Evangélikus Élet, 1967 (32. évfolyam, 1-53. szám)
1967-08-27 / 35. szám
VASÁRNAP. — „ő, az Űr; • a mi Istenünk, az egész földre kihat az ő ítélete.” (Zsolt 105, 7.) Mindig megdöbbentő az, amikor ítéletet mondanak ki valaki felett. Mennyivel megdöbbentőbb az, amikor Isten ítéletéről hallunk. Ö, az Űr, a menny és föld Ura tart ítéletet. Az ítélet feletti döbbenet mellett azonban vigasztalás és bátorítás is van az igében: Nem ismeretlen, kegyetlen valaki tart ítéletet felettünk, hanem „a md Istenünk”. Az, Aki szeret minket. Az, Aki egyszülött Fiát küldte értünk. Az, Aki bűnös voltunkat Jézus Krisztus ártatlanságával, kereszthalálával elfedezte. HÉTFŐ. — „Azt mondtam: Bevallom hamisságomat az Urnák — és te elvetted rólam bűneimnek terhét.” (Zsolt 32, 5.) Isten elé nem mehetünk másképpen, csak bűnbánattal és töredelemmel. Ki előtt vallanánk meg leginkább bűneinket, ha nem Oelőtte?! A bűneinktől való szabadulás egyetlen forrása az őszinte bűnbánat és a bűnbocsánat keresése. A bűnvallás nem más, mint régi, bűnös életünk felszámolása és Isten elé vitele. Aki őszintén megvallva bűneit, annak életében valósággá lesz a zsoltáros szava: „te elvetted rólam bűneimnek terhét.” KEDD. — „Vajon lehet-é baj a városban amit nem az Ur szerezne?” (Ámos 3, 6.) Sokszor nagyon nehéz elfő-' gadni a rosszat, sokszor zúgolódunk, amikor nehéz napokat élünk. Ilyenkor talán úgy érezzük, hogy még Isten is elhagyott minket. Ezért hangzik útmutatásként számunkra ez az ige. Isten irányítja az életünket, ő próbál meg minket a nehéz napokkal is. Krisztus keresztje a hitetlen számára a szégyen fája, számunkra, hívők számára azonban a bűn felletti diadal, a győzelem Közös egyházkormányzat I a dél-amerikai evangélikus egyházakban fája, amelyet Isten értünk, bűnös emberekért állíttatott fel a Golgotám SZERDA. — „Az Űr Isten bölcs nyelvet adott énnékem, hogy tudjam erősíteni a megfáradtat beszéddel.” (Ézs 50, 4.) Tudomásul kell vennünk, hogy nem magunknak élünk ebben a világban. Isten szolgálatba állított minket. Szolgálnunk kell Istent úgyf hogy közben a másik embernek szolgálunk. Isten a cselekvés szolgálata mellett reánk bízta az ige szolgálatát is. Hirdetnünk kell Isten igéjét a másik embernek. Jézus Krisztus és tanítványai úgy hirdették az igét, hogy erő és hatalom áradt szavukon keresztül. Vajon a mi beszédünkből árad-e Isten hatalma, gondoskodása, vigasztalása és szeretete az emberek felé? CSÜTÖRTÖK. — „Kezdetben teremté Isten az eget és a földet.” (1 Móz 1, 1.) Az az Isten, Aki egykor létrehozta, megteremtette az egész világmindenséget, ma is hatalommal kormányozza azt. ő ma is teremt, fenntart és igazgat. Ö teremt ma is új életeket, ő teremt olyanokat, akik szólják szavát, s teremt olyanokat is, akik hallgatnak szavára. Nem állhatunk meg előtte,' hatalma és ereje előtt másképpen, csak tisztelettel és imádattal. PÉNTEK. — „Űj éneket adott szájamba, a mi Istenünknek dicséretét; sokan látták és megfélemlettek, és bíztak az Urban.” (Zsolt. 