Evangélikus Élet, 1978 (43. évfolyam, 1-53. szám)
1978-06-25 / 26. szám
^ SKumené (£> öKumené ^ öKumené @ „Az egész emberi nemet egy vérből teremtette” Gondolatok egy athéni ifjúsági konferenciáról Becker professzor Magyarországon Ez év áprilisában a Magyarországi Egyházak ökumenikus Tanácsának küldötteként jártam először Görögországban. Érthetően izgalmas várakozással készültem. Vajon az európai kultúra egykori bölcsője milyen hagyatékot tudott megőrizni? Vajon Homérosz, Arisztotelész, Periklész és a többiek hazája, a napfényes Hellász, a kolostorok és ikonok országa, az Akropolisz és nem utolsósorban — az Apostolok cselekedeteiből jól ismert, Pál által is megjárt — Areopágus mit tud egy nép életéről, kérdéseiről, jelenéről és jövőjéről elmondani? Ez az ország egykoron az ókor legmagasabb rendű népuralmi rendszerét, a híres periklészi „békekorszakot” /valósította meg. Ez azonban nem volt mindig természetes velejárója történelmének. Ma egy hosszú és nehéz időszak elteltével, a katonai diktatúra bukása után néhány évvel, a periklészi ókortól eltérően más gazdasági, társadalmi, politikai ösz- szefüggések között, végre újra főkérdéssé válhatott; hogyan tovább a demokrácia kiszélesítésének útján. AZ ÁPRILIS 18—23-IG TARTÓ KERESZTYÉN DIÁK VILÁGSZÖVETSÉG európai ülésének megnyitóján — mintegy a bennem kavargó kérdésekre is választ kapva — a vendéglátó ország problémáiról, a kulturális-szellemi hagyaték továbbadásának szükségességéről, a demokrácia következetes továbbfejlesztéséről és a görög keresztyének növekvő felelősségéről szólt N. Nissiotis teológiai professzor. Egyetemének hallgatói a 20, közöttük 6 szocialista országból érkezett 80 fiatal küldöttnek elmondották; a görög ortodox egyház nem törekszik eléggé feltárni a társadalmi problémák okait. Ezért az EXQN (Qö- rög Keresztyén Szocialista Ifjúság) mint ifjúsági szervezet azokat tömöríti akik keresztyén hitükből és elkötelezettségükből fakadóan fontosnak tartják a haladást, a társadalmi változásokat elősegíteni. A társadalmi haladást — vallják — nem fékezni, ellenkezőleg, elősegíteni kell. Bár a Keresztyén Diák Világ- szövetség athéni európai ülése az 1968-as nyugat-európai diáklázadások óta eltelt időszak tapasztalatait, az egyetemi -ifjúság jelenlegi kérdéseit és a jövő útjának lehetőségeit értékelte, mégis a gyakorlati megoldások sürgetése került előtérbe. Hisz köztudott a nyugat-európai ifjúság elsőrendű kérdése és megoldásra váró problémája; a növekvő munka- nélküliség. Az egyik Stuttgarti küldött csodálkozva nézett rám, mikor arról szóltam, Magyarországon ismeretlen fogalom a munkanélküliség. „Ezt most hallottam először” — mondotta. Bizony még mindig sok a szocialista országokról terjesztett téves nézet, keresztyén körökben is. A bizottsági üléseken, vitákon, de plénumokon is többen hangsúlyozták; jobban, őszintébb szándékkal kellene megismerni a szocialista rendszer jellegzetességeit, a keresztyének, egyházak, gyüle- zetek életét és szolgálatát. EGY ILYEN NEMZETKÖZI IFJÚSÁGI TANÁCSKOZÁS CÉLJA nem csupán a különböző társadalmi berendezettségű országokban élő keresztyén fiatalok vélemény- és tapasztalatcseréjét elősegíteni, hanem megtalálni azokat a közös, keresztyénekre is háruló gondokat, feladatokat, amelyek megvalósításáért európai keresztyén fiatalok is összefoghatnak. Az összefogás fontosságáról éppen e szervezet új európai titkára Alastair Hulbert nyilatkozott: „Kerekasztal-konfe- renciát tervezünk, ahol a budapesti Ifjúsági Leszerelési Konferencia eredményeit kívánjuk továbbfejleszteni.” AZ IDÉN NYÁRON JÚLIUS 23. ÉS AUGUSZTUS 5. KÖZÖTT Havannában a világ ifjúságának tizennegyedik találkozója lesz. Sokat tehet a világ ifjúsága, diáksága a teljes leszerelésért, a társadalmi igazságosságért a kubai fesztivál hármas jelszavának megvalósításáért: „Az antiimpe- rialista szolidaritásért, békéért, barátságért.” Az athéni ülésen