Evangélikus Élet, 1991 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1991-08-25 / 34. szám
hvangehkus tlet 1991. augusztus 25. Az Amerikai Magyar Evangélikus Konferencia ötvenéves jubileuma I* :lh‘ Az Amerikai Magyar Evangélikus Konferencia (AMEK) ötven évvel ezelőtt, 1941, május 4-én alakult meg Clevelandban. Jelentősége kezdettől • fogva abban volt, hogy egységbe fog; Malta az Amerikában, azaz az Egyesült ^Államokban és Kanadában élő magyar ' 'híveket, lelkészeiket, s gyülekezeteiket. Nem volt senkinek soha nehézsége arra kinézve, hogy hová forduljon, ha evangélikus egyházi ügyben akadt kérdése. ){\;S annak ellenére, hogy az egyháztest, ^amelybe az AMEK tartozott, ill. tarto!: zik, háromszor változott már, igaz nedvében esetenként csak egy-egy betűt vagy szót változtatva, mi mindig meg'/maradtunk annak az összefogó szervnek és kapocsnak, amelyre az alakulás alkalmával elköteleztük magunkat. I94l-ben a „United Lutheran Church in America" egyházban történt meg az alakulás, 1961-től négy egyház egyesülése folytán a „Lutheran Church j: in America (LCA)” egyházban, s 1988- tói újabb egyesülési folyamat következeiében az „Evangelical Lutheran Church in America (ELCA)” egyházba ii tartozóan végezzük szolgálatunkat, ofc A történeti hűség kedvéért meg kell u, jegyezni, hogy az amerikai magyar ; evangélikusok összefogása tulajdonaképpen 1931-gyei kezdődött. Akkor . alakult meg a Magyar Luther Szövetség. Ez a szervezet azonban nem bizonyult életképesnek. Alig négy éven belül meg is szűnt. A lelkigondozás körülményei azonban elkívánták, hogy legyen az amerikai magyar evangélikusoknak valamiféle összefogó szerve. ' Kellő előkészítés után jött aztán létre ■ az AMEK. A hivatalos megalakulással h párhuzamosan a clevelandi Első Ma- U: gyár Evangélikus Egyházban temp.. lomszentelést ünnepeltek, á' Magyar gyülekezetekkel együtt besoroltunk az AMEK-be két vend evangélikus gyülekezetei is. Ezekben hcten... te tartottak magyar nyelvű istentiszteleteket. Másfelől pedig szívesen muta; tunk rá arra, hogy magyar gyülekezeteinkben a vend egyháztagok mind V templomlátogatásban, mind adakozásban legpéldásabb híveink sorába tartoztak. Az AMEK ötvenéves történetében nem merültek fel ellentétek vagy törések. Szerény kereteink között kérdéseinket mindig erőnk határainak tudatában igyekeztünk megoldani. így viszonyultunk a magyar élet politikai vagy felekezetközi problémáihoz is, melyek tekintetében nemegyszer fájdalmakat is elviseltünk. Számunkra az volt fontos, hogy azokra a feladatokra összpontosuljunk, melyek közvetlenül tartoztak a mi missziós körünkbe. Ez a meglátás már a szervezés idején is és későbben is megnyilvánult, mert nem éltünk az alkalommal, vagy nem követeltük ki, hogy egyházkerületet alkossunk, hanem megelégedtünk a konferenciaijelleggel. Nem akartunk önálló, széles körű adminisztrációt és erőnkön felüli anyagi áldozatokat igénylő egyháztestté válni, hanem önkéntes, egymást szeretettel támogató, hitünkön alapuló szervezetet tartottunk szükségesnek. Amikor a vezetésre főesperest, továbbá keleti és nyugati esperest választottunk, nem a tekintélyt kívántuk kiemelni, hanem inkább egyesülésünk egyházi jellegét hangsúlyoztuk ki. Most, az AMEK gyorsan és váratlanul ránkköszöntő alkonyával meg kell emlékezni arról a fontos tényről, hogy