Evangélikus Élet, 1973 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1973-05-27 / 21. szám
Hálás vagyok, hogy olyan egyházban szolgálhatok, amely megjeleníti a diakóniát” Esperesiktatás a Csonkád—Szolnoki Egyházmegyében Bensőséges meleg* ünnepélynek volt színhelye április 27- én délután Szolnoknak, a szép Tisza-parti városnak kicsiny evangélikus temploma. Ezen a napon iktatták be hivatalába a Csongrád—Szolnoki Egyházmegye egyhangúlag megválasztott új esperesét, Fodor Ottmar szolnoki lelkészt, A beiktatás A beiktató istentisztelet szolgálatát az egyházmegye presbitériumának felkérése alapján D. Káldy Zoltán püspök, a Déli Egyházkerület püspöke végezte Tóth-Szöllős Mihály a Bács-Kiskuni Egyházmegye esperesével és Takács János hódmezővásárhelyi lelkésszel, a Csongrád—Szolnoki Egyházmegye espereshelyettesével. „Húsvét melegével és szere- tetével olvastam fel ezt a néhány verset az emmausi tanítványok történetéből” (Lk 24,1 13—15) — kezdte igehirdetését a püspök. „Egyetlen mondatra hívom f^l a gyülekezet és az új esperes figyelmét: Az emmausi tanítványok vándorúton vannak Jeruzsálem és Emma- us között. Az egyház is vándorúton van a golgotái kereszt és a hazaérkezés között.” A golgotái keresztből azonban elsősorban nem a szenvedést emelte ki az igehirdetés, hanem azt, hogy az Isten szerete- tének fája. Az egyház útjának első köve a szeretet. Nem arról kell vitatkozni, hogy az egyháznak milyen keresztet kell hordani, hanem abban kell hinni, hogy az egyház Isten szeretetéből él és szolgál. Ezután azt hangsúlyozta a püspök, hogy egyházunk útja itt van Magyarországon, s öszeforrott egész népünk útjá- val. De ezen az úton velünk vándorol a feltámadott Jézus Krisztus, aki most odalép a sok gyengeséggel küzdő egyházmegye és új esperese mellé. Rá kell figyelni, s akkor nemcsak erőtr kapunk tőle, hanem azt is megtanulhatjuk, hogy az egyháznak csak addig van értelme, amíg ott van, segít és szolgál, ahol rászorulnak. Az igehirdetés után került sor a beiktatásra. A beiktatásnak kedves mozzanata volt, amikor az egyházmegye lelkészei, valamint a szép számmal megjelent vendéglelkészek egy-egy igével mondtak áldást és bocsátották a szolgálat útjára az új esperest. A Csongrád—Szolnoki Egyházmegye térképe A közgyűlés Az egyházmegyei közgyűlést Gondos György egyházmegyei felügyelő nyitotta meg és szeretettel köszöntötte a megjelent vendégeket, D. Káldy Zoltán püspököt, a Déli Egyház- kerület püspökét Szent-Ivány Ödönt a Déli Egyházkerület felügyelőjét, D. Janis Matulis rigaj lett érseket, Teológiai Akadémiánk új tiszteletbeli doktorát és a kíséretében megjelent Janis Liepins prépostot, Sipos Károlyt, a Szolnok megyei Tanács elnökhelyettesét, Cseh Lajos egyházügyi tanácsost, Szabó Dánielt, a Nagy- kúnsági Református Egyházmegye esperesét és Kingnovitz István 'katolikus prépostot. Az egyházmegyei felügyelő megnyitó szavaiban, utalt arra, hogy egyházunk népe, a lelkészek és gyülekezeti tagok egyaránt együtt dolgoznak magyar népünkkel egész társadalmunk javán és előrehaladásán. Utalt arra, hogy mindennek szép bizonysága volt a nemrég lezajlott tanácsválasztás, amikor is a jelölő gyűléseken és a választáson is egyházunk Szépen kivette részét. Ilyen értelemben kívánt elnöktársa munkájára, szolgálatára sok áldást. Az es peresi székfoglaló Fodor Ottmár esperes székfoglalóját azzal kezdte, hogy köszönetét mondott az egyházmegye gyülekezeteinek, egyházunk vezetőségének és az illetékes állami szerveknek a feléje irányuló bizalomért. Azután rátért az egyház küldetésének az egyházi szolgálat értelmének elemzésére. Hálás vagyok, hogy olyan egyházban szolgálhatok — mondta többek között — amely megjeleníti a diakóniát. Nem érzem idegen világnak magyar hazámat. Az egyházunk által megtalált és gyakorolt