bejelentették: a Keresztyén Diák Világszövetség küldöttséget indít Kubába, azzal az igénnyel és szándékkal, hogy ahol fiatalok a békéért, a leszerelésért hangjukat hallatják, onnan a keresztyének sem hiányozhatnak. Hisz ma fokozottabban érezzük „az egy vérből teremtett emberi nem”-ért érzett felelősséget, népeinek egymásra utaltságát, a jó ügyért való közös összefogás szükségességét. A KONFERENCIA ZÁRÓNAPJÁNAK DÉLUTÁNJÁN újból élsétáltam az AköfopoltSzfa és annak közvetlen tőszomszédA mai norvég nyelvre lefordított Újszövetséget csaknem félmillió példányban vették már meg a fordítás 1975. évi befejezése óta. Ha tudatosítjuk, hogy Norvégiának csak négymillió lakosa van, akkor ez a szám rendkívül benyomást keltő. Bár az adathoz azt is hozzá kell tenni, ságában — a nyugati lejtőjén levő sziklás dombra, Pál Areopá- gusára. („A napfényes Hellász” bizony megtréfált gyakori záporaival, s így ezen az utolsó napon készíthettem el a mellékelt felvételt.) A turisták lépteitől kikoptatott köveken felkapaszkodva újra megcsodálhattam a hegyekkel körülvett, s csak a tenger felé nyitott „vakító fehér déli várost”. Merengésemet egy népes amerikai család szakította félbe. Azt a helyet keresték, ahonnan akkor Pál az „Ismeretlen Istenről” beszélt. Két földrész találkozhatott így néhány percre annak a nevében, aki megismertette önmagát az emberiséggel, aki Jézus Krisztusban nyilvánvaló tette hatalmas em- berszeretetét, aki az emberszeretet . szolgálatára hív mindanyhogy sokan az új fordítású teljes Bibliát várják és ezért nem vásároltak Újszövetséget „A norvégok nyilvánvalóan kívánják a Bibliát, de a számok semmit sem 'árulnak el arról, hogy olvassák-e vagy sem” — mondotta Birger Mathisen lelkész, a Bibliatársulat főtitkára. Ulrich Becker hannoveri professzor, az Egyházak Világianá- esa Nevelésügyi Osztályának nemrég kinevezett vezetője május 28—31. között hazánkban tartózkodott. A keresztyén nevelés kérdéseivel foglalkozó professzort ökumenikus látogatása során hivatalában fogadta dr. Káldy Zoltán elnök-püspök, a református zsinati irodán pedig dr. Kürti László Tiszán-inneni püspök. A Szabad- egyházak Tanácsán a külföldi vendég találkozott Hecker Frigyes metodista szuperintendenssel, a budapesti evangélikus teológiai akadémián pedig dr. Muntag Andor dékánnal és a professzori kar tÖb^* ♦’QO'ÍQTrnl Német Nemzeti Bizottsága június 5—8. között nemzetközi teológus találkozót tartott a Bad Boll-i evangéliumi akadémián. Az ü!és témája: „A hitvallás, az egyházi struktúra és a társadalom közötti kölcsönviszony”, amiről a vitaindító referátumot dr. Albrecht Hege heilbronni prelátus tartótevangélikus egyházának szociális lelkészi hivatala Lothar Mergard titkár vezetésével 55 nyugatnémet lelkész és szociális munkatárs számára magyarországi tanulmányi látogatást szervezett és vezetett május 5—9 között. A népes csoport május 6-án látogatást címmel közli a Frankfurt am Main-ban (NSZK) megjelenő ökumenikus szakfolyóirat, az ökumenische Rundschau áprilisi száma dr. Prőhle Károly főtitkár tanulmányát. A j különlenyomat- ban is megjelent tanulmány 1977. októberében az arnoldshaini evangélikus akadémián rendezett Magyar Héten hangzott el. Elemzi a professzor azt a radikálisan új helyzetet, amely a keresztyéna kibővített gyülekezeti terem is! — ez a vágy töltötte be a gyó- ni evangélikusok szívét június 4- én, amikor Keveházi László esperes szolgálatával újra használatba vették a felújított helyiséget. Kertész Géza lelkész jól karbantartott parókiát vehetett át elődjétől, Ruttkay Gézától. Ezért az alapok érintetlenül hagyásával lehe.