már jóval Konferenciánk megalakulása előtt, egészen a század elejéig visszamenően nagyon értékes munkát végeztek lelkészeink, akik a szétszórtan élő híveket összegyűjtve, megszervezték, elindították a gyülekezetek életét. Szorgalmuk, egyéni áldozatuk minden dicséretet megérdemel. Ők voltak a hit lángjainak az élesztői, az éledő hit táplálói, szórványgyülekezeteink megalapítói. Ezért volt 9 lelkésszel és 13 világi delegátussal 14 gyülekezetünk képviselve 1941. május 4-én, a megalakulás idején. De látható alkotások is igazolják munkájuk értékét. Ilyenekvoltak a megépített templomok, Clevelandban az árvaház - mely az amerikai magyarság első szeretetintézménye volt! -, s még havonta megjelenő lapjuk is a tizes évek kezdetén már. Gyülekezeteink sokszor buzdultak fel, amikor hazai egyházunk vagy népünk sokféle fájdalmáról hallottak. Áldoztak minden hazafias célra, segélyt küldtek sokféle szeretetszolgálatra, bevándorlók idejöttét könnyítették meg. A jószándékot csak számbeli gyengeségünk korlátozta. Ilyen eset volt az, amikor tíz házhelynek megfelelő telek volt birtokunkban öregotthon felépítése céljára. Vissza kellett adnunk az ajándékozónak, mert nem volt emberünk arra a munkára, amit ilyen vállalkozás megkívánt volna. Lélekszámúnk megértéséhez elég ez a kép: Száz, előbb nagy-, majd csonkamagyarországi bevándorló között hazai számarány szerint 5-6 lehetett evangélikus. Amikor szétszóródtak Amerika 50 államába, Kanada 10 tartományába, volt közöttük olyan, aki német vagy tót evangélikus templom közelébe került, s ahol mint bevándorló társat szívesen fogadták. Még melegebb fogadtatásra talált, ha magyar református vagy római katolikus gyülekezet volt a közelben, főként, ha élettársa ehhez vagy ahhoz tartozott. Ugyanakkor meg nem talált magyar evangélikus gyülekezetét száz mérföldön belül. Ezekről legtöbbször csak hazai hírekből vett tudomást, hogy aztán keresse a találkozás lehetőségét. Ha pedig Holéczy Sámuel- vagy Láng Ferenc-féle egyházi munkásokkal jött össze, ők felébresztették benne egyházuk és magyarságuk iránti szeretetüket, mert ilyen buzgó laikus tagja bizony minden gyülekezetnek volt. Híveink között pedig sokan voltak és vannak még mindig, akik szülőföldünk és magyarságunk ügyét a rájuk bízott talentummal hűségesen szolgálták a különféle tudományágak, az irodalom, a művészet, a sajtó, a zene s a politika terén is, akárcsak odahaza, számarányunkat messze meghaladóan! (Az amerikai Erős Vár c. lapból) nyári élmény ul ár Elmúlt a nyár. Akik két és fél hónapig nyaralók voltak, ni most újra iskolások. „A legszebb nyári élményem" címmel es fogalmazást írnak minden iskolában. Örökzöld téma ez. b Lehet, hogy pedagógiailag hasznos, de nem szeretem. Azt er sem, amiről írni fogok. ni Mást vártam, más volt az elképzelésem a cserkésztáborokéi, ban megvalósuló ökumenicitásról. Mintha elfelejtették volv na nem evangélikus lelkésztársaim, hogy nemcsak ők vanen nak. Volt reformáció! Vannak a reformációnak egyházai! íkHVannak'PrótfiStánsokJ ^ OU:, J/nil ,.1|M Á „Más .az értéke a misének, mint az istentiszteletnek" - tik közölte velem egy az első misét alig túlélt kolléga. Pedig úgy >c- tudtam eddig, hogy a legproblémamentesebb szolgálatunk - ig. római katolikus szóhasználat szerint - az igeszolgálat volt. ía- Erre épült - eddig - ökumenikus