Evangélikus Élet, 1995 (60. évfolyam, 1-53. szám)
1995-06-04 / 23. szám
Háromszor választották esperesnek Búcsú az esperesi szolgálattól Bárány Gyulát, a Győr-Soproni Egyházmegye esperesét egész szolgálati útja ehhez a megyéhez köti. 1949. szeptember 18-án avatta lelkésszé Thúróczy Zoltán püspök. Két év kissomlyói segédlelkész szolgálat után Kisfaludra került. Ezt követően a répcelaki missziói intézetet vezette, ahonnan 1953-ban Kisbabotra ment. A következő szolgálati hely Beled, ide 1971-ben került. Itteni szolgálati évei alatt választották esperessé 1977- ben. 1980-ban Győrbe helyezi át esperesi székhelyét. Itt szolgál azóta is. Nyáron jár le harmadik hatéves ciklusra szóló esperesi megbízatása, amit nem kíván meghosszabbítani. Az esperesi szolgálattól igen, de a lelkészi szolgálattól nem búcsúzik.- Melyek voltak lelkészi és esperesi szolgálatának legjelentősebb eseményei?- Nehéz a választás, de mindenképpen kiemelkedő helyet foglal el a sorban a bodonhelyi templom és a kisbaboti lelkészlakás építése. Beleden pedig teljes templom- és parókiafelújítást végeztünk. Szép időszakot jelentettek ezek az építkezések, mert a közös munka közel hozta a lelkészt és a gyülekezetét.- Hogyan értékeli esperesi szolgálatát ?- Egyházmegyém és egész egyházunk életét a nagy változások jellemezték. Weltler Rezső korábbi esperes harmincéves szolgálata alatt nem volt annyi lelkészváltozás, mint az én esperességem alatt. Közel negyven lelkészválasztást bonyolítottam le. Egyházunk pedig 1989-ben a rendszerváltást követően került teljesen új helyzetbe. Fontos helyet foglaltak el szolgálatomban az esperesi vizitációk. Három-négy évente látogattam meg a gyülekezeteket. Kedves emlékeket ébresztenek bennem ezek a látogatások. Nem szeretném kihagyni azt a fontos tényt sem, hogy én mindig gyülekezeti lelkész is maradtam. Ez lényeges eleme volt szolgálatomnak.- Mi volt a legszebb és legnehezebb része esperesi szolgálatának?- A legszebb pillanatai azok voltak, amikor egy-egy szép gyülekezeti ünnepen vehettem részt. Megható volt a gyülekezeteket járva azt tapasztalni, hogy milyen megbecsüléssel fordultak a gyülekezeti tagok a lelkészek szolgálata felé. Mindig, még a legnehezebb időkben is számosán voltak olyanok, akik szívükön viselték evangélikus egyházunk sorsát és segítségükkel támaszai voltak a lelkészeknek. Hálával és örömmel gondolok közvetlen munkatársaimra is. Mindenekelőtt feleségemre, akivel mindenben együtt voltunk. Azután Kozma Istvánra és egyházmegyei felügyelőmre, Pócza Zoltánra, aki kezdetektől társaim voltak. A legnehezebb része szolgálatomnak a rendszerváltozások utáni nagy változások feldolgozása volt. Az egyház súlyának növekedésével lényegesen nehezebb és sokrétűbb lett az esperes feladata. Sokszor kell önálló döntést hozni és a felelősség nem hárítható át másra.- Milyennek látta a Győr- Soproni Egyházmegyét?- Mint esperes, nem lehetett panaszom az egyházmegyére. Országos viszonylatban a maga huszonöt aktív lelkészével a nagyok közé tartozik. A fraternitás hiányát érzem néha, de ez azzal magyarázható, hogy nagy volt a lelkészváltozások üteme. Nehéz úgy összerázódnia egy közösségnek, hogy új és új lelkész érkezik az egyházmegyébe.- Milyen érzésekkel búcsúzik esperesi szolgálatától?