Evangélikus Élet, 1951 (16. évfolyam, 1-51. szám)
1951-12-25 / 51. szám
Áldott karácsonyi ünnepeket kívánunk kedves olvasóinknak Bókay János: 3ÜB AJ Beiktatták a csanád-csongrádí egyházmegye új esperesét és felügyelőjét Csodálatos élményem volt a múlt héten: bűbáj éjtett mag. Még ma is bennem bujkál vidámííő mosolya. Földalattin utazom. Hét-nyolcéves kislány ül szorosan mellettem, komolyarcú, szőke, fiatal anyjával. A hangjára leszek figyelmes: vékony, gyerekhang_ még, de muzsika, dallam, kedvesekedő, játékos móka van benne. Megnézem az arcát; elragadó kis arc. Finom, szellemes orrocska, szemtelenül hegyes, két eleven, ragyogó, mosolygó, sötét szem, beszédes, keskeny száj. Fény van ezen a sovány gyerekarcon, felderül, elborul, kifejezése folytan változik, ahogy beszélget anyjával. — Ibi, figyelj csak, kérdezek valamit: mennyi hétszer kilenc? Tudod már végre? A kis arc elsötétül, ajka hangtalanul mozog, mintha magában számolna, a két szem bocsánatkérő, szelíd esdek- léssel csüng az anyja arcán, ráncolja a homlokát, aztán csintalan mosoly suhan át a tekintésén, s úgy mondja egy fintorral, mint aki maga is mulat ötletén: — Az bizony nagyon sok. — Ne mókázz, Ibi, megharagszom, gondolkozz egy kicsit: mennyi hétszer kilenc? M'ost elszomorodik, vagyis megjátssza, hogy szomorú, elmélyedve, ■töprengve nézi kockás szoknyácská- ját, az arca csupa bűntudat, végül felveti reménytelen tekintetét, s a legártatlanabb hangon belemeri: — Nem tudom. Nem tudom. — Dehogynem tudod, csak lusta vagy gondolkozni. — Fáradt vagyok. Sokat korcsolyáztam. Huszonöt kört futottam. Nem is huszonötöt: huszonhatot. Igazán, mamiác6kám. Ügy repültem, mint e szél... Es megcsörgeti korcsolyáit, ott csöngőnek az oldalán. Beszél a jégről, fürgén, erőltetve, hogy milyen fényes és sima volt, nyilván el akarja terelni anyja figyelmét, de az liajthatatlan: — Előbb mondd meg, mennyi hétezer kilenc. Szedd össze az eszedet. Nos? Szegény szerencsét próbál; diadalmasan felnevet és rávágja; — Negyvenkettő! — Szegyeid magad, Ibi, haszontalan gyerek vagy. Nem kapsz csokoládét, amíg meg nem tanulod ... I— Várj csak... Most csakugyan godolkozik, kínlódik, ajka lekonyul, az arca szenvedő lesz, még a szemét is behunyja, vékony, kis kezét rászorítja homlokára; Önkéntelenül megsúgom neki, lehelet halksággal, nem birom megállni: — Hatvanhárom. • Felnéz az anyjára, — egyetlen pillantást se vet rám, nevel a szeme, a szája, a hangja, még az orra is nevet: — Megvan: hatvanhárom! Az asszony arca megenyhül. — No látod, hogy tudod. Jól van Ibi kém. Csupa huncutság a kislány arca. Követelőén mondja, miközben villámgyorsan rámsandít: — Kérem a jutalmat: a csokoládét. Az anyja átadja a cukrot, de Ibi nem eszi meg, összeszorított kis markában tartja. — Miért nem eszed meg? — Nem vagyok éhes — mondja közömbösen. — Elteszem inkább ebéd «farira. UJ ORGONÁK építését, javítását vállalja Rieger Ottó orgonagyár Budapest, XtV„ Füredi utca 41. Tel.: 297—023. Az asszony feláll, a kislány is felugrik, figyelmes mozdulattal maga elé enged; az anyját, közben a kezét a háta mögé dugja és macska ügyességgel a kezembe nyomja a csokoládét. Pillanatra megfordul, rámvillan a szeme, cinkosság, huncutság, hála van a tekintetében. Kiszállnak, eltűnnek. Ott ülök a helyemen, a csokoládéval a kezemben, boldog mosollyal. Tündér került az utamba, biztosan tudom, tündéri volt rajta minden, a hangja, az arca, a játékossága. Játszott velem, a magános emberrel, rám mosolygott, eltűnt, sohatöbbé nem látom. Szájamba vettem a cukrot, — édesebb cukrot még sohasem ettem. Pár nappal később megint földalattin utazom; szórakozol tan felnézek és ott látom magam mellett Ibit, kockás szoknyácskájáhan, korcsolyával a kezében. Nyilván nincs vele 6enki, mert nagykomolyan ül a helyén és r.em beszélget senkivel. Titokban nézem bűbájos kis arcát, gyönyörködve, de kicsit szomorúan, mert tudom, nem ismerhet meg. De ahogy elnézek másfelé, egyszerre csak hallom suttogó lágy hangon: — Hétszer kilenc