Evangélikus Élet, 1973 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1973-11-11 / 45. szám
/ A hit harcában Mt 6, 13 E kornak, amelyben élünk, vezérlő eszméje olyan nagyszerű célokért küzdeni, melyekkel a korábbi századok adósok maradtak. Olyan célokért, melyek mindegyike nem csupán egyesek, hanem az emberek nagy tömegeinek körülményeit rakja jobb rendbe, az általános emberi életet szépíti meg. Az ilyen érdekű erőkifejtés ad az egyéni életnek is igaz tartalmat, méltó megbecsülést. Az 1 Móz 1-ben kapott kultúrparancsot közösségi értelmezésben teljesítjük, de végtelenül lehangoló, belső erőket emésztő azt tapasztalni, hogy a gonosz mindezt képes tönkretenni, kezdhetünk mindent elölről. Jézus ezt képekkel fejezte ki. A magvető után járó madarak összeszedik a búzát; A vetést az ellenség konkollyal szórja tele. Kis dolgokban épp úgy, mint nemzetközi ügyekben tapasztaljuk az önző érdekhajhászást, a becsületesen küzdők gáncsolását, a gyengéken való erőszaktételt. A kísértés idejére kaptuk az imádság eme mondatait, amikor .belső erőinket különösen emésztő tapasztalatokkal küzdünk. Az emberiség békéjét megzavaró gondok között, külön aktualitást nyer a Miatyánk befejező része: Ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg minket a gonosztól, mert Tied az ország és a hatalom és a dicsőség. A KÍSÉRTÉS ELLENI SEGÍTSÉG KÉRÉSBEN külön hangsúlyt kap a MINKET szócska. Az egyes embert és annak lehetőségeit meghaladó esetekre, érdekekre és célokra irányul. Nem tudom elképzelni például, hogy Chilében élő testvéreink nyomor; öldöklések és a jövő gondjai közepette a kísértés elleni segítségkérésben ma elsősorban az érzéki vágy, a hazudozás kísértése ellen kérnek oltalmat. A KÍSÉRTÉS akkor ér utol. amikor a gonosz elleni harcunkban igaz célunk, becsületes küzdelmünk, minden áldozatunk ellenére elbukunk, halál, kárhozat felé sodródunk. Amikor úgy érezzük „a szívem is elhagyott engem”. Jézus, az Istentől elszakadottság érzetében fogalmazott így: én Istenem, én Istenem! Miért hagytál el engem?! Ö segít meg minket is, hogy a halál erői ellen való harcunkban mindvégig megálljunk, ne jussunk a halál mesgyéjét jelentő nihilbe! DE SZABADÍTS MEG MINKET A GONOSZTOL. Hogy így tudjuk imádságunkat folytatni, az magában is tanúsítja, még nem aludt ki bennünk a hit, még pislog a reménység lángja, még él bennünk a készség a gonosz elleni küzdelemre. Ez kifejezi küzdő testvéreinkkel való szolidaritásunkat is. Nem állunk félre, nem lapulunk meg, nem engedjük át a teret a gonosznak! Amíg imádságunkkal mennyei Atyánkhoz a kapcsolatunk szakadatlan, ez a tapasztalatunk: ő nem vesz ki minket a világból, de megszabadít a gonosztól. Épp e küzdelem során világosodik meg, hová tartozunk, ki a mi Igaz Barátunk, aki testvérül született. MERT TIÉD ... Isten újjáteremtö hatalma szolgáló szervezetté alakítja az egyházat. Ezért nem tűnik ez a mondat olyan megokolásnak, mint a kérvényformula, ezt kérem az alábbi indok alapján. Virágh Gyula IMÁDKOZZUNK Hálát adunk, mennyei Atyánk, hogy mindennel javunkat akarod szolgálni. Emlékeztess erre az atyai szándékodra, hogy mindenkor bízzunk benned, és megértéssel és segítő készséggel forduljunk azok felé, akik reánk szorulnak és segítségünkre várnak. Amen. ________ — Szentháromság után a 21. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Eí 6, 10—17 (18); az igehirdetés alapigéje: Mt 6, 13. — EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. November 11-én, vasárnap reggel 7 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi Rádió. Igét hirdet MUNTAG ANDOR monori lelkész. — KISKÖRÖS. Templomszentelési évforduló volt október 14-én a gyülekezetben. A délelőtti istentiszteleten Tóth Szöllös Mihály esperes szolgált. aki a gyülekezetben általános esperesi vizsgálatot is tartott. — HARTA. A gyülekezet templomának 175 éves fel- szentelési jubileumát október 11-én tartották. Erre a napra meghívták a Lelkészi Munka- közösséget a havi lelkészi munkaközösségi ülés megtartására. Az ülést meglátogatta D. Káldy Zoltán a Déli Egyházkerület püspöke is, aki tájékoztatót tartott. Este a templomban ünnepi istentiszteleten emlékeztek meg az évfordulóról. Tóth-Szöllös Mihály esperes igehirdetéssel szolgált. Seben István lelkész alkalmi versét Szabó István lelkész adta elő, orgonáit Győri János Sámuel segédlelkész. Sárkány Tibor hartai lelkész felolvasta azt az iratot, amelyet a renovált templom-torony gömbjében helyeztek el az utókor számára. — CSESZTVE. A szügyi gyülekezethez tartozó gyülekezet új templomát november 11- én szenteli fel és adja át rendeltetésének D. dr. Ottlyk Ernő, az Északi Egyházkerület püspöke. Kérjük gyülekezeteinket, hordozzák imádságaikban ezt az ünnepi alkalmat. — MOHÁCS. Október 21-én körzeti ifjúsági napot tartottak a gyülekezetben, melyen Győr Sándor csikóstöttösi lelkész szolgált először Igehirdetéssel, majd ezt követően a X. Világifjúsági Találkozóról tartott beszámolót, melyen mint megyei küldött vett részt. — HAEALOZÄS. Lányi Ödön vasdiplomás bányamérnök, a Borsod-Hevesi Egyházmegye volt felügyelője, a miskolci gyülekezetnek évtizedeken át pénztárosa, 93 éves korában elhunyt. Ravatalánál a miskolci temetőben az igeszolgálatot Pásztor Pál esperes végezte. Szebik Imre lelkész a miskolci gyülekezet nevében mondott búcsúszavakat. „Jó annak az embernek, aki dolgait igazán végzi. Örök emlékezetben lesz az igaz.” — Dr. Bokor Jánosné sz. Sa- ródy Kornélia tanítónő életének 49. évében, szeptember 7-én Hegyfalun hosszú, súlyos betegség után elhunyt. „Megváltottalak” ! — Farkas Lajosné sz. Münstermann Katalin ny. tanítónő és szaktanárnő, a kardoskúti gyülekezet orgonistája életének 65., házasságának 40. évében, hosszú szenvedés után, szeptember 26-án elhunyt. Temetése szeptember 29-én volt a hódmezővásárhelyi evangélikus temetőben, Koszorús Oszkár esperes, Benkő István orosházi igazgató-lelkész és Rap- csák Péter hódmezővásárhelyi református lelkész szolgálatával. A kardoskúti gyülekezet nevében dr. Hajdú József felügyelő, országos egyházi presbiter búcsúzott. Az elhunytban Farkas Lajos kardoskúti lelkész feleségét gyászolja. ,.... eljött az ő órája, hogy átmenjen e világból az Atyához, mivelhogy szerette az övéit, mindvégig szerette..." Istentiszteleti rend Budapesten, 1973. Deák tér de. 9. (úrv.) Trajtler Gábor. de. il. (úrv.) D. Káldy Zoltán, du. 5. dr. Kékén András, du. 6. Szeretetveridégség: dr. Hafen- scher Károly. Fasor de. 11., du. 6. Dózsa György út 7. de. fél 9. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. 31—33. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10. (szlovák) Solymár János, de. 12. (magyar). Thaly Kálmán u. 28. de. 11. dr. Rédey PáL Kőbánya de. lő. Vajda Péter u. de. fél 12. Zugló de. 1.1. (úrv.) Boros Károly. Rákosfalva de. 8. Gyarmat u. 14. de. fél ló. Boros Károly. Fóti út 22. de. n. Benczúr László. Váci út 129. de. a. Kertész Géza. Frangepán u. de. fél lfl. Kertész Géza. Üjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágh Gyula. Soroksár-Üjtelep de. fél 9. Virágh Gyula. Pestlőrinc de. 11. Matuz László. Kispest de. 10. Kispest-Wekerletelep de. 8. Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota—MAv-telep de. 8. Rá- kospalota-Nagytemplom de. 10. Rákospalota-Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11. Kamer Ágoston. Sashalom de. 9. Kamer november 11-én Ágoston. Mátyásföld de. fél 11. Cinkota de. fél 11., du. fél 3. Kis- tarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Békés József. Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11.. du. 3. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Csengődy László, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Csengődy László, du. 6. Egyházzenei áhítat: Görög Tibor. Torockó tér de. fél 9. Madocsai Miklós. Óbuda de. 9., de. 10. XII., Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. Rutt- kay Elemér, de. ii. Ruttkay Elemér. du. fél 7. Csengődy László. Budakeszi de. 8. Takács József. Pesthidegkút de. fél 11. Takács József. Modori; u. 6. de. 10. Muncz Frigyes. Kelenföld de. 8. (úrv.) Reuss András, de. 11. (úrv.) Reuss András, du. 6. dr. Rezessy Zoltán. Németvölgyi út 138. de. 9. dr. Rezessy Zoltán. Nagytétény de. fél 9. Visontai Róbert. Kelenvölgy de. 9. Budafok de. 11. Visontai Róbert. Budaörs du. 3. Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. fél 11. Az orosházi Műemlék orgonáját 1833-ban Komornyik Benedek nagyváradi híres orgonaépítő dinasztiából való mester készítette. Ezt Veres József indítására Sasskó Márton békéscsabai mester 1887-ben bővítve átépítette. Az első világháború után az elvitt ónsipokat pótolta ugyan a gyülekezet, de kisebb hangolásoktól, korszerűsítésektől eltekintve a két manuá- los, 18 regiszteres, csuszkaládás hangszer megérett a nagyjavításra. Az idén került sor hosz- szas előkészítés és felmérések, tervezések után a bővítésre, átépítésre, intonálásra, hangolásra. Ma az orgonában 1288 síp van és alkalmas a legigényesebb zeneművek bemutatására is. Az Országos Zenei Bizottság nevében és kérésünkre Trajtler Gábor országos zenei előadó készítette el a végleges terveket. Menet közben a kivitelezést ellenőrző szakértő Zászkaliczky Tamás volt. A munkát Soltész István készítette el az átvevő Trajtler Gábor szakértői véleménye alapján kitűnő eredménnyel. gyülekezet Szeptember 30-án ünnepi istentisztelet keretében áldotta meg az orgonát Koszorús Oszkár esperes. Igét hirdetett Benkő István igazgató-lelkész. A belülről újjáépült templomban hosszú hetek harmóniu- mos énekkisérete után megil- letődötten állva hallgatta meg a gyülekezet dr. Kovács Béla ünnepi játékát. Másnap október l-én közel