- Örömöt, hálát és szomorúságot érzek. Örömöt, hogy szép és változatos életet adott nekem a három ciklus 18 esperesi éve. Hálát, hogy olyan egyházmegyét adhatok át utódomnak, amelyik életképes. Végül szomorúságot, hogy egy út végére értem. Kiss Miklós Fájó ellentmondás Sem a római katolikus egyház belügyeibe, sem a cseh társadalmi eseményekbe nem kívánunk beavatkozni, amikor nem tudjuk szó nélkül' hagyni - Jan Sarkander jezsuita szerzetespap kanonizációját á'csehoíszági pápalátogatás során. Egyfelől nagyrabecsüljük, hogy II. János Pál pápa a II. Vatikáni Zsinat szellemében bocsánatkérésre határozta el magát a nem római katolikusok iránt elkövetett vétkekért a cseh történelem folyamán, sőt kijelentette, hogy a római egyház is megbocsát az ellene elkövetett bűnökért, másfelől a látogatás szinte fő céljának tekintette Jan Sarkander szentté .avatását. Természetesen, nem a XIII. században élt, betegekkel és szegényekkel oly sok jóttevő L. Diesleva nemesasz- szonyra gondolunk, akit a római egyház szintén most sorolt szentjei közé, hanem az ellenreformáció idején harcos, erőszakos személyre. Akit pl. a magyar római katolikus egyháztörténeti könyvek meg sem említenek... Az elmúlt félévben négy olyan nemzetközi, felekezetközi konferencián vettem részt (Bécs, Genf, Purkersdorf, Berlin), ahol a jelenlévő cseh és szlovák testvérek minden alkalommal fájdalommal és némi zavartsággal említették a készülő pápalátogatás akkor még tervbe vett - azóta megtörtént eseményét. A protestáns egyházak egyöntetűen sérelmezik, hogy éppen a tolerancia évében, és a jó irányban fejlődő ökumenikus kapcsolatok idején kerül sor egy eseményre, amikor egy már-már feledésbe merült római katolikus ellenreformátor szentté avatásban részesül. Szimbolikus cselekedet1- nek minősítették, de vajon mit jelképez ez az ellentmondást sejtető aktus? - Nem véletlen, hogy Jan Smetana, a cseh protestánsok egyik vezető embere nem vett részt az ökumenikusnak hirdetett találkozón! - Valóban, mi is értetlenül állunk szemben ezzel a kanonizá- cióval. Miért kellett ennek és éppen most történnie? Dr. Hafenscher Károly AZ EVANGÉLIKUS KÁNTORKÉPZŐ INTÉZET igazgatótanácsa május 4-én ülést tartott, melyen Trajtler Gábort saját kérésére felmentette az intézet igazgatói tisztéből. Az intézet vezetését Bencze Gábor gimnáziumi tanár, a Budapest-kelenföldi gyülekezet karnagya vette át. Az igazgatótanács határozata értelmében a kántorképzés változatlanul a fóti Mandák Otthonban az eddigi rendszerben, nyári és téli tanfolyamokon történik. FELHÍVJUK olvasóink figyelmét arra, hogy a Magyar Bibliatársulat „A Biblia kincseiből vegyél!” című 12 részes videoso- rozatát bemutatja a Magyar Televí- zó 2-es programja. Ez idő szerint az első három rész adásának időpontja ismert: június 25, július 23, augusztus 27. E mindig vasárnapra eső program 10.30-kor tekinthető meg a TV2-n. A két kazetta megvásárolható, vagy utánvéttel megrendelhető a Magyar Bibliatársulat címén: 1113 Budapest, Bocskai út 35. (Ára: 4600,- Ft). Kapható az Evangélikus Sajtóosztályon is, az Evangélikus Könyvesboltban (1085 Üllői út 24.) ZENÉS ÁHÍTAT június 9-én, pénteken 18 órakor a Deák téri templomban a Kouvolai Sonus Kamarakórus közreműködésével Orgonái: Pekka Ainali Evangélikus Élet 1995. június 4. „ELJÖN HOZZÁTOK A SZENTLÉLEK ÉS TANÚIM LESZTEK... ... Jeruzsálemben!” A Feltámadott azt hagyta meg tanítványainak, hogy ne távozzanak el Jeruzsálemből. De nem szótlan-tétlen meghunyászkodásra