Evangélikus Élet, 1982 (47. évfolyam, 1-52. szám)
1982-12-12 / 50. szám
GYERMEKEKNEK. Szent és drága vérével 1 Pt 1, 18—19 „írok nektek, ifjak...” Jót játszottunk Teológusok „túrája” a fővárosban A régi világban a hadifoglyokat rabszolgáknak adták el. A rabszolgák uruknak — aki pénzen vásárolta meg őket — teljes tulajdonai voltak, neki engedelmeskedtek és dolgoztak. A római jog szerint azonban volt lehetőség a rabszolgaságból való kiszabadulásra. A rabszolga hozzátartozója vagy ha ilyen nem volt vagy nagyon szegény volt, egy jóindulatú barátja kiválthatta a rabszolgát, ha lefizette urának a rabszolga árát. A váltságdíj lefizetése ellenében a rabszolga szabaddá lett. Azt az embert, aki rabszolgáért a váltságdíjat lefizette és ezzel lehetővé tette, hogy kiszabaduljon patrónusnak, védnöknek hívták. A SZENTÍRAS ARRÓL BESZÉL, hogy az ember, amikor engedetlenné lett Istennel szemben, a gonosz léleknek, a Sátánnak a rabszolgája lett. Nem azt teszi, amit akar, hanem amit ura, a Sátán parancsol neki. A kép azért is találó, mert az ember éppúgy képtelen megszabadulni a Sátán rabságából, mint ahogy a rabszolga nem tudta kiváltani önmagát a rabszolgaságból. Az ember hiába erőlködik, hogy Isten akarata szerint fog élni, újra meg újra azt tapasztalja, hogy végül is mindig a gonosznak engedelmeskedik. ISTEN AZONBAN MEGKÖNYÖRÜLT a gonosz rabságában vergődő emberen. Elküldte egyszülött Fiát, Jézust, hogy szabadítsa ki az embert a Sátán rabságából. Jézus engedelmesen el is jött a földre, és a mennyei Atya akarata szerint el is végezte ezt a megváltói munkát. Jézus azonban nem pénzt, aranyat vagy ezüstöt fizetett az emberekért, hanem drága vérét ontotta a kereszten. Erre azért volt szükség, mert az embernek a Sátán rabságából való kiváltására nem volt elegendőd pénz. Az ember a gonosznak való szolgálata közbén annyi rosz- szat követett el, hogy mindezért halálbüntetést érdemelt. Jézus a halálra ítélt ember helyett maga szenvedte el a halálbüntetést és ezzel nemcsak a Sátán, hanem a halál rabságából is kiszabadította őt. A SZENTÍRAS JÉZUSNAK ERRE A MEGVÁLTÓ CSELEKEDETÉRE egy másik képet is használ. Amikor Izrael népe az egyiptomi rabságban sínylődött, a fáraó nem akarta szabadon bocsátani Isten népét. Isten tíz csapással próbálta megtörni a kemény rabtartó szívét. Ezek közül a tizedik volt a legrettentőbb. Isten angyala megölt Egyiptomban minden elsőszülött gyermeket. A fáraó elsőszülöttjét is. Csak Izrael elsőszülöttei szabadultak meg, mert azokba a házakba, amelyeknek ajtaját a húsvéti bárány vérével kenték be, nem ment be az angyal. A Fáraó ekkor szabadon engedte Izrael népét. így lett a bárány vére Izrael népe számára a rabságból való szabadulás jelképévé. A nép bűnéért engesztelé- sül bárányokat szoktak feláldozni. Az igazi áldozati bárány azonban Jézus lett, aki egyszer, s mindenkorra elvégezte minden emberért az engesztelő áldozatot, amikor meghalt a kereszten. Ezért nevezte Keresztelő János Jézust Isten Bárányának, aki hordozza a világ bűnét. A második világháború idején egy apa a fiával együtt szenvedett egy koncentrációs táborban. Egyszer a fiút valami miatt halálra ítélték. Amikor a halálbüntetés végrehajtására szólították, apja lépett ki a sorból helyette, akit ugyanúgy hívtak, mint a fiát. A fiú helyett az apa szenvedte el a halálbüntetést. Ez a megtörtént esemény is segít megérteni azt, hogy Jézus Krisztus helyettünk szenvedte el a halált, hogy mi megszabaduljunk, nemcsak az ördög, hanem a halál hatalmából is. Luther Márton a Kis Káté magyarázatában ezt így fejezi ki: „Hiszem, hogy Jézus Krisztus engem elveszett és megítélt embert megváltott, vagyis minden bűntől, a haláltól és az ördög hatalmából megszabadított. Nem arannyal