Evangélikus Élet, 1979 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1979-05-13 / 19. szám
XLIV. ÉVFOLYAM 19. SZÄM 1979. május 13. ARA: 4,— Ft. ORSZÁGOS EVANGÉLIKUS MA ti»»;’;;'»» Új éneket énekeljetek Gyülekezeteink életére jellemző az éneklés. Mindig élmény egy- egy istentiszteleten részt venni, ahol a hívek éneklése úgy épül be az együtt töltött órába, hogy észrevehető, mennyire szerves része az éneklés a liturgiának. Élmény akkor is, ha harsányan zeng az ének, az istendicséret teli torokból száll, s élmény akkor is, ha — mint a bűnvalló éneknél — halk alázattal szól, s talán ilyenkor még inkább érződik, hogy halk ugyan a hang, de az egész gyülekezet együtt van a vallomástételben. HÁROM BIZTOS TÁMASZA AZ ISTENTISZTELETNEK az oltár, a szószék, s a kórus, vagyis az ének, ami könyörgést, vallomást, hálaadást, hitvallást egyaránt visszhangoz a hirdetett igére s a kiszolgáltatott szentségekre. Mondjuk-tnongodatjuk. hogy éneklő egyház vagyunk. Ám ezt a közhelyet tükörként kellene magunk előtt tartanunk, amely megmutatja. mit tesz a gyülekezet az egyház igében formálódó arculatáért, hogyan hozza fel a szívből a valós kérdésehet-vallomásokat, hogyan felel a hirdetett igére s igazi egységre formálja-e Isten népét az üzenet köré, amiben aznap megszólította Isten az övéit. ÉNEKLÉSÜNK TÜKÖR ABBAN IS, hogy megmutatja koronként, mit és hogyan hitt a hívők közössége s mit élt meg a hirdetett igéből. Egyházunk történetének érdekes dokumentumai az egyes korszakok énekeskönyvei. Bennük tükröződik a gyülekezet hitpéli arculata, domborodnak ki hitének vonásai, s ha valaki nem mindig a lelkészek és egyházi épületek történetében keresi az egyház történetét, az énekeskönyvekben, az énekek tartalmi és költői mondanivalójában, az éneklés olykor változó zenei ízlésében megtalálja magái a gyülekezetét. Az épületek története a gyülekezet kereteit, fejlődését mutatja. Lelkészek élettörténetében felfedezhető az egyház aktivitása-passzivitása. De maga a gyülekezet az éneklésben rejtőzik. Persze még sokminden másban is. Számomra nem vitás, hogy a kiegyenlített, elnyújtott, nagy hang- erejű éneklés kötődést hirdet a közelmúlttal. Apáink hitének elkö- telezését tanúsítja s a tradíció kötőanyaga tartja fenn. Töretlen folyamatosságot mutat az előttünk jártakkal. Ahol mögé tudnak nézni s felfedezik az ősi éneklés ütemét, dallamban játszó vallomásait, az felérhet egy esdrási hitbéli reformmal, ahol pedig mind dallamformálásban, mind tartalomban a mába torkollik, ott a hit őszinte kapcsolatát látom a mai mindennapi élettel, s pátor megváltását annak, hogy nemcsak régiek ismétlése, nemcsak a múlt tehetetlenségi nyotnáiéká vitt tovább, hanem a mai hit, a mai élet, mai vágyak és mai bizonyságtételek. Azt hiszem erre utal a bibliai biztatás: énekeljetek az Ümák új éneket! AZ EGYHÁZ FRISS ÉLETÉNEK, LÜKTETŐ RITMUSÁNAK JELE. ha új énekeskönyvet terem. Új énekeskönyvet kiadó egyháznak van mondanivalója. Előzetes többszöri megújuló törekvések után ma már a teljes, egész magyarországi evangélikus egyházunkra kihaló énekeskönyv formálódik s a születés pillanata előtti vajúdás örömát-küzdelmét éli. Több évi szorgos és egyre sűrűsödő munkavégzés dán az arra kiküldöttek ez év elején letették a Lel- készi Munkaközösségek