Evangélikus Élet, 1979 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1979-04-15 / 15. szám
GYERMEKEKNEK. Föltámadt és él! „írok nektek, ifjak...” „Legeltesd az én bárányaimat!" Jn 21, 15 Mk 16, 1—8 Kora hajnal van, Keletről világosodni kezd az ég alja. Nem sokára felkel a nap. Asszonyok sietnek az úton. A szívük tele van szomorúsággal, hiszen egy friss sírhoz sietnek, Jézus sírjához. Három nappal ezelőtt temették el őt, miután gyötrelmes kínok között meghalt a kereszten. Illatos füvet hoznak magukkal. Ebbe akarják Jézus holttestét begöngyölni. Amint azonban a kerthez érnek, amelyben Jézus sírboltja van, eszükbe jut a nagy-nagy kő. Az zárja el a sír száját. Aggódva mondják egymásnak: „Ki fog nekünk segíteni, hogy elhengerítsük azt a nagy követ?” Amint a sírhoz érnek, szinte földbe gyökerezik a lábuk. Szemük tágra nyílik: A kö el van hengerítve! Hát ez meg hogy lehet? Ki tette ezt? Járt itt már valaki Jézus sírjánál? Talán ellenségei jöttek el és vitték el a holttestet. Az egyik asszony sarkon fordul és visszafut. „Szólni kell a tanítványoknak” — mondja. Magdalai Máriának hívják ezt az asszonyt. A többi asszony azonban közelebb merészkedik a sírhoz. Itt azonban újabb meglepetés várja őket. Valaki ott van benn a sírboltban ! Ragyogó, hosszú fehér ruhája van. Mellette áll egy másik ember is hasonló öltözetben. Az asszonyok megtorpannak félelmükben. Az egyik angyal azonban — mert angyalok voltak a sírban álló fehér ruhás alakok — így szól az asszonyokhoz: Ne féljetek! Jézust keresitek, akit keresztre feszítettek? Nincs itt. Föltámadt! Gyertek, nézzetek ide! Itt van a hely, ahová temették.” Az asszonyok közelebb mennek és körülnéznek. A hely üres. De semmit sem értenek abból, ami történt. Olyan hihetetlen az egész! Az angyalok azonban így folytatják: „Nem emlékeztek rá, mit mondott Jézus? ö maga mondta: Meghalok ugyan, de három napra rá föltámadok a sírból.” Az asszonyok visszaemlékeznek Jézus szavára. Valóban ezt mondta Jézus, és nagyon megörülnek. Az angyalok még ezt mondják: „Menjetek el gyorsan és mondjátok meg a tanítványoknak, és Péternek!” Persze, hogy megteszik. Gyorsan futnak visszafelé az úton. A szívük örömtől re- pes. De lám, valaki ott jön szembe velük. Amint találkoznak, barátságosan rájuk köszön. A köszönésről megismerik: Igen, ez Jézus, az Ür! Hát valóban él! Ott áll előttünk testi valóságban. Mégsem veszítették el Mesterüket! Az asszonyok leborulnak Jézus előtt. Lábát átölelik és örömükben megerednek a könnyeik. Jézus így szól hozzájuk: „Mondjátok meg tanítványaimnak, hogy ők is meglátnak majd engem!’’ Az asszonyok erre hirtelen magukra maradnak. Az Ür eltűnt. De ők tudják biztosan, hogy föltámadt és él. Látták őt, hallották a hangját. Sietve futnak be a városba, hogy elmondják a tanítványoknak a nagy örömhírt. Mosolyognak és ujjon- ganak: „Az Or föltámadt és él!” A tanítványok azonban szomorúan csóválják a fejüket. „Álmodtatok” — mondják. Nem hisznek nekik. Valóban, első hallásra, hihetetlen ez az örömhír, hogy Jézus föltámadt és él. De aki találkozik vele és meghallja szelíd, szerető szavát, az meggyőződhet róla: Jézus valóban föltámadt és él. Ma is, közöttünk Selmeczi János Akkor... A Tibériás-tengernél Péter élete meggyógyult. Ami eddig történt vele, most, ebben a percben kerül igazán a helyére. Egyetlen mondat Jézustól: legeltesd az én bárányaimat! — kitöröl rpinden bizonytalanságot. A régen indulatos, ellentmondásos tanítványnál minden új megvilágításba kerül. Nem az ő örömei és kudarcai állnak előttünk, hanem annak a szavai és cselekedetei, aki Péter