sem ezüsttel, hanem szent és drága vérével, ártatlan szenvedésével és halálával.” * S. J. Kitaláltunk valamit Már a kabátunk is teljesen átázott. Reggel óta esett. Andrással egy kicsit haragudtunk erre a ronda időre. Ez az eső elmosta a másnapi „bagolytúrát”. Oda a nagy hagyomány. Több szabadnapot erre biztos, hogy nem kapunk. Eddig minden évben sikerült megrendezni az elsőéves teológusok kipróbálására ezt a kirándulást. Most nem sok reményünk maradhatott erre. Már a Blaha Lujza téren jártunk, amikor András végre megszólalt. — És mi lenne, ha itt rendeznénk? — Mármint hol? — kérdeztem. — Hát itt, Pesten. Akkor kapcsoltam. Hát persze. Mi eddig csak abban gondolkoztunk, hogy a hegyekbe megyünk. Matyi és Mihók már ki is nézte a terepet tegnap. Most azt a tervet elmosta az eső, tehát új terep után kell néznünk. Legegyszerűbb, hogy itt a Városban játszunk, ahol nem jelent akkora problémát az eső. Rendezzük meg tehát itt az idei bagoly túrát! A seniornál Matyi, a senior először nem értette mit is akarunk, de egy félórás magyarázat után már komolyan lelkesedett. Előszedtünk egy térképet és kijelöltük az útvonalat. — Szerintem estig fogjuk Őket keresgélni, mert el fognak tévedni ebben a nagy városban — jegyeztem meg, de erre most senki nem figyelt. Egy óra múlva kész volt a program. A város jelentős pontjain állítottuk fel az állomásokat. Az állomások nevét is ki kellett találniuk a „baglyoknak” egy-egy képrejtvény segítségével. Hát ilyen még tényleg nem volt. A játék Másnap reggel a felsőbbévesek kaptak kiképzést. Szétosztottuk az állomásokon álló embereket. Mindenhol természetesen más és más feladat várta a „baglyokat”, akik ebből még mitsem sejtettek. Ók az első emeleten vártak izgatottan amíg az ’’atyák,, tanácskoztak, és néha — márcsak időtöltésből is — panaszosan huhogtak. — Az állomásokon minden volt. Voltak, akik komoly kérdések, feladatok elé állították az elsősöket. Hiszen tudni a fasori templomunk művészeti elemzését vagy a Hősök terén hazánk történelméből feltett válogatott kérdésekre felelni, nem könnyű feladat. Voltak persze humorosnak szánt ötletek is. Mindkettőre nagy szükség van a lelkész! munka végzésénél. Ismerni kell a komolyságot, de tudni kell nevetni is. A „baglyok” jól vizsgáztak. Mégsem ez volt a legnagyobb öröm. Sokkal inkább az, hogy egy öt ven tagú teológus nemzedék tudott együtt játszani. Két lány reggeltől késő délutánig fagyosko- dott az Emke árkádjai alatt, még is nevetve jöttek be. Jót játszottunk. Ha pedig a játékban ekkora az összhang, nem természetes, hogy a szolgálatban, amikor Jézus evangéliumát hirdetjük, ugyanilyen. erős lesz a barátság, a szeretet? Megéreztük ennek fontosságát és erejét. A szolgálat már nem játék lesz, komolyság és nevetés is, de a játékban is formálódott közösségünk talán ott is megállja majd a próbákat. Koczor Tamás A LUTHERÁNIA ÉNEK- ÉS ZENEKARA december 19-én, vasárnap délután 6 órakor istentisztelet keretében a Deák téri templomban előadja J. S. BACH: KARÁCSONYI oratóriumát (I—III. rész) Közreműködnek: Szemere Erzsébet — szoprán, Schultz Katalin — alt, Fülöp Attila — tenor, Berczelly István — basszus, Trajtler Gábor — orgona. Vezényel: Welter Jenő Igét hirdet: DR. HAFENSCHER KAROLY A templomot fűtjük! ÜJ TISZTELETBELI DOKTOROK AZ NDK TEOLÓGIAI FAKULTÁSAIN A fennállásának 550. évforduló- A haliéi Luther Márton Egye- ját ünneplő rostocki evangélikus tem teológiai fakultása dr. Kon- teológiai fakultás tiszteletbeli rád Onasch nyugalmazott profesz- doktori címmel tüntette ki szórt tüntette ki tiszteletbeli dok- dr. Mikko Juva professzort, volt tori címmel, aki harminc éven finn érseket és dr. Karl-Heinz keresztül volt az ortodox egyhá- Bernhardot, a berlini evangélikus