Evangélikus Élet, 1983 (48. évfolyam, 1-52. szám)
1983-04-03 / 14. szám
Luthertől tanultam Afflil VASAR.NAP IGEJE Urunk él! Márk 16, 1—8 HÜSVÉT TÖRTÉNETÉNEK UJJONGÓ, NAGY ÖRÖMÜZENETE: Jézus él! A tanítványok számára felmérhetetlen jelentőségű esemény volt az ő feltámadása. Számukra ez annak bizonysága lett, hogy valóban ő a Megváltó Krisztus. Uruk él! Ez a bizonyosság döntő fordulópont életükben. Nem azt kérdezték, hogyan történt ez. Figyelmüket nem az esemény csodás volta kötötte le, hanem az, amit jelentett számukra. Emberi kíváncsiságunk talán szeretp^ a természetfeletti eseményre ráfeledkezni, talán szeretné látni a csodát, de számunkra sem ez a fontos, hanem az a tény, hogy élő Urunk van. Elgondolkodtató, hogy az evangéliumok valójában nem feltámadásának történetét írják le. Hem azt, miként jött ki a sírból. Ezt valójában nem látta senki. Az asszonyok sem a belőle kilépő Jézust látják, hanem elsőként tapasztalják, hogy üres a sír. Ez az üres sír bizonyítéka annak, hogy ő nem maradt a halálban, hanem él. A vele való találkozásukat nem a tanítványok képzelete szülte, nem is valamiféle lelki, szellemi jelenség áldozatai. hanem őt valóságosan feltámasztotta Isten a halálból. Ezért kell nekünk az élő Krisztusra figyelnünk és nem egyszerűen a nyitóit, üres sírboltra. AZ ÉLŐ KRISZTUSRÓL BIZONYSÁGTEVÖK szaván keresztül kapjuk a híradást. Még az asszonyok is angyali követ, hírnök szavából értesülnek először arról, hogy ő feltámadott és él. Rá vagyunk utálva a róla szóló bizonyságtételre. Azoknak viszonylag kis csoportján túl. akiket a Szentírás felsorol (1. Kor 15.) nem találkozhattunk vele testi értelemben, de a róla szóló tanúságtételben, követeinek szaván keresztül újra és újra maga bizonyítja, hogy ő él. Ezért nem a csodavárás és keresés, hanem a bizonyságtevök. igehirdetők szavára való hallgatás és figyelés az. ami megnyitja hozzá az utat. Másként szólva: a2 élő Krisztussal igéjében találkozhatunk. Ezért van az igehirdetésnek olyan egyedülállóan fontos jelentősége az egyházban. AZ ÉLŐ KRISZTUS AZONOS A MEGFESZÍTETTEL. Nem véletlenül kérdezi, szinte hangsúlyozva az angyal: ......Jézust keresitek. ak it megfeszítettek?” Kereszthalála és feltámadása elválaszthatatlanul tartozik egy egészbe. Vele nemcsak maga Isten teszi fel a koronát az ő önként vállalt megváltó életére és halálára, mintegy bizonyítva ezzel, hogy ez felelt meg az ő üdvözítő akaratának, hanem az általa előre elhatározott üdvtörténet egy eseménye, amely bele tartozik szervesen Jézus egész életébe az örökkévalóságtól testetölté'sén és visszatérésén keresztül az örökkévalóságig. Ennek a világ üdvét munkáló végtelen távlatú isteni szeretetnek mélységesen nagy voltát mutatja az ő kereszthalála. Jó tudni, hogy a feltámadott és élő Ur ugyanaz a bennünk végtelenül szerető1 Krisztus, aki odaadta, kiszolgáltatta magát értünk. AZ ÉLŐ KRISZTUS ELŐTTÜNK MEGY. Az angyal ajkán a tanítványoknak szóló üzenetként hangzik az ő összegyűjtő, gondoskodó szervétéről szőlő hír.1 Gondol a megbotránkozott; szétfutott és rétteg- v^Mő tanítványaira;'"törődik völtfk. újra egybegyűjti, tanítja, vezeti őket. Még az őt Háromször megtagadó Péterre is gondja van. Külön is, hiszen ezért emeli ki név szerint is. Számára