ezer . ember gyönyörködött Trajtler Gábor orgonaművész nagyszerű művészetében. Egyórás, tisztán orgonaművekből álló egyházzenei est keretében hallhattuk Johann Sebastian Bach több művét, köztük a szép D-moll toccata és fúgát, valamint Walter, Kapi Králik Jenő, Kodály Zoltán, Franck több szép művét is. Az egyházzenei est szünetében Benkő István ismertette az orgona történetét is. A két nap igen jelentős of- fertóriuma tükrözte a hívek Isten iránti háláját és szerete- tét. Egyházzenei A gyülekezetnek, amely zenei hagyományokkal bőven rendelkezik, október 6-án kimagasló eseményben volt része. Ezen az estén Trajtler Gábor orgonaművész játékában gyönyörködhettek a műemlék templom látogatói. Az egyházzenei est műsora két fő részre oszlott. Első felében J. S. Bach műveiből hallhattak a résztvevők. A D- moll toccáta és fúga biztos előadása szinte magával ragadta a hallgatókat, varázsa alól senki nem tudta kivonni magát. Az F-dúr toccáta és fúga, amely az est egyik fénypontja volt, a töretlen vezetésű játék és a korabeli hangszer együttes erejében pompás barokk ötvözetet csillogtatott meg. Bensőséges hangulatot teremtett a három korálelőjá- ték, amelyek után a gyülekezet is bekapcsolódott, elénekelve a megfelelő énekverseket. A szolgálatot végző lelkész 5 Móz 10,20—21 alapján hirdette: „Istennel való személyes kapcsolatunkból fakad a dicséret, annak alapján, amit cselekedett velünk.” Az est második fele Kapi- Králík Jenő: Halleluja, majd Kodály Zoltán: Három epigramma művével kezdődött. Legnagyobb érdeklődés a mai evangélikus zenénk alkotásának interpretációját. Sulyok Imre: Sonata per organo című A BUDAVÁRI SCHÜTZ KÓRUS ÉS ZENEKAR november 11-én, vasárnap délután a 6 órai istentisztelet keretében zenés Áhítat tart reneszánsz éij barokk szerzők műveiből a Bécsikapu téri templomban. Közreműködik: PESKÓ GYÖRGY orgonaművész Vezényel: CSORBA ISTVÁN karnagy Igét hirdet: GÖRÖG TIBOR Műsoron: Hassler, Palestrina, Schröter, Croce, Gumpelzhaimer, Schütz és Händel énekkari és Bach orgonaművei. est Kőszegen művét előzte meg. Kissé érződött a modem mű elején idegensége a műemlékként nyilvántartott orgonától, de felemelő voLt hallani, amint az előadóművész (keze nyomán közeledett, s a harmadik tétel végén már szinte ott izzott a fény és erő. Személyes hitvallása volt ez a szerzőnek és az előadónak egyaránt. Közreműködött a gyülekezet énekkara is, Weinberger Károly karnagy vezetésével. Franck és Haydn kórusműveiből szólaltattak meg egyet- egyet. nagyon átgondolt, átélt és komoly előadásban. A művész és közönsége közösen érezték át, amit Mohr Imre Mihály, a gyülekezet felügyelője így fogalmazott meg: „élményes ^nnep volt ez számunkra.” Másnap, vasárnap istentiszteleteken vett részt vendégünk. Délután pedig énekkari szeretetvendégségen tartott előadást: „Egyházi éneklésünk” címmel. Ezt követően kérdések, kérések tömegével árasztották el a résztvevők, amelyekre kedves egyszerűségével válaszolt, s nem fukarkodott jó tanácsaival sem. A két nap eseményeit, mondanivalóját, ha egy mondatba akarnánk összefoglalni, ez lenne: szolgálatunkat Isten dicsőségére végezzük, de ezzel is tőle kapunk örökké megújuló ajándékot. Szabó Lajos J. S. BACH műveiből