életét is ráállítja az igazi küldetésre. És milyen gyorsan játszódik le mindez! Aki oly nehezen vett észre dolgokat, most azonnal érzi a kérdés és megbízatás lényegét. Máskor mellé kérdezett, magyarázkodott, most hallgat és érzi az esemény súlyát. Jézus egykori szavai — „kövess engem!” — most újra megszólalnak. De ezt a második felszólítást már meghatározza mindaz, ami közben történt. A péteri életút az elmúlt hat héten sok hibájával, mulasztásával, indulatosságával, tagadásával került elénk. Ezért az lehet a kérdésünk: hogy akarja Jézus mégis erre az emberre bízni a folytatást? Lehet-e Péter a többiek védelmezője, erősítő barátja, segítő társa? A mi kérdésünk nyilvánvalóan ez lenne, de vele csak a saját rövidlátásunkat bizonyítanánk. Jézus nem A Német Demokratikus Köztársaságban 1981-ig létrejön az Egyesült Protestáns Egyház (Vereinigte Evangelische Kirche). Ez a szervezet kapcsolja majd egybe az eddigi egyházi szervezeteket, tehát az evangélikus és az uniált egyházakat egyaránt. Az egyesülés lépéseként, de a taga múlt felől tájékozódik. Nem a múltjáért küld valakit. A jövőért cselekszik, amelynek nem a múlt az alapja, hanem Jézus sze- retete. Azért gyógyul Péter élete, mert Jézus szolgálatra indítja őt. Most... A küldő szó ma ugyanezen az alapon hangzik el. Gyakran hallhatjuk a kérdést ma is: ő akar tanácsot adni nekem, ő akar segíteni és mellém állni, aki még pár évvel ezelőtt is teljes zűrzavarban, rendezetlen ügyek között, lehetetlen helyzetben vagy nyilvánvaló bűnökben élt?! Ezek a kérdéseink csak akkor szégyenülnek meg és némulnak el, amikor o mélységeket végigjárt „barátunk” hajol le hozzánk és segít lábra állni, kiemelkedni a nyomorúságból. Jézus minden időben hív és küld embereket szolgálatra. Sosem úgy történik, ahogyan a mi kifinomult ízlésünk diktálná. Mi megvizsgálnánk az illető múltját, kiállítanánk az „alkalmasnak találtam” bizonyítványt, igazolnánk, hogy hibátlan és tökéletes, utána esetleg megbíznánk benne és felhatalmaznánk a munka végzésére. Jézus csak ennyit mond: kövess engem! — legeltesd az én bárányaimat! De közben elvégzi azt, amit mi a legpontosabb elemzéssel sem tudegyházak hozzájárulásával megy végbe és 1985-re fejeződik be. Ez a lényege azoknak az ajánlásoknak, melyeket az eddigi egyházi testületek képviselői januári tanácskozásukon Eisenach- ban kidolgoztak és január 29-én nyilvánosságra hoztak. nánk végrehajtani: alkalmassá tesz. Különböző igyekezettel, de mindannyian keressük, a legmegfelelőbb pályát, a legelőnyösebb hivatást, a legjobb munkahelyet, a legkedvezőbb körülményeket. Tudjuk egyáltalán, hogy a legfontosabb és legszebb hivatás a körülöttünk élők megértése, sze- retete, a nekik nyújtott segítség? Péter és a vele induló tanítvá- nyi kör ebbe a „hivatalba” küldetett. Nem kivétel a mai tanítvány sem, bárhonnan indult, bármit hozott magával. Vajon nejn távolodtunk el ettől az első példától? Tanácsokat osztogatunk, oktatunk, talán még Jézus szavait is idézzük mindehhez, de mindezt úgy tesszük, mint akik sosem hibáztak. Ügy tudunk bajba került emberekre tekinteni, mintha velünk sose történt volna, meg sem eshetne. Próbálunk sebeket kötözni azzal a belső meggyőződéssel, hogy mi soha senkinek sebet nem okoztunk. Nincs zavaróbb és ártalmasabb, mintha magát hibátlannak tartó keresztyén ember elkezdi „nevelni" és „javítani” a környezetét. Ügy viselkedik,, mint aki mindenek felett és mindenen kívül áll. S csodálkozik, ha tanácsait senki sem fogadja meg, gondjaikat nem osztják meg vele, sőt mindenki megnémul, ha belép a szobába. Jézus nem véletlenül küldte Pétert. A tanítványok végigjárták azokat a mélységeket, megélték azokat a nehéz perceket, amelyek bárki életében előfordulhatnak. S ezt nagyon jól tudták ők maguk is. Nem is titkolták. Péter bukásait négy evangélium írja le, hogy elmondja nekünk: ott kezdődött, ma is ott kezdődik a gyógyulás, hogy Jézus meglepő módon, váratlanul küld. Szolgálni, gyógyítani másokat, hogy gyógyuljon a tanítvány is. ifj. Szabó Lajos Emberek a kereszt körül 7. 