Evangélikus Élet, 1991 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1991-09-15 / 37. szám
„Krisztus Jézus megtörte a halál erejét, és az evangélium által világosságra hozta az elmúlhatatlan életet...” 2Tim 1,10 abban, hogy minden tervét megvalósíthatja. Mi azért könyörgünk, hogy Isten Jézus Krisztushoz térítsen minket, aki nem elmúlt napokat, hanem soha el nem múló „napokat” ad az ő országában. LAKJÉK KRISZTUS HIT ÁLTAL A SZÍVETEKBEN! Ef 3,13-21 VASÁRNAP «Menj el, az Úr legyen veled!” lSám 17,37 (2Tim 2,1; Jn 11,1(2)3,17-27(41-45); lTim 1,7-10; Zsolt 114) Ezzel az áldó mondattal Saul küldte el Dávidot Góliát legyőzésére. Isten kegyelme ma is olyan erőt ad az ö népéért küzdőknek, amely legyőzi a kicsinyeit gúnyoló Góliátokat. Krisztus a mi erőforrásunk. Őbenne van velünk az Isten, Ő segít minket is győzelemre. HÉTFŐ ..Fényözön árad az igazra, és öröm a tiszta szívűekrc." Zsolt 97,11 (Jn 12,46; Mk 6,14-29; Mt 15,28-39) Életünket beárnyékolják és szomorúvá teszik sötét vágyaink és gondolataink. Küzdünk ellenük, de legyőzni nem tudjuk őket. Egyedül Jézus tisztíthatja meg szívünket, ha a róla szóló örömhír szétárad bennünk, és megtisztít minden bűntől. Éljünk az Ő világosságában, amely Szentlelke által reánk is kiárad. KEDD-Kétszeres rosszat cselekedett népem: engem, a folyóvíz forrását elhagytak, hogy víztartókat vájjanak; repedezett falú víztartókat, amelyek nem tartják a vizet." Jer 2,13 (Róm 6.13; ApCsel 12,1-11; Mt 16,1-12) Ha valaki nem becsüli meg az igazi értéket, hamis pótlékokra kényszerül. Ha elhagyja, sőt megtagadja az igazságot, a hamisságot kell igazságul elfogadnia. De sokan cserélik fel Krisztust, az élet vizének forrását emberek által alkotott „tározókra", melyek nem megőrzik, hanem elapasztják az életet. Maradjunk a Forrásnál, hogy cselekedhessük a jót! SZERDA -Téríts meg Uram, és mi megtérünk; tedd újra olyanokká napjainkat, mint régen volt.” Jer Sir 5,21 (Róm 5,18; Zsid 12,4-11; 16,13-20) Az ember minél idősebb, annál erősebben vágyódik arra, hogy visszatérjenek ifjúságának' napjai. Szeretne megtérni az elveszített múltba, amikor még tele volt reménységgel és életörömmel; amikor hitt CSÜTÖRTÖK -Mindnyájan tévelyegtünk mint a juhok, mindenki a maga útját járta. De az Úr őt sújtotta mindnyájunk bűnéért.” Ézs 53,6 (Róm 4,25; Lk 7,11-16; Mt 16,21-28) A tévelygő juhok veszélyérzet nélkül járnak a maguk választotta útjukon. Az őket kereső pásztor aggódik értük, mert ő ismeri a juhaira leselkedő veszedelmeket. Minket is keres Pásztorunk, aki mindnyájunk bűnéért halt meg a kereszten. Egyedül Ő az Út, az Igazság és az Élet. Ha nem őt követjük, bizony tévelygő juhok vagyunk. PÉNTEK -Az Úr minden ösvénye szeretet és hűség azoknak, akik megtartják szövetségét és intelmeit.” Zsolt 25,10 (Mt 7,13; Zsid 10,35-39; Mt 17,1-13) Az üdvösség felé vezető út emberi léptékű. Keskeny út, ösvény, melynek végén a szoros kapu áll. Elembertelenedett, elgépiesedett ritmusú széles útjaink és tágas kapuink Jézus tanítása szerint a kárhozat felé vezetnek. Ezeken nincs sem szeretet, sem hűség, sem szövetség, csak intelmek. Becsüljük meg a szeretet és hűség ösvényeit, melyeken az Úr oltalmaz minket. Ha megtartjuk szövetségét, kiment minden bajból. SZOMBAT..