ő sem elveszett. Amint halála előtt imádkozott érte. hogy ne fogyatkozzon el hite. úg'y most is külön, személy szerint is törődik vele. Nagy vigasztalás ez. Ő mindig előttünk megy. Pásztori szeretetével megelőz bennünk. Így vezeti az Élő Ür nyáját, egyházát, de benne övéit személyesen is, bár sokszor méltatlanok, megbotránkozók, elbukók és értetlenek vagyunk is. „NE FÉLJETEK!" — hangzik az angyal ajkán. És ez nemcsak a megdöbbent és természetes rémületbe esett, megrettent asszonyok felé felhangzó megnyugtatás, hanem az élő Krisztusról szóló húsvé: ti örömhír nagy végkicsengése is. Nem. mintha nem volna emberileg sokszor ok-unk rá. Nem. mintha gond, gonoszság. ínség, nyomorúság, bűn és halál már nem is léteznének a világon, hanem azért, mert Jézus győzött a halál felett is. Ö él. Reménytelenség helyett ez reményt. aggodalom helyett bizodalmát, félelem helyett erőt jelent. Az ö élétre kelésében megkezdődött már valamiképpen a végtörténet nagy eseménye a holtak feltámadása. Bánfi Béla Imádkozzunk Mennyei Atyánk, áldunk és dicsőítünk Téged, mert Üdvözítő Urunkat nem hagytad a halálban, hanem újra életre keltetted. Kérünk követeid szava által vezess minket az élő Úrban való kételkedés nélküli bitre. Engedd, hogy gondoskodó örök pásztori szerctetét mindnyájan erezzük és háláljuk. Halál feletti győzelmének ereje legyen reménységünk, bizodalmunk és erőnk az életben, hogy az utolsó napon általa és vele mi is új életre támadjunk fel. Ámen. A Niceai Hitvallás Hiszek az egy Istenben, a mindenható Atyában, aki alkotója mennynek és földnek, minden láthatónak és láthatatlannak. Hiszek az egy Űr Jézus Krisztusban. Isten egyszülött Fiában, az Istentől született Istenben, a Világosságtól született Világosságban, a valóságos Istentöl/született valóságos Istenben, aki az Atyától született minden idő előtt, született, nem teremtetett, egylényegű az Atyával. és általa lett minden, aki értünk emberekért és üdvösségünkért eljött a mennyből, testet öltött Szűz Máriában a Szentiélektől, és emberré lett. értünk keresztre is feszíttetett Poncius Pilátus alatt, szenvedett és eltemettetett. harmadnapon feltámadt az írások szerint, fölment a mennybe, és ül az Atya jobbján: de ismét eljön dicsőségben. ítélni élőket és holtakat, és uralkodásának nem lesz vége. Hiszek a Szentiélekben, az Űrban és Megelevenítöben. aki az Atyától és a Fiútól jön. akit az Atyával és a Fiúval együtt imádunk és dicsőítünk, és aki a próféták által szólt. Hiszek az egy. szent, egyetemes-keresztyén és apostoli egyházban. Vallom az egykeresztséget a bűnök bocsánatára. Várom a halottak feltámadását és az eljövendő örök életet. Ámen. A / / »i i« A BIBLIA SZERETETÉT. Luther reíormátori művét sokféleképpen meg lehet határozni, fogalmazni, Egyik legtalálóbb kétségkívül azonban ez: újra a nép kezébe adta a Bibliát! Ma már evangélikusok és más felekezetekhez tartozók, hívők és nemhi- vők egyértelműen vallják: Luther páratlan művelődéstörténeti tette volt a Biblia német nyelvre fordítása. S nemcsak a német nemzet s nyelv számára! Megteremtette a pallérozott, egységes és szép német irodalmi nyelvet. „Ugyanakkor elindította a Biblia nemzeti nyelvekre fordításának megállíthatatlan s beláthatatlan jelentőségű