Evangélikus Élet, 1969 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1969-02-09 / 6. szám
Közelebb! Ezékiel 37, 24—27 Számtalan szakadás, egyenetlenség szabdalja szét a bűneset óta a világot és távolít el egymástól személyeket s kisebb-na- gyobb közösségeket. Az egyház sem dicsekedhet, hogy mindettől mentes. Még önmagunkon belül is lehetnek — lényünk mélyén — hasadások, melyek saját magunkkal állítanak szembe. Ezzel a szétrázódó elidegenedési folyamattal szemben hirdeti meg Isten „összerakó”, integráló, közelítő szándékát ez a több mint 2500 éves ige. Izraelnek prédikálta Isten „kritikai vigasztalását”, hogy t. i. meglesz a hőn óhajtott, egység, de nem az emberileg megálmodott mintára, földi hatalommal, más népek rovására, hanem az Űr maga teszi rájuk a kezét, hogy az összevisszaságból kiemelve helyre rakja őket, vissza a teremtettség ősi ritmusába, melyből „kirázták” magukat és egymást. A fő eszközként említett „Dávid” az eljövendő Megváltó fedőneve; így e prófécia Jézus Krisztus megszületésével kezdett beteljesedni. „Jézusban ti, kik egykor távol voltatok, közelvalókká lettetek”. (Ef 2, 13) KÖZELEBB ISTENHEZ! Mert Ö ugyan már közel jött hozzánk, de mi azért még bujkálhatunk előle, talán éppen kegyes formákba és szép szövegekbe. De ez az első aktus épp úgy elmaradhatatlan, mint elektromos gépeknél a használati utasítás első pontja: „A csatlakozó bedugásával a gépet feszültség alá helyezzük." Tehát a megújulás kezdete: kapcsolat az energia- forrással! Aztán jön a „rendeltetésszerű használat”. Ez esetünkben: 1. „Törvényeim, szerint járnak”. Parancshalmaz, tilalomfarendszer? Ugyan! Olyan életforma, belső meghatározottság, mely mind jobban ráhangolódik Ura döntéseire, hiszen azok a kiegyensúlyozott élet nyomvonalait jelölik ki számunkra. 2. „Rendeléseimet megőrzik”. Eredetileg kő- vagy agyagtáblába Karcolt „rendelést” jelentett az itt szereplő szó. Istennek is megvannak a „szívünk hústábláira” írt rendelései — merő áldás ezeket féltő gonddal megőrizni! „... és megcselekszik”! Mintegy átvetítik szivükből az aúyagra, lelkűkből az adott körülményeikre. Alkotó alkalmazásról van itt szó, melytől éled, aki gyakorolja! Dobd be cselekvő hitedet a mába, és bimbózik az ájulás körülötted! KÖZELEBB EGYMÁSHOZ! Utal erre a PÁSZTOR fogalma is: a juhász pl. tudvalévőiéi nem egy-két szobaállatkával szórakozik, hanem létfeltétele egy egész nyájnak. Személye a közösség rendjét garantálja. Jézus Krisztus senkinek sem lesz privát pásztora, hanem aki keze alá kerül, az szépen betagolódik a nyájba, s neki is csak ez lesz jó. Különben löki-rúgja a többieket, s azok is őt: kész pokol. Persze ha kitör a nyájból, akkor sem lehet jobb dolga. Ha Isten Egyetlené a Názáreti Jézusban testközelbe jött, akkor mi sem lehetünk közösség-szökevények, hanem hálás és aktív igent mondunk testi-külső adottságainkra. Így lehet „ígéret földjévé” még egy nehéz helyzet is, sőt épp az adott terep megfutásdval, a nyájban kapott helyünk közösségi stílusú betöltésében kapjuk az új meg új erőket, ahogy sok akkumulátor menet közben töltődik, de ha. sokáig áll, kimerül! Átfogó kifejezéssel „békességszövetségnek” nevezi ezt az akció-kapcsolatot az Ige. Ezt, szó szerint fordítva az eredetit, „kiszabja nekünk” az Isten. Különben az ószövetségi békesség kb. valami szent normálisságnak