diakóniai teológia túllendít a morfondírozáson. Minden törekvésem az, hogy lépést tartsak azzal, amit ez a diakóniai teológia diktál. Es- peresi szolgálata felé fordulva egy mondatban így fejezte ki célkitűzését: Esperesi szolgálatomban mindenek előtt a lelkészek lelkipásztora szeretnék lenni. Ezután felsorolta azokat a területeket, amelyeket fontosnak érez abból a szempontból, hogy lelkészeink belekerüljenek abba a ritmusba, amit a diakóniai teológia diktál. Szólt a Hazafias Népfront által rendezett tájékoztatók nagy jelentőségéről, értékelte a Lelkészi Munkaközösség munkáját, kiemelve az egyházmegyéjében tapasztalt negatív és pozítiv jelenségeket. Szólt az egyházi sajtó fel- használásának jelentőségéről, amely területen mint egyház- megyei sajtólelkész eddig sokat fáradozott. Végül azt hangsúlyozta, hogy a ma lelkészének, ha szolgálatát jól és hűségesen akarja végezni, mindent meg kell tenni, hogy egy vonalba kerüljön a tudomány, technika és művészet mai szintjével. Befejezésül hangsúlyozta, hogy elsősorban ezeken a területeken szeretne segítséget nyújtani lelkésztársainak, hogy az egész egyházmegye betölthesse szolgálatát. Köszöntések A köszöntések sorát D. Janis Matulis rigai lett evangélikus érsek kezdte el, aki kapcsolódva D. Káldy Zoltán püspök igehirdetéséhez, az úton v.aló járáshoz kívánt sok áldást az új esperesnek, az egyházmegyének és egész Magyarországi Evangélikus Egyházunknak. Szent-Ivány Ödön egyházkerületi felügyelő a Déli Egyház- kerület, Sipos Károly elnökhelyettes a Szolnok megyei Tanács, dr. Selmeczi János otthonigazgató a Teológiai Akadémia és Teológus Otthon, Szabó Dániel református esperes és Balogh József református lelkipásztor a református egyházmegye és gyülekezet, Vladár Antónia metodista lelkész a metodista gyülekezet, Kingnovitz István prépost és Rácz Pál esperes a római katolikus egyház jókívánságait fejezte ki. A szomszédos egyházmegyék nevében Tóth-, Szöllös Mihály bács-kiskuni, Detre László pestmegyei. Koszorús Oszkár nyugat-békési és Pásztor Pál borsod-hevesi esperes köszöntötte az új esperest. Táborszky László békéscsabai lelkész egyházunk legnagyobb gyülekezetének jókívánságait hozta el, az egyházmegyei Lelkészi Munkaközösség nevében pedig Cserháti Sándor szegedi lelkész fejezte ki bizalmát és jókívánságát. A köszöntések sorát D. Káldy Zoltán püspök zárta, aki a Magyarországi Evangélikus Egyház és összes intézménye nevében fejezte ki áldáskívánását az új esperes szolgálatára. A püspök kiemelte az ünnepélynek ökuménikus jellegét, hiszen lettek és magyarok, evangélikusok és más feleke- zetűek, hívők és nem hívők voltunk együtt az ünnepi alkalmon, kifejezve ezzel azt, hogy közös nagy ügyünkért, népünk javáért és az emberiség békéjéért a- meglevő különbségek ellenére is tudunk együtt szolgálni. Dr. Selmeczi János Pákolitz István: Diófa Szlovák költő magyarul Szép ha ki idejében ültet diófát árnyékába ülhet betakaríthatja gyümölcsét és remélheti hogy az a bizonyos hat szál deszka is kikerül belőle De még szebb ha ki már biztos benne hogy nem ülhet árnyékába a diót sem törheti föl s az is mindegy milyen fából tákolják össze a végső ágynak valót és mégis ültet diófát (A József Attila-díjas költő „Zöldarany” című 1973-ban megjelent kötetéből) A büki gyülekezet őrzi Gyurátz Ferenc emlékét Az Európa Könyvkiadó megjelentette Úda az utolsóhoz és az elsőhöz címen Emil Boleslav Lukác válogatott verseit. A költeményeket kiválasztotta és az utószót írta Szalatnai Rezső. A két néír nem véletlenül kerül össze. Azonos ügy forrasztja össze őket e kötet létrejövésében. Mindkettő az egykori Felvidék szülötte, és mindkettő patrióta; az egyik a szlovák, a másik a magyár haza szerelmese. Igaz értelemben vett hazafiak, s ebből következik, hogy, a két nép testvériségének