zakkal foglalkozó kutatóintézet teológia professzorát. vezetője, (ena) A GREIFSWALDI TARTOMÁNYI EVANGÉLIKUS EGYHÁZ ÉLETÉBŐL Dr. Horst Gienke ez év októberében szentelte fel a Rügén-szige- ti Glowe gyülekezet új gyülekezeti központját. Az építés költségeit az NDK Gusztáv Adolf Egylete és a külföldi testvéregyházak segítsége fedezte. — Az új gyülekezeti ház építését, amely istentiszteleti és egyéb (bibliaóra, szeretetven- dégség, ifjúsági munka) célokat szolgál, az tette szükségessé, hogy Rügen-szigete a Német Demokratikus Küztársaság legkedveltebb turista és nyaraló központja. Az ünnepen a hazai és a külföldi ökumenikus egyházi vendégek mellett, megjelentek a helyi állami hatóságok képviselői is. Dr. Gienke püspök jelenlétében — ugyancsak október havában —, — ANGYALFÖLD. Advent első vasárnapján szeretetvendégség keretében számolt be Smidéliusz Zoltán és felesége, a gyülekezet volt lelkészi munkatársa, Droblna Erzsébet új szolgálati helyükön szerzett tapasztalataikról. Adventi reménység fényében mutatták be a zalai dombok, Surd, Liszó, Pátró vidékén a munka szép lehetőségeit de korlátáit is. Smidé- liuszné a szeretetvendégség végén tartott igehirdetése alkalmával felölötte azt a Luther-kabátot, amelyet még szeptemberi elköszö- nése alkalmával a gyülekezet felügyelője, dr. Hornyacsek Andor adott át neki az angyalföldi gyülekezet ajándéka képpen. A fiatal lelkésznő lelkészi beiktatáséra, november 20-án, 14-en utaztak el Demminben letették a szuperin- tendensi hivatal épületének alapkövét. (A régi épület 1945-ben, a háború alatt megsemmisült.) Az épületben a hivatali helyiségek, a szolgálati lakások mellett isten- tiszteleti termet és egyéb összejövetelt helyiségeket építenek. Ugyanakkor célul tűzték ki azt, hogy ez a létesítmény mozgás-, a halláscsökkentek és a vakok számára különösen is rendelkezésre álljon. Az alapkőletételi ünnepségen részt vett a växjöi evangélikus egyházkerület (Svédország) püspöke, dr. Lindegard is. A Svéd egyházkerület gyülekezetei pedig anyagi támogatást nyújtanak az építkezés céljaira, (ena) Surdra Angyalföldről, ahol négy évig szolgált. — November elején is rendeztek szeretetvendégséget. Ezen a kőbányai ifjúság Bornemisza Péter életét és munkásságát mutatta be oratórium formájában. Az életrajzi adatokból, korabeli muzsikából, a történelmi háttér képeiből és főleg Bornemisza Péter írásaiból összeállított oratórium Kinczler Irén odaadó munkája nyomán szólalt meg a 16 kőbányai fiatal mélyen ható közvetítésével. — A hétközi ádventi esteken az új énekeskönyv ádventi és karácsonyi énekeit ízlelgették Trajtler Gábor, Túrmezei Erzsébet és a kelenföldi ifjúság segítő útmutatásával — „Hadd zengjen énekszó!” összefoglaló címszó alatt. Papok az iskolapadban Nyelvtanfolyamon az NSZK-ban AZ ERLANGENI ÚJSÁG ILYEN CÍMMEL HOZOTT CIKKET ottjártunkról: „Papok nyomják az iskolapadokat.” A cikkben nemcsak azt tartják különösnek, hogy „meglett” papok egy hónapra beülnek az iskolapadokba, hanem sokkal inkább azt a figyelemre méltó tényt, hogy egyszerre tíz magyar evangélikus pap egy egész hónapos nyelvtanfolyamon vesz részt a Német Szövetségi Köztársaságban. Peter Schellenberg, a Luther Márton Szövetség főtitkára, az egész vállalkozás házigazdája és kinti részről szervezője a cikkhez adott nyilatkozatában ezt tette hozzá: „A helsinki záróokmány egyházi területen is ilyen pozitív következményeket hozott.” Hozzá kell tennünk, hogy bár nagyon sokan utaznak egyházunk küldetésében a világ minden irányába, többen voltak már nyelv- tanfolyamon is, de evangélikus egyházunk történetében még nem fordult elő, hogy egyszerre tíz pap egy egész hónapig nyelvet tanul külföldön. Ennek az útnak megvalósulásához valóban a ..helsinki