felel meg, amikor t. i. rendjén mennek a dolgok. Hogy is maradhatna ki ebből az emberiség fenyegetett békéje, vagy családtagok, munkatársak viszonya. „Nyáj-ügy” nerrt lehet számunkra közömbös! — Attól sem kell viszont tartanunk, hogy az Isten közelítési programja csak a „tömeget" tartja szem előtt. Gondol Ö személy szerint ránk is. KÖZELEBB ÖNMAGUNKHOZ! Vigyázat: nem önzésünkhöz! Saját legbensőbb lényünkhöz, lelkünk centrumához! Isten nem úgy alkot békességet és egységet, mint egy gőzkalapács, mely hatalmas erővel présel fémhulladékokat egyetlen hasábbá, beolvasztás előtt. Isten önmagát „illeszti belénk”; hogy mi viszont beilleszthetők legyünk a közösségbe! Kimondhatatlanul mély értelmű ez az ígéret: „Szentélyemet közéjük helyezem örökre. Hajlékom fölöttük lesz.” Egyetlen gép, műszer sem úsz- sza meg, ha nem rendeltetésszerűen használják. Az ember még kevésbé. Lényünkbe „beírt” rendeltetésünk, hogy Istennel a legkomolyabb értelemben jó kapcsolatunk legyen és ez melegítse át gondolkozásunkat, látásunkat, egyéniségünket, cselekvésünket, s ebben az engedelmességi folyamatban valósítsuk meg saját személyiségünk kifejlődését is. Ezt nevezi a modern lélektan önmegvalósításnak. Aki ezt összetéveszti önző énjének, érvényesítésével, az az indulat-megvalósítás utján majd meglátja, hogy az viszont az ön- és közrombolással egyenlő! Mert Isten nem kilométerekkel van „fölöttünk”, hanem hatalmas és meg- csúfolhatatlan szeretetével, melynek magasfeszültsége iszonyú a játszadozónak, de felséges és lenyűgöző annak, aki energia- hálózatába hajtóerőért kapcsolódik be. Ezért akar az Isten közelebb vonni bennünket magához, egymáshoz s önmaaunkhoz — közelebb, egyre közelebb! Bodrog Miklós A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Kossuth kiadó gondozásában négy füzetet adott. ki. A négy füzet hazánk és társadalmi életünk lényeges problémáival foglalkozik: A szocialista demokráciáról. A társadalmi struktúra és a szocialista hazafiság, Az ifjúság és társadalmunk kapcsolatának néhány kérdése, Az új gazdasági rendszer néhány társadalmi, politikai hatásáról. Jó volna, ha lelkészeink és presbitereink olvasnák a négy füzet mondanivalóját és tovább gondolnák a felvetett kérdéseket, hiszen ezekben hazánkról, mindennapi kenyerünkről, életünket eligazító kérdésekről, örömeinkről, gondjainkról van szó. Íme néhány gondolatindító idézet a négy füzetből: A szocialista demokráciáról írt füzetben olvassuk: „A szocialista demokrácia intézményeit és egész rendszerét a szocialista termelési viszonyok talaján maga urává vált nép, az alkotó tömegek szervezett kezdeményezése hozza létre. Világméretekben és az egyes országok' számára a szocialista demokrácia intézményeinek fejlesztéséhez az is hozzátartozik, hogy a szocialista fejlődés útjára lépett népek egymás baráti segítségére támaszkodhatnak ... A gazdasági élet demokratizmusa nem egyoldalúan a vezetés demokratizmusa, bár demokratikus vezetés nélkül nem létezhet, hanem a demokratizmus általános vonásainak megfelelően a jogok és kötelességek egymástól el nem választható egysége mind a vezetésben, mind a vezetettek oldaláról. A Társadalmi struktúra és a szocialista hazafiság: „A hazát, szülőföldünket — mint szüleinket — nem tetszés szerint választjuk magunknak, a haza az emberiség többsége számára születési