alkalmaink sora. Híveink í - felekezetre való tekintet nélkül - ennek a közös nevezőnek áa örültek már évek óta. Cserkészeim döbbent arca nem a legszebb nyári élményünk. éí Törékeny még az ökumené, ha csak egy számháborúig al közös a csapat, imában pedig mozaik. A jézusi imát csak it cselekedve lehet megtanítani. )r. Nem hiszem, hogy Giordano Bruno meghalt volna, ha ,-al valaki a „vitapartnerek” közül belenézett volna távcsövébe, hogy belepillantson abba, amit ő látott, us Jó, hogy nem vagyunk egyformák és így - ezzel együtt - le- tartozunk össze. Pompás gyermekek és felnőttek együtt dicsérhetjük Istent énekben, játékban, tanulásban, imában és ismeretszerzésben. us Nagyot változott a világ, de nem a katolikus egyház az a) egyetlen. Ha már a táborban egy a sátor, akkor készüljünk aii jövőre jobban abból, hogy a másikat is Jézus Krisztus parancsolata szerint keresztelték meg. Remélem, jövőre érettebbek leszünk, talán még ökumeni- kus liturgiánk is lesz! Káposzta Lajos PUSZTA SÁNDOR IDEÁL Úgy történt, a tanítványok Kutatták, mi legértékesebb? Mindegyik mást tartott annak S vitájuk egyre hevesebb... S szólt Péter, legszebb a tenger, A mély és benne a halak. Dehogy, szól rá Bertalan, Legszebbek a madarak! Legszebb a csend, vélte Fülöp, Tádé rá, a csillagok. Legszebb az arany, suttogta Júdás, Szivárványnál szebben ragyog... Mégszebb a kalász, szóla Máté, Belőle lesz a kenyér, Jakab megtoldta, szebb a szőlő, Belőle bor lesz s borból vér. Tamás komoly volt, legszebb az ég, Merengett a teremtett világ, János mosolygón álmodott, Legszebb a rét s a hóvirág! S folyt a vita... Sose lenne vége. Sodra nőttön, gyorsabb, hevesebb. Jézus ott állt, fehéren a napban S magához vont egy gyermeket... 1 OLVASÓI LEVÉL A TERHESSÉGMEGSZAKÍTÁS KÉRDÉSÉHEZ Testvéri együttlétek az öreg Túr partján A júniusi kalászt érlelő napfény Kölesét sem kerülte el, s aki tehette, vizek menedékét kereste. Isten szeretetének melege azonban a szívet járja át és ezt érezni, tapasztalni, tudni bizony ajándék. Ezt az ajándékot kaptuk mi kölcseiek június 16-án, amikor finnek jöttek látogatóba a messzi északról, az ezertó országából ide az „öreg” Túr partjára. Kajaaniból jöttek, az ottani gyülekezet énekkarából 34-en. A tájjal ismerkedő útjuk során kerestek meg bennünket és adtak felejthetetlen hangversenyt. Népviseletbe öltözve szolgáltak az oltár elé állva s a zsúfolásig megtelt templomi gyülekezet az egész falu népét képviselve - hisz ott még külföldi csoport soha sem járt - megérzett valamit abból a titokból, mely képes eggyé tenni, határokat megszüntetni. Magyar László nyíregyházi lelkész volt kísérőjük, aki igehirdetésében arról beszélt, ha nem is értjük egymás szavát, a szívből fakadó cselekedetek jelek, felejthetetlenek. Azok is maradnak nekünk, akiket felkerestek, szolgálatukkal megajándékoztak. De hisszük azt is, hogy a kajaaniak sokat látott, tapasztalt szívük sarkában mi is „helyfoglalók” lettünk, s az öreg Túr partján szerzett emlékek a maradandók közé soroltatnak... Június utolsó napján újból határokon túlról érkeztek vendégeink. A volt anyagyülekezetünk, a nagykárolyi gyülekezet tagjai, a szatmárnémetiekkel együtt - jöttek viszontlátogatásra, a májusban megkezdett, felvett kapcsolat ápolására. Autóbusszal jöttek mintegy 40-en. Az istentiszteleten lelkészük, Zelenák