szellem”, annak ko- molyanvétele is szükséges volt. Országos Egyházunk Elnöksége már többször tárgyalt a Német Szövetségi Köztársaság Martin Luther Szövetség vezetőivel arról, hogy egy német területen megrendezett nyelvtanfolyam volna szükséges. Ezeknek a tárgyalásoknak eredménye volt, hogy a Luther Márton Szövetség meghívott tíz magyar lelkészt Erlangenbe, a Szövetség központjába egy hónapra. SZEPTEMBER 1-ÉN INDULT A TÍZ FŐS CSOPORT nem kis izgalommal. Voltak közöttünk idősebbek is, ősz hajú is, de többségében a fiatal nemzedék képviselői utaztak, volt közöttünk lelkésznő is. A tanfolyamon aztán résztvettek mások is, néhá- nyan Csehszlovákiából, Romániából, Jugoszláviából, Indiából és az Egyesült Államokból is. Igazán „színes” és ökumenikus csoport voltunk. Minden napunk az Otthon kápolnájában kezdődött. Eleinte kissé szokatlan volt naponta az azonos zsoltárok éneklése, de „ízét” megismerve széppé, ezentúl hasznossá is lett, ezek a szövegek megragadtak bennünk. Szinte kivétel nélkül mindnyájan tartottunk áhítatot is reggelente, persze német nyelven. Ezután következtek az órák. A Luther Márton Szövetség két német nyelvtanárt hívott meg, dr. Renate Volz és Richard Wernicke voltak tanáraink. A tanár úrral mindig irodalmi órát tartottunk, novellákat, prédikációkat olvastunk és beszéltünk meg. A tanárnővel következtek az „izzasztó” órák, vele a nyelvtant gyakoroltuk. Naponta kilenctől fél egyig tartottak az órák kis kávészünettel. Az éttermi ebéd után — ahol már otthon éreztük magunkat — a délutánjaink szabadok voltak általában. Mindenki — mindenki külön szobát kapott — csendben és nyugodtan tanulhatott. Programokról is gondoskodott kedves házigazdánk. Több kiránduláson is részt vehettünk. Megnéztük Erlangenben a Siemens Művek központját, kirándultunk Nürnbergbe és Bam- bergbe, elvittek minket a „frank Svájc” csodálatos tájaira is. GYÜLEKEZETEKKEL IS KAPCSOLATBA KERÜLTÜNK. Az erlangeni lelkészek meghívtak egy gyűlésükre, ahol éppen a konfirmáció kérdéseiről beszélgettek. Mindnyájunkat külön, vagy párosával meghívott egy-egy .erlangeni lelkész gyülekezetébe és otthonába is. De egyre több telefonüzenet érkezett: kérik a magyar lelkészeket, vagy azoknak egy csoportját, látogassák meg a gyülekezetei, valaki prédikáljon, és valaki legyen a „Grusswort” átadója is. Ilyenkor mindig testvéri beszélgetésekre is sor került a lelkészekkel, vagy a gyülekezet vezetőit és tagjait volt alkalmunk hazai politikai, gazdásági és egyházi kérdésekről is nyíltan és a valósághoz hűen tájékoztatni. Ilyen alkalmunk volt a rothi gyülekezet vezetőivel a beszélgetésünk és ehhez kapcsolódva külön élmény volt a neuendettelsaui missziói központ megtekintése is. MIÉRT VOLT HASZNOS, MIÉRT VOLT SZÜKSÉGES ez a tanfolyam? 1984-ben, a Lutheránus Világszövetség Nagygyűlésén Budapesten sok lelkészre lesz szükség, akik legalább valamilyen, és lehetőleg minél magasabb fokon beszélnek németül, persze más nyelveken is. Egyházunkban a felkészüléssel kapcsolatban el kell induljon egy nyelvet tanuló folyamat is. Utunk ennek része volt. Akik Erlangenben jártunk, köszönjük, hogy egyházunk vezetőinek bizalma és választása ránk esett. Köszönetét kell mondanunk ezúton is Peter • Schellenberg főtitkárnak, aki igen gondos házigazda és mindenre kiterjedő figyelmű szervezője volt a tafolya- munknak. jPigyelméről és szere- tetéfől csak fölsőfokon lehet beszélni. Ugyanezek a sorok pedig legyenek biztatásul is nemcsak a résztvevőknek, akik Erlangenben jártak, hanem minden magyar evangélikus lelkésznek a nyelvtanulásra, nemcsak azért, mert „a jó pap holtig tanul”, hanem azért, hogy a Világgyűlésen Ilyen szempontból is jól megálljuk helyünket és eredményesen szolgáljunk. Keveházi László