folyamatát. Nyelvtudósok, irodalomtörténészek éppen korunkban vallják hálás örömmel, mit jelentett s jelent mai napig a magyar nyelv, irodalom, művelődés számára a reformáció nyomán keletkezett magyar bibliafordítás, Károly, Sylveszter és Káldy műve. Szépséges, gyönyörű és végtelenül érdekes, izgalmas könyv a Biblia. Belőle táplálkoztak Aranytól, Adyn keresztül, József Attila j Radnóti s mind irodalmunk nagyjai. Mindezen túl azonban nekünk a Biblia az élet könyve. Lehet és csodálatos dolog a Bibliával és a Bibliából élni. Mert a valóságos életről szól s életre vezet, már itt és most, s elvezet az örök életre is. A Zsoltárok könyvéhez írt előszavában Luther így ír: „Már csak azért is szeretned kellene a Zsoltárt, mert az Ür Jézus hala- Iáról, feltámadásáról és országáról oly világosan jövendöl, hogy kis bibliának nevezhetnék, melyben az egész biblia veleje röviden össze van foglalva. Ha a keresztyén egyházat egy kis képben lefestve akarod látni vedd elő a zsoltárt s ebben, mint tiszta tükörben megláthatod azt. Sőt magadra is reá ismersz”. Amit Luther a zsoltárokról ír, az egész Bibliára is vonatkozik. A Biblia yalóban kimeríthetetlen .kincses“'1' bányája az élet* és emberismeu retnek. Valóban igaz, hogy a Bibliában minden lényeges megtalálható. ami az emberre és az életre vonatkozik. Valóságos emberekről szól a Biblia, nem „hithősök- ről'\ hanem hozzánk hasonló esendő és gyakran elbukó emberekről. Történeteik gyakran éppen nem ..épületesek”, inkább megbotránkoztatok. Hogy bukásaikból felkelnek-e s tovább juthatnak-e, az azon múlik: elég erősen belefogóznak-e Isten feléjük kinyújtott irgalmas kezébe. Elég, ha csak Saul és Dávid, Ju- dás és Péter esetére gondolunk! Mert a Biblia az Istennek az emberrel, népével Izraellel s azután az Űjtestamentomban Jézusnak minden népből összegyűjtött tanítványi seregével, a keresztyén gyülekezettel, — sőt az egész emberiséggel, — való útjáról szól. S így arról is, hogy Isten ma is velünk van, Jézus ígérete szerint, minden napon a világ végezetéig. A Biblia történetei éppen azt mutatják, hogy nincsen az emberi életnek olyan mélysége és magassága, ahol Isten nélkül kellene lennünk. Ruth és Jónás, a Samá- riai asszony és az etióp főember (Ap Csel 8.) s mind a többiek története azt mutatja, hogy Isten szerető szíve nyitva áll mindanv- nyiunk számára. S ez az út, ez az együttlét Istennel nem szakad meg a földi lét végével sem. Sem élet sem halál, sem semmi hatalmasság el nem szakíthat minket Istennek Jézus Krisztusban közénk jött szeretetétol (Róma 8, 38—39). Ezt a szeretetet sugározza -f- a Biblia. A BIBLIA MEGÉRTÉSÉT. A Biblia valóban könyvek serege, egész kis könyvtár s ezt is Ó- és Űjtestamentomra szoktuk felosztani. Igazában azonban teljes egész és felbonthatatlan egység. ..Kevésre becsülik némelyek az ószövetséget: azt mondják, hogy az csak a zsidó népnek adatott s szerepe immár leiárt, hiszen csak régrhúlt idők történeteiről szól . . . Pedig az ószövetség az újnak az alapia és bizonysága ... mert az újszövetség nem egy^b, mint. a KrisfcPnsTól szóló prédMráérő az ó- szövetséa szavaival, amelyek róla íövendőlnek s benne teljesednek be". (Luther, az Ószövetséghez irt előszavában). A Biblia: prédikáció. Nem régmúlt eseményekről