az hatvanhárom. Hirtelen ránézek: nevet a szeme, a legvidámabb kópésággal, de a tekintetében más is van a vidámság mögött, melegség, hála. — Köszönöm, hogy segítettél — mondja egysezrűen. — Ibi, te megismersz? Elkomolyodik. A válasza tündéri: — Aki egyszer jó volt hozzám, azt nem felejtem el soha. — Aztán hozzáfűzi, oktató hangsúllyal: — De súgni azért nem szabad, az nem szép és nem illik. Ízlett a csokoládé? Már • nevetőn!: és fecsegünk, mint a meghitt pajtások. — Furcsa — mondja elgondolkozva ■—, sose tudtam megtanulni, mennyi hétszer kilenc, akármennyit szidtak is. De amióta te megsúgtad, úgy tudom, mint a kétszerkettőt. És beszélgetni se szabad idegen emberekkel és veled mégis szabad, ez is olyan furcsa, mert te más vagy, mint a többi. Ezt ajándékozó kis mosollyal mondta. — Szeretsz korcsolyázni? — kérdezem tőle, hogy a zavaromat leplezzem. — Ö, nem is korcsolyázni — mondja —, csak rajzolni a jégre a korcsolya élével... mert tudod, én mindig rajzolok, madarakat és fákat és holdat és napot és csillagokat, színes- ceruzával ... ha van színesceruzám. — Ráínnéz félénk mosollyal és akadozva mondja, bizonytalanul: — Aki nagyon szeret engem, ez szinesceru- zát hoz nekem ... tűzpirosát, kéket, zöldet, meg sárgát is, lilát is, meg barnát... de kérni nem szabad senkitől, mama megtiltotta, nem is kérek tőled. — Elhallgat, eltűnődik, íel- mosolyog rám, aztán eliramodik, integet és úgy kiáltja vissza nekem: — Holnap ilyenkor -megyek ki a jégre. Hozzál nekem szfoesceruzát, de sokat! így lettünk barátok, s így surrant be ez életembe új bübáj és mosoly. Ügy vártam Ibit naponta a földalatti állomásnál, mint a fázok a kibukkanó napsugarat. Tegnap az anyjával jött kettesben. Ügy ment el mellettem, idegenül, közönyösen, rám sem pillantott, ó, Ibi, te kis tündér, te kis tündéri boszorkány! LODEN, BALLON átlátszó- vihar- és esőkabát MARTON ÉS SZÁSZ V„ TELEKI P.4L-UTCA H 4 ROM JCacácsanyes’e mit (... A drága béke künn az éjben ezüstjehéren tündökölt a fán, — csodára tárult gyermekszemmel néztem, — meséje selymét szőtte bent Anyám...) — Elindultak hát Betlehem felé .., Az örök vándor, az ács, fáradhtatlamd tiport rögökre, — vigyázó lábbal — drága teherrel lépdelt a szamár mögötte ... Nem várták őket meleg szobával, nem kínálták foszlós kenyérrel, — bezárt kaput zörgettek mindenütt, csípős szelével rájuk mart az éjjel... Mégis megszületett a Gyermek!... Istállóban. Hol ökrök dobognak, s csikópaták lármát vernek ... S fény szórt szét az éjsötétbenl.,. ■S elindultak a puszta pásztorok, betérlek Betlehembe, Látni akarták!.,, Szemtől-szembe! S leborullak a jászol előtt, s mi szegénységükből tellett, a Kisded elébe tették ők: tejet, túrót, — gomolyát, gömbölyűt, fehéret, frisset... Mint leteritett emberszív, ragyogott a sok-sok gomolya ... — Hideg pásztorok szeme-tükrén rózsává nyílt a Gyermek mosolya... (... Csodát vajúdó karácsonyeste volt, amint meséje selymét szőtte bent Anyám!... Ezer csillag kopogtatott ragyogva sötét szobánk derengő ablakán, — ezer s ezer ezüstös csillagon siklott s csilingelt künn a szán. DÉR ENDRE ELŐKÉSZÜLETEK A LUTHERÁNUS VILÁGSZÖVETSÉG HANNOVERI VILÁGKONFERENCIÁJÁRA. A Lutheránus Világszövetség 1952. nyarán, Hannoverben készül konferenciáját megrendezni. 50 különböző liagegyházböl, 250 kiküldött megjelenését várják. A délelőtti munkaüléssel egyidö- beu, Hannover temp'omaiban és gvü- lekczeti helyiségeiben bihliaköríí munka folyik és előadások hangzanak el. Délután zenei, színi és film- bemutatókra kerül sor. Legközelebbi számunk 1952. január liő 0-án jelenik meg! A legszebb karácsonyi ajándék a KÖNYV ezért vegye meg Bókay János Zsoltárfordításait Vető Lajos evangélikus püspök előszavával, a „Harmincegy zsoltárt“ A gyönyörű kiállítású könyv ára félvászonkötésben 15 Ft. Számozott példány a fordító aláírásával 25 forint. A postatakarék csekkszámlája: 20.412. A bányai egyházkerület ezórvány- megyéje, a csanád-csongrádi egyházmegye ünnepi közgyűlésén iktatta be Makóp. Szlovák