40, 4.) Isten gyermekei szüntelenül dicsőítik a mennyei Atyát. Istent kell dicsőítenünk nekünk is nemcsak énekünkkel, hanem életünkkel is, nemcsak vasárnap, hanem a hétköznapok munkájában is. Istent dicsőítő énekünk és életünk az Istennel való kapcsolatunknak a kifejezője és bizonysága az emberek előtt. Vajon szolgálja-e az életünk az Ö dicsőségét? SZOMBAT. — „Nagy az Ur és igen dicséretes, a mi Istenünknek városában, az ő szentséges hegyén.” (Zsolt 48, 2.) A keresztyén ember előtt mindig ott áll Isten nagysága, hatalma, ereje. Isten nagysága mellett azonban megvilágosodik előttünk a saját porszem voltunk. Ennek meglátása odavezet minket Isten színe elé, hogy soha el ne szakadjunk Tőle, hanem Tőle várjunk mindent: táplálékot, erőt, bűnbocsánatot és örök életet. Neki van hatalma arra, hogy minden tekintetben gondoskodjék rólunk. Ragaszkodjunk Hozzá hittel életünk minden napján! Harkányi László A megelevenítő Lélek János 6, 60——66 Nyári szabadságukat sokan töltötték víz mellett. A Balaton és a Velencei-tó környékét, a Duna és a Tisza partját tömegesen keresték fel üdülni vágyó emberek. A strandok is mindenütt benépesültek. Különösen fülledt melegben jelentett felüdülést a fürdés. Utána a napon is elviselhetőbb volt a meleg. Voltak azonban, akik a víz közelében is tovább szenvedtek a melegtől, mert a szolgálatuk, vagy az egészségi állaPorto Allegreben kétnapos értekezleten elhatározták, hogy a dél-amerikai evangélikus egyházakat területileg három részre osztják, fqleg földrajzi okokból. Mindhárom résznek önálló egyházkormányzatot terveznek. A három, területileg választott egyházkormányzat összessége alkotná a latinamerikai evangélikus egyházkormányzatot, amely maga választaná tagjai közül az elnököt, aki az egyházkormányzat tisztviselője s egyben egyetlen fizetett alkalmazottja Volna. VAKOK BIBLIÁJA Jelenleg a Német Demokratikus Köztársaságban adják ki az Ótestamentomot a vakok számára, miután az Ujtesta- mentom hasonló nyomásban már több kiadásban jelent ineg. Nálunk is aktuális volna már, hogy a vakok számára is adjunk ki Bibliát! potuk miatt nem fürödhettek. Jézust földi életében, amerre ment, mindenütt embergyürű vette körül, de nem minden hallgatója lett követője is. Sokan hallgatták a tanítását, de nem tudták öt életük Urának tekinteni. Sokan tapasztalták meg csodatévő erejét, de nem akarták rábízni további életüket. Mai igénkben is arról olvasunk, hogy hallgatói közül sokan csalódottan fordultak el tőle. „Kemény beszéd”-nek minősítették szavait, amikor az élet kenyerének mondta magát, pedig ezek az emberek részesei voltak a fejezet elején olvasható kenyércsodának. Ma is bejárja az egész világot Jézus evangéliuma. Sokan hallják is, szószékek alatt, vagy rádió mellett. Mégsem jelent mindenki számára még felüdülést sem a hirdetett ige. Vannak, akik csalódottan zárják le rádiójukat, mert nem azt hallják, amit szeretnének. Vannak, akiket keserűség fojtogat, amikor kilépnek a templom kapuján, mert életkérdéseikre a hirdetett igéből nem kaptak számukra elfogadható megoldást. „A Lélek az, ami megelevenít” — mondja a tőle elforduló hallgatóinak ma is Jézus Krisztus. Azért válik hiábavalóvá sok igehirdetés és vész kárba sok igehallgatásra fordított idő, mert akadályozzuk a Szentlélek áradását. Igehirdetők és igehallgatók, tegyük ki magunkat a Szentlélek munkájának. Kérjük Isten Lelkét, hogy egy-egy istentiszteleti óra ne hozzon csalódást, ne töltsön el keserűséggel, ne fordítson el Jézustól. De ne legyen az igehallgatás csupán felüdülés sem, mint fülledt melegben a fürdés, hanem ennél sokkal több. Jézus Krisztus beszéde a Szentlélek által bátorítsa fel a mai hallgatót Istennek tetsző, embertársainak és önmagának pedig üdvösséget ígérő boldog életre. Az új életet adó Szentleiket mindenki ajándékba kapja, aki őszintén imádkozik érte. ■ Jávor Pál — Szentháromság utáni 14. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. A vasárnap délelőtti istentisztelet oltári igéje: Rm 8, 6—11; az igehirdetés alapigéje: Jn 6, 60—66. A délutáni istentisztelet alapigéje: Jób 32, 4—9. — EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. Augusztus 27-én, vasárnap reggel fél 8 órakor evangélikus vallásos félóra lesz a Petőfi Rádió és az URH hul- hámhosszán. Igét hirdet: DR. OTTLYK ERNŐ püspök, az Északi Evangélikus Egyházkerület püspöke. — A DÉLI EVANGÉLIKUS EGYHÁZKERÜLET HÍREI: D. KÁLDY ZOLTÁN püspök egyéves tanulmányi szabadságot adott Kása László Budapest-József városi és Szirmai Zoltán Budapest-Fasori segédlelkésznek. Kosa László Finnországban, Szirmai Zoltán pedig Svájcban folytat tanulmányokat. Ezzel párhuzamosan a Budapest-Józsefvárosi gyülekezetbe segé^ilelkészi szolgálatra Ruttkay Levente segédlelkészt, a Budapest-Fasori gyülekezetbe, a Pesti Evangélikus Egyházmegye Es- peresi Hivatalába pedig Bízik László segédlelkészt küldte ki szeptember 1-i hatállyal. — BUDAVÁR. A Bécsika- pu-téri templomban hangerősítő berendezést szereltek fel. — HÁZASSÁG. Káposzta Lajos budavári evagélikus segédlelkész és Hegyi Ilona augusztus 19-én tartották esküvőjüket az angyalföldi templomban. — HALÁLOZÁS. Gyurátz Ferenc, az acsádi gyülekezet gondnoka, aki tíz éven keresztül pásztorolta az akkor még leánygyülekezetet, hosszú betegség után 71 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 3-án volt Acsádon nagy részvét mellett. — Gyurátz János, a mesz- leni és acsádi gyülekezet tagja 74 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 8-án volt Acsádon. „Ha élünk, az Urnák élünk, ha meghalunk, az Urnák halunk meg. Ezért akár élünk, akár meghalunk, az Űréi vagyunk.” — EGYSZOBÁS, központi fűté- ses lakásomat megosztanám szeptember közepétől szolid főiskolás leánnyal. Cím a kiadóban. ELADÖ egy hármas beosztású, fent üveges, alul tömör ajtós könyvszekrény, hozzá való íróasztal és szék. Cím a kiadóhivatalban. KÉT DIÁKLÁNYNAK központi fűtéses, különbejáratú, utcai szoba kiadó belterületen. Megbeszélés lehetőleg szülőkkel. Cím az Evangélikus Egyház Nyugdíjosztályán. Telefon: 138—504 munkaidőben. Áprily Lajos fej fája mellé A zengő szó, a vihar csalogánya, virágok és világok dalnoka. Az élet mintha nem sajogna, fájna: sugárba-vont maradt a homloka. Brassó telén és Visegrád nyarán övé a szép, a láz,... s a béke: őre. így tör töretlenül merész tetőre, hol győztes zászló leng a kor falán. Neki bilincsben is vers volt a föld! De, hogy szabad szív lett a bérc, a völgy: nem jajdul már múlton, magányon, végen ... S tiéd, Uram, ha ölelted, ha verted: a boldogan nyomodra hajló lelket most vadlúd-ék viszi feléd az égen. Minden szó méltatlan, hogy hozzáérjen. Esti Gyula A REFORMATUS VILÁGSZÖVETSÉG TORONTÓBAN A Református Világszövetség a kanadai Torontóban tartotta központi bizottsági ülését, amelyen öt világrész 35 egyházának a képviselői vettek részt, köztük a