asztalára az új énekeskönyvnek nemcsak tervezetét, de már kidolgozott anyagát. Várják a hozzászólásokat, bifálatot-javaslatot, hogy a végső korrekciót elvégezhessék. Különböző bizottságok, felkért munkacsoportok dolgoztak rajta. Csupán a sző végi bizottság is már számtalan előmunkálatra támaszkodhatott. Voltak, akik arra tettek javaslatot, mit kell átvenni az ún. békéscsabai, majd a szarvasi énekeskönyuböl. Voltak, akiket arra kértek fel, vizsgálják felül a legutóbbi revíziókor kihagyott énekeket, nem kcllene-e némelyiket visszavenni. Mások csupán a korszerűtlen, ma már érthetetlen kifejezések, rossz szófordulatok szempontjából vizsgálódtak. Ismét mások az ún. kegyesqégi énekeket nézték át s kerestek jó anyagot. Átnézték a jelentősebb külföldi evangélikus énekeskönyveket, új anyagot keresve. Főleg a német, szlovák, finn, svéd, din. norvég, francia, amerikai evangélikus énekek között kerestünk. Átvizsgáltuk az összes hazai felekezetek énekeskönyveit, jó ökumenikus anyagát. Népdalgyűjteményeket böngésztünk, jó vallásos népdalanyagot keresve. Megszólítottunk mai verselő lelkészeket és gyülekezeti tagokat, nincs-e új énekanyaguk. Végül is maga. a szövsgi bizottság ötven egész napos munkaértekezleten és két egyhetes munkakonferencián énekelte végig, mérte meg szótagonként és gondolatonként, kifejezésmódban és tartalomban, költőileg és teológiailag a most használt énekeskönyv minden egyes énekét, s bírált meg, véleményezett és formált még ugyanannyi többfelöl javasolt és felgyűlt énekanyagot. El kell mondanom, hogy óriási élmény volt ez a kemény szakmai munka s minden szótagnál éreztük, hogy az egyház, a gyülekezet vérkeringése sodor s az ütőéren tartjuk a kezünket. RÉGIEK ÉS ÜJAK. RITMIKUS ÉS KIEGYENLÍTETT DALLAMOK, meleg gyermeki imádságok és súlyos életvallomások ömlőtte/:' át ezen a munkán. Találkoztunk az ősökkel és a maiakkal, evangélikusokkal szerte a világon, és felekezetközi testvéri egy- másratalálással, költői szárnyalással és csendes vallomástétellel. Találkoztunk a gyülekezettel. Figyelem, hogyan tallóznak bele itt- ott, ahol már ismernek egyet s mást az anyagból, s hogyan veszik át könnyen és örömmel, mert bennük máris önmagával találkozik a gyülekezet. Ma erre az anyagra nézve szól a biztatás: énekeljetek az Urnák új éneket! Koren Emil 75 Tovább szolgálhatunk 55 A Vasmegyei Tanács elnöke fogadta D. Dr. Ottlyk Ernő püspököt Az újraválasztott egyházmegyei elnökség megerősítése Bács-Kiskunban Tóth-Szőllős Mihály kecskeméti lelkészt választotta újra esperessé a Bács-Kiskun Egyházmegye minden gyülekezete teljes egyhangúsággal. Hat éve történt első megválasztása, s most a ciklus lejártával újra bizalommal fordult felé mindenki. Dr. Rajnay Károly pedig hatodik alkalommal vállalta újra az egyházmegye' felügyelői tisztét. 