Ö alkotott minket, az övéi vagyunk: az ö népe és legelőjének nyája.” Zsolt 100,3 (Ef 1,4-5; Jel 2,8-11; Mt 17,14-21) Sokan kínlódnak identitászavarokkal. Nem ismerik szüleiket, megtagadják származásukat, bölcsebbnck tartják, ha hallgatnak múltjukról. Köszönjük meg Istennek, hogy holnap együtt vallhatjuk meg hitünket a templomi istentiszteleten; az ő népének közösségében tehetünk bizonyságot arról, hogy „Ő alkotott minket, az övéi vagyunk”. Tudjuk, hogy honnan jöttünk, kik között élünk, és hová megyünk. Ő táplál minket holnap is az örök élet igéjével. R. M. Sokkal több „Isten országa nem úgy jön el, ahogy az ember jelekből következtethetne rá” Lk 17.20 Az ember állandó törekvése, hogy a természet, a jelenségek, az események fölé kerüljön. Megismerje, kiszámítsa - ha közvetlenül nem teheti is azt -, kikövetkeztesse azokat. így viselkedik Istennel szemben is. Ha kénytelen is lemondani arról, hogy közvetlen bizonyítékai legyenek felőle, vagy munkájáról, legalább következtetéseire kíván támaszkodni. Tulajdonképpen minden istenbizonyíték, amire a hitet a racionalizmus idején alapozni igyekeztek, ezek közé a következtetések közé sorolható. A .jelek” is ezt a szerepet töltik be az emberi váradalomban. Amikor Jézustól azt kérdezték : „mikor jön el az Isten országa?", akkor is valami alapot tudakoltak, amiből következtethetnek rá. Barth Károly, neves református teológus, ezzel a gondolkodásmóddal szegült szembe, amikor meghirdette, hogy a hit, az Isten országaegészen más". Nem mérhető fel, nem következtethető ki. Túl van az ember értelmén. Széttör minden értelmi tevékenységet, számítást, magyarázatot. Most szeretném hozzátenni ehhez a közismert barthi mondathoz: sokkal több. Nyilván ez is benne van Barth gondolatában, de általában nem értjük bele. Isten országa útban van, eljövóben, kiteljesedőben. Azért helytelen a jelvárás, a „mikor" kérdése. Isten országa nem egy elhatárolt, másoktól szigorúan megkülönböztetett nép vagy jelenség, hanem mindenüvé elható, az egész teremtett világra kiterjedő uralom, akarat: a kegyelem és a megbocsátás birodalma. Eggyé teszi a szegényt és a gazdagot, a rabot és a szabadot. Lerombolja az elzárkózás és az ellenségeskedés falait. Isten országa érkezte óta minden másként van, mint azelőtt. Minden addig hallott és tanult megváltozott. Ennek az országnak - uralomnak - Jézus a hírnöke, képviselője. Ha úgy tetszik: jele. ő pedig már közöltetek van. Az ó tettei, szavai felfedik „az ország" lényegét. Nem is csak azt, hanem Istent magát, legtitkosabb és legmélyebb valóját: a szeretetet. A keresztyének örök tapasztalata, hogyan változik meg minden Isten előtt. Ami hatalmasnak látszott, s amire addig büszke voltam, semmivé lesz, és feledésbe hull. A jelentéktelennek tetszők viszont - mint az emberi kapcsolat, a természet bája, a virág illata - egyszerre új tartalmat nyernek. Isten előtt a vereség győzelemmé változik. A botlást megmosolyogják, míg a dicsőség szégyelnivalóvá lesz. Megváltozik a dolgok fontossági rendje. Előre kerül az, ami eddig sor végén volt, és fordítva. Egy svéd író, David F. Olson mondja ezt el nagyon találóan: „Istentől erőt kértem, hogy boldoguljak. Ogyengévé lelt, hogy engedelmességet tanuljak. .. egészségei kértem, hogy nagy dolgokat vihessek végbe. O összetört, hogy még nagyobb lettekre legyek alkalmas... Gazdagságot kértem a boldogsághoz. ó szegénnyé tett, hogy bölccsé váljak... Tekintélyt kértem, hogy emberek megbecsüljenek, erőtlenné lettem, hogy Istenre szoruljak... Mindent akartam, hogy élvezhessen az életet, ö életet adott, hogy örömöt szerezzen minden. Semmit se kaptam meg, amit kértem, de minden osztályrészemmé lett, amit csak reméltem. Szinte minden ki nem mondott imádságomra választ kaptam. Minden ember közölt éppen én nyertem a legnagyobb