József hirdette az igét, majd együtt térdelt a két gyülekezet az Úr oltárához, hogy a mindeneket felülhaladó isteni ajándékban részesüljön, magához vegye az egygyé tevő, megtört Krisztus-testet s igya a bűnökért kiontott drága vért. Az istentiszteletet gazdagította még Bartos Ildikó színművésznő - aki a szatmári színház tagja - átéléssel elmondott Reményik- és Kölcsey-verse, valamint a helyi gyülekezet felnőtt ifjúságának éneklése. Az udvaron felállított és megterített asztaloknál a gyülekezet asszonyai bizonyították vendégszeretetüket, szivük készségét. S oldódott a hangulat, s testvéri beszélgetésekben fonódtak a szálak, az újra felvettek a két gyülekezet tagjai között. Délután a környék nevezetességeinek megtekintése következett. így vezettük testvéreinket Tiszacsécsére a szalmatetős kicsiny házhoz, melyben Móricz Zsigmond született s emlékét őrzi. Letették az otthonról hozott, rózsákkal teletűzdelt koszorút is, és Istennek adtak hálát e kicsiny faluból indult óriásnak, népek tanitójának. Szatmárcseke volt utunk következő állomása. A védett, kopjafás temetőbe látogattunk, s ott kerül sor a második koszorú elhelyezésére: Kölcsey Ferenc síremlékére. Álltunk csendben s gondolatainkat vitte a szél tovább, fel a magasba, Isten trónusához, s a Himnusz költőjének sírja mellől a szív legmélyéből fakadt felszabadultan könyörgő imádságként: „Isten áldd meg a magyart... hozz reá víg esztendőt...” Ezzel az élménnyel is gazdagodva, ha szívbemarkolóan is, de mégis erőt merítve köszöntünk el egymástól a viszontlátás reményében. A júniusi melegben az „öreg" Túr vize enyhet ad egy időre, de Isten szeretetének melege, mely a szívet átforrósítja s a testvéri együttlétek alkalmát késziti, adja, hálát fakaszt, melynek nem lehet vége, csak teljessége. - Áldott legyen az Isten érte! Lábossá László KUNOS JENŐ KITÜNTETÉSE Kunos Jenő magyar evangélikus lelkész 55 év óta áll az evangélium szolgálatában. Mint a Magyar Evangélikus Egyház lelkésze 1939-1947-ben Kínában mint misszionárius szolgált. Négy gyermekük ott született. A háborús események következtében az Egyesült Államokba kellett távoznia. Ott először magyar gyülekezetekben, majd 30 éven át amerikai finnek között hirdette a Krisztus evangéliumát. Egy időben irányította a tanzániai és a japán miszsziói munkát. Tagja volt az Amerikai Finn Konferencia elnökségének, Illionis állambeli finn gyülekezetek vezetőjének is megválasztották. 1979-ben ment nyugdíjba. de utána angol nyelvű gyülekezetekben szolgált mint nyugdíjas lelkész 1990 augusztusáig. Most a Rock Islandban (Illionis állam) tartott egyházkerületi közgyűlésen az Amerikai Evangélikus Egyház Kunos Jenőt köszöntötte 55 éves lelkészi szolgálata alkalmából és díszoklevelet nyújtott át neki június 15-én. Mi is szeretettel köszöntjük a Dunántúlról elindult volt kínai misszionáriust, kívánjuk : legyen vele ezután is Isten gazdag áldása. Vele együtt szeretettel köszöntjük feleségét, gyermekeit és unokáit, az Úr áldása és oltalma legyen mindnyájukkal. Kunos Jenő 1991 márciusában írt levelében így emlékezik vissza életére. „Kínába indulásom előtt a győri öregtemplomban családom tagjaival együtt külön úrvacsorát vehettünk. Az igehirdető lKir 19,7 verse alapján szólt Isten üzenetéről. »Kelj fel és egyél, mert erőd felett való útad van néked..