Evangélikus Élet, 1952 (17. évfolyam, 1-52. szám)

1952-09-14 / 37. szám

4 EVANGÉLIKUS ÉLET Kossuth Lajos százötvenedik születésnapján Szeptember 19.-én magyar történel­münk egyik legnagyobb fia emlékének hódol népünk és Istennek mond há­lát egyházunk is Kossuth Lajosért. Evangélikus egyházunk két hivata­los ünnepségen emlékezik Róla. Buda­pesten, ahol a Deák-téri templomban volt esküvője, és Tallyán. ahol Kos­suth Lajost megkeresztelték, és ahol első oktatását nyerte az ottani evan­gélikus lelkésztől. A tá'.ílyai leikész magánoktatása csakhamar kevés volt la tiidniivágyó ilíjú továbbképzésére, ezért atyja Sátoraljaújhelyre vitte nyiváinos iskolába, ahonnét a sáros- pataki főiskolára, majd az eperjesi akadémijára került. Ügyvédi diplo­mát szerzett és csakhamar ott látjuk őt a megyei életben, majd 1832-ben már az -országgyűlésen a »jelén nem lévők« követei között. Ettől kezdve egyre magasabbra szárnyal, mert egyre magasabbra emeli őt lángoló hazaszeretete, bölcsesége és áldozat­készsége, mely mindent adni kész szeretett hazájáért. Az egész ország lelkesedik érte, amikor elolvasta Országgyűlési Tu­dósításait, Törvényhatósági Tudósítá­sait, majd később a szerkesztésében megjelenő Pesti Hírlapot és az egész ország siratja, őt, mikor 1837-ben el­ítélik és három- évre börtönbe zárják. Mikor visszatér a közéletbe, már igazi forradalmi alak, aki karddal is kösz kivívni hazája függetlensé­gét. Függetlenség, szabadság az ö jelszava, mert csak politikai önálló­ságunk kivívása után (biztosíthatjuk anyagi és gazdasági érdekeinket. Demokratikus alapokon akarta ál'ami életünket berendezni. A közadózás behozatalával, a jobbágyság _ fe-lsza- ad-ításával az egész -nemzet összese­gének közreműködésével látta csak a szükséges reformok meg valós Kilá­tását. Hazája függetlenségéért és sza­badságáért életét áldozni -kész hazafi volt. Széieslátóköríí politikus, aki a d-un-ai népek egymáisrauta-lts-ágáí és érdekközösségét jói látta, s arrékior a magyar nép számára -a független­séget és szabadságot követelte, ugyan­akkor a Monarchia món-den népé. lék alkotmányáért ás küzdött. Az Országos Védegylet (1844) hir­deti gazdasági érzékét és éleslátásáé Az Országos Védegylet a honi iDar támogatására -a-laku't és egy év -alatt több m-int 150 fiókká-! rendelkezett szerte a hazában, A béos-i kormány köriratban kel ki »a Védegylet átlam- e-Menes és feliíorgiató működése ellen.« Az ország gazdasági -bajai­nak leküzdésére vasútépítési tervvel foglalkozott. Önálló magyar pénzügy­minisztériumot -akart. Magyar Nem zeti Bankot tartott, szükségesnek. Kimondta, hogy a szell-em-i fejlődés ápolásának szükségessége megkí­vánja a népnevelési, a vailásegyen- löséget, az esküdtszéket, a sajtósza­badságot. Egész életével hű volt szavaihoz »Addig éljek, míg honomnak . élek.