adottság. Ezért szoktuk rtiondani — szívet cseréljen, aki hazát cserél. Ugyanakkor érthető, hogy mindenki korszerű feltételek közt, fejlett, vagy fejlődő országban, fiainak életet s jövőt biztosító hazában szeretne élni. . . Az ifjúság, az új nemzedék részéről nagyon is érthető, hogy nemcsak a múltba, hanem elsősorban a lövőbe kíván tekinteni, hogy azt nézi, hogy milyen lehetőségek állnak előtte hazájában, mennyire adottak egy emberséges élet korszerű feltételei.” A hazafiság tehát — ahogy ezt fejtegeti is az említett munka, nem egy kész, mindenben komfortos otthon szerete- te, hanem közös küzdelem a haza, az otthon szebbé, jobbá, boldogabb életet biztosító társadalmi, gazdasági közösséggé való átalakításáért. Az ifjúság és társadalmunk kapcsolatának néhány kérdése c. munkából: „Az életbe kilépő fiatalokat a munkahelyeken általában szeretettel fogadják és idősebb kollégáik megkönnyítik szá- között azt a kívánalmat is, azt irtukra, hogy zökkenő nélkül illeszkedjenek be a teljes állam- polgári felelősséggel járó, új a törekvést, hogy a fiatal há- életformába.” Kifejti ez a munka többek zaspároknak ne kelljen évekig albérletben, társbérletben, szülők otthonában meghúzódni, mert ez sokszor az elhidegü- léshez vezet! Az új társadalmi rendszer néhány társadalmi, politikai hatásáról szóló munkából: „A szocialista értelemben vett anyagi érdekeltség merőben ellentétes az „anyagiasság” fogalmával. A reform azzal, hogy várhatóan meggyorsítja a nemzeti jövedelem növekedését, lehetőséget teremt az életviszonyok gyorsabb javítására, a bérek és fizetések fokozatos, lehetőségeinkkel összhangban álló emelésére, a társadalom közös és egyéni szükségleteinek magasabb szintű kielégítésére ... Az anyagi ösztönzés összhangban áll a munka szerinti elosztás elvével.” Milyen jó dolog, hogy rendszerünk hadat indít az anyagiasság ellen, a második tételt pedig mi így szoktuk megfogalmazni, hogy a munkás méltó a maga bérére. A közölt szemelvények csak ablakok, amelyeken átlátunk a mindnyájunkat érdeklő összefüggésekre. A négy füzet elolvasása után mintha dombtetőről néznénk hazánk falvaira és városaira, amelyeknek jövőjét hozzáértő és hazájukat szerető emberek irányítják. Ftilöp Dezső Mindeddig megsegített Csúcsforgalom volt A türingiai erdők csodás őszi halódása volt az ihletője, a kiegyensúlyozott harmonikus élet a talaja, a súlyos koporsókat látó szenvedés az érlelójé, s a Krisztusban életre talált hit a bizonyságtevője annak az egyetlen éneknek, amely Emilia Julianna neve alatt szerepel énekeskönyvünkben. (578: „Ki tudja, mily közel végórám”). Nem csak élni kell tudni, hanem meghalni is — mondják, s akik ennek igazát érzik tudnak az ének refrénjével sóhajtani: „A Krisztusért, én Istenem —, Adj boldog véget énnekem!” Barby Emília. Julianna, később Schwarzburg-Rudolstadt Albert Anton felesége, 1637- ben született, szüleinek háborús menekülő útja közben, ötéves volt, amikor szüleit egy esztendő leforgása alatt elvesztette. Nagynénje családjában nőtt fel, négy unokatestvérével édestestvéri szeretetben. Eltemette nevelőapját, utóbb pedig három unokanővérét néEmilia Julianna azonban élni is tudott. Több mint ötszáz éneke közül hazájának énekeskönyvébe is csak két éneket vettek fel. A fent említett mellett még egyet. Most ezt a másikat adjuk Túrmezei Erzsébet fordításában, Isten