orgonaest lesz november 9-én, péntekeh és november 12-én, hétfőn este fél 7 órakor a Bécsi kapu téri templomban, a-moll hegedűverseny E-dúr hegedűverseny d-moll kettősverseny Orgonái: PESKÓ GYÖRGY Közreműködik: Gyarmati Vera és Kóté László (hegedű) Előadók: Földes Imre és Meixner Mihály Jegyek ára: 12,— Ft „De aki mindvégig állhatatos, az megtartatik.” (Mt 24,13) VASÁRNAP. — „Csinálnak fegyvereikből kapákat, és dárdáikból metszőkéseket és nép népre kardot nem emel és hadakozást többé nem tanul.” (Ézs 2,4—-LK 2,14—Mt 24,15— 28— Zsolt 85,2—8) Évezredek óta békességre, békére vágyik az ember, hisz építő munka, boldog emberi élet csak békében lehetséges. Amit a próféta jövendölt, az Jézus földre jövetelével elkezdődött. Jézussal a földön elindult valami, ami békességet teremt, ö azért jött, hogy békességet teremtsen Isten és ember, ember és ember között, népek és nemzetek között, a szó rendkívül sokszínű és gazdag értelmében. Jézus nyomdokán járva örök és drága feladatunk a béke mun- kálása. Ezért fáradozunk a világ békeszerető népeivel és minden jóakaratú emberrel együtt. A békéért való közdelemben tegyük oda mi is a magunk „morzsáját” a béke asztalára. HÉTFŐ. — „Mert nincs itt maradandó városunk, hanem a jövendőt keressük.” (Zsid 13,14 —1 Móz 26,3—Mt 24,15—28— Zsid 13,7—14) A végleteket kerülni bölcs dolog. Nem szabad beletemetkezni, elveszni a hétköznapok gondjaiban, elfeledkezve az „örök országról”, a Jézus által készített „helyről”. Ugyanakkor nem lehet világmegvető stílusban élni, elhanyagolva feladatainkat, szolgálatunkat. Életünknek reális összhangban kell lennie. Isten örök országába az út e földi pályán, szolgálatunk és hivatásunk becsületes végzésén át vezet. KEDD. — „Szükségeimben segítségül hívom az Urat, meghallgatott és tágas térre tett engem az Ür.” (Zsolt 118,5—” Ts 2,16—17—Mt 24,9—14— Zsid 13,15—25) Isten segítségének naponta megtapasztalt boldog valósága állandó hálaadásra késztet. A betegségből, az élet nehéz helyzeteiből való szabadulás új erővel indít a szolgálatba. Aki maradéktalanul tud és mer bízni Istenben, nála keres oltalmat, menedéket; annak van igazi hite. Ha Istent segítségül tudjuk hívni, ha Isten velünk. (Rm 8,31) van, akkor a megoldhatatlannak látszó életkérdések is könnyűvé válnak. SZERDA. — „Gyógyíts meg engem Uram, hogy meggyógyuljak, mert te vagy az én dicsekedésem.” (Jer 17,14— Csel 10,38—Mt 24,29—35—1 Ts 1) A kétségbeesett ember könnyebben nyúl Isten után. A szolgálat tértiében megfáradt próféta kiált Isten oltalmáért. Mi is sokszor megfáradt emberek vagyunk. Szükségünk van a gyógyulásra, nem pusztán testi betegségeinkből, hanem sokkal inkább lelki nyomorúságainkból, bűneinkből. Az egymásért végzett szolgálatkészséghez mindenekelőtt önvizsgálatra van szükség. Nekünk kell előbb „meggyógyulnunk”, hogy másokat „gyógyíthassunk”! CSÜTÖRTÖK. — „Monda Péternek az angyal: övezd fel magadat és kösd fel saruidat és kövess engem!” (Csel 12,8— Zsolt 34,8— Mt 24,36—42—1 Ts 2,1—12) „Isten útjai a természetben, akár a gondviselés terén, nem a mi útjaink” — mondja egy hittudós. Péter csodával határos módon kapta a hívó szót: „kövess engem”; s most nem kérdezett, nem kételkedett, hanem azonnal