akar tudósítani bennünket, történelemkönyv, vagy régiségtani tájékozódás módjára, hanem hitre hív. „Mert az evangélium nem akar más lenni, mint a Krisztusról, Isten és Dávid Fiáról szóló prédikáció, aki halálával és feltámadásával legyőzte a bűnt és halált” (Luther, az evangéliumokhoz írt előszavá- Azt szoktuk — Luther nyomán mondani: a Biblia hitünk és életünk egyetlen forrása és zsinórmértéke. „Sola scriptura”, — egyedül a Szentírás, vallották őseink. Eligazít, utat mutat, életünk értelmét adja, értékrendet es rangsort cövekel ki. A Bibliának azonban van egy közepe s ez nem egy tanítás, hanem egy személy: Jézus Krisztus. „Solus Christus”, egyedül Krisztus, vallotta reformátorunk. Azt kell figyelnünk, keresnünk az Írásokban, ami Krisztusra mutat. Felőle és általa értjük meg az egészet. Ezért Luther, bár tud Isten elítélő és követelő akaratáról, a törvényről is, a bibliában a hangsúlyt az evangéliumra, Isten sze- retetének Jézusban megjelent örömhírére teszi. Végül, Luther számára minden a hiten fordul meg. „Glab'st du, so hast du, —• ha hited van, minden a tiéd. „Ez a hit azonban nem emberi vélekedés, vagy ábrándozás, vagy erőlködés, hanem az Isten munkálja bennünk, úgy. hogy újjászül és megváltoztat bennünket . . . élő, szorgos, tevékeny és hatalmas dolog a hit s ezért lehetetlen, hogy ne lenne szüntelen elfoglalva a jó cselekvésében”. (Luther, a Római levélhez írt előszavában). Ez a hit az az iránytű, ami — Krisztusra „betájolva” — eligazíthat bennünket a Riblia hatalmas és csodálatos birodalmában, hogy azt megérthessük s jól érthessük: J. A. Bengel. Luther hűséges tanítványa, a Biblia nagy tudósa (18. sz.).így i-mádkozott: „Óh Isiért, a te éváhgéliumod tiszta igazság. Hiszem ezt, tarts meg ebben a hitben mindvégig.” Groó Gyula Mikes Kelemen: Rákóczi halála Rodostó, 25. Marti, 1735 Édes néném, ha nyughatatlan elmével írtam az előbbeni levelemet, ezt szomorúsággal írom, mert az urunkat éppen nem jó állapotban látom. Ki is nyilatkoztatta már magát a betegsége. Tegnapelőtt a szokás szerént nyolc órákkor estve le akarván vetköződni a hideg borzongatta. Én jelen lévén, kérdé tőlem, ha én nem fázom-é? Felelem, hogy az idő elég meleg és nem fázom — erre feleié: hogy igen fázik. Ezen mindjárt megijedek; de meg azután gondolám, hogy tavasz felé valami változás esik az egészségben. Az urunk levetkezik és lefekszik én is a szállásomra ' megyek. Egy kevés idő múlva hozzám jőnek, és mondják. hogy hánt volna. Én arra mondanám, hogy talán valami olyat ett, amit a gyomor nem szenvedhetett. Másnap hat órakor, amikor fel szokott öltözni, a házába megyek: de micsoda ijedtségben nem esem, mihent meg- látám az az ábrázatját. Aki is természet szerént mindenkor piros lévén, úgy elfárgult, valamint- ha sáfránnyal megkenték volna. Már két naptól fogvást nagy gyengeséget erez — szüntelen való hideglelés van rajta — és, mintha az egész vére sárrá változott volna, úgy elsárgult az egész teste. Ma innep lévén, felöltözött és a nagy misét meghallgatta. De nem kell csudálni, ha igen keveset ehetett. Legkisebb fájdalmat nem érez, de nagy bá- gyadtságot. Édes néném, kérjük az Istent, hogy tartsa meg ezt a nagy embert, akit az ellenségi is nagynak tartanak. 8. April. 