1981-IG: EGYESÜLT PROTESTÁNS EGYHÁZ AZ NDK-BAN A kétszázötven éves Máté passió MAI KÉRDÉSEINK: 1. Kik voltak név szerint azok az asz- szonyok, akik húsvét hajnalán Jézus sírjához mentek? 2. Ki volt az az asszony, akinek Jézus a kertben külön is megjelent és melyik evangélium írja ezt le részletesen? 3. Milyen csodát tett ezzel az asszonnyal korábban Jézus? 4. Véleményetek szerint miért kerültek húsvét első tanúi az „Emberek a kereszt körül” című sorozatba? Válaszaitokat április 29-ig lehetőleg levelezőlapon a következő címre küldjétek be: Evangélikus Élet Szerkesztősége, Budapest, Puskin u. 12. — 1088. — A megfejtéseket a sorozat végén értékeljük. A legtöbb pontot elérők könyvjutalmat kapnak. 1729 NAGYPÉNTEKÉN — 250 ÉVVEL EZELŐTT — szólalt meg először, a lipcsei Tamás-templomban Bach Máté passiója. A passió Jézus Krisztus szenvedésének drámai megjelenítése. A 4. század óta ismeretes. A ko- rálpassió a gregorián ének dallamaiba öltözteti Jézus szavait. A többi szereplő szavait azonban csak egy hangon énekelve recitálja. Ez a passió latin nyelvű. A 16. században Luther a német nyelvű passiót vezeti be. A 17. században a passió átveszi az operából az áriát, ariosót és az oratóriumból is átvesz sok elemet. A 18. századra kialakul az oratóriumpassió. Ekkor kapcsolódik be a passió történetébe Bach. ÁLLÍTÓLAG ÖT PASSIÓT IS ÍRT, de ezek sorából messze kiemelkedik a János és Máté passió. A Máté passiót 1729-ben írja, hat évvel a János passió után. Máté evangéliumának szövege a legközvetlenebbül ábrázolja Krisztus szenvedését. Bach ha-, talmas zenei apparátust alkalmaz: kettéosztott énekkar és zenekar, gyermekkar, két orgona, csembaló. Sőt ma már nem használatos régi hangszereket is előír az áriák kíséretére. Krisztus szavait vonósnégyes kíséri: ezzel von dicsfényt Jézus szavai fölé. Döntő jelentősége van a kórusoknak. Szerepük hol epikus, hol drámai, hol lírai. A passió koráljai a bachi harmonizálás mesterművei. A passió népszerűségét nem utolsósorban gyönyörű áriáinak köszönheti. Bach passiói három forrásból erednek: a Biblia, a lutheránus korái és a középkori színjátékok. Bach 1723-ban foglalta el lipcsei kántori állását. Ettől kezdve nagy lendülettel írta kantátáit. Ennek a termékeny alkotói periódusnak a végén áll az 1729- ben írt Máté passió. Egyházzenei munkásságának fogadtatása nem a legjobb. Az egyházi vezetőség egy tagja — alig egy évvel a Máté passió bemutatása után javasolja: „csökkenteni kell a kántor fizetését, mert nem csinál semmit”. Sok időnek kellett eltelnie, míg Bach igazi nagyságát felismerte a zeneértő világ. Ennek első jele éppen a Máté passió bemutatása volt Mendelssohn által 1829-ben, tehát 100 évvel az első bemutató után. Felvetődik a kérdés: mi a sajátossága, mik a jellemző vonásai Bach Máté passiójának? MINDENEKELŐTT BACH NEM SEMLEGESEN, mintegy távolból nézi a passió cselekményét. Érzi, hogy ő maga is bele van szőve, mint keresztyén, az emberiség bűnébe és elveszett állapotába. Nem az öntelt farizeus oldalán áll, hanem a megrettent lelkiismeretű vámszedőén. Mindezt mutatják olyan tételek, mint az „Én vagyok oka e nagy