« Lelkipásztorom nem gondolt csupán a 40 napos hajdúira, hanem beszélt a jövendő missziói életutamról. Az Úr számtalanszor megbizonyílotta, hogy nem csak akkor és aznap táplált a templomban kegyelmi eszközének erejével, áldásával, hanem évtizedeken át velem, velünk volt erőm feletti missziói szolgálatunk végzésében. Az Úr a mi hű pásztorunk. Aldassék érte az ő szent neve." Brebovszky Gyula A SZLOVÁKIAI EVANGÉLIKUS EGYHÁZ MÉDIUMCENTRUMÁNAK VEZETŐI ŐSAGÁRDON Juraj Török vezetésével négytagú küldöttség kereste fel az ösagárdi parókián a Zákeus Video vezetőjét. Az alábbiakban hadd adjunk rövid beszámolót a megbeszélésről, mely 1991. július 12-én zajlott le.- Kedves Juraj! Mi késztetett benneteket arra, hogy ebben a témában keressetek kapcsolatot a Zákeus Videóval?- Mindenekelőtt arról kell szólnom, hogy a Szlovákiai Evangélikus Egyházban is megalakítottuk a Médiumcentrumot, s annak keretén belül a videós részleget. Hogy miért éppen ide ősagárdra jöttünk, annak az az oka, hogy hozzám is eljutott a dolgozatod, melyet a Lelkipásztor folyóirat is közölt. Mi éppen ennek a munkának alapján kezdtük felépíteni az evangélikus eszköztárat. Nemcsak az ötlet szintjén, de egyes részeit konkrétan is felhasználtuk. Mai ittlétünknek az a célja, hogy felvegyük a kapcsolatot a környező országokban élő evangélikus egyházak ezen a területen dolgozó és szolgálni kívánó testvéreivel, hogy egymás segítségére legyünk, s ezen keresztül is egymásban testvérre találjunk, és testvéri kapcsolatok alakuljanak ki, mélyüljenek el. Azt gondolom, hogy ez utóbbi sem megvetendő dolog, sőt az eszközökön keresztül ez fő cél!- Konkrétan hogyan gondolod ezt a segítséget?- Hadd mondjak egy példát. Itt ül mellettem Vladimir Ferencík, aki evangélikus lelkész. Ő most éppen egy egyháztörténeti diasorozat készítésével van elfoglalva, mely az eperjesi vértörvényszék eseményeit dolgozza föl. Úgy gondolom, hogy ez az esemény összeköt bennünket, s a Magyarországi Evangélikus Egyházban is számíthat érdeklődésre ez a sorozat. - Vagy amiről szó volt már közöttünk, hogy a Zákeus Video segítséget nyújtana egy Comenius-film elkészítésében a közelgő évforduló kapcsán. A beszélgetések folyamán konkrét tervek rajzolódtak ki, melyeknek kidolgozása és megvalósulása igen sürgős feladat lenne. Érdekes módon testvéreink igen nagy érdeklődéssel fordultak a katechetikai sorozatok felé. Szlovákiában is nagy feladat a hitoktatás nívós beindítása. Abban a reményben búcsúztunk, hogy a kapcsolat tovább erősödik, s legközelebb már konkrét „cseréről" is szó lehet majd. Testvéreink biztosítottak két film készítésének támogatásáról: az egyik a már említett Comenius-film, a másik a Tranoscius-énekeskönyvről készítendő alkotás, melynek sok eredeti helyszínen forgatandó jelenetét tervezi a Zákeus Video. GY. S. Ezzel a kérdéssel már évekkel ezelőtt foglalkozott egyházunk hetilapja. Ez most megváltozott viszonyok közt és a római katolikus állásofglalás kapcsán újra időszerű. A reformáció egyik fő vívmányának általában a lelkiismereti szabadságot tekintik. De ez a szabadság nem szabadosság, hanem egyedül Isten igéjéhez kötöttség. Evangélikus egyházunkra nem a receptszerű előírások törvényeskedése a jellemző, hanem az Isten igéjéhez kötött lelkiismcret. Isten igéje nem is foglalkozik külön a méhmagzat megölésének tiltásával, mert az Ószövetség népe számára az anyaméh gyümölcse nem teher, hanem áldás volt. A zsoltárírók hálát adtak Istennek, aki életükre gondot viselt fogantatásuktól. Nem úgy öntöttél-e, mint a tejet, és mint a sajtot, megoltottál engem? (Jób 10,10.) Te alkottad veséimet, te takargattál engem anyám méhében... Látták szemeid az én alaktalan testemet... (Zsolt. 