áldást. " CS. B. Alapigénk Pál apostol imádsága, amely ugyan könyörgésként kezdődik, de közben áttűz rajta az apostol imádatának bősége, s végül csodálatos Isten-dicsőítéssel fejeződik be. A kérés lényege, hogy Isten adja meg az efezusiaknak, hogy „Krisztus lakjék hit által a szívünkben”. A kérés háttere a gyülekezet számára problémákkal teljes történeti helyzet. Az apostol fogságban van, a gyülekezetben pedig hamis tanítók jelennek meg, akik szerint nem a Krisztusban való hit, hanem bizonyos isteni titkok ismerete a fontos. Fogsága csüggedést okoz, a hamis tanítás pedig Krisztus csodálatos szeretetét és annak tényeit homályosítja el. Ezért a könyörgés és imádság. Mert csak akkor, ha hit által maga Krisztus lakik a szívükben, tudnak megállni. A hit ugyanis olyan csodálatos erővel kapcsol össze Krisztussal, hogy általa eggyé leszünk vele, szívükbe ő költözik és lakik. A hitnek erre a Krisztussal ilyen szoros egységbe kötő erejére van szüksége a gyülekezetnek. Jó figyelnünk a „lakjék” kifejezésre. A lakás állandó tartózkodást jelöl. Ez pedig a vele való szoros egység állandóságára utal. Ez a szoros egység a hitnek a világtól való teljesen különböző látását és értékelését is jelenti. Az igazi hit ugyanis másként lát és értékel. Ez az adott helyzetben Pál apostol fogságára és szenvedésére nézve éppen az ellentétes valóságot mutatja: nem csüggedni kell miatta, hiszen Krisztusért szenvedni dicsőség. Az elbizonytalanodott magatartás, lehajtott fej, roskadozó térdek, reményvesztettség helyére így lép az Istent dicsőítő himnusz és hálaadás. Jó lenne kissé elgondolkodnunk azon, hogy mi minden csüggeszt el hitünkben. A legkisebb próbatételre mennyire elbizonytalanodunk, elreménytelenedünk, mennyire megroskadunk. Pedig éppen ellenkezőleg: dicsőítenünk kellene Istent, hogy méltónak ítélt erre. A hit más látása és értékelése Isten titkainak ismeretére nézve pedig azt jelenti, hogy a Krisztus szeretetének nagyságát látom meg, megértem, hogy ezt a csodálatos szeretetet a maga csodálatos nagyságában felfogni sem vagyok igazán képes. Ez a Kápolnaavatás Salgótarjánban Szeptember elsején délután történt meg a salgótarjáni kórházban kialakított új ökumenikus kápolna felavatása. Surján László népjóléti és egészségügyi miniszter jelenlétében. Az ökumenikus ünnepen dr. Harmati Béla püspök, dr. Seregély István egri római katolikus érsek és Égető Ferenc református lelkész, valamint Deme Károly helyi evangélikus lelkész szolgáltak. SZÜKSÉGBEN, SZORONGATTATÁSBAN DICSŐSÉG szeretet átfog világkorszakokat a kezdettől a végig, ez a szeretet átfog mennyei magasságot és minden mélységet. Ez a végtelen beláthatatlan szeretet ölel körül öröktől fogva bennünket és az egész emberiséget. És, ha van teljesség és tökéletesség, akkor ez csak az lehet, hogy Istennek benne megjelent tökéletes szeretetét ismerem meg. Lám, a hit látásában mennyire leegyszerűsödnek a dolgok. Egyetlen hatalmas ténybe fut össze minden szál: Krisztus csodálatos, örök, imádatra késztető szemetébe. E mellett a szeretet mellett eltörpül minden ismeret és emberi okoskodás. Az ő szeretetének nagyságát imádja az egyház, dicsérete zeng benne nemzedékek egymásutánjában örökké. Végre egy vallomással tartozom: szeretem Pál apostolt. Nem különbségtétel akar ez lenni a szentirók között, csak annak a ténynek megállapítása, hogy közel áll szívemhez. Közel azért, mert hitének látásában Krisztus mindent átfogó szeretete ilyen csodálatos nagyságában tűnik fel, hogy elhomályosít mindent. Urunk olyan lényben