büntetésnek .. .” kezdetű korálvers, vagy a bűnbánati ária: „Bú és kín marja bűnös lelke- met”, továbbá a passió első részét lezáró hatalmas korálfantá- zia: „Ó ember sírj nagy bűnödért.” Ezek a tételek világosan mutatják: Bach számára a passió nem színdarab, nem is zenedarab, mert jól tudja, hogy az ítélet és a megváltás Krisztusban őreá is vonatkozik. Bach lutheránus hitének felel meg, hogy Jézus szenvedésében az önként vállalt áldozati halált látja. Jézus Bach számára nem ítélő bíró, nem is a fájdalmak férfia, ahogy azt a középkori egyházművészet ábrázolja — hanem Isten Fia, Aki önként teszi le életét a golgothai kereszt oltárára. „Érettünk, helyettünk és miattunk” hal meg. Ezt fejezi ki a passió egyik tetőpontját jelentő ária: „Szeretetből hal meg Megváltóm...” A Krisztus áldozatából fakadó békesség szólal meg a csodálatos befejező kórusban is. Bach a megfeszített Krisztust is a feltámadás fényében látja. Röviddel Jézus halála után mondja a százados és akik vele voltak: „Bizony, Isten Fia volt ez!” Máté 27, 52 és következő versek titokzatos események leírásával (földrengés, sziklák megrepedése, sírok megnyílása, melyekből Jézus feltámadása után a halottak előjöttek) vezeti be ezt a részt. Itt tehát Máté a keresztet és a feltámadást a lehető legközelebb hozza egymáshoz. A százados rövid mondatának megrázó szépségű megzenésítése egy másik tetőpontja Bach passiójának. A LUTHERI JELLEGET MUTATJA a. korátok felhasználása is. A lutheri istentisztelet lényege, hogy Isten szól hozzánk az Igében, mi pedig felelünk Néki énekben és imádságban. Ez a „felelgetős” istentisztelet valósul meg Bach passiójában is. A korái tehát a gyülekezet válasza a hallott Igére. Az evangélista énekli a bibliai szöveget a korátok, és az áriák jelentik a gyülekezet válaszát, amelyekben hol bűnbánattal, hol féltő szeretettel kíséri az igehallgató gyülekezet Krisztus szenvedésének történetét. MI TEHÁT A MÁTÉ PASSIÓ? A gyülekezetnek szóló nagypénteki igehirdetés. Építő, böjti vagy nagyheti alkalommá lehet, ha hanglemezről meghallgatjuk úgy, hogy kottával, nyitott Bibliával, énekeskönyvvel ülünk le hozzá és merülünk el benne. A zeneileg kevésbé művelt testvérek is meg tudják érteni, hiszen az ismert bibliai történet, az ismerős gyülekezeti énekek is segítenek a figyelmet ébren tartani. Bach Máté passiója nem tragédiát, nem egy nagy ember bukását hirdeti, hanem az Isten Fiának bűn és halál feletti győzelméről szóló evangéliumot. Ezért a passió magában véve szomorú története Bach zenéjében mégsem a szomorúságot sugározza, hanem a felemelő, bátorító, új életbe indító evangélium örömüzenetét. Gáncs Aladár Orgonahangverseny Harmadízben rendez bemutató orgonahangversenyt a Délpesti Református Egyházimegye által kiírt pályázat organaműveiből a pályázati bizottság. Április 22-én délután 6 órai kezdettel a Budapest Pasaréti Református Egyház- község Torockó tér 1. sz. templomában kerülnek bemutatásra az új orgonaművek. Az est műsorán szóló orgonaszámok mellett orgo- nakiséretes énekszólók szerepelnek. Elkészült az érdemes orgona- művekből Arany László és Máté János által szerkesztett orgona- mű-gyűjtemény. A Református Sajtóosztály kiadásában megjelenő gyűjtemény terjedelme 160 oldal, ára 120— Ft. A művek száma a függelékben közöltekkel együtt 36 könnyebb és nehezebb feldolgozású darab. Az április 22-i orgonahangverseny alkalmával már a helyszínen kapható lesz a gyűjtemény. Terjesztése a Református Sajtóosztály (Budapest, XIV., Abonyi u. 21.), valamint a Protestáns Könyvesbolt (Budapest, IX., Ráday u. 1.) útján történik.