129,13., 16.) - A görög-római világban az első század végén a Tizenkét apostol tanítása c. óskeresztyén irat szükségét érzi kimondani: „Ne öld meg a gyermeket sem megszületése után, sem anyja méhében !” Előfordulhat olyan eset, mikor a lelkiismeret szorongatóan nehéz választás elé kényszerül, mikor vagy élőhalott lenne a magzat, vagy az anya életét veszélyeztetné kihordása még császármetszés esetén is. De a kényelem és jólét önzése senkinek nem szentesíti a jogát emberölésre. Emlékezhetünk a -Néma sikoly” című film különleges felvételeire, melyeken látni, hogy a magzat menekül a műszer elől és az utolsó pillanatban még a száját is kinyitja. Nem feladatunk a méhkaparások kockázatának részletezése (fogamzás esélyének csökkenése és méhrák). Ha már elviselhetetlen teher valakinek az, ami ő volt másnak, akkor válasszon más utat! A száz év előtti helyzethez képest, mikor a megszületettek fele érte meg a felnőttkort, ma érthető a családtervezés aggodalma és a felelősség kérdésfölvetése. Ennek azonban nálunk nem lehet célja vagy végeredménye egy fogyó nemzet és társadalom, melyben a munkaképesek vékony rétegére nagyszámú eltartott öreg nehezül, akik vonakodtak a szülés és nevelés terhét vállalni. A születéskorlátozás legdivatosabb módja a hormontabletta. Ennek súlyos hátulütőit a szakemberek ismerik. De ezen kívül is vannak elég egyszerű és meglehetősen biztos fogamzásgátló eljárások. Ismertetésük nem ennek a cikknek keretébe tartozik. Aki a szerelem virágzásának örömét, Isten ajándékát meg akarja fosztani annak gyümölcsétől és megtisztelő feladatától, és a terhességmegszakítást választja, az emberölésének mentségeként csak müveletlenségére és tudatlanságára hivatkozhatik. Nyilvánvaló, hogy helyzetünkben a méhkaparások tilalma a zugkaparások fokozott veszélyét idézné föl. De itt és most talán nem a törvényes tilalom, hanem a más családtervezési lehetőségek ismertetése és főleg az erkölcsi felelősség légkörének kialakítása az időszerű. Az utóbbira nézve pedig világosanki kell mondanunk: Isten „Ne ölj!” parancsa a sehányéves emberpalántát ugyanúgy védi, mint a nyájas olvasót! Végül egy megjegyzés: Arra, hogy Isten a legnagyobb terhességmegszakító, azt feleljük: Mondhatja-e az agyag a fazekasnak: Mit csinálsz? (Ézs 45,9.) Ne mi szelektáljuk ki esetleg a legértékesebb, legéletrevalóbb lehetséges utódainkat, hanem bízzuk magunkat és magzatunkat az Isten kezére, aki a természet erőivel rostáltatja ki az első napokban, hetekben a megfogant magzatok jelentős nem életrevaló részét. A mi családtervezési rostánk egyébként számos kiválóságot nem engedett volna megszületni; pl. Arany János ötödik gyermek volt. A nőegyenjogúság kérdéseivel külön kell foglalkozni, de igazat kell adnunk a hazai római katolikus püspöki karnak abban, hogy nem magától értődő joga az anyának magzatát megölni. Dr. Zsigmondy Árpád Anya mindig veszekszik Jézus, ki vagy a mennyben, áldjad meg eledelem, de