol szívből hálát adott, hogy azon a helyen Isten egy karácsonyi gyülekezettel megajándékozta. A grófot hamarosan elvitték koncentrációs táborba. A hegedűművészt a Gestapo egy nappal a háború vége előtt kivégezte. A parancsnokkal többé nem találkozott dr. Hanns Lilje, de 1944 karácsonya örökre felejthetetlen maradt számára. Közli: Brebovszky Gyula Emlékezünk... 5 illetve 50 éves évfordulóra emlékeztek októberben az ország evangélikus gimnáziumainak tanárai, diákjai az 5 éve elhunyt Vermes Miklós, a Budapesti Evangélikus Gimnázium fizika tanára, illetve az 50 éve elhunyt Mikola Sándor tudós-tanár emlékének adózva. A Fasori Gimnázium Mikola-emléktáblát avatott, emlékezve a „fizika szertár őré”-re, a volt igazgatóra, a kiváló tudós-tanárra, aki egész életében a diákságért, a fizika és matematika tanításáért, szaktárgyai tanításában végrehajtható reformokért dolgozott. A Soproni Evangélikus Gimnázium a már meglévő emléktáblát koszorúzta meg, felidézve a volt tanítvány, Mikola Sándor emlékét. A Deák téri Evangélikus Gimnázium emlékműsorral adózott volt tanára emlékének A megemlékezés a Deák téri Gimnázium dísztermében volt. A diákok megfogalmazásában hallhattunk Mikola Sándor és Vermes Miklós életéről, munkásságáról A két tanár kapcsolatáról, közös munkájáról szólt az Eötvös Loránd Tudományegyetemről érkezett előadó, dr. Radnai Gyula kandidátus, egyetemi docens, aki előadásával emelte a megemlékezés színvonalát. Volt kísérlet a Mikola-csővel szavalat, s az elmaradhatatlan Bach muzsika. Ki volt Mikola Sándor? 1871-ben született Felsőpetrócon, 12 éves korában a híres - 1557-ben alapított - Soproni Evangélikus Gimnáziumba került. Az egyetemen Eötvös Loránd tanítványa, majd laboránsa lett. 1897-ben a Budapesti Evangélikus Gimnáziumba (a mai Deák téri Evangélikus Gimnázium) került segédtanámak, ahol nyolc éven át dolgozott, míg az iskola át nem költözött az új, nagyobb épületbe, a Fasorba. Itt a „fizika szertár őre", majd 1928-tól nyugdíjba vonulásáig a gimnázium igazgatója volt. Kiváló szakmai munkája mellett sok tudományos cikket írt, a Középiskolai Matematikai Lapok Csillagos ég és Fizika feladatok c. rovat szerkesztője volt. Családot nem alapított, az iskolának, tudományos kutatásnak, tanításnak, a fizika és matematika tanításában végrehajtható reformoknak szentelte életét, s Rátz Lászlóval karöltve megalapozta a modem, természettudományos oktatást a Fasorban, mely végül országos hatékonysággal is bírt. Mi volt életműve? „Több évtizedes tanári munkája, a tanítás javítása érdekében kifejtett küzdelme, az igazság és az emberek iránt érzett szeretete” - írta róla Vermes Miklós, akinek átadta a katedrát a Fasorban, amikor nyugdíjba vonult (1929.) Vermes Miklós 1905-ben született Sopronban. A Soproni Evangélikus Gimnáziumban tanult, 1923- ban érettségizett, majd matematika-fizika-kémia szakos tanár lett. Igazi tanárrá Mikola mellett nőtte ki magát, s Mikola nyugdíjba vonulása után ő vette át a fizika tanítását a Fasorban, s éveken át Mikolával együtt dolgozott a magas színvonalú oktatás érdekében. Kiváló kísérletező volt. Szertára egyedülálló az országban. Könyveket írt, példatárakat szerkesztett. A matematika, fizika és kémia tanításába a természettudomány legújabb eredményeit azonnal beépítette. Jóleső érzés azt tudni, hogy ilyen kiváló tudós-tanár elődökre emlékezhetünk, s egyben ösztönzést is ad, hogy példájukat követve - legjobb tudásunk szerint - méltó utódaik lehessünk, akik ma az ország evangélikus gimnáziumaiban taníthatunk Puskásné Benczúr Csilla Deák téri Evangélikus Gimnázium tanár ______ _____i__________ .( 1