étt kibővíteni a gyülekezeti termet úgy, hogy még egy kis iroda és üvegezett veranda is kialakulhatott. Igaz, a lelkészlakás nagyszobájából így szerényebb méretű gyermekszoba lett, de a szeretetvendégségek résztvevői ezután nem szorulnak ki a ízűk kis helyiségből. Segítse elő a kibővített terem a gyülekezet szolgáló életformájának megerősödését, amikor lehetőséget biztosít arra, hogy a ní- vek egymást is jobban megismerjék — mondotta Keveházi László esperes a délutáni istentiszteleten. Kerté z Géza beszámolt az A testvéri légkörben folytatott beszélgetések során széles körű tájékoztatás hangzott el az evangélikus, a református és a szabadegyházak életéről, teológiai felfogásáról, hazai és nemzetközi tevékenységéről, és eszmecsere folyt a lelkészképzés, valamint a keresztyén nevelés elvi és gyakorlati kérdéseiről. A Magyarországi Egyházak ökumenikus Tanácsán dr. Prőhle Károly főtitkár üdvözölte a vendéget és áttekintést adqtt a hazai ökumené történetéről, mai helyzetéről. A neves professzor a Muraszombaton (Jugoszlávia) május 21—26. között tartott európai keresztyén nevelési konferenciáról hazatérőben töltött néhnnu nannt Rnrianptitpn ta. A fő témához referátumot készített és a megbeszéléseken részt vett a Lutheránus Világszövetség genfi tanulmányi osztályának igazgatója, dr. Yoshiro Ishida professzor is. Hazánkból az ülésen D. dr. Prőhle Károly, az ökumenikus Tanács főtitkára vett részt. tett az ökumenikus Tanácson, ahol a csoport előzetes kérésének eleget téve, dr. Prőhle Károly főtitkár előadást tartott erről a témáról: „Egyház a szocializmusban”. Az előadást testvéri légkörű, eleven megbeszélés követte. ség számára a nagy októberi szocialista forradalom győzel.névéi állt elő. Felmutatja a teológiai újraeszmélődés útját, az egyház így lehetővé vált megújulásának kegyelmi ajándékát Elemzi az állam és egyház kapcsolatát, az ökumenikus kapcsolatokat, és. rámutat a perspektívákra, amelyek az egyház előtt állnak hazánkban. elvégzett munkáról. Két ütemben, húsvét és pünkösd körül készült el a munka, tíz önkéntes munkás közreműködésével. Az anyagiakhoz jelentős mértékben járult hozzá a téli szeretetven- dégség, amelyet helyszűke miatt három részletben tartottak meg még a régi kis helyiségben. Társadalmi munkát ma nem az időfelesleggel rendelkező emberek végeznek, hanem azok, akik bármilyen vonatkozásban egy feladat jelentőségét felismerik és átérzik — hangoztatta a beszámoló. Meleg szavakkal köszöntötték az ünnepi alkalomra ellátogató D. Szedressy Pál kolozsvári püspököt, Teológiai Akadémiánk új tiszteletbeli doktorát. A püspök felszólalásában nagy figyelemmel hallgatott rövid áttekintést adott a vezetése alatt álló egyház szervezetéről és életéről. Jelenléte, a két nap és két egyház jó kapcsolatai megerősödését segíBenczúr László Emléktábla az athéni Areopagus kövei között, ahol annak idején Pál apostol prédikált nyiunkat. Lehe, Lász,ó Somlyó György: ÉRKEZÉS Csomagot csomagot csomagot okádnak a futószalagok cipelnek a vállak a karok mert mindig kell még valami és még valami és még valami innen is onnan is amonnan is ennek is annak is amannak is Bazar Latinoamericano Minden felszállás Tax Free Shop Puerto del Solon az üzletek vegyszerek fűszerek ékszerek kolompok kelepek kalapok csomagok csomagok csomagok tele a kezek a karok ami vehető ami vihető ami kapható ami adható nem elég soha az elég nem soha a sok sem elég még az is még ez is meg az is nem elég cipelni ennyit is még egyet még kettőt még hatot csomagok csomagok csomagok bilincsébe verve a karok csomagok csomagok csomagok fedik el a tengert a napot csomagok helyére ügyel a szem csomagok neszére figyel a fül földrészek közt és tengeren át nem viszünk nem hozunk semmit se át csak vackaink veszélyes túlsúlyát nem is mi megyünk nem is mi jövünk csak amit hozunk csak amit viszünk csak ami vitt és csak ami hozott csomagot csomagot csomagot okádnak a futószalagok Budapest — Ferihegy. Február 18. (SZÉP VERSEK, 1977. Megjelent az 1978-as könyvnapon.) AZ ÜJ NORVÉG BIBLIAFORDÍTÁS SIKERE Egyház a szocialista társadalomban Az ünnepi gyülekezet egy része a doktoravatáson Bizonyuljon kicsinek Kurhessen — Waldeck A Lutheránus Világszövetség