azt nyíltan megmondom, hogy hallevest nem eszem. Anyám nem ért meg engem, ki hallevest nem eszem, Anya mindig veszekszik, kérlek, szelídítsd meg őt. Paloheimo Oiva „Asztali imádsága" talán Finnország legismertebb ily nemű „imádsága”. Ez a versike jutott eszembe a 4. imanap üzenetével kapcsolatban. Hazánk kormánya e napon arra hív fel bennünket, hogy ez évben különös figyelmet fordítsunk az étel-italért való imádkozásra is. Paloheimo Oiva e versecskében csufondáros-humoros formában villant fel egy képet köznapi életünkből. Ez az „imádság” nyilván nem éppen a leghitelesebb imádságok közül való, a lényege mégis komoly: Istennel való beszélgetés. Mert mi történik a házastársakkal, akik többé nem beszélgetnek egymással? Milyen a helyzet a családban, ahol a gyermekeknek és a szülőknek nincs mondanivalójuk egymás számára? No, és a barátok, a munkatársak, a szomszédok, ha nincs szavuk egymáshoz? Kapcsolatuk megszakad, ha nem ápolják beszélgetéssel is. Szerintem fontos, hogy beszélgessünk az Istennel életünk minden dolgairól. Öröm és bánat, halleves és veszekedő anya, minden szóba jöhet e beszélgetésekben. Az Isten, életünk Teremtője és Fenntartója ismer minket és ismeri életünk minden kis és nagy problémáját is. Aranyat érnek azok az anyák, apák, nagyszülők, keresztszülők, barátok, akik a gyermekeket imádkozni tanítják. Lehet, hogy egyszer eljön az a nap is, amikor - aki imádkozik - megérti, hogy nem igazi anya az, aki örökké csak veszekszik. Az Istennel való kapcsolatunk megváltoztathat bennünket. Hála érte! írta: Laitinen Marjatta Finnből fordította: D. Gy. Lelkészavatások a Déli Egyházkerületben Teológiai tanulmányai befejezése után a következő testvéreket avatta lelkésszé dr. Harmati Béla püspök: Június 30. Aszód, Kusztra Csaba Augusztus 10. Szepetnek, Horváth Ferenc Augusztus 24. Békéscsaba, Kovács László Augusztus 31. Dunaharaszti, Rohn Erzsébet Isten áldását kérve a szolgálatba induló fiatal lelkészekre, életüket és munkájukat a gyülekezetek imádságos szeretetébe ajánljuk. FELHÍVÁS Lapunk augusztus 11-i számában közöltük, hogy Rádiószolgálati Evangélizáció lesz Budapesten szeptember 6-7-8-án, a kelenföldi evangélikus templomban. Ekkor norvég evangélizátor és Thorsen Haktor norvég evangélikus misszionárius tart előadást, előadása a missziói munka bibliai alapvetéséről fog szólni. Ezen az Isten által nekünk adott alkalmon szombaton szeptember 7-én a déli órában szeretnénk újra megalakítani a Magyarországi Evangélikus Külmissziói Egyesületet. Hisszük, hogy evangélikus egyházunkban ma is vannak olyan hívő testvérek, akik érdeklődnek modem világunk mai külmissziói munkája iránt. Itt Magyarországon közöttünk élnek ma is tízezrével nem keresztyén - indiai, arab, ázsiai, afrikai emberek. Tehetünk értük valamit? Ha úgy érzed: van a szívedben szeretet és felelősség a nem keresztyén, pogány lelkű emberek iránt, ha szívesen hallasz a mai külmissziói munkáról, ha kész vagy imádsággal és anyagi áldozattal a külmisszió evangélikus egyházi munkája mellé állni, úgy tedd szabaddá magad szeptember első hetének szombatján és jöjj el a kelenföldi evangélikus templomba és írd be a neved a külmissziói munka iránt érdeklődök névsorába. Szeretettel várunk, imádságod kérjük, javaslataidat a külmissziói egyházi munka végzéséhez szeretettel várjuk.