«. A magyar nép apját látta benne s így szólította: Kossuth apánk. Végrende­letének gyermekeire vonatkozó sza­vait ma i-s magáévá teheti minden magyar: »...gyermekeimet magya­rokká nevelje és boldogtalan atyjuk tiszta példája után is szíveiket iö.tse el azon önzéste’.e-n hazaszeretettel, hogy hazájukat, imádják és -soha semmi viszontagságok között annak igazságos jövendője felől kétségbe nem esve, egész életükön át legszen­tebb és legkedvesebb kötelességüknek ismerjék hazájuknak élni, s annak jogait, szabadságát, törvényes függet­lenségét és nemzeti életét védeni , és javát alőm-ozdít-aini...« Istentiszteleti rend Budapesten Szeptember 14-én: DEÁK-tér: d. e. 9 (urv) Rédev Pál, íd. e. 11 Kemény Lajos, d. u. 6 Zay László. FASOR: d. e. V210 Pásztor Pál, d. é. 11 Gyöngyösi Vimos, d. u. 6 Trajíler Gábor. DÓZSA GY.-u. 7: d. e. V2IO Gyöngyösi Vilmos. UTASZ-u.: ' d. e. 7412 Pásztor Pál. üLLŐI-út 24: d. e. '/2l-0 Falvay 'Jenő, d. e. 11 Takács József. RÁKÓCZY-út 571b: d. e. 10 dr. Szilády Jenő, d. e 3/412 Falvay Jenő. KARÁCSONY S.-u 31: d. e. 10 Grünvalszky Károly. OBBUDA: d. e. 9 és 10 és cL u. 5 Brebovszky Gyula. VÁR: d. e. 9 és 11 Gálát György, d. u. 7 Evangelizáció. TOROCZKO-tér: d. e. 8 Gálái György, XII. TARCSAY VILMOS-u 11: d. e. 9 Glatz József, d. e. 11 Dan­hauser László, d. u. 7 Ruttkay Elemer SZABADSÁGHEGY, DIANNA-úi: d e. i/29 Danhauser László, ZUGLÓ: d e 11 Benes Miklós dr., d. u. 6 Schoiz László. GYARMAT-u 14: d. e. 10 Ka- jos János. RÁKOSFALVA: d. e. '/2^2 Scholz László. THALY KÁLMÁN-u. 28: d. e. 11 és d. u. 6 Halász Kálmán dr. FÓTI-út 22: d. e. V2IO id. Rimár Jenő, d. e. 11 (urv) Csepregi Béla, d. u. 6 ifj. Rimár Jenő. VÁCI-úd 129: 'd. e. 8 ifj. Rimár Jenő, d. u. 4 id. Rimár Jenő. KELENFÖLD: d. e. 8 Muncz Frigyes, d. e. 11 Bonnyai Sán­dor, d. u. 5 Bottá István. NEMET- VÖLGYI-út 138: d. e. 9 Bottá István. KŐBÁNYA: d. e.' >/210' és d. u. 4 Vető Béla. SlMOR-u.: d. e. II Vető Béla. ÚJPEST: m. d. e. 10 Blazy Lajos, d. u. 6 Bonnyai Sándor. VAS-u. 2jc: d. e. 11 Simonidesz Lajos. EVANGÉLIKUS ELET A magyarországi evangélikus egyete­mes egyház Sajtósztályának lapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Dilői-út 24. Telefon: 142—074. ­Szerkesztésért és kiadásért felel: Dezséry László szerkesztő. Budapest, III., Dévai Bíró Mátyás-tir T. Főmunkatársak: Benczúr László, Gyimesi Károly dr., Korén Emil, Muncz Frigyes, Várady Lajos. Az evangelizáció részéről Káldy Zoltán. Engedélyezési és terjesztési szám: M. E. III. B. 70.336/1948. 2-527638. Athenaeum (F. v.: Soproni Béla) Kossuth harca a vallásegyenlőségért Miután a rnárc. 15-i pesti forrada­lom eseményeinek hatása alatt Kos­suth és hívei -az országgyűlésben ki­harcolták a közteherviselés kimondá­sát, az úrbér, a robot, a papi tized megszüntetését és a többi nagyjelen­tőségű reformot, inárc. 31-én a vallás­ügyi törvényjavaslatot Kossuth Lajos terjesztette elő az alsótáblán. Rövi­den előadta, hogy miivel az ország­gyűlés feladatához tartozik »mind­azon lépések megtétele«, melyek által a rend, béke fenntartása biztosítandó, rövid törvénycikket terjeszt elő a val­lásügyben, amely a többi között a törvényesen bevett vallásfelekezetek egyenlőségéről • és viszonosságáról szól. Kossuth törvényjavaslatának tárgyunkhoz tartozó 2. §-a így szól: »2. §. E hazában törvényesen bevett minden vallásfelekezetre nézve, kü­lönbség nélkül, tökéletes egyenlőség és viszonosság állapíttatlak meg.