1735 Amitől tartottunk, abban már benne vagyunk. Az Isten árvaságra teve bennüket és kivévé ma közülünk a mi édes urunkat és atyánkat, három óra után reggel. Ma nagypéntek lévén, mind a mennyei, mind a földi atyáinknak halálokot kell siratnunk. Az Isten mára halasztotta halálát urunknak azért, hogy megszentelje halálának áldozatját annak érdemével, aki ma megholt érettünk. Amicsoda életet élt és amicsoda halála volt, hiszen, hogy megmondották néki: „Ma velem lesz a Paradicsomban!”. Hullassuk bőséggel köny- nyeinket, mert a keserűségnek ködje valóságosan reánk szállóit. De ne azt a jó atyánkat sirassuk, mert ötét az Isten annyi szenve- dési után a mennyei lakodalomba vitte, ahol a gyönyörűségnek és az örömnek poharából itatja, hanem mimagunkat sirassuk, kik nagy árvaságra jutottunk. Ki sem lehet mondani, micsoda nagy sírás és keserűség vagyon itt miközöttünk, még csak a leg- alábbvalón is. ítéld el, ha lehet, micsoda állapotban írom ezt a levelet. De mivel tudom, hogy örömest kívánnád tudni, mint esett szegénynek halála, mind téntával, mind könny hullatása- immal leírom, ha szinte azáltal megszaporítom is keserűségemet. Ügy tetszik, hogy az utolsó levelemet az elmúlt hónapnak 25-ik napján írtam vala. Azután szegény mind nagy bágyadtságo- kat érzett. Igen keveset, de másként mindent a szokás szerint vitt végbe. Abban a gyengeségeiben is az esztergában dolgozott első áprilisig. Aznap pedig a hideg erősen jött reá. és annál inkább meggyengítette. Másnap jobbacskán volt. Virágvasárnap a gyengeség miatt nem mehetett a templomba, hanem. a közel való hátból hallgatta a misét. A mise után, amely pap odavitte neki a szentelt ágat, térden állva vette el kezéből mondván, hogy talán több ágat nem fog venni. Hétfőn jobbacskán volt, kedden hasonlóképpen, még a dohányt megkívánta és dohányzott. De azt csu- dálta mindenikünk benne, hogy ő semmit halála órájáig a háznál való rendben el nem múlatott, se meg nem engedte, hogy őérette valamit elmulassunk. Mindennap szokott órában felöltözött, ebédelt és lefeküdt. Noha alig volt el, de mégis úgy megtartotta a rendet; mint egészséges korában. Szerdán délután nagyon gyengeségbe esett és csak mindenkor aludt. Egynéhányszor kérdeztem, hogy mint vagyon? Csak azt felelte: „Én jól vagyok, semmi fájdalmat nem érzek.” Csütörtökön, igen közel lévén utolsó végihez, elnehezedik és az Urat magához vette nagy buzgósággal. Estve a lefekvésnek ideje lévén, kétfelöl a karját tartották: de maga ment a hálóházába. A szavát igen nehéz volt már megérteni. Tizenkét óra felé étszaka mindnyájan mellette voltunk. A pap kérdette tőle. hogy akarja-é felvenni az utolsó kenetet? Intett szegény, hogy akarja. Annak vége lévén, a pap szép intéseket és vigasztalásokat mondván neki, nem felelhetett reá ja: noha vettük észre, hogy eszin van — azt is láttuk, hogy az intéskor a szemeiből könny- hullatások folytának. Végtire szegény ma három óra után reggel, az Istennek adván lelkét, el- aluvék — mivel úgy holt meg, mint egy gyermek.- Szüntelen reá néztünk: de mégis csak, azon vettük észre általmenetelit. amidőn a szemei felnyíltak. Ö szegény árvaságra hagya bennünket, ezen az idegen földön. Itt irtózó síró,s-rívás vagyon közöttünk. Az Isten vigasztaljon meg minket.