1951 óta. szinte három évtizede áll ezen a poszton, egyházunkban ő a leghosz- szabb idő óta felügyelő. ..SZERESSÉTEK EGYMÁST ÉS SZERESSETEK MINDENKIT jobban, mint eddig!” — hallotta az egyházmegye Thessz 3, 12—13. alapján dr. Káldy Zoltán püspök igehirdetését. Az ünnep isten- tisztelettel kezdődött Soltvadker- ten. „Bármennyire fontos az ember, elsősorban mégis a megerősítő Istenre és igéjére kell figyelnünk” — hangzott a bevezetés. — Isten pedig szeretetve hív és a szolgáló szeretetben akar megerősíteni. Az egyház addig egyház, amíg szeretetben él és azt gyakorolja. Kevesebbet vétett volna, ha ez igaz lett volna mindig. Ezt a szeretetet elsősorban egymás iránt kell gyakorolnunk: a családban és a gyülekezetben. De Isten szeretetne hív mindenki iránt is. Jobban kell szeretnünk embertársainkat. Magyar népűnket. amely annyit szenvedett. n^ eljött az ú.i társadalom eoitése- nek lehetősége. Jobban kell szeretnünk a más világnézetű embereket is és azokat is, akik más népekhez, de az emberiség egyetlen csatád iához tartoznak. Ennek nedig önfeláldozóbb szolgálatban és jobb munkában kell megmutatkoznia. Ez a ..szent” é'et. amiről az ige beszél, más szóval tiszta élet egvmáshoz, a pénzhez és a munkához való viszonyunkban. Ezeken á pontokon sok keresztyén elbukik. Isten szeretete ezeken a pontokon segít és erősít meg. „Isten áldja meg. a Bács- Kiskun egyházmegye elnökségét és gyülekezeteit ezzel a szeretettel” — fejeződött be az igehirdetés, amelyet a soltvadkerti gyülekezel énekkarának két szép szolgálata „keretezett be”. „JUTALMUNK A DIAKÖNIA” — ezzel a gondolattal foglalható össze a közgyűlés két „székfoglalója” és minden köszöntése is. Az egyházmegyei felügyelő hazánk felszabadulásának 34. évfordulójára emlékezett. És arra a „háttérre”, amikor hazánk belépett a „háború pitvarába”. Európa hadszíntér lett, hazánk pedig romhalmaz. 50 millió halott mementója figyelmeztet. Innen indultunk. A társadalmi és politikai rend gyökerében változott meg. Az építés ma is folyik, de már nem a romok építése, hanem szocialista társadalmunk továbbépítése. Ez pedig államunk és egyházunk közös munkája, és mi szívesen vesszük ki részünket. Az esperes szavainak alapja Lk 17, 7—10 igéje volt, Jézusnak szép példázata a szolgálatról. „Az egyház életformája: a diakónia'’ — volt kiindulása, idézve püspökünk 15 évvel ezelőtt elhangzott- jelentős doktori székfoglalójának címét. „A diákoméban nincs megállás” — volt az első tétele és felmérte ezen a téren az egyházmegye fejlődését és országos egyházunk iránymutatását. „A diakónia nem szívesség, hanem kötelesség” — hallottuk a következő tételt, és ami ebből következik: elkötelezettebben végezzük tovább szép szolgálatunkat. társadalmi és politikai dia- kóniánkat is. „A diafsónia az egész világért való felelősség” — felelősségünk hatósugarába közeliek és távoliak egyaránt benne varinak. A szolga jutalma? szolgálhat tovább. „Ilyen értelemben érzem ma magamat elnöktársammal együtt megjutalmazottnak: szolgálhatunk tovább.” A KÖSZÖNTÉSEK SORÁT Fekete János megyei egyházügyi titkár nyitotta meg. „Számítunk az evangélikus egyház szolgálatára. A jól megalapozott úton együtt haladunk tovább. Ebben szeretne államunk is segíteni más oldalról, de azonos céllal.” Az egyházmegye elnökségét köszöntötte nemcsak a maga, hanem a jelenlevő Nagy Károly soltvadkerti tanácselnök, Fehér László HNF- titkár és Vince József országgyűlési képviselő nevében is. A köszöntők közt voltak Csikai Kálmán református espereshe- lyettes, Boross Gergely baptista lielkész. Keveházi László Pest megyei evangélikus esperes, Dud- la Imre gondnok és Sár leány Tibor espereshelyettes is. A „zárszó” jogán kerületünk püspöke, dr. Káldy Zoltán