ragyog, hogy mellette kicsivé, s lényegtelenné válik minden. Minden, ami emberi: okoskodás és bölcselkedés, vélt érdemek és erények, de ugyanúgy gondok és örömök, s folytathatnám a sort. Egyházunk élete is ő lehet csupán, ha hit által ő költözik híveink szívébe. Óhajom, kívánságom és könyörgésem csak az lehet: ő lakjék hit által a szíveinkben. Ez pedig nem hiú kívánság, alaptalan ábránd és reménykedés csupán. Isten megcselekedheti ezt sokkal bőségesebben, mint azt gondolni, vagy kérni merészelnénk. Bánfi Béla IMÁDKOZZUNK Mennyei Atyánk, imádunk és áldunk Téged Krisztus minden értelmet és emberi elképzelést meghaladó szeretetéért. Kérünk, ajándékozz meg minket azzal a kegyelemmel, hogy hit által ő lakhassák szívünkben, s így vele teljes egységben éljünk és dicsőítsünk Téged most és örökké. Ámen. Augusztus 20-án az Ópusztaszeri emlékműnél nemzeti ünnepünk alkalmából ökumenikus istentiszteletre került sor. Szolgálatot végeztek: Kretovics László r. k. plébános, Kádár László ref. esperes, Halasy Endre ev. esperes, ifj. Szabó Andor metodista lelkész, Imrényi Tibor ortodox lelkész. Istentisztelet után került sor az emlékparkban a kijelölt helyen felépítendő ökumenikus kápolna alapkövének letételére. Mindkét alkalom magas rangú állami vezetpk részvétele mellett történt. Az alapkövet imádság és áldás kíséretében Kocsis Elemér református püspök helyezte el. IPOLYVECE „De én nyomorult < siess hozzám Zsolt Ha már lelkészevangélizáció gondolata, terve foglalkoztat bennünket imádságainkban, akkor gondoljunk azokra is, akikre fontos szolgálatuk különös súllyal nehezedik. Nincstelennek tudják magukat akkor, amikor azt várják tőlük, hogy tele kézből osztogassanak. Erőtlenek, amikor erősíteniük kellene. Miközben felfelé kellene mutatniok tanácsolásul, magukat a mélységben tudják elesetten. Sokszor elmondott imádságuk a 70. Zsoltár: „Örüljenek és örvendezzenek benned mindazok, akik szabadításodra vágyódnak, hadd mondhassák mindig, hogy nagy az Isten! De én nyomorúlt és szegény vagyok, siess hozzám, Istenem!” Lelkészevangélizáción őket is várja Isten kegyelmének terített asztala, az evangéliumnak a leginkább rászorulókat vigasztaló, gazdagító és megörvendeztető üzenete. Nem érzem szükségesnek fejtegetnem Jézus ilyen tanítványaival va]ó találkozásának különböző módjait. Ő tudja, kinek mire van leginkább szüksége, és bizonyosan el is készíti a nekik legalkalmasabb ajándékát. Itt csak egy-két üzenetet ajánlok figyelembe abból, amit az egyház Úra gyülekezeti vezetők szívére helyez: Tudok nyomorúságodról és szegénységedről, pedig gazdag vagy. Ne lelj attól, amit el fogsz szenvedni... Légy hű mindhalálig, s neked adom az életnek koronáját!” Jel 2,9-10. Még egyet biztatásul: „Én vagyok az Alfa és az Omega, a kezdet és a vég. Én adok majd a szomjazónak az élet vizéből ingyen.”ic\ 21,6. Malmivaara Vilmos, finn lelkész, temetésekor rendezett búcsúösszejövetelen (1922) mondta el lelkészkortársa: Mégis szegény vagyok, [, Istenem!" 70,6 boldogult testvérünk úgy lett áldás Isten kezében, hogy megmaradt mindig nagyon kicsinynek. Amikor igét hirdetett, mindig nagy szorongás közepette jött le a szószékről, hogy nem maradt-e elmondatlan az, amit Isten vele akart üzenni, s a helyett nem foglalkozott-e beszédében olyannal, amire semmi szükség nem volt. Elégtelensége tudatában élt, pedig az Úr páratlan előadói képességgel áldotta meg. Szószéke alól soha senki nem jött el üresen. De szolgálata virágkorában is mindig szegénynek és nyomorultnak tudta magát. Éppen ezért a legnyomorultabbhoz sem közeledett sohase felülről, hanem alacsony szinten, a bukott, vergődő ember hasonmásaként. Ezért tudott reménységet ébreszteni abban a szívben is, ahol emberileg már nem látszott semmi biztató. Isten felségének, kikutathatatlanságának a tudata előtt egészen megnémult, mint ahogyan a zsoltáros is tanácsolja: „Csendesedjetek el, és tudjátok meg, hogy én vagyok az Isten!” Zsolt 46,11. Az ember Isten előtt szavát vesztve lesz igazán várakozó, elfogadni tudó, áldásra szomjazó, amilyennek teremtetett is. Imádkozzunk a kegyelem igéje kiáradásáért szószékeinken, az evangélizációkon, a tervezett lelkészevangélizáción is. Könyörögjünk a hírüladás, a hívogatás szolgálatáért, hogy már az támasszon vágyat és indítson mindenkit, akinek Isten üzenetet készít. Adjon az Úr áldott találkozókat Vele és a testvéri támogatásra szorulók között. Épüljön a szolgálati és testvéri közösség elválasztó falakon felül is. Valósuljon az egy keresztyén anyaszentegyház Jézus imádsága szerint. Csepregi Béla „...a Lélek bizonyságot tesz a mi lelkűnkkel együtt, hogy Isten gyermekei vagyunk. Ha pedig gyermekek, örökösök is; örökösei Istennek, örököstársai pedig Krisztusnak; ha ugyan vele együtt szenvedünk, hogy vele együtt dicsöüljünk is meg." Róm 8,6-17. Mennyi örömöt és bizonyosságot tükröznek ezek a szavak! Bárcsak mindig ott visszhangoznának a szívünkben! Mennyei polgárjogunk örömével járnánk életünk útját. Sugároznánk másokra is az örök dicsőségnek azt a sugarát, amellyel Isten bennünket megajándékozott. Jézusban van ez az öröm. Őbenne adja Isten. Általa leszünk gyermekeivé. „Akik befogadták öt, hatalmat adott azoknak, hogy Isten fiaivá legyenek...” (Jn 1,12.) Jézussal és Jézus által leszünk Isten örökösei. Az ő dicsősége ragyog ránk. Abból tapasztalhatunk meg valamit már itt, a földi életünkben is hit által. A Lélek bizonyságot tesz bennünk! Az ő Lelke! Valóban Isten gyermeke vagyok! Ez csodálatos! Hogyan is lehet az, hogy az Atya engem, méltatlan, nyomorult bűnöst egy szintre helyez az ő szent, ártatlan, egyszülött Fiával? Felfoghatatlan! De Jézusért, az ő kereszten kiontott véréért mégis igaz, és hitben átélhető csoda ez. Az Ur elkészítette számunkra a jövőt. Hozzá megyünk. Minden elvégeztetett. Jöjjetek és higgyetek az Úr Jézus Krisztusban! „Ha hiszel, meglátodmajdaz Isten dicsőségét..." Jn 11,40b. Akit a Szentlélek Jézus mellé állít, annak a földi élete is Jézussal való élet. „Nem nagyobb a tanitvány az ő mesterénél. ” Lk 6,40. Jézus követői ugyanazt az utat kell, hogy járják, amit a Mester. A szenvedés természetes velejárója a Jézussal való életnek. E világ ura, a Sátán minden erejével azon van, hogy Isten gyermekei elveszítsék örömüket, hitüket és azzal együtt mennyei örökségüket. De vele szemben diadalmaskodik Jézus ígérete: „Én örök életet adok nékikéssohaörökkéelnem vesznek, éssenki ki nem ragadja őket az én kezemből." Jn 10,28. Jézus nélkül az embert relativizálják a körülmények. Olyanná lesz, mint egy céltalanul sodródó falevél. Jézussal viszont a körülmények relativizálódnak. Mintha mindig ott lenne a legsötétebb pillanatban is a mennynek egy sugara. Ezért írhatja Pál a börtönből: „Örüljetek az Úrban! Ismét mondom, örüljetek!" Fii 4,4. Ezért írja meg Luther az Erős vár a mi Istenünk utolsó versszakát: „Kincset, életet, hijvest, gyermeket mind el vehetik. Mit ér ez őnekik? Mienk a menny örökre!" Ha már ebben az életben ilyen öröm a számunkra az Úr jelenléte, milyen öröm lesz majd, ha megláthatjuk őt! Ott teljes fénnyel ragyog majd ránk az a dicsőség, amelynek itt csak egy-egy sugarával vigasztal, bátorít minket a Szentlélek. Ugyanaz az öröm vár ránk ott, amit itt érzünk Jézusban megváltozott életünk fölött. De ott lesz teljessé az örömünk. Ott, ahol színről-színre láthatjuk őt. Jó lenne már ott lenni a célnál. Megpihenni az Úrnál a megharcolt „nemes harc" után. Elmondani Pállal és azokkal, akik előttünk jutottak oda: „futásomat elvégeztem, a hitet megtartottam; Végezetre eltétetett nekem az igazság koronája, melyet megád nékem az Ur ama napon, az igaz Biró; nemcsak nékem pedig, hanem mindazoknak, akik vágyva várják az ő megjelenését." 2Tim 4,7-8. Jézus nyílt megvallása maga után hozza, hogy ő is vállal minket az Atya előtt. Ha itt vele éltünk, ott is vele fogunk élni. Nem szégyell minket, mert megmosott, megtisztított és megszentelt minket az ő vére által. „Annak okáért mozdíthatatlan országot nyervén legyünk háládatosak, melynél fogva szolgáljunk az Istennek tetsző módon, kegyességgel és félelemmel." Zsid 12,28. így várjuk az Urat és ígéretei beteljesedését. A nékünk adott örök élet meg nem érdemelt, óriási ajándéka tegyen bennünket mindenkor alázatossá, türelmessé, derűssé és önzetlenné! Legyen velünk az Úr, hogy sose fogyjon el a Benne való örömünk! Jövel Uram Jézus! Ámen. Zólyomi Mátyás Szeptember 22-én, du. 3 órakor Kalácska Béla esperes diakónus lelkészi állásába beiktatja a gyülekezet által megválasztott Benkö Ferencet. Országos ifjúsági csendesnap A tavalyihoz hasonlóan idén ősszel is lesz országos ifjúsági csendesnap Kőbányán, 1991. október 5-én, szombaton 10 órától. A szervezők mindazokat várják, akik- hitükben erősödni szeretnének- a nyári táborok után találkozni kívánnak távolabbi barátaikkal is- közösségre vágynak- szeretnének tartalmasán eltölteni egy szombatot- szívesen énekelnek. Cím: Budapest X., Kápolna u. 14. Karasszon Istvánnak a Ráday Református Teológiai Akadémia docensének doktori disputációja 1991. szeptember 17-én, du. 4 órakor lesz az Evangélikus Teológiai Akadémián (1141 Rózsavölgyi köz 3.). Téma: Az ószövetségi írásmagyarázat módszerei. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. A kispesti evangélikus gyülekezet 1991. szeptember 22-én tartja átépített orgonája felszentelését a templomban de. 10 órakor dr. Harmati Béla püspök szolgálatával. Du. 5 órakor orgonabemutató hangverseny lesz. Születés BÁLINT LÁSZLÓ és VARSÁNYI VILMA celldömölki lelkészéknek augusztus 26-án, Celldömölkön ötödik, DOROTTYA LUCA nevű gyermekük született. Isten áldása legyen az újszülöttön és családján! ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1991. szeptember 15. I., Bécsikapu tér de. 9 (úrv.) Szilas Attila, de. 10 német istentisztelet; de. II (úrv.) Balicza Iván, du. 6. II., Torockó tér de. fél 9 Balicza Iván. II., Modori u. 6. de. fél lo Csizmazia Sándor. Pcsthidegkút, II., Báthory u. 7. de. fél 11 Takács József. Csillaghegy, IB., Mátyás kir. út 31, de. fél 10 Donáth László. Óbuda, III., Dévai Bíró M. tér. de. 10 Nagy István. Újpest, IV., Leibstück Mária u. 36-38. de. Blázy Laios. V., Deák tér 4. de. 9 (úrv.) Brebovszky Eva, de. 11 (úrv.) Pintér Károly, du. 6 Brebovszky Éva. VII., Gorkij fasor 17. de. 11 (úrv.) Szirmai Zoltán, du. 6 Fodor Viktor. VIII., Üllői út 24. de. fél 11 Kertész Géza. VIII., Karácsony Sándor u. 31-33. de. 9 Kertész Géza. VIII., Rákóczi út 57/b. de. 9 szlovák istentisztelet: Cselovszky Ferenc, déli 12 magyar istentisztelet: Kertész Géza. VIII., Vajda Péter u. 33. de. fél 12 Kinczler Irén. IX., Thaly Kálmán u. 28. de. 11 Rédey Pál. Kőbánya, X., Kápolna u. 14. de. 10 Kinczler Irén. X., Kerepesi út 69. de. 8 Szabó Lajos. Kelenföld, XI., Bocskay u. 10. de. 8 (úrv.) Missura Tibor, de. 11 (úrv.) Missura Tibor, du. 6 Fcrenczy Erzsébet. XI., Németvölgyi út 138. de. 9 Ferenczy Erzsébet. Budahegyvidék, XII., Tartsay Vilmos u. 11. de. 9 (úrv.) Kőszcghy Tamás, de. 11 (úrv.) Kőszeghy Tamás, du. fél 7 Takács József, XIII. , Kassák Lajos u. 22. de. 10 (tanévnyitó) Vámos József és ifj. Kendeh György. XIII., Frangepán u. 43. de. 8 ifj. Kendeh György. XIV. , Lőcsei út 32. de. 11 (úrv.) Szabó Lajos. XIV. , Gyarmat u. 14. de. fél 10 Szabó Lajos. Pestújhely, XV., Maxim Gorkij tér de. 10 Bízik László. Újpalota XV. Hártyán köz du. ökumenikus. Rákospalota, Nagytemplom, XV. , Régifóti út 73. de. 10 Bolla Árpád. Rákosszentmihály, XVI., Hősök tere de. 10 Karner Ágoston. Cinkota, XVI. Kultúrház u. de. fél 11 Szalay Tamás. Mátyásföld, XVI., Prodám u. 24. de. 9 Szalay Tamás. Rákoshegy, XVII., Tessedik tér. de. 9 Kosa László. Rákoscsaba, XVII., Péceli út 146. de. 9 Detre János. Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 111. de. fél 11 Kosa László. Rákosliget, XVII., Gózon Gy. u. de. 11 Detre János. Pestszentlőrinc, XVIII., Kossuth tér 4. de. 10 Havasi Kálmán. Pestszentimre, XVIII. Rákóczi út (Református templom) de. háromnegyed 8 Havasi Kálmán. Kispest, XIX., Bajcsy Zs. tér de. 10 Széli Bulcsú. XIX., Kispest, Wekerle-telep, de. 8 Széli Búcsú. Pestszenterzsébct, XX., Ady Endre u. 89. de. 10 Vető Béla. Csepel, XXI., Katona J. u. de. fél 11 Mezősi György. Budafok, XXII., Játék u. 16. de. 11 Rözsc István. Törökbálint, Szt. István út de. 9. Szentháromság után 16. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. Az istentisztelet oltári igéje: Lk 7,11-17; az igehirdetés alapigéje: Ef 3,13-21. EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELET A MAGYAR RÁDIÓBAN. Egyházunk félóráját közvetíti a Petőfi Rádió szeptember 29-én 7.05-kor. Igét hirdet ZÜGN TAMÁS körmendi lelkész. Salgótarjánban augusztus 25-én ifj. Deme Károly evangélikus lelkésznek és feleségének nyolcadik gyermeke a szent keresztségben az Eszter nevet kapta. Keresztelési ige: János ev. 3,3: „Bizony, bizony mondom néked: ha valaki újonan nem születik, nem láthatja az Isten országát.” Keresztelte id. Deme Károly ny. lelkész. Köszönetnyilvánítás Békés Józsefné fiai és a család nevében hálásan köszöni mindazoknak, akik Békés József ny. lelkész temetésén részt vettek, illetve virággal, táviratban vagy levélben részvétüket nyilvánították. Hibaigazítás Lapunk augusztus 25-i számában dr. Zsigmondy Árpád olvasói levelének rajzát sajnos a nyomda megfordította. Helyesen nézve Isten nyújtja áldó-védő kezét felülről a magzatra (nem alulról nyúlnak érte). Óbudai fiatal család sürgősen keres megbízható háztartásvezetőt. Tel.: 1-886-293. Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: TÓTH-SZÖLLŐS MIHÁLY Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 138-2360 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Fényszedő Központ Kft. (910060/20) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 91.20035 PETŐFI Nyomda RT, Kecskemét Felelős vezető: SEBESVARI LÁSZLÓ vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában közvetlenül vagy postautalványon. Templomi terjesztés az Evangélikus Elet Kiadóhivatala útján. Előfizetési díj: fél évre 300 Ft, egy évre 600 Ft. Csekkszámlaszám: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza!