Evangélikus Élet, 1979 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1979-05-06 / 18. szám
GYERMEKEKNEK.------------------------------------------V----------r~—-----I--1 | ............ Szomorilsá gtük örömre változik Jn 16, 16—33 Nehéz helyzetekben az szokott lenni a legborzasztóbb, ha nem tudjuk, meddig tartanak a bajok. Ennél csak az a rosszabb, ha kilátástalannak érezzük a nehéz helyzetből való szabadulást. Azonban, ha tudjuk, hogy rossz sorsunk, vagy kellemetlen helyzetünk nemsokára megváltozik, sokkal könnyebben, zokszó nélkül tudunk elhordozni minden bajt. Jézus nagyon jól ismerte ezt az emberi tulajdonságot, ezért tanítványait jó előre felkészítette azokra a nehézségekre, amelyekkel szembe kellett nézniük és arról is biztosította őket, hogy a szabadulás órája bizonyosan elérkezik. Az utolsó vacsora alkalmával Jézus mondott tanítványainak egy furcsa mondatot, amit a tanítványok első hallásra nem értettek meg. Ez a furcsa mondat így hangzik: „Egy kis idő még, és nem láttok engem, de ismét egy kis idő, és megláttok engem.” A tanítványok nem tudták mire vélni Jézus szavait és egymástól ezt kérdezgették: ,,Mi az, amit mond nekünk: Egy kis idő, és nem láttok engem, és ismét egy kis idő, és megláttok engem? Mi az a kis idő? Nem tudjuk mit beszél.” Jézus, mint ahogy mindig, most is észrevette. hogy tanítványai nem értenek valamit. Ezért a segítségükre sietett és azt mondta: „Arról kérdezősködtök egymás között, hogy ezt mondtam: Egy kis idő még, és nem láttok engem, és ismét egy kis idő, és megláttok engem? Bizony, bizony mondom nektek, hogy ti sírni és jajgatni fogtok, a világ pedig örülni fog, ti szomorkodni fogtok, de a szomorúságtok örömre változik.” Jézus ezekkel a szavakkal arra utalt, hogy őt nemsokára elfogják. halálra ítélik és keresztre feszítik. Ekkor tanítványai szivét elfogja majd a szomorúság és a félelem. De ez a félelem és szomorúság nem fog soká tartani, mert Jézus három nap múlva feltámad a halaiból, megjelenik tanítványainak és megvigasztalja őket. Jézusnak ez az ígérete valóban be is teljesedett. Gondoljunk csak arra, milyen nagy pánikba estek a tanítványok, amikor Jézust elfogták. Mind elfutottak és csak messziről szemlélték az eseményeket. De azt is tudjuk, hogy o tanítványok szomorúsága egy csapásra megváltozott, amikor húsúéikor megjelent nekik a föltámadt Jézus és megvigasztalta őket. Ekkor értették csak meg, mit jelentettek Jézus szavai az utolsó vacsorán. Jézus szavainak azonban van még egy másik értelme is. Jézus föltámadása után negyven napig járt a földön föltámadott testben azután fölment a mennybe, azaz újra felvette láthatatlan létformáját. De megígérte tanítványainak, hogy újra visszajön majd hozzájuk látható dicsőségben. és akkor majd megvalósítja boldog országát. Ez az idő egy kicsit tovább tart, mint a sírban fekvés háiom napja, hiszen ez a dicsőséges visszajövetel csak a világ végén fog bekövetkezni, de bizonyosak lehetünk, hogy Jézusnak ez az ígérete is beteljesedik. Hogy Jézus tanítványai addig se maradjanak vigasztaló nélkül. Jézus elküldte hozzájuk a Szentleiket. A Szentlélek erősíti és vigasztalja most is Jézus tanítványait, hogy ne csüggedjenek, hanem szomorúságukat legyőzve szolgáló szeretetben várják Uruk visszajövetelét. Erről a dicsőséges visszajövetelről Jézus ezt mondta tanítványainak: „Ismét meglátlak majd titeket, és örülni fog a szívetek, és örömötöket senki sem veheti el tőleSeimcczi János A föltámadott Jézus megjelenései 3. MAI KÉRDÉSEINK: 1. Jézus egyik tanítványa nem volt jelen, amikor a föltámadott Jézus először jelent meg tanítványainak. Ki volt ez a tanítvány? Milyen mellékneve van a Bibliában és milyen jelzőt szoktak a nevéhez fűzni ma? 2. Mit mondott ez a tanítvány, amikor neki is megjelent a föltámadott Jézus? 3.i Jézusnak e tanítványhoz intézett szavaiban van egy olyan mondat, amely a -hit lényegét fejezi ki. Melyik ez a mondat? 4. A hagyomány szerint ez a tanítvány egy országban buzgó térítő munkát fejtett ki. Ebben az országban a keresztyéneket ma is az ő nevéről nevezik. Melyik ez az ország? Válaszaitokat 1979. május 20- ig lehetőleg levelezőlapon a következő címre küldjétek be: Evangélikus Élet Szerkesztősége, Budapest. Puskin U; 12. — 1088. — A megfejtéseket a sorozat végén értékeljük. A legtöbb pontot elérők könyvjutalmat kapnak. MAGYARORSZÁGON TARTJA GYŰLÉSÉT AZ EURÓPAI ÖKUMENIKUS INFORMÁCIÓS MUNKAKÖZÖSSÉG Április 5. és 6. napjain Zürichben tartotta ülését az Európai ökumenikus Információs Munkaközösség végrehajtó bizottsága. Az ülés feladata volt az európai egyházi publicisztikával foglalkozó személyeket tömörítő testület 1.979. évi közgyűlésének előkészítése, amelyre a Magyar- országi Egyházak ökumenikus Tanácsának meghívása alapján szeptember 19. és 23. között Magyarországon, Balatonszéplakon kerül sor. A gyűlés íőtómája: ..Az együttélés új lehetőségei". A végrehajtó bizottságnak a jelölő bizottság tagjaival kibővíteti zürichi gyűlésé foglalkozott továbbá a szervezet tisztikarának 1979-ben esedékes újraválasztásával, és a Munkaközösség 25 éves jubileumának megünneplésével is. A gyűlésen Magyarországról dr. Aranyos Zoltán az Ökumenikus Tanács titkára. a végrehajtó bizottság tagja vett részt ..írok nektek, ifjak . . Üres beszéd V! Sok esetben a fiatalok nem a népesedési aránynak megfelelően képviseltetik magukat a gyülekezeti istentiszteleti alkalmakon, és nem épülnek be szervesen a gyülekezet mindennapi életébe. Csak a külön ifjúsági alkalmakon vesznek részt. Jó összejönni, jó együtt lenni. Beszélgetünk, énekelünk, aktuális témákat vitatunk meg. Néha tea és sütemény mellett, gyakrabban csak úgy „szárazon”. Nyitott közösség: új emberek bukkannak fel, s tűnnek el. Aki barátokat talál, aki meggyökerezik. marad. Aki nem, továbbáll. Ki tudja, hová, más gyülekezetbe-e? Nyitott közösség és bizonyos értelemben mégis zárt. A gyülekezeti alkalmak zöme istentisztelet. Liturgiával és igehirdetéssel. Mi az oka, hogy az ifjú nemzedék sok tagja feltűnően kerüli az ilyen együttléte- ket? Lehet, hogy annyira önmaga körül forog, saját kifejezési formáit keresve, hogy nem hallgat meg mást? Esetleg úgy gondolja, hogy az igehirdetés csak tartalmatlan, üres beszédNamely tehetetlenül visszhangzik a templom falai között? AZ ÉLŐ JÉZUS: IGE Ez a sokszor talán valóban „virágnyelven” elhangzó, sokszor talán „bő lére” eresztett, másszor viszont markáns és velős emberi beszéd az Élő Jézust, mindany- nyiunk Megváltóját hivatott hirdetni. Szó, amelyet esendő emberi ajkak formálnak. Szó. amely néha dadogva tör elő. Nem megnyerő, nem hatásos. Előfordul, hogy külső hibái kifejezetten idegesítőek. Gyarló emberi beszéd. Mégis, ha a Feltámadott, Élő Jézusról szól, akkor az magának Jézusnak hozzánk intézett szava, ö vállalja ezt a törékeny kritizálható formát. Hiszen ezt a kifejezési nehézségekkel küzdő emberi testet öltötte magára az Isten Fia. övé ez a beszéd, Ö képes a szánalmas külső ellenére is kiszakítani minket az önmegvalósítás divatos zsákutcájából. Felhívja a figyelmünket a talán száraz előadás mögött rejlő tartalomra is: Ö teszi teljessé az életünket. A kérdés csak, az: tudni akarjuk-e, mit mond nekünk ma a Megváltó? Hogyne könnyítené ezt meg a gördülékeny, jól érthető előadásmód. Hogyne vésődnének szinte maguktól mélyre a szivünkben a hatásos igehirdetések intelmei, vigasztaló szavai. Kellenek a jó igehirdetök, akik a külső formát is újra és újra keresve készítik elő szívünk és értelmünk talaját az Ige számára. De nem kelle- ne-e törekednünk arra a felnőttségre, amely segíti is azt az igehirdetőt, aki talán kevesebb vagy darabosabb mondanivalót hoz elő a készülés küzdelméből? Megkönnyíteni a/ helyzetét azzal, hogy így is igényt tartunk rá Jézus hírnökeként. Mi magunk végezzük el az igehirdetés alkalmazását — magunkra vonatkozóan. Indokolt ez, hiszen a köztünk élő Jézusról szóló bizonyságtételt éppen a környező világ hitelesíti igazán. Nincsenek talán problémáink a környezetünkkel való kapcsolatunkban? Nincs megannyi apróbb-nag.vobb konfliktus a mindennapi életünkben, amelyek megoldhatósága vagy megoldása bizonytalansággal tölt el bennünket? Tán magunk előtt is leplezve mindezt, egy vállrándítással túltesszük rajta magunkat. Pedig aggodalmaink, kétségeink orvosa rejtőzik ebben a sokszor kicsúfolt és lenézett emberi beszédben. az ige: Elet Amikor Jézus megkérdezte tanítványait, mellette maradnak-e, Péter mondta ki: „Uram, kihez mehetnénk?...” Erre a kérdésre hangzik ma is a felelet az igehirdetésben. Nem mindegy tehát, hogy az életünk — s benne a hétköznapi magatartásunk — erre mutat-e rá. Vagyis Isten ígéretét hirdeti-e. Olyan „beszéddé” lesz-e, amelyben Élő Jézu- sünk önfeláldozó szeretete lüktet. Nemcsak arról van szó itt, hogy kinek a szólás, kinek pedig a tett képessége adatott meg. Mi azt „pontozzuk”, aki szólásra emelkedik. Jézus nemcsak az igehirdetésünket fogja elbírálni, hanem a hírnökök és a hallgatók életének gyümölcseit is. Ezt kérdezi: életre kelhettem-e valakiben? Ki volt hajlandó megélt gyakorlatra váltani a mondottakat.- a hallottakat? Ha a hirdetett Ige életre kel bennünk, nem üres beszédként hangzik, hanem válaszul hétköznapi életünk kihívására. A szeretet válaszaként, a saját válaszunkként; amelyet Jézus a hirdetett igében kelt életre bennünk. Elmúlik a bennünk levő hiányérzet is: Jézus jelenléte teljessé teszi az életünket. Tekus András / örténelem lantkísérettel NégysizazhuszonötoTinódi Krónikája A 16. SZÁZADNÁK KÉT FÖ ÍROTÍPUSÁRÓL TUDUNK: a prédikátorról és az énekmondóról. Látszólag mérhetetlen távolság, áthidalhatatlan szakadék van köztük, hiszen már puszta megjelenésük, erkölcsiségük. életfelfogásuk is merőben eltér egymásétól. Ezért furcsának tűnhet a reformáció vezéralakjait, fényes hitü papjait akár csak egy lapon is említeni a sokszor csavargónak tekintett, bohém életű vándorénekesekkel. Mégis van közös bennük, nagyon is fontos pontban metszi egymást ez a két ellentétesnek tűnő irányvonal: nyugtalan világban, disszonáns zajok közepette kristálytiszta hanggal, nyílt beszéddel tudtak szólni a néphez, amelyet rajongva szerettek, féltőn neveltek. Mai szóval úgy mondanánk, hogy a legfőbb tudat- formálók voltak — mérhetetlen felelősséggel járó hivatásukban aztán becsülettel megállták helyüket. A sokszor iskolázatlan, írástudatlan lantosban-hegedős- ben és a művelt, tanult prédikátorokban az volt a közös a 16. században, hogy egyaránt vállalni merték az éles társadalomkritika kockázatát. Prédikációikban és énekeikben újra és újra antifeudális élre bukkanhatunk, es azon kevesek köze lartoztak, akik látták a török veszély nagyságát, s azt tudatosítani akarták a népben is. Mindezeket fontosnak éreztem elmondani most, amikor egy 425 éves könyv szépen gondozott hasonmás kiadása fekszik előttem: a „Cronica, Tinódi Sebes- ticn szörzése”. A név jól ismert, de kérdés, hogy a mögötte rejlő énekesről, költőről — az eí- búvó emberről mit tudunk. Ezt a könyvét lapozgatva az archaikus verssorok és szép metszésű kottafejek között mindenesetre egyszerre csak emberarc rajzolódik ki: a szerző jelleme, hite, embersége mind-mind benne van az énekekben. Pedig magáról alig szól nyíltan, többnyire meghúzódik a háttérben, legfeljebb a versffcben (atroszti- chon) rejti el saját nevét vagy a vers keletkezésének helyét. Egy esetben például Kassa neve olvasható ki a sorok első betűit összerakva. MIRŐL IS SZÓL EZ A KRÓNIKA? Olyan eseményekről, amelyek aktuálisak voltak, mint a napi hírek; de szerzőjük fellépett azzal az igénnyel is, hogy az például szolgáljon az utókornak — vagyis „végemlékö- zet” legyen. Érdemes már az előszót kibe- tűzgetni: „Ez jelön való könyvecskét szörzeni nem egyébért gondoltam, hanem hogy az hadakozó, bajvívó ... magyar vi- tézöknek lenne tanúság, üdvös- séges. tiszt össégös megmaradásokra. az pogán ellenségnek mi módon ellene állhassanak és ha- dakozjanak." Ezekből a sorokból is érződik, hogy valósággal haditudósító szerepe volt az ének- mondónak abban a korban: a végvári harcosok, bajvívó katonák így, a könnyen megjegyezhető és gyorsan terjedő énekek által szerezhettek tudomást az ország többi részén folyó csatákról. ami felmérhetetlen erőt, bátorítást jelenthetett. Közösség- formáló erejűek is voltak tehát Tinódi „krónikái”: akik hallották. érezhették, hogy nincsenek egyedül, mások ugyanazzal a lelkülettel harcolnak ugyanazért a szent ügyért. Az énekeket még hitelesebbé tette, hogv szerzőjükről, Tinódiról mindenki tudta, hogy egykor maga is fegyverforgató volt, míg egy csatában keze súlyosan meg nem sebesült: bal kezének talán három ujja is megcsonkult. (A címerében levő kar, amelynek kézfeje markolaton felül fogja a kardot, azaz a pengét szorítja, szintén erre a sebesülésre céloz. De a címer másik felében levő latit azt hirdeti, hogy ilyen baj, csonkaság ellenére is lehet nagyszerűt alkotni!) TINÓDI TÉMÁI általában o régi magyar történelem eseményei, de sokat merített a mitológiából és a Bibliából is — Dávid királyról irt éneket, vagy Jónás prófétáról, amely művében talán Erdély sorsát akarta jelképezni —, elsősorban mégis a végvári harcokról, a török elleni hősi küzdelemről énekelt. Ez a könyv is túlnyomórészt ilyen énekeket tartalmaz; a talán legjelentősebb egységet az Érdéit história képezi. Tinódi Sebestyén már nem a tanulatlan-csiszolatlan énekesek közé tartozott, iskolázottsága rányomja bélyegét műveire: a humanista történetírás hatása éppúgy érződik rajta, mint Vergilius vagy a Gesta Romanorum nyelve és szelleme. A FAKSZIMILE KIADÁSHOZ kísérő tanulmányt író Bóta László értő, szakszerű elemzéssel állítja fel a versek keletkezésének és nyomdába kerülésének hipotézisét. Ebből megtudjuk, hogy a könyv abban a kolozsvári nyomdában készült, amelyet egykor talán a későbbi tulajdonos Heltai Gáspár alapított, és amely nyomdából korábban már két bibliafordítás és Luther Kiskátéja is kikerült. Viszont minden bizonnyal a Cronica az első könyv, amely itt kottával együtt jelent meg. Ezeket, és a szép metszeteket talán a Wittenbergben tanult Jacobus Lucius mester készítette. A szakértők joggal mondhatják, hogy ezek a kottametszetek nyomdatörténeti kuriózumok! (összesen 23. Tinódi által komponált dallam van lekottázva a könyvben.) A 425 éves Cronica szerzőjének sajátos „akasztófahumorral” fűszerezett markáns egyénisége vibrál azokban a szavakban, amelyekkel egy sárvári tiszttartó hírt adott a prédikátor lelkületű énekes haláláról: „Tinódi Sebestyén megvetvén . már ezt a halandó muzsikát, elment a mennybéliekhez, hogy ott az angyalok között sokkal jobbat tanuljon . .. Haldokolva rám parancsolt, hogy én se maradjak itt soká, hanem gyorsan kövessem őt, hogy én is-megtanulhassam az égi muzsikát.” Fabiny Tamás