megsegítő szeretetének boldog dicséretét. A dallam, amelyre német testvéreink énekelik nálunk nem ismerős. De énekelhető a „Bizony meglészen az idő”, a „Dicsőség mennyben Istennek”, vagy az „Eljött hozzánk az üdvösség” dallamára is. Persze a fordítás prozódiája a németek által használt dallamhoz simul. hány hét alatt Férje a negyedik unokatestvér volt. A szomorú éveket nyugodtabbak követték férje oldalán, akivel 41 évig élt boldog házasságban, 1706-ban bekövetkezett haláláig. Ezalatt mélyült el az egyházi énekköltészetben is. A fenti ének három verse három textusra támaszkodik: 1 Sám 7,12 — Zsolt 126,3 — Jel 5,12—13 Ketten, az asszony és a férfi epphogycsak felpréselödnek a villamosra. A férfi az asz- szonyt nézi. Szinte egyfolytában beszél hozzá. Mindig ugyanazt mondja. Néha egészen halkan, rábeszélön, aztán hangosabban. Az asszony kinéz az ablakon. Egykedvű, szomorú, csendes. Szótlanul hallgatja a férfit Kettőjük dolga nem tartozna a körülöttük állókra, de csúcsforgalom van. Illetéktelen fülek hallgatják, kíváncsi szemek figyelik a fejleményeket. A férfi rendületlen. Ahogy kér, fogadkozik, érződik rajta, hogy az asszony beleegyezése nagyon fontos neki. Az asszony az erős, akibe bele akar kapaszkodni, új életet akar kezdeni. Ezért hívja olyan kitartóan: „Meglátod, megváltozóm .. r hidd el, soha többé ... ezentúl boldog leszel mellettem... csak most az egyszer, gyere vissza ..Szép szavak. Kedvesek, gyógyítók. Az asszony merengve néz. Túl a házakon, az utca emberáradatán. Látszik rajta, hogy hinni szeretne. Hinni szeretné, hogy szép is lehet az életük.. Az arca néhány pillanatig felhőtlen és bizakodó. De csak néhány pillanatig. Azután türelmetlenül mondja: ,J4em megyek vissza .. . Hagyj békén ... nem tudok már hinni neked... A múltkor dolgozni sem tudtam, amikor olyan durva voltál... Most sem vagy egészen józan ...” Könnyeit, ha lehetne, elrejtené a nagy nyilvánosság elöl. A férfi újból reménykedik. Aki sir, az nem könnyen mond nemet. És kezdi elölről, kedvesen, gyöngéden: • „Gyere vissza..Az asszony már nem sir. Leküzdötte f elindult- ságát. Hallgatja a férfit. Néha hangosan kimondja, mintha magát is meg akarná győzni: „Nem! NemV' Egyszerre szállnak le. Együtt indulnak el. Áthaladnak az úttesten. A túlsó oldalról is látni a férfi kérő arcát, az asz- szony tiltakozó mozdulatait. A villamos csönget, továbbmegy, ők ketten eltűnnek az emberek között. Egy kérdés kiseri tovább sorsukat: visszamegy-e mégis az asszony, és megváltozik-e valóban a férfi... hiszen együtt indultak eL Sz.-né A SAITÓOSZTALT KttZI.EIVtP.NYK A Sajtóosztály értesíti a gyülekezeteket, hogy a Keresztyén Énekeskönyv új, nagy alakú kiadása nyomda- technikai okok miatt csak a tavasz folyamán jelenik meg. A megjelenést annak idején hirdetni fogjuk. Az énekeskönyvre előjegyzést nem fogadunk el, a megjelenés után korlátlanul, áll a gyülekezetek rendelkezésére. KOTULA LENGYEL PÜSPÖK MEGHALT Karol Kotula, a lengyelor- korában elhunyt. A második világháború után szentelték püspökké, s 1959-ben ment galomban élt püspöke 84 éves nyugalomba. szági evangélikus egyház nyuMindeddig Isten járt velem Ö segített meg engem. Hű karja őrzött szüntelen. Megóvta testem-lelkem. Mindeddg védett, hordozott mindeddig megvidámított, mindeddig, megsegített. Hadd dicsérjelek, Istenem, nagy