Magyar- országi Református Egyház képviseletében dr. Bartha Tibor református püspök. Négy újabb egyházat vettek föl a Világszövetségbe és így ma 69 ország 106 önálló egyháza tagja a Református Viliágszövetségnek, 5 millió lélekszámúval. Rendkívül érdekes határozatot hozott a torontói ülés a katolikusokkal való párbeszédről. Mint ismeretes, a Református Világszövetség eddig külön párbeszédet nem folytatott a Vatikánnal. Ezt a feladatot az Egyházak Világtanácsára bízta, bár az evangélikusok és az anglikánok több éve párbeszédben vannak a Vatikánnal. A Református Világ- szövetség Központi Bizottsága torontói ülésén újból megvizsgálta ezt a kérdést és megmaradt eredeti álláspontja mellett: nem kezdeményez a maga részéről külön párbeszédet Rómával. AZ IGEHIRDETÉS „Az egyháznak látnia kell, hogy legfontosabb feladata az eleven és a jelent szem előtt tartó igehirdetés” A Második Vatikáni Zsinatot és a Német Evangélikus Egyházi Napok munkáját kiértékelő evangélikus egyházi vezetőség tette ezt a megállapítást augusztus 2-án Hannoverben D. Lilje püspök elnöklete alatt tartott ülésén. MAI FELADATAI Bár az egyháznak nem elsőrendű feladata, hogy politikai kérdésekkel foglalkozzék, de a világbéke fenntartása érdekében mindent meg kell tennie. Ez volt a hannoveri Egyházi Napoknak a legvilágosabb felismerése — állapította meg a hannoveri evangélikusok vezetőinek gyűlése. Istentiszteleti rend Budapesten, 1967. Deák tér de. 9. (úrv) dr. Kékén András de. 11. (úrv) Hafenscher Károly du. 6. Trajtler Gábor Fasor de. 11. Koren Emil du. 6. Szirmai Zoltán Dózsa György út de. fél 10. Szirmai Zoltán Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10. (szlovák) de. 12. (magyar) Thaly Kálmán u. de. 11. dr. Rédey Pál Kőbánya de. 10. Utász u. de. 9. Vajda Péter de. fél 12. Zugló de. 11. Rákosfalva de. 8. Gyarmat u. de. 10. Fóti út de. 11. Solymár Péter Váci út de. 8. Solymár Péter Frangepán u. de. fél 10. Solymár Péter Újpest de. 10. Blázy Lajos Pesterzsébet de. 10. Virá^h Gyula Soroksár-Újtelep de. fél 9. Pestlőrinc de. 11. Matuz László Pestújhely de. 10. Kürtösi Kálmán Rákospalota MAv-telep de. 8. Rákospalota Nagytemplom de. 10. du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11. Karner Ágoston Sashalom de. 9. Karner Ágoston Rákoscsaba de. 9. Békés József Rákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11. du. 3. Bécsikapu tér de. 9. Várady Lajos de. 11. Schreiner Vilmos este 7. Schreiner Vilmos Torockő tér de. fél 9. Schreiner Vilmos öbuaugusztus 27-én da de. 9. Fülóp Dezső de. 10. (úrv) Fülöp Dezső XII. Tarcsay Vilmos u. de. 9. Ruttkay Elemér de. 11. Ruttkay Elemér este fél 7. Takács József Budakeszi de. 8. Takács József pesthídegkút de. fél 11. Takács József Kelenföld de. 8. (úrv) Bogy a Géza de. 11. (úrv) Csákó Gyula du. 6. Csákó Gyula Németvölgyi út de. 9. (úrv) Beneze Imre Kelenvölgy de. t9. Visontai Róbert Budafok de. 11. Visontai Róbert Nagytétény de. fél 9. Csillaghegy de. 10. Csepel de. 11. EVANGÉLIKUS ÉLET A Magyarországi Evangélikus Országos Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő és kiadó: Koren Emil Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vni., Puskin u. 12. Telefon: 142—074 Csekkszámlaszóm: 20.412—VTn, Előfizetési ár: egy évre 60,— Ft Árusítja a Magyar Posta Index 25 211 67.03458/2 — Zrínyi Nyomda, Bpest F. v.: Bolgár Imre A húszas évek körül, az egyik dunántúli községben, június közepén 'vasárnapot ünnepeltek. A gazdák kinn jártak a határban. Búzatáblák szélén baktattak lassan, komótosan. Egy- hat óra felé csöndítettek a toronyban. A egy kalászt letéptek, tenyerükön szétmorzsol- vér megfagyott az erekben. Valaki meghalt, ták az alig érett szemeket. Arra gondoltak, Nem emlékezett senki, hogy beteg lett volna hogy Péter-Pál napjára lesz már kereszt a valaki. Mindenki figyelt. Kétszer, vagy há- határban. Majd a cukorrépa táblák felé vet- romszor csöndítenek-e? Ha csak egyszer csön- ték útjukat és számolgatták, hogy kapálni is díí a kisebbik harang, gyermek halt meg. Ha kellene. Elégedettek voltak a határral. Gabo- a nagyobbik harang kétszer, nő hunyta le nákkal, kapálnivalókkal egyaránt. örökre szemét. Ha pedig háromszor az öreg A nap forrón sütött. Sugarai betakarták a harang, akkor férfi ember búcsúzik ebből az földet és a meleg éltette a gabonát, lucernát, árnyékvilágból. krumplit. A lassan ébredő szél valami jó illa- a nagyobbik harang sírt és háromszor. A tot hozott a földek végén emelkedő szőlőké- lányok nem szórták tovább a búzát a csibéic- gyekből. Hozta a szőlők fanyar üzenetét. Ha nek. A legények a szalmakazal tövébe dobták valaki jól beleszippantott a levegőbe, még a a szalmarakó villát. Az asszonyok a tűzhelyen bordóilé szagát is kivehette a sokféle illatból. hagyták a vacsoránakvalót és futott mindenki Szokás volt és íratlan parancs, hogy vasár- az utcára. Ki halt meg, kérdezték egymás- Hap délután a határ járó gazdák a szőlőhegyen tói az emberek? A felvégről kerékpáros hozta találkozzanak. Így volt ezen a vasárnapon is. a hírt: Kondrási István bácsi hirtelen meg- Nyitogatták a kisebb-nagyobb présházak ajta- halt! jártak nehézveretű lakatait. Kitárták a tölgy- A harang a szőlőhegyen lévőkhöz is üzent, fa ajtókat és a préselőhelyiséghez csatlakozó A félig telt üvegeket az^ asztalon hagyták, pincék lépcsőin kopogtak az ünnepi boksz- Egyik-másik még a bicskáját is ott felejtette, csizmák patkói. Ismerős mozdulattal a lopok- Siettek le a faluba a közelebbi úton. Fehér hoz nyúltak és a könnyebb rizlingből szív- ingük átizzadt a sietős buzgalomban, mert tak fel egy üvegrevalót. Ilyenkor meg is látó- ilyenkor a parasztember arra is gondol, hátha gatták egymást az ismerősök, barátok, szom- otthon van valami baj? szádok. De ezen a vasárnapon különös módon Kondrási István nagy darab ember volt. Sok nem keresték egymást. Csak úgy magukban jó és rossz tulajdonsággal. Senki nem tudta, iszogattak. A bor sem ízlett. Talán a meleg hogy a nevét honnan kapta. Talán valamelyik miatt, vagy valamit éreztek. Valami olyat, ősének volt kondija. Vagy kondás lehetett ami nem jó. valamelyik ükapja. Feleségét megbecsülte. Beht a faluban még csak Vékonyan, de már Fiát szerette, a nagy házban együtt laktak a füstöltek a kémények. Az asszonyok kezdték menyével. Négyéves unokájára úgy vigyázott, a tűzhelyre rakni a vacsoráravalót. A lányok mint a szemefényére. Szépalakú lányának az aprójószágot etették és a tojást szedték már többen is udvaroltak. Szerette a szép össze. A legények az istállóban almoztak. Az lovakat, a bort sem vetette meg. Tudott haj'•egészen öregek pedig a tornácon szunyókál- Analtól késő estig dolgozni, de két-három haladt. ^ vönként egyszer-egyszer kimaradt, ilyenkor A végtisztességtevő gyülekezet buzgón énekelt. A lelkész hosszan beszélt. A hívek nem nagyon figyeltek a prédikációra, inkább arra voltak kíváncsiak, hogy a hozzátartozók hogyan sírnak. Hat presbiter vette vállára a nehéz koporsót és a gyászoló gyülekezet plindult a temetőbe. Útközben is énekeltek: „Krisztus te vagy életem, nyereség halálom; Reményem beléd vetem, A halál csak álom”. Ahogy íratlan parancs volt a faluban vasárnap délután a szőlőhegyre kimenni, parancs volt a temetés után a tortartás is. A torra rendszerint hivatalosak voltak a számottevő emberek, rokonok közül a férfiak és halott- vivők. A tor zsíros pörkölttel kezdődött. Így volt ez szokásban, hogy jól lehessen rá inni. Csendben kezdődött a vacsora. Szótlanok voltak az emberek. A szótlan némaságot a gondnok törte meg: — Igyunk hát István emlékezetére! Ahogy múltak az órák, úgy fogyott a nehéz bor is. Az elfogyott bor mennyisége a halott iránt érzett szeretet fokmérője volt. A toron halottról csak szépet és jót illett mondani. Ebben nem is volt hiány. Egyikmásik gazdának a könnye is kicsordult, amikor a halottról beszélgettek. Ejfél után már egy-egy nótát is elénekeltek. Hajnali három óra tájt még a cigány is előkerült. A fiatal Kondrási István előbb szégyenkezve, később bátrabban énekelt és talán egy kicsit arra is gondolt, hogy mától kezdve övé a vagyon, a húgát majd csak kifizeti. Már világos volt, a kakasok is kukorékoltak, amikor a gondnok kicsit akadozva bár, de véget vetett a tornak: — Emberek, megadtuk Estvánnak a tisztes„Jer, temessük el a testet, __ séget, nyugodjék .békében, induljunk. ..-j Melyen a halál erőt vett...*/' ~ ^ ~ Fülöp Dezső * HALOTTI TOR két nap sem ment haza. Pincéjét, borát több falu határában dicsérték. Halála napján délben még jól evett. Délután már rosszul érezte magát. Estefelé a kamrába ment, a hombárból búzát öntött egy lenvászon zsákba. Másnap a malomba akart menni. Amikor a telt zsákot odább tette, megszédült, a hideg verejték kiverte és mire rátaláltak, már meghalt. Az asszony vette észre, mert egész nap figyelte, mint a jó asszonyok szokták. Hangos sírására a háznépe összeszaladt. A halottat a fia, meg a szomszédéktól a barátok vitték be az első szobába. Felöltöztették, levedővel letakarták. A tükröt befedték, mert ilyenkor így szokás, gyertyát gyújtottak és szaladtak a paphoz, hogy jelső harangszót kérjenek. Estére az összes rokonok, barátok, asszonyok jöttek részvétlátogatásra. Az asszonyok gyertyát hozta!, és a ravatal mellett meggyújtották. Sírás-rívás töltötte be a házat. Csak akkor szűnt egy pillanatra a sírás, amikor a gyülekezet lelkésze kopogtatott az ajtón. Eljött a lelkész, nemcsak azért, mert Kondrási István köztiszteletben álló ember volt, hanem a gyülekezetnek presbitere is. A lelkész imádkozott a halottas ágy mellett, vigasztalta a családot. Majd ifjabb Kondrási Istvánnal megbeszélték a temetés idejét és rendjét. A temetésen az egész falu ott volt. Csak a kicsinyek hiányoztak és az öregek. A tölgyfa- koporsó egyik oldalánál a gyászoló család helyezkedett el, a másik oldalon a pap állt. A kántor elkezdte az éneket: i «