kovácsai kezdettől fogva. Lukáö a magyar irodalmat a húszas évek Csehszlovákiájában ápolja már. Ady lelkes híve, tolmácsa, terjesztője és védője volt a szlovák értelmiségben, s a XX. századi magyar líra legjobbjait mutatta be szlovákul, Babitsot, Juhász Gyulát, Kosztolányit, Tóth Árpádot, József Attilát, Szabó Lőrincet, Illyés Gyulát és másokat. A magyar prózából Krúdy-fordításait erezzük ma legjelentősebbnek. A magyarszlovák irodalmi vérkeringés előmozdításában telt mindenkor az élete. Most hetven- három éves. Századunk szlovák lírájának kiemelkedő egyénisége. Gazdag költői életműve szemel- vényesen az év elején megjelent kötetben kerül első alkalommal a magyar közönség elé. Szalatnai válogatása végigkíséri a költő versköteteit megjelenésük sorrendjében, s tanulmánynak illő utószavában értő szemmel, átforrósodott szívvel mutatja be a lírával eljegyzett életpályát. E méltatás maga is szépírói alkotás. Benne parázslik a közös szülőföld varázsa. A magyar író jellegzetes stílusa, az érzelem és a férfiszó lüktetése, a fes- tőiség és a fogalmi pontosság, nyelvi szépség különleges ötvözete — a költőéhez hasonló cél szolgálatában érvényesül. Népünk és irodalmunk hű barátját hozza közel a magyar olvasóhoz, és lírája körképével mélyíti a szlovák kultúrával való kapcsolatunkat. A kötet nagyszámú fordítója ugyanannak a hídnak építője kétfelől: Lukáé egykori társai, akik már a két világháború között fordították a szlovák irodalmat, az ő verseit is, valamint mai hazai és szlovákiai műfordítók. Nem kísérelhetem meg néhány mondattal jellemezni a válogatott verseket, amelyek mögött egy gondolkozó, érző, emberi életsors rejlik, meg századunk történelmének. kavargása és buktatói is. Pár ecsetvonást mégis idevetek róluk. A gyermekkori Selmec- bánya-környéki táj és emberek, „szemükben szláv jóság” — egy életen át kísérő igézet. Onnan a hegyek mögül, majd a sírból anyja feléje szálló sugaras alakja. A magány bánata. A szerelem kétségei és boldogsága. Filozófiai és teológiai mélységek. Hazafiság, európai látóhatár és antik formaérzés. Önéletrajzi emlékek. S a kor embertelenségeiből a humanitás, a béke után való kiáltás. A címadó vers, hosszú modem óda, lélegzet-visszafojtó sodrással ragad a jelen erkölcsi problémái között a testvériség eszményének jegyében, az atomhalál fenyegetettségében, az emberiségért való könyörgésig:” ... mielőtt mindannyian ott bomlanánk / a tömegsír tűzmarta porában.’’ Még annyit a Pozsonyban élő idős költőről, hogy egyházunkban . is testvérünknek érezhetjük: evangélikus lelkészi múlt van mögötte. Veöreös Imre A Büki Evangélikus Nőegylet 1929. november 24-én emléktáblát helyeztetett el Gyurátz Ferenc püspök egykori szülőházának falán. Az eseménnyel kapcsolatos emlékbeszédet D. Kovács Sándor egyetemi tanár mondta. A teológusok énekkara énekszámokkal, Komjáthy Lajos akkori teológus — ma a gyülekezet lelkésze — versmondással szolgált. Az emléktáblán ez olvasható: „Ebben a házban született Gyurátz Ferenc, a dunántúli evangélikus egyházkerület kiváló püspöke 1841. április hó 27-én.” Közben a házat 1961 őszén lebontották, de a büki gyülekezet az emléktáblát megőrizte és a házat fényképen meg- örökíttette, - mert hálával és hűséggel őrzi a gyülekezet, nagy szülöttjének, az evangélikus egyház kiváló püspökének az emlékét. MÁRCIUS 25-én D. dr. Ott- lyk Ernő püspök a büki gyülekezetben végzett igehirdetői szolgálata után, melyet közgyűlés követett, imádsággal ál- ' dotta meg a most már végső és méltó helyére került emléktáblát, melyet a gyülekezet a templom toronybejárati falára helyezett. Annak a büki templomnak a falára, melyben Gyurátz Ferencz, mint Isten igéjének az első magvetéseit a leikébe fogadta. Az emléktábla alatt magyarázószövegként többek között ez található: „Gyurátz Ferencz, a dunántúli evangélikus egyházkerület felejthetetlen püspöke, Gyurátz János és Mes- terházy Terézia gyermekeként 1841. április 27-én született Alsó-Bükön, a most is nevét viselő utcában, a fényképen látható házban.” __ A MÁR EMLÍTETT KÖZGYŰLÉSEN a szokásos köszöntések után Komjáthy Lajos a gyülekezet lelkésze megemlékezett Gyurátz Ferencről, majd bejelentette, hogy a büki gyülekezet 800 forintot gyűjtött össze az új Teológiai Akadémia építésére. Délután a püspök igehirdetéssel szolgált a Büktől tizenhét kilométerre fekvő Szeleste nevű leánygyülekezetben. K. T. Afrika vasárnapja Időnként, mint szunnyadó vulkánból fel-feltörnek az aggasz-' tó hírek Afrikából: a Dél-afrikai Unió apartheid politikája, Rhodesia fehér emberek által bevezetett diktatúrája, Angola, Mosambique, Guinea portugál gyarmatosítása, s annak kegyetlensége, az újonnan született államok gazdasági, vagy politikai válsága, puccsok és belső krízisek. Legtöbbet pedig az Afrika északi csücskében lévő Egyiptomról hallunk. A kontinens sokrétű és bonyolult problémája nem magától adódik. Különös szálak szövik át az új államok életét, s e szálak rendszerint a volt gyarmatosító hatalmak fővárosaiba vezetnek bennünket. Ma azért szeretnénk előtérbe helyezni ezt a világrészt, mert az Egyesült Nemzetek felhívást intézett valamennyi tagállama felé, hogy május végén tartsanak szolidaritási hetet Afrikáért, a Keresztyén Békekonferencia pedig a keresztyén világ figyelmét hívta fel, hogy május 27-én tartson „Afrika-vasárna- pot”. Az előző felhívás mély humanizmusból táplálkozik. Nem lehet részvét, felelősség és együttérzés nélkül elmenni olyan kontinens mellett, amelynek lakossága ugyan a földkerekség 10 százalékát teszi csak ki — kereken 325 millió lelket számlál Afrika —, de élete, életszínvonala alul marad az átlagnak még akkor is, ha ezt az átlagot alacsony színvonalban szabjuk meg. Az utóbbi viszont abból az alapállásból indul ki, hogy nekünk, keresztyéneknek, Krisztus gyermekeinek testvérei élnek Afrikában. Nemcsak a mintegy 67 millió keresztyén testvérünk, de Afrika egész lakossága, mivel Urunk minden emberért egyformán áldozta fel életét a kereszten. MÁJUS 27-E TEHÁT AFRIKA VASÁRNAPJA. És kérünk is mindenkit, hogy könyörögjön a Mindenhatóhoz ezért a kontinensért és a sokat szenvedő milliókért. Mi pedig néhány sorban hadd idézzük fel a múltat. Mi volt ez a sötét múlt? A választ néni lehet egy-két szóval megadni. Általában azt szoktuk felelni, hogy a kolonializmus. De ez már csak eredmény volt, s mint eredmény is roppant összetett, bonyolult folyamatként áll előttünk. A döntő és fő bűn a gyarmatosítás szellemében rejlik. Mert a gyarmatosítás szellemi rugója lényegében az, hogy az alacsonyabb rendű népeket le kell igázni. Afrika népeit Európa népei alacsonyabb rendűnek tartották, és ennek következtében nemcsak személyes szabadságukat, de földjüket s természeti kincseiket egyaránt elvették tőlük. A GYARMATOSÍTÁSNAK IS VOLT ELŐZMÉNYE. A múlt század derekáig innen, Afrikából vadászták össze a legtöbb rabszolgát. Nehéz néhány szóban ecsetelni a kegyetlenségnek ezt a módszerét. Közel négyszáz esztendőn keresztül, mint állatokat szedték össze a feketéket és hurcolták Európa, Amerika földjére őket, hogy ingyen munkaerőt biztosítsanak maguknak a mezőgazdaságban és bányaiparban. Több, mint 60 millió embert hurcoltak el pusztán Amerika irányába. (Nem sokkal több ma a keresztyének száma a kontinensen!) Ebből a hatalmas számból csak mintegy 15 millió érkezett meg élve. A többiek a szállítás következtében pusztultak el. Nos, ennek a szégyen- teljes üzelemnek is ugyanaz volt a szellemi rugója: a fekete faj alacsonyabb rendű faj. Az Egyesült Államok mai társadalmi problémája, a néger-kérdés gyökere is itt van! Ez pedig az