engedelmeskedett. Amikor nekünk szól a hívó szó, döntő, hogy tudunk-e engedelmeskedni?! PÉNTEK. — „Monda néki Jézus: Valaki az eke szarvára veti a kezét és hátra tekint, nem alkalmas az Isten országára.” (Lk 9,62—1 Krón 22,16 —2 Ts 2,1—17—1 Ts 2,13—20) Isten Fiának szava kemény beszéd. Jézus követése sohasem egyeztethető össze a régi életünkkel. Az ö követébe teljesen új fordulatot, irányváltoztatást jelent. Aki az ö hullámhosszára akar hangolódni, annak minden más kötöttségtől meg kell szabadulnia. Jézus követése és a szeretetben végzett szolgálat mindig együtt jár, s a kettő elválaszthatatlanul ösz- szetartozik! SZOMBAT. — „Mert nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekről és a szeretetről, melyet tanúsítottatok az ő neve iránt.” (Zsid 6,10—Jób 8,4—Mt 24,43 —51—1 Ts 3,1—5) Pedig, de sokszor vádoljuk Öt, amikor nem a mi emberi mértékeinkkel mér és nem aszerint cselekszik! Isten hűsége, embert szerető igazsága, a mi lázado- Zásaink ellenére is örök. Szerető mennyei Atyánk ö! Zátonyi János EVANGÉLIKUS ELET A Maeyarorszáei Evansélikus Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság A szerkesztésért felel: Mezősi György Felelős kiadó: Harkányi László Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1088 Budapest, VIII., Puskin u. 12. Telefon: 142—074 Csekkszámlaszám: 516—20.412—Vin. Előfizetési ér: egy évre 90.— Ft Árusítja a Magyar Posta Index 25211 73.3130 Athenaeum Nyomda Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató Szombathely Szeptember elején az egyik szerdai bibliaóra ökumenikus jelleget kapott. Ezen szolgált ugyanis Marlyn Sundheim amerikai evangélikus lelkész. A meditáció után az angliai szórványevangélikusság között folyó munkájáról tartott előadást, hitet téve az ökumené és a népek testvérisége mellett. Felesége, Sztehló Ildikó volt a tolmács. Ugyancsak még szeptember hónapban templomavatási emlék istentiszteleten vettek részt a gyülekezet tagjai. Ez alkalommal a templomépítő lelkész, Kiss János fia. unokája és dédunokája: dr. Kiss Jenő ny. teológiai tanár, Kiss János kapolcsi lelkész, és Kiss SzaMegjelent f D. Dr. Pálfy Miklós Muntag Andor , Solymár Péter AZ ÓTESTAMENTOM VILAGA című ószövetségi kortörténete Ára: 100,— Ft Kapható a Sajtóosztályon bölcs kőszegi segédlelkész szolgáltak. Az ünnepségen részt vett Szabó Lajos az egyházmegye esperese is. Október hónapban Bánfi Béla nagvgeresdi lelkész szolgált igehirdetéssel, majd a református gyülekezet vezetőségével közösen tartott ökumenikus presbiteri gyűlésén a nagygeresdi egyezményről emlékezett meg. Szólt a magyar protestantizmusnak a nemzet életében végzett szolgálatáról. Este a gyülekezeti teremben — hiszen ez az egész év egyházunk nagy fiának Petőfi Sándornak jubileumi éve — Kutas Kálmán ny. lelkész a kiskőrösi Petőfi ünnepségről hozott részleteket és Petőfi hazaszeretetét mutatta be. — TEMPLOMI orgona, orgonaalkatrészek eladók. Telefon: 484— 499. Budapest, XIX., Zalaegerszeg utca 44. Bussányi. — A GYENESDIASI KAPERNAUM üdülőjében hét szoba fűthető. Télen is szívesen fogadunk vendégeket. Evangélikus Szeretetotthon, Gyenesdiás. — VIPEKI egyetemi hallgató fiúnak villanykályhás—komfortos otthonomban szállást tudok adni. Telefon: 162—519.