buzdította őket, hanem ígéretet adott, hogy eljön a vigasztaló Szentlélek és erőt kapnak a szólásra, a tanúskodásra. Mert tanúul rendelte őket. Mondják el az örömhírt: Mesterük nem maradt a sírban, feltámadott! Ez a tanúságtétel nem lehetett könnyű ott, a „tett-helyen”, ahol minden, de minden az emberek szeme előtt játszódott le. Ahol álltak a keresztek és középütt a názáreti Jézusé. Ahol ismerhették ari- máthiai József kertjét és a temetkező helyet. És ahol még inkább ismerték a tanúkat, azt a néhány férfit, aki követte a Názáretit. Tanúskodni Jeruzsálemben bizony nem lehetett egyszerű és veszélytelen, hanem - amint később ki is derült - bizony nagyon kockázatos. A tanúskodás a görög mártű- ria szó értelmében valósággal a mártírsággal járt együtt. István diakónus az életével pecsételte meg tanúvallomását: megkövezték. Mert mártír az, aki mindent latba vet, önmagát is kész feláldozni azért, amiről tanúskodik. Igen, Jeruzsálemben az üldözők központjában, a főpapság székhelyén, a föltámadás forró közelségében vállalni a küldetést, a jézusi megbízatásig: ez a misszió mártir- sággá lett. A Feltámadott nem azt mondta: menjetek először a görög világba, a pogányok közé, vagy a messzi szigetekre, ahol senki sem ismer, hanem világos egyértelműséggel küldött: kezdjétek itt, itthon, Jeruzsálemben. És a tanítványok értetlenül ugyan, de engedelmeskedtek. Együtt maradtak Jeruzsálemben. Hol kezdjük mi a tanúságtevést? Hol tegyünk bizonyságot hitünkről? Kérdezhetném így is: hol kezdődik a misszió? ODAHAZA - otthon, a legszűkebb családi körben. Ott, ahol jól ismernek, ahol látják életünket, s ahol nem játszhatjuk meg magunkat, nem szí- nészkedhetünk. Ott, ahol éppen ezért a legnehezebb hitünk lényegéről, reménységünk távlatairól, szívünk meggyőződéséről, vagy a szeretet győzedelmes erejéről vallomást tenni. A misszió ott kezdődik, amikor a hívő, bibliás nagymama kinyitja a bibliát, az énekeskönyvet unokája kiságya mellett. Amikor az ige által hitre jutott fiatal elmondja beteges, tán megkeseredett, erőtlen nagyapjának a jézusi szót: „Aki hisz énbennem, ha meghal is él!” A Krisztus-tanúság ott kezdődik, amikor diáktársaknak, munkatársaknak úgy szólunk békességről és megbocsátásról, lelki erőről és az imádkozás áldásáról, hogy magatartásunkkal nem cáfolunk rá a szóra, a tanúságra. Amikor ellenkezés, vagy csúfolódás ellenére csendesen és merészen mégiscsak imádkozunk a másképpen- gondolkozókért. Kunst Irén, egyházunk Kínában szolgáló misszionáriusa 33 éves koráig itthon végezte csendben munkáját: gyermekek, szegények, iszákosok között. Akkor érett meg arra, hogy kínai pogányok között hirdesse Krisztust. Valaki megkérdezte: énekelhetjük-e melldöngetően Luther énekét a mártír-sorsról: „Kincset, életet, hitvest, gyermeket, mind elve- hetik...” (Ekv. 254) Hiszen mi mindezeket megtartani akarjuk! Mit kíván Isten ma tőlünk? Mit tudunk odaadni, feláldozni hitünkért? A tanú: mártír. Ki képes ezt vállalni? Honnét van ehhez energia, bátorság, állhatatosság? A taMikor kezdődik az istentisztelet? 