USÁ-ban több, mint 20 millió embert érint. A múlt század derekán, az ipari forradalom idején azután, meglendült a gyarmatosítási hullám. Mint kiéhezett farkasok vetették magukat az európai hatalmak a gyámoltalan kontinensre. Pillanatok alatt marcangolták szét. Élen Anglia és Franciaország járt. Valójában Etiópia kivételével egy talpalatnyi föld sem maradt érintetlenül. És micsoda farizeusi módon rohanták le! Azt mondták, hogy meg kell szüntetni a rabszolgavadászatot, hogy civilizációt és kultúrát visznek a sötét kontinensre, hogy megszüntetik a népbetegségeket, megtanítják irni- olvasni a tudatlanokat. Es még sok hasonlót mondtak, hogy elaltassák a világ lelkiismeretét. Csak a 20. század derekán derült ki, hogy mindebből szinte semmi sem valósult meg. Amikor felszabadultak az afrikai államok, a világ előtt feltárultak a kontinens fekélyei. Magas az analfabetizmus, a betegek száma, s »az elmaradottság elképesztő. Kifosztott, lerongyolódott milliók maradtak a gyarmatosítók után. AZ IGAZSÁGHOZ HOZZÁTARTOZIK, hogy ugyanebben a történelmi szakaszban voltak mindenkor olyanok — ha nem is nagy számban —, akik Afrikáért sokat, még az életüket is áldozták. Nem feledkezhetünk el azokról az önzetlen keresztyén misszionáriusokról sem, akik példamutató módon, hősiesen küzdöttek az elmaradottság ellen, s munkájuk nyomán mégiscsak hullott csekély fény a sötét kontinensre. A Livingstone-ok és Schweitzer-ek mellett névtelen ezrek gyógyítottak és tanítottak, s a dzsungelekben levő települések, kórházak, iskolák, ültetvények azt hirdetik, hogy más módszerek is vannak a világon. A kor szelleme — hála Istennek — megváltozott. A szabad Afrika testvér népeiről beszélünk. De mit érne az, ha csak beszélnénk? Mit érne, ha csak hangoztatnánk a szolidaritást? Ennek a kontinensnek kézzelfogható segítségre van szüksége, ilyenekre: a magyarországi egyetemeken afrikai ifjak tanulnak. Magyar mérnökök, orvosok, tanárok dolgoznak, tanítanak Afrikában. Bevezetik őket a modern technika, ipar, gazdaság rejtelmeibe, hogy elsajátítsák az önállósághoz szükséges tudományt. Itt kezdődik valahol a szolidaritás. És folytatódik abban, hogy követeljük, szűnjék meg véglegesen a gyarmatosítás, a megkülönböztetés, a fehérek diktatúrája. MI, MAGYAR EVANGÉLIKUSOK — legalábbis az utolsó negyedszázadban — elítéltük a gyarmatosítást, a faji megkülönböztetést, az elnyomást. Szívünkkel-lelkünkkel együttér- zünk, szolidárisak vagyunk e sokat szenvedett kontinenssel. Ma azért imádkozunk, hogy fekete testvéreinken segítsen az Isten, és szívből mondjuk hozzá — „Veled vagyunk Afrika!”. Dr. Rédey Pál t Kuthy Dezső Kuthy Dezső nyugalmazott püspök, volt egyetemes főtitkár életének 85. évében hosszú szenvedés után május 18-án csendesen elhunyt. Temetése május 24-én délután 3 órakor volt a I f Smid István Lehel i Smid István Lehel ny. lelkész, volt nyíregyházai vallástanító lelkész április 25-én a baktalórántházai kórházban 67 éves korában elhunyt. Temetése április 28-án volt a nyíregyházai temetőben. Smid István Lehel Rozsnyón született, életének első felét Csehszlovákiában tqltötte, több magyar nyelvű gyülekezetben szolgált. Huszonöt évvel ezelőtt jött Nyíregyházára, ahol vallástanító lelkészként működött. Második hazája lett Nyíregyháza. A tanyákon érezte magát otthonosan. Egyház- történeti kutatásokkal foglalkozott, megírta a nyíregyházai gyülekezet' történetét. Állandóan olvasott. Nagy fájdalma volt, amikor betegsége következtében életének utolsó esztendejében rAír egyre nehezebben ment az olvasás. Temetésén Csákó Gyula ny. lelkész, volt püspöki titkár hirdette Isten igéjét E. Z. pestlőrinci újtemetőben Szabó József balassagyarmati lelkész, ny. püspök szolgálatával. „Tudom, hogy az én Megváltóm él és utoljára az én porom felett megáll.”