« Kossuth 'későbbi irataiban így in­dokolta meg ennek a lépésnek a szük­ségszerűségét: »Hogy a törvény akár- rnely vallásnak »uralkodó vallási ál­lást adjon — írja Kossuth — s hogy ezen uralkodó vallás egyhaza java­dalmakkal, szabadalmakkal, hatalom­mal bírjon ez annyira sérti az emberi szabadság legérzékenyebb oldalát, a lelkiismeret szabadságát, annyira el­lenkezik a polgári társadalom s az állami szuverénitás alapfogalmaival s amellett hazánkban annyi szenvedés­nek, annyi szerencsétlenségnek, annyi viszálynak, annyi szívhábórító bot­ránynak volt forrása, hogy eltökéllet- tük magunkat a borzasztó <= zmét a magyar közjogból kitörölni, s helyébe azon bölcs, igazságos és jóiékony axiomát iktatni törvénybe, hogy »semmi vallásos felékezet nem bírh 't fölénnyel a törvény előtt mások fe­lett«. Míg az evangélikus lelkész! jöve­delem átlag 300—400 Ft között volt és a legnagyobb evangélikus lelkészi jö­vedelem sem haladta meg a kétezer forintot, addig az esztergomi érsek jö­vedelmét 400—500 ezer ■ forintra be­csülték. Kossuth vallásügyi törvény- javaslatáig a jobbágy akkor is köte­les volt fizetni a katolikus papságnak a tizedet, ha protestáns volt. Ugyan­akkor Haárn János, a később ország- gyülésiileg hazaáruióhak nyilvánított esztergomi érsek egyházi tisztsége mellett főispán is volt. Az államegy­házi jelleg ünnepélyeken történő meg­nyilvánulásaival , szembe 1 pedig így emelte fej szavát a Protestáns F.gy- házi és . Iskolai Lap 1848. júl. 30-i száma; »Maradjon a cuitüs a magány ember csendes, foglalatossága, imádja Istenét lélekben és igazságban, hívja segédeimül minden dolgaiban,/ nem szükség, hegy az álfoclalom őt hábo­rítsa, katonái, álgyú, dob, muzsika, 'tisztviselői ünnepélyes megjelenésük áltál, assistentiát adjon, mind ezek egy., fényűző . hierarchia gőgös és. gúnyos demostrátiói voltak.« Kossuth maga a vallási egyenlőtlen­ség tarthatatlan helyzetét így jelle­mezte: » ... hazánkban az állam nem egyenlő mértékkel mért még azon vallásfelekezeteknek se, me­lyeket jogosultaknak ismert el. Egynémelyüknek sohase adott semmi ellátást egyházi és iskotai céljaikra. Egynek pedig igen gaz­dag ellátást adott; azt valóságos államintézménynek, papjait neme­seknek, főpapjait az ország első polgári karának, valóságos ál- lamhivatalnokoknak tekintette s igen gazdagon fizette...» Még Deák Ferenc is azon a nézeten volt, hogy »én Magyarország legnagyobb átkának tartom, hogy itt először státus religiója volt, amelyből annyi igazságtalanság és átok árad a népre«. A katolikus főpapság, a főnernesség- gel karöltve a leghevesebben tiltako­zott a vallásiegyenlőség kimondása ellen. Azonban minden mesterkedé­sük ellenére Kossuth vallásügyi tör­vényjavaslata