9-kor, 10-kor, vagy 11-kor? Vagy minden esetben negyed órahúsz perccel később, amikor a főének bevezeti a prédikációt. Ami előtte van lényegtelen, csak fölösleges időhúzás. Térjünk mindjárt a „tárgyra”, nem kell sokat cifrázni? Sokan úgy gondolják, hogy a liturgia az a szükséges rossz, amit kénytelen elviselni az, aki pontosan érkezik az istentiszteletre. A liturgia szükséges, hiszen mederben tartja a dolgokat, nem hagy összevisszaságot, rendetlenséget, de az igazi, a fontos rész mégis a prédikáció. A liturgia - a mienk, evangélikusoké is - több ezer éves elemeket tartalmaz. Nem lehet más ez, mint valamiféle megcsontosodott, múlt levegőjét idéző, az élettől nagyon távoli forma? Pünkösd van, s most a Szentlélek munkája nyomán arról beszélünk, ami élő, ami megelevenedik, ami tele van tűzzel, azaz: él. Lehet egyáltalán egymás mellé tenni e két szót: liturgia - élet? Igen lehet. Mert minden félreértéssel szemben, minden rossz beidegződés ellenére, minden torzult gyakorlat dacára vallom és hirdetem: a liturgia tele van élettel, a liturgia élő, a liturgia életet teremt. Ezt kellene, ezt lehetne megértenünk most a pünkösdi időben. A 'Szentlélek csodálatosan fantáziagazdag munkája számtalan eszközt fel tud használni arra, hogy megszólítson, megtisztítson és Krisztus tanítványává téve, Istenhez vezessen. Aki egyszer belekóstolt a liturgia igazi ízébe, az már átélte, hogy micsoda erő áradhat belőle; aki egyszer már igazán hatása alá került egy liturgikus istentiszteletnek, az tudja, hogy milyen áldás fakad az imádságnak, éneklésnek, olvasmányoknak, csöndnek kikristályosodva megszabott állandó, de nem merev rendjéből. Az állandó, minden istentiszteleten előkerülő részek a biztonságot, az otthonosságot jelenthetik; ugyanakkor nevelnek arra, mi az, ami kihagyhatatlan az Istennel való beszélgetésünkből. A változó részek éreztetik, hogy nem az időből nítványok sem indultak azonnal. Megvárták, míg betelt Jézus ígérete: Amikor eljön a Szentlélek, bizony erőt vesztek és tanúim lesztek! A Szentlélek nemcsak „feltüzel”, biztat a hitvallásra - a Szentlélek ERŐT is ad ehhez. Az első pünkösd óta ez az Egyház örvendetes tapasztalata. Sok mindent nem tud az egyház népe - de erőt kap felülről. És ez az erő ma is megújíthat, képessé tehet a tanúskodásra, ha kell, a mártírságig is. Erre az erőre van szükségünk, hogy az Egyház Krisztus-tanúként engedelmeskedjék ma is. kiesve, életidegen mondatok hangzanak el, hanem az adott időszakban, életünk konkrét ügyeivel - örömével és bánatával, kéréseivel és köszönő szavával - állunk az Isten elé. A liturgia csodálatos ajándéka a közösség is. Nem csak az igaz, hogy nem lehet magányos keresztény életet élni, s a hitnek szüksége van testvérekre, hanem az is, hogy egy adott közösség nem szakadhat ki a nagy egészből, a test tagjai nem szakadhatnak el a testtől. A liturgia közösségbe állít, hiszen együtt imádkozunk, együtt száll az ének hangja, együtt hallgatjuk, s próbáljuk megérteni az Isten szavát. S közösségbe állít úgy is, hogy érezhetem, az egész család együtt van: Magyarországon és Németországban, Amerikában és távoli keleti vidékeken. A liturgia összekapcsol. S ahol közösség van, ott élet is van. S a liturgia összekapcsol azokkal is, akik „előrementek”; nem csak azért, mert egykor ők is belekapcsolódtak a nagy folyamatba - a kereszténység hitének kétezeréves gyakorlásába, hanem azért, mert hitünk szerint (a Jelenések könyve milyen szépen szól erről) odaát nem szűnik meg az éneklés, az Isten-dicséret. Aki részese lehet itt az istentiszteletnek, az már megkóstolja az Isten népének kiteljesedő (örök) életét. így lesz eggyé Isten földön vándorló népe, s a már „megérkezettek” serege. Ahogyan csodálatos énekünk- „Hány hívő érte el az égi célt...”