biztosította az újra választottakat az országos egyház teljes bizalmáról is és aláhúzta: a diakónia jutalma a diakónia. „A SOLTVADKERTI GYÜLEKEZET ÖRÖME ÉS BÜSZKESÉGE. hogy sokadszor láthatja vendégül á püspököt, ma este kedves vendégeinket és az egyházmegyét” — mondotta Káposzta Lajos helyi lelkész az ünnep befejezéséül. A jelenlevők pedig úgy érezték, hogy a szép ünnepen nemcsak az egyházmegye elnöksége „erősíttetett meg” hivatalában, hanem mindnyájan erősödhettünk, s az ott kapott erővel mindnyájan tovább szolgálhatunk. K Bach Male passiója a Deák-téren EISÖ ÍZBEN SZOLALT MEG Bach leghatalmasabb egyházzenei műve, a Máté passió Deák téri templomunkban a Lutherá- nia előadásában.. A n.agy érdeklődésre való tekintettel a virágvasárnapi bemutatót egy műtétién volt. De sikerült úgy húzni, hogy a passió szellemi egysége megmaradt. Weltler Jenő karnagy már nyáron elkezdte az előkészítő munkát. Az énekkar novemberben kezdte meg a próbákat. Komoly készülődési idő A Lutlieránia ének- és zenekart Weltler Jonö vezényli Dr. Bors Zoltán, a Vas megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke április 19-én Szombathelyen Gyergyák Ferenc me gyej egyházügyi titkár jelenlétében fogadta D. Dr. Ottlyk Ernőt az Északi Egyházkerület püspökét. A fogadáson jelen volt Ben- kő Béla a Vasi Egyházmegye e= perese is! > j. soclik előadás követte nagyszombaton este. Az első előadáson érződött az együttesén az a döbbenet, hogy"a Máté passió először hangzik fel a Deák téri templom falai között. Ez mindenkit mélységes áhítattal' töltött el. és ez emelte magasra ezt az előadást A passió nagy terjedelme •miatt némi kihagyás eikerülheran mögöttük. A zenekar nyolc próbát tartott, ami magas szám még a hivatásos koncertzenekaroknál is. A nyitó tétel 9. szólamát éneklő gyermekkar a budapesti gyerm ekblib 1 iák örökböl alakult. Nehéz feladat. » volt a kettős zenekar elhelyezése az aránylag szűk helyen. FELEMELŐ ÉLMÉNY VOLT az énekkar tagjainak az előadás, araikor végre egységben összeállóit az egész mű. Szinte szent révületben énekeltek. Áhítat és elfogódottság lett úrrá rajtuk. Szólisták voltak, virágvasárnap: Péczely Sarolta (szoprán), Schultz Katalin (alt), Fiilöp Attila ' (evangélista), Gáti István (Jézus), Kuncz László és Mezőfi Tibor (basszus). Szombaton ány- nyi változás volt, hogy a szopránt Szemere Erzsébet, az evangélistát Molnár András, Jézust pedig Bercelly István énekelte. Mindkét alkalommal Weltler Jenő vezényelt és Trajtler Gábor orgonáit. Remek volt kettejük együttdolgozása. Nehéz lenne méltatni a szólistákat. Mindenki felkészülten és nagyon igényesen adta elő a maga szerepét. Természetes, hogy a legnagyobb feladat az evangélistára hárult, aki a majdnem három órás előadásnak szinte felét végigénekelte. . Igen komoly művészi teljesítményt nyújtottak a hangszeres szólisták is: Bálint Mária (hegedű), Drahos Béla (fuvola), Vi- rágh István (oboa), Nagy Ottó (viola dá garnbá). A MÁTÉ PASSIÓ, MINT TUDJUK, nagyobb zenei apparátust igényel, mint a János passió. Technikailag a kórusnak nem nehezebb, de nagyobb igényeket támaszt a karmesterrel, az evangélistával és a szólistákkal szemben. Messze vezetne, ha tételenként leírnánk benyomásainkat. Több volt, mint múló élmény. Nagy (Folytatás a 2. oldalon)