hűségedért téged. Megújult minden reggelen, mióta tart az élet És én szívembe véshetem: Nagy dolgot tett az Ür velem! Mindeddig megsegített! Légy ezután Is támaszom év év után ha szárnyal! Te segíts minden új napon a Jézus vére által! így mindhalálig zenghetem: Megsegít az én Istenem, mint eddig megsegített! Három tűnődés EGY ÜRHAJÖ három emberrel felröpült a Holdig és körüljárta estéink és éjszakáink tündöklő lírai égitestét. Egymillió kilométernyi utat tettek meg ott, ahol mi csak a Verneregények olvasása közben jártunk. Nem sokkal utána másik négy űrhajós bravúros tettét szemléltük izgalommal, akik soha nem látott teljesítménnyel az űrben hajtottak végre „átszállást”. Kezdjük megszokni az ember csodáit. Ma már sok száz emberi konstrukció száguld abban a térben, amelyről Madách azt énekli, hogy ha látnád benne lelkedet amint kifejezési keres, megborzadnál. Ezek a karácsonyi utasok voltak az első földi lények, akik elhagyták a Föld vonzóerejét s átmentek a Hold gravitációjába. Mi az, ami még lehetetlen? Kissé eltűnődöm egy dátum fölött: James Watt kétszáz évvel ezelőtt, 1769. január Módikén, szabadalmaztatta gőzgépét. Micsoda fejlődés két század alatt, az első masinától a mai űrhajóig. Még ebben az évben, írják a lapok, fölrepül az ember a Holdra? kiszáll ott a kihűlt kráterek alatt. Az emberi akarat képes arra, hogy meghódítsa a Holdat, de nem képes jóakaratot teremteni a Földön. Keserűen gondolok arra, milyen vigasztalan állapotban voltunk annak, a három társunknak emlékei között, mikor a sistergő rakéta elragadta őket a kis földi térségektől a végtelen Ég felé. Mire gondoltak, mikor lenéztek a távolodó Földre, mely végül is összezsugorodott a világegyetem mérhetetlen arányai között. Milyen tökéletesek a tudományos számítások, mily tökéletlen minden emberi számítás, mely a társadalom fejlődéséért dolgozik. Mintha az Ember neül törődnék többé emberi arányokkal, hanem csak a csillagokéval. Ügy rémlik, mintha az Ember lemondana arról, hogy törvényeket, precíz számítások alapján hibátlanul beváló konstrukciókat hozzon létre a társadalomban, gazdasági és politikai nagyszerűségeket valósítson meg, amelynek révén megújhódik a világ, a mi életünk. Hallgatom a Holdkörüli utazás adatait a rádió előtt s arra gondolok, hogyan ölik egymást az emberek. Egyéni gyilkosságok és tömegmészárlások korában élünk. Mióta? A gondolatot túlrikoltja a táncdalok ostoba közlése. Magatehetetlen a társadalom? Annyi akarattal, amennyivel el lehet hagyni a Föld gravitációját, vissza lehetne adni az embereknek a lelkiismeretet, a békét, a tisztesség és értelem harmóniáját, az igazságot, mindent, ami hiányzik a Földön, de ami éppúgy itt lehetne, mint az űrhajók. Bizonyára fontosak az űrutazások, de még ennél is fontosabb az emberiség megmentése. S ez se kerülne többe, mint az űrhajók. FÁBRY ZOLTÁN új könyve, a Stószi dél- előttök, nemcsak egy irodalompublicista ragyogó teljesítménye, hanem középeurópai lel- kiismeret-ébresztés. Lelkiismeretet is ébresztett már Fábry Zoltán (régi evangélikus család sarja, s a rozsnyói evangélikus gimnázium tanítványa) előbbi könyveiben. Köztudomású, hogy a csepp Stószon elvonultan élő írástudó könyveiben riasztott a fasizmus ellen még a háború előtt, s riaszt ma is, a háború után. Senki író Európában nem szánt rá egy életet s egy írói