- mondja: Fenn zeng az ének, lenn még könny pereg, míg Krisztus napja győz az ég felett, és akkor eggyé lesz a két sereg... Jő minden tájról együtt énekel, és együtt ujjong, együtt ünnepel... A mai, ünnepeit is nehezebben megélő embernek nagyszerű ajándék lehet a liturgia. Ne adjuk fel a próbálkozást, akkor is, ha esetleg eddig üres, lényegtelen része volt számunkra az istentiszteletnek. Liturgia és élet összefügg. A liturgia élő és eleven lehet - főiünk függ: úgy gyakoroljuk, úgy formáljuk, úgy fogadjuk, hogy a Szentlélek munkaterülete; Isten Lelke megeleveníti és áldássá teszi. Ifi. Hafenscher Károly Id. Bencze Imre Liturgia - élet - liturgikus élet I Pünkösdi szokások pünkösd a húsvét függvényében mozgó ünnep, így pünkösdvasárnap ideje május 10-június 13 között lehetséges. Miután pünkösd többnyire május hónapra esik, nem véletlen, hogy számos ősi keresztyénség előtti tavaszi hagyomány őrződött meg az egyházi ünnephez kapcsolódva. Évszázadokon át nagyon sok olyan régi szokásról értesülünk, melyeket különösen a protestáns prédikátorok tilalmaztak. Például a csetneki evangélikus zsinat 1594-ben így rendelkezett: „Pünkösd napján régi szokás szerint királyt választani, táncolni és játszani mindenkinek megtiltatott." Csikkozmáson 1692-ben hozott egyházi rendelkezés értelmében: „Eleitől fogva régi időben is mindenkor tilalma volt a sátoros ünnepeken való táncolásnak, királynéasszony ültetésnek, mely pogányoktól maradott szokás ezután is tilalmas." 1770-ben pedig Tessedik Sámuel szarvasi evangélikus lelkész a májusifák templomba való bevitelének tilalmáról számolt be: „Beszüntették az ún. májusi vagy pünkösdi fák felállításának szokását. A tanítók tanítványaik segítségével ősidők óta fákat szoktak kivágni pünkösd előtti napon a kertekben és szőlőkben, s azokat nagy zenebonával a templomba vitték, hogy a sok ember számára amúgy is egészségtelen templomi levegőt még jobban elrontsák! Mily szorongó, aggódó lélekkel ülhetett pünkösdkor az áhítatos faültető a levegővel megtöltött templomban, s mint fürkészte kémlő szemekkel az ott álló májusi fákat! Egyszerre csak elborult szeme és arca, amint szép karcsú gyümölcsfákat pillantott meg azok közt és végül saját három-négy éves szépen gondozott oltványaira ismert... Oda volt egész pünkösdi áhítata, nem gondolt másra csak szemei előtt a templomban álló hozó, gyalázatos pünkösdi játékot, ezt a legsötétebb századokba illő ostobaságot Szibériába kívánta.” Amint látjuk, Tessedik Sámuel, a tudós evangélikus szarvasi pap tiltotta a zöld ágak bevitelét a templomba, másutt azonban napjainkig szívósan fennmaradt a régi hagyomány: A Tápió mentén Mende községben az evangélikus templomban pünkösd szombatján elhelyezett fákat felszalagozva, fehér kendőkkel díszítik, az asszonyok és a férfiak padja előtt. Az ollárkeritést virágokkal díszítik, főként pünkösdi rózsával. A XVII. századi evangélikus zsinat még megtartandó szokásként rendelkezik arról, hogy a diákok pünkösdkor zöld gallyakkal ékesítsék fel a szent épületeket. Ez azonban ne lövöldözéssel vagy más szertelenséggel történjék, hanem énekléssel. A tavasz jelképét, a zöld ágat, pünkösd hajnalán a lakóépületekre, istállókra is kitűzték. Volt, ahol ezzel a gonosz, ártó hatalmakat vélték elhárítani, de Európa- szerte a pünkösd szimbólumaként azzal a magyarázattal díszítenek a zöld ágakkal, hogy erre száll majd pünkösdkor a Szentlélek. Gyakran pünkösdkor is szokásban volt a „zöldágjárás” is. Azaz a tavasz, a természet megújulásának jelképe zésére zöld ágakkal vonultak végig a falun, a közismert gyermekdallal: „Bújj, bújj zöld ág, zöld levelecs- ke.” A Fejér megyei Gyúró községben az 1950-es évekig élt a pünkösdhétfői zöldághordásnak jellegzetes helyi változata. A legények zöld füzfaágat vittek a lányos házakhoz, amit a lányok, menyasszokendőkkel. A legények ezt azután lóháton vitték végig a falu utcáin, énekelve. Végül visszavitték a lányokhoz, akik behívták őket és megvendégelték. Ismerős a szólás: „Rövid, mint a pünkösdi királyság". Többnyire lovasversennyel vagy más ügyességpróbával választott „pünkösdi király” hatalma általában egy esztendőn át tartott. Addig hivatalos volt minden mulatságra lakodalomra, ünnepségre, ingyen ihatott a kocsmában. Hasonló királyválasztásról még a két világháború közötti időből is vannak leírásaink az ország különböző vidékeiről. A konfirmálás kedvelt időpontja különösen a szlovák gyülekezetekben pünkösd volt, illetve húsvét utáni negyvenedik napra eső áldozócsütörtök, Jézus menny- bemenetelének ünnepe. A már konfirmált legények ún. „legényavatása" a kocsmában történt. A profán „legényavatás" ideje sokfelé pünkösdkor volt, pl. Nagygeresden is. Ilyenkor borral vagy pálinkával öntötte le az avatandót az idősebb legények közül választott ún. „keresztapa". Ettől kezdve teljes jogú tagjává vált a legénybandának: részt vehetett a mulatságokon, udvarolhatott, kocsmába járhatott. _ A pünkösdi népszokások jellegzetes változatai az ún. „pünkösdölés” és a „pünkösdi királynéjárás". A „pünkösdölök" lakodalmas menet mintájára vonultak házról házra. Énekünk az alábbi: Mi van ma, mi van ma piros pünkösd napja. a második napja. András, bokrétás jól megfogd Lovadnak zabláját, Hogy ne tipossa, ne tapossa A pünkösdi rózsát... A szokás változatai főként az Alföldön és Észak- Kelet Magyarországon terjedtek el. A Dunántúlon az 1960-as évek közepén még élő szokásként gyüjthettem a „pünkösdi királynéjárás"-t. Általában négy lány vezetett egy kisebbet házról házra, akit fehér ruhába öltöztettek, a fején koszorút viselt, a kezében kis kosarat vitt virágszirmokkal. A házaknál engedélykérés után énekeltek. „Meghozta az Isten piros pünkösd napját. . .” kezdetű éneket. Gyakran énekelték „A pünkösdnek jeles napján, Szentlélek Isten küldötte" egyházi népéneket is. A megfelelő szövegrésznél: Hintsetek virágot az Isten fiának. .." a kiskirálynő a kosarából virágszirmokat hintett. Az ének végeztével pedig két nagyobb lány magasra emelte: „Ekkora legyen a kentek kendere!" felkiáltással. Ha valaki nem szívesen látta őket, annál leguggoltatták a kiskirálynőt, abban a hitben, hogy akkor annak a gazd- asszonynak majd nem nő meg a kendere. Nemespátrói (Somogy megye) leírás az 1930-as évekből arra hivatkozik, hogy ebben a régi evangélikus kuriális községben ötven évvel azelőtt volt szokás a pünkösdölés. Itt a kiskirálynőt „cucorká"-nak nevezték. A házaiktól lisztet, tojást, sót, zsírt gyűjtöttek össze, végül az adományokat a cucorka házához vitték, meghívták az adakozókat is. Pogácsát, rántottál készítettek és együtt fogyasztották el. I M<w -'lumti * II Ito i ill 1. .1 Iff’ 1/ rill IftltJi UP Illír