Pál makói lelkészt ee- peresi hivatalába, az egyházmegyei felügyelő hivatalába pedig Rusztikus Jenő ambrózialva: felügyelőt. Az ünnepségen megjelent Dezséry László püspök is, aki az istentiszteleten úrvacsorát osztott az új egyházmegyei elnökség számára, majd a közgyűlés beiktatta az esperest és felügyelőt. Az üdvözlések során Dezséry László püspök hosszabb beszédben vázolta az egyházmegye helyzetét és feladatait. Az egyházmegye minden gyülekezete szórvány-gyülekezet, s attól kell óvakodnia, hogy a szórványsorsnak, egyedül csak a veszedelmeit és nehézségeit lássa. A hívő szórvány-evangélikus nem úgy látja a maga helyzetét, hogy szélszóródottan éjnek testvérei más- valiású tömegek között, hanem lássa a helyzetét inkább úgy, hogy evangélikus llttesívéreivel együtt beékelődött máshitű emberek közé, s itt módja van evangéliumi bizonyságot tenni a Jézus Krisztusban megismert és az Ágostai Hitvallásban megfogalmazott evangélikus hitről. A szórváíiy- sors különösen a csanád-csongrádi egyházmegye területén nyílt veszélyeket hordoz magában abból a szempontból, hogy az evangélikus híveket a lómai katolikus tömegegyház felszívja magába. A püspök felhívta az egyházmegye evangélikusait arra, hogy szórvány helyzetükben éljenek úgy, mint Krisztus tanítványai ,akik kevesen voltak, és hallatlan feladatokat hordoztak, de mert Krisztus lelkét és indulatait vették, helyt tudtak állni az evangéliumi hit terjesztésében, nem is véve észre a kisebbségi sorsot, s ugyanakkor a Krisztusról való bizonyságtételt úgy tudták elvégezni, hogy köz- • Speciális míísfoppotó, trüiömő Makán János THflKOLV^CT 59/A Te efon: 497-487 Legtöké’etesebb műtőmés kiégett. molvrácotl szöveten és ruhákon Vidékre pqsián utánvét Gépi kötőtűk speciális SZEMSZEDÖTÜK KELEN OSAKV-PTGA I« Th.i ISS—!!« Orgonák, harmonium ok készítése. Javítása eladás Tétel. csere. Vil amos fúvóberendezé ek szállítása FITTLER SÁNDOR ORGONAÉPÍTÖ MESTER Budapest, XIV., Miskolci út 62. EVANGÉLIKUS ÉLET A magyarországi evangélikus egyetemes egyház Sajtóosztályának lapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vili., ÜBői-út 24. Telefon: 142—074 és 130—886. Szerkesztésért és kiadásért felel: Dezséry Lászio szerkesztő. Budapest, III., Dévai Bíró Mátyás-tér I. Telefon: !62—635. Főmunkatársak: Benczúr László, Groó Gyula, dr. Gyí- mesi Károly, Koren Emil, Várady Lajos Az evangelizáció részéről Káldy Zoltán Előfizetési árak: Ft Egy hóra 5.— Félévre 30.— Negyedévre 15.— Egész évre 00.— Postatakarékpénztár!. csekksz.: 20 412. Engedélyezési és terjesztési szám: M. E. III. B. 70.336/1948. Hungária Hírlapuyomda, V„ Bajcsy-Zálinszky-út 34. Felelős: Daka István. ben „kedvességet találtak a nép elő.t.“ Egy szórvány-evangélikus nem tud megállni hitében, ha nem Krisztustanítvány a szó igazi értelmében. A püspök felhívta az egyházmegye papságát hűséges lelki gondozói szolgálatra, s meleg szavakkal köszöntötte az esperest és az egyházmegyei felügyelőt az egyházmegye élén. Ezután Virányi Lajos volt esperes köszöntötte utódját, és az új felügyelőt az egyházmegye lelkészei és gyülekezetei nevében. A makói gyülekezet részéről dr. Kópiás Sándor felügyelő köszöntötte Szlovák Pál lelkészt, aki most az egyházmegye esperesévé lett. Az új egyházmegyei felügyelőt viszont Jeszenszky Tibor am- rózt'a'vai lelkész köszöntötte a felügyelő gyülekezete részéről. Szabó József református igazgató-lelkész, Szabó Ferenc malkóújvárósi római katolikus plébános, dr. Roháiy Mihály görörtcatoBkus plébános és Szemere Manó, az egyesült izraelita hitközség elnöke csatlakoztak egyháziak részéről az üdvözlőkhöz. Az egyházmegyei közgyűlés azután folyó ügyeket tárgyalt, és teljes tiszt- újítást hajtott végre. Alesperes lett Fecske Pál battonyai lelkész, egyház- megyei II. felügyelő dr. Kópiás Sándor, egyházmegyei leikészi főjegyző Zalán Pál csanádalberti lelkész, világi főjegyző pedig Mahalek Sámuel makói egyháztag. Egyházmegyei ügyész lett dr. Druskóczy Ede M®kó, pénztáros Redoes József Makó