életművet az embertelenség bűnlajstromának összeállítására. Fábry Zoltán könyvei nehéz, felzaklató olvasmányok. Ami ellenállást és leleplezést írói toll el tud végezni, azt a szlovákiai magyar író elvégezte. Hazánkat mentette: Európát, s a magyarok egész nyelvterületét, elhatolt szomszédainkhoz is fordításokban, csak éppen a közép-európai kisnépek végzetes szomszédai, a németek, nem ismerik még Fábry riasztását. Elég kár. Én minden Fábry-kötet olvastán éppen a német fordítások hiányára gondolok. Lelkiismeret- ébresztő a Stószi délelőttök a szűkebb közép- európaiaknak. Az irodalmi és politikai arcképek és vallomások után ugyanis ez a könyv közli Fábry Zoltán teljesen magyar vonatkozású müvét, A vádlott megszólal című emlékiratát, melyet a cseh és szlovák értelmiség címére írt 1947-ben s amely csak most jelenhetett meg. Húsz János imája az igazsághoz a tanulmány jeligéje. Fábry azonosulva nemzetével, szűkebb hazája magyarságával, azt bizonyítja, hogy a második világháború alatt a szlovákiai magyarság teljes egészében, mint egy egységes felfogású tömegszervezet, szemben állott a szlovák és német fasizmussal s harcolt ellene. Ez a harc mély meggyőződésből és forró hitből táplálkozott, abból az emberséges szemléletből, melyet történelmünkből, hagyományainkból és keresztyén meggyőződésünkből szívott fel a szlovákiai magyarság, mintegy az egész nemzet képviseletében. Minden Fábry-kötet: magatartás és életszervezés. Ez a kötet éppen A vádlott megszólal révén a leginkább az, az 1945 utáni években megvádolt nemzetrész pere és győzedelmes felmentése. Ilyen igazságosztó írás rég jelent meg. mint most ez, kél ország közös könyvkiadásának keretében. Ha van gerincegyenesítő olvasmány, ez a lelkiismereti riasztó dob*zó az. Ínye, ma már nyilvánvaló s cáfolhatatlan a megszólaló vádlott minden vallomása. Reformátori lelkek védték ily lángolással lelkiismereti meggyőződésüket, mint a stószi írástudó védi itt a maga népét. ÉGY ADAT VILÁGIT ide Dümmerth Dezső könyvéből, mely Pest város társadalmáról szól a törökök kiverése utáni évtizedben, 1686— 1696-ban. A történetíró nem kevesebbet bizonyít, mint azt, hogy Pest fölszabadulása után jelentős mértékben magyar lakosságú város volt. Ez ellentétben áll az eddigi felfogással. Dümmerth sajátos kutatást végzett, valóságos mikroszkopikus kutatást: családokat kutatott fel, behatolt végrendeletekbe, bizalmas levelekbe, adólajstromokba: De legfőbb kútforrása a belvárosi római katolikus plébánia anyakönyve volt. A XVII. század végén egyedül a katolikus plébános vezetett matri- kuláris följegyzéseket. Ilyesmi most aranyat ér a történetkutató kezében. Van egy adata, mely közelről érint minket: pesti magyar anyanyelvű evangélikusokról tud, evangélikus templomról és papról 1577-ben. Sajnos, többet nem tud, de utal Gárdonyi Albert müvére: Pest és Buda keresztény lakossága a török hódoltság alatt. (1936). Ismeretes az evangélikus lelkész neve is: Tsanádi Jánosnak hívták. Szép feladat: elindulni ezen a nyomon. Ezen mérem le, milyen jövőbe mutató Káldy Zoltán javaslata és intézkedése, hogy gyülekezeteink lelkészei vezessenek rendszeres krónikát, gyülekezeti szociográfiát és történelmet, a foglalják össze bevezetésként az elmúlt korszakok minden fontos adatát. Tántoríthatatlan pillér a múlt. Szálát nai Rezső I I Négy füzet