törvényerőre emelkedett. A későbbi bányakerüíeii evangé­likus püspökké lett Székács József akkori budapesti lelkész, keveselte a tö:»ény haladásé', s azon túlmenően a Protestáns Egyházi és Iskolai Lap hasábjain azt javasolta: »Ily homlokiratot gondolok: a magyar hazában mindenkinek lel­kiismereti, s istentiszteleti szabad­sága elismertetik s' biztosítta- tik. Jöjjön azután a világ bár­mely sarkából bármely felekezet embere, az azonnal tudni fogja, miként oly országba lépett, mely­nek határain belől mindenki hité­nek, lelkiismeretének s istentisz­teletének szabadsága elismerve van.« A vallásegyenlőség terén Kossuth bár­mennyire is nagyjelentőségű lépést tett, a vallások közötti tökéletes egyen­lőséget és viszonosságot, s a vallás- szifo? óság következetes niziósitását csak népi demokráciánk tudta ■ meg­teremteni. Kossuth 10 vénye csak 9 ^'szabadulás után leintett valósággá. Ottlyk Ernő Kossuth Lajos levele a tállyai evangélikus lelkésznek Az evangélikus egyház Kossuth emlékünnepeket rendez Kossuth Lajos születésének 150 éves - évfordulóján , egyházunk két nagy­szabású hivatalos ünnepséget rendez, melyekre, egyházunk öntudatos híveit ezúton is meghívjál. Egyházunk és a magyar nemzet nagy {iának. születési jubileumát Budapesten az Evangélikus Egyetemes Sajtóosztály rendezi Kossuth születése napján, szeptember 19-én, este nyolc órakor, az egyetemes székház nagytermében, (Bpest., VIII.' Üjlői-út 24.). Az ünnepséget űr. Vető Lajos püspök beszéde nyitja meg, majd dr: Szafatnay Rezső egyetemi magán, tanár, lapunk munkatársa 'tant nagyszabású előadást. A Lutheránia Énekkar és neves színművészek műsora egészíti.ki az est programmját. A tállyai evangélikus gyülekezet rendezi egyházunk másik hivatalos ünnepét e nagy nappal kapcsolatban. Kossuth. Lajos a közeli Monokon szülé­iéit és Tá'llyán keresztelték az evangélikus templomban. A tállyai evangé­likus lelkész: Hernád Tibor helyi kutatásokat végzett Kossuth Lajosra vonat­kozólag. Ebből a munkából közöljük lapunk mai számában Rossuth Lajos egyik eredeti levelének másolatát, melyet a itájlyai akkori evangélikus lel­késznek írt tűri,ni száműzetéséből. A tállyai emlékünnepséget szeptember 20-án. dciutájj tartják az evangélikus templomban. Egyházunk elnöksége az ünnepi előadás megtartásával Gádor Andrást, a Déli Egyházkerület püspöki titkárát bízta meg. A tállyai paröchia és templom 8-szor leégett. 1810-ben eléglek az anyakönyvek is. Többek kö­zölt az is, amelybe Kossuth volt beírva. 1874-ben levelet intézett az akkori lelkész, Hajász Pál a Turulban tartózkodó Kossuihhoz, melyben kéri, írja meg születé­sének idejét. Erre jött válasz­képpen töte ez a levét:. Baraccone di Collegno Prov. di Torino Május 4.-kén 1874 Nagytiszteletü Lelkész ür! En, ugyan bármi nagy emberre nézve is, annál inkább igénytelen személyemre nézve, nem maigánjogi, hanem történelmi érdek szempont­jából nagyon henye dolognak tartom, annak kutatását, hogy ki mely napon született, miután ez a nyomokat, mi­ket egy vagy más ember tettekben s eszmékben maga után hátrahagyott, sem meg nem örökítheti, ha veszen­dők, sem el nem törölheti,- ha mara- cíándók: mindazáltaj Nagytisztelen­dőségéd iránti tekintetből készséggel adók annyi felvilágosítást április 26-ikáról keltezett levelében hozzám intézett kérdésére, amennyit adha­tok! Feleletem azonban csak csonka lehet, mert azt tudom ugyan, hogy hol és mely évben szülöttem, de szü­letésem napját nem tudom s hónapja felől sem vagyok bizonyos. Szüleim helyesen vannak a vetem közölt keresztelési bevallásban meg­nevezve. Atyám Kossuthi és Udvardi Kossuth László volt; s mert a László nevét ugyanazon egy időben csalá­domban többen viselték (László volt a S. A. .Újhelyi Járás föszolgahírája, ki Magyar Jesztrében, szintúgy László volt; ki Szátokon lakott, mind­kettő Zemplén megyében, családom ezen ága R. Chaíolikus volt, a mi águnk evangélikus), megjegyzem: hogy Atyám,, családunk ősrégi fész­kében, Kossuthon, Turócz megyében született,, fia volt ; Kossuth Pálnak és Benyiczky Zsuzsannának. Anyám volt Wéber Sarolta,, Tyrlingi Wéber Andrásnak (a I7-ik századbeli val­lási. üldöztetések egyik vértanúja utódjának) és Hidegkövy Erzsébeth- nek leánya, ki Zemplén megyében, Lisz.kán született, hol attya a Mária Terézia idejébeni háborúk alatt szer­zett katonai érdemei jutalmául ka­pott posta állomást bírta, En magam e szüléktől 1802-ben születtem Zemplén megyében. Mo­nokon,, hol atyám ifjú korában a ÜJ ORGONÁK építését, javítását vállalja RIEGER OTTÓ ORGO,NAGYÁR Budapest, XIV., Füredi-utca 41. Tel: 297—023. SPECIÁLIS MÜSTOPPOLO. MÜTÖMÖ _í, ' . Többszörösen kitüntetve Makan JatlOS férfi, női szabómester. THÖKÖLY-ÜT 59/A. TEL: 497—487. Legtökéletesebb műtömés kiégett molyrágott szöveten és ruhákon. Vidékre postán utánvét. ORGONÁK, HARMÓNIUMOK készítése javítása eladás Villamos fúvóberéndezések szállítása FITT LE R SÁNDOR ORGONAÉPÍTŐ MESTER Budapest, XIV., Miskolci-út 62/76. BERLITZ NYELVISKOLA V„ Vörösmarty-tér 2„ I. emelet Orosz, kínai, török, román, francia^ angol, német, olasz nyelvtanfolyamok és magán­órák. Gróf Andrássy család uradalmi ügy­véde volt. Ennyi az, amit bizonyossággal mondhatok. Többet nem. Emlékszem az aranyozott rézcsattos nagy családi Bibliára, melybői szokás volt atyám házánál vasárnaponként! néhány fejezetet felolvasni s egy-egy zsoltárt elénekelni, s melybe . az én s nővéreim születésnapjaink a ke­resztelés adataival ősi szokás szerint be voltak jegyezve. A szüleim piti- lékei iránti kegyeletnél fogva erek­lyéül becsülném e rézcsattos Bibliát, ha megvolna. De nincs. Elpusztul-: ez is viharos életem fergetegében, mint sok egyéb, mire az epedö hon­szeretet, s az emberi érzelem, mire ész és szív becset helyeztek, s mert vidékünkön s koromban inkább a tágabb körben ismerj név mint a születés napokat volt szokásban, »megülni«, én pedig emlékező, tehet­ségem fiókjaiban nem igen tartottam érdemesnek hasznosabb dolgoktól helyet lopni a csekély magamra vo­natkozó: biographiai adatkák számá­ra, hát biz én lassan lassan szüle? tésem hónapját s napját elfelejtetten} emlékezetemben megtartani, mind­össze is azon negatív reminiscent tiám va,n felőlük, hogy nem a lég- mérséki változékonyság hónapjában, nem áprilisban születtem, hanem hogy mikor? azt biz én teljes bizonyosság­gal meg nem mondhatom, ügy rém­lik előttem. hogy szeptemberben, 16-ik és 19-ik közt, alkalmasint 19-én; de nem merném reá szavamat adud, ámbár gyanítom, hogy az ese­ménynél, mely számomra bút sokat, örömet vajmi keveset hozott, alkalma­sint jelen voltam; bár .ha. talán bur­koltan is, mert burokban születtem-; mely azonban az én esetemben bizony nem igazolta a népies babona hitet, hogy »burokban születni szerencsét jelent.« Tehát ha az anyakönyv tartási pontosság a csorba keresztelési be­vallás kitöltését csakugyan 'megkí­vánná, mékóz'tássék odajegyezni ne­vem mellé, hogy születésem hónapja s napja nem tudatik. Mindennek meg­van a maga haszna. Születésem napja nem_ lévén tudva, nem lesz nap, amely emlékezetemet felélessze, s így nevem hamarább süllyed oda, ahová vágya­kozom, a feledékenység örvényébe. Adja át Lelkész ür — kérem —- öreg kortársam s barátonrnaík, Nagv- tisztelétű Nagy Mihály Lelkész úrnak* barátságos üdvözletemet, s fogadja' Ön szívesen nagyrabecsülésem kijelenté­sét. _____ Kossuth Lajos * Ö keresztelLe Kossuth Lajost, s ebben az időben, mint nyugdíjas lelkész, ott lakott Tályán. Somonyi szűcs Bundák átszabások. ^ Bélések, gyermekruhák. Irhatisztítás, V., Kossuth Lajos-utca 5. Harmonium vétel. Zon­gora, pianínó javítás Uhliknál, Rákóczi-út 82. Tel: 221—139. Zongora, pianinó, harmó- niuin olcsó beszerzése Tipold zongorateremben, Rákóczi-út hatvanegy. Tel: 143—360. Molnár-féle Sudorán Tel­jesen megszünteti az iz- zaclást. Ára: 5.80 Ft. Nagy drog éria. VIII.^ József­körűt 19. Farúgós ágybetét, kézi­táska fából, rekamié ál- vány 2 személyes, farúgó- vái olcsón. Fehér aszta­los, Rökk Szilárd-utca 23. Tel: 331 —196. Tizenhafregiszteres, négyjá- tékú. Brünning és Bongardt gyártmányú szívó légszer­kezetű harmonium eladó,. Érdeklődni és megtekinteni Budakeszi-út ’ 53/a Tóth Jánosnénál. Rádiót priváttól készpénzért veszek. Thököly-út 5. Tel,: <27—027. Zongora, pianinó olcsón. javítás, hangolás, érték- becslés Sa8várinál, Lenin- körút 21. Tel: 426—819. Rekamiék, különfélék, jó kisipari munka olcsón, Zichy Jenö-utca harminc- három. Kárpitosnál. Evangéliumi könyveket, könyvtárakat keresek meg­vételre. Ungar Aladár, Bp., VI.. Ö-utca 16. Szőrmebundát veszek, ala­kítok, javítok. / Szemére szűcs, Lenin-körút 26. Tel.: 222-861. írógép javítás. Vass mű­szerész. Irányi-utca négy. Erzsébet hídfőnél. Telefon: 1181-003, Protestáns Diákmenza fel­vételt hirdet egy konyha­leányra és egy kiíutófiúra. Jelentkezni lehet a kiadó­hivatalban. ’■ M A T r A C O T, sezlont, párnázott vaságyat készít: KÁRPITOS, Lenin-körút 55* Gyermekágyakat, konyha- berendezéseket, jóminö- ségűekét, mindennemű festett bútorokat készí­tek, javítok, átalakítok,! asztalosmeser, VI., Zichy i Jenő-ulca 32. Keresek sürgősen dr. Ör-Í szág-féle angol-magyar j és magyar-angol szótárt.1 »Jól megfizetem« jeligére kérem az árajánlatot la­punk kiadóhivatalába, Vili., üllöi-ut 24. II. cm. ÍÉlőnyelvek szemináriumában i(V., Fejér György-utca 8. j ’Tel.: 496-898.) Hárömhóna- j pos> tanfolyam, negyvenöt ! forint. Zongorajavftás, hangolás jótállással. Szakszerű becs­lés. Szávit8 mester. Fa­! ross-tér egy. T: 330-476. Szlezák László aranykoszo­rús harangöntőmester, Bu­dapest, XIII., Petneházy- utca 78. KÖRKÖTŐGÉPEK vétele—eladása Kelen, Csáky-utca 14. Telefon- 128—216. Express automata kötő-iKárpitosbútor beszerzésé-■ Szemüveg Lfpl Józseftől készülékkel gyorsan, szé-jvel forduljon bizalommal, (Knapecz utódától) IX. pen köthet: Debreceni, Oláh kárpitoshoz. Meg-:üllöi-út 79. örökimádás XIII., Szent László-u. 53. rendelést, javítást válla-Templom mellett. délután négytől, vagy XI., lók. Kászáruk raktáron.---------------------------------• Ko sztolányi Dezsö-téi* 12.:József-körút 66. Telefon: Vállalati jogügyi osztály- fszt. 1. Demeter. 138—102. -m hoz Budapestre elmen­nék, Baditz, Miskolc. Fő­~ Csőbútort, gyermekkocsit. Dosja pnctán mnrari* 8ÍIIÁi>ÜZAm- miiért áffvsnrlrnnvt . PObl<1- 1 0Slai1 nWdd. j Vennék karikahajós varró­gépet. Sándor-utca 14. I. 16, 331-280, A pesti evangélikus egyház Széretctházába' keresünk al­kalmaztatás végett — lehe­tőleg evangélikus — nőt vagy házaspárt. A mun­káért fizetés jár, valamint természetbeni lakás (szoba- konyha-kamra). De csak olyanok jelentkezzenek, akik ugyancsak szoba-konyhás lakásukat cserére tudják .felajánlani! Jelentkezés a Szerétetház igazgatóságánál Budapest, -XIV., Lőcsei-út 32. Telefon: 296-094. Csillárt Vogel csiilárüzem- rollert, ágysodronyt készít,i___ töl vegyen. Részletre is. javít: Lakatos, Csányi-; p0IIó« ;róa«,fa| Horváth Mihály-tér l.jutca 12. Pince. , kouos íróasztal (Baross-utcá sarok). nagym'é­, ____________I retű (T20X80) natúr-szín­me gbízható fözö-! be.E- hibátlan.. Sürgősen el­Harmonika, tangóharmo- inüra és gombosharmonika javítását, hangolását iegol-i jcsóbban vállalok. Hámori • Károly, Dembinszky-u. 52. I. 18. Vidékre postai jelintézés. Sodrony ágybetét, össze-[ csukható vaságy, gyer- imekágyak, csőbútor fes. Itést vállal Proháazka, ÍZichy Jenő-utca 46. Komoly, m.x.su^..u.u ; - . mindenest keresünk 40—45j3dó. Cím a kiadóhivatal- éves korig Budafokra, négy-. n* tagú családhoz. Telefon: ~ . „ ..----------—­46 9-617. Dr Kiss Ferenc. /pngorakeszitonel zongora. —------------------------------------[ pianinó jutányos árban. Rákóczi-út öt ven. Zongora- j Orgonaharmőnium kisebb- teremben zongorák, piani-’ nagyobb eladó. Daróczy nők olcsón, részletre is. ;m ester. 342—662. Aggte­Hangolás. 221—119. ileki-utca 5. HIRDETÉSI DÍJSZABÁS: Apróhirdetés szavanként 1 Ft, Kishirdetés mm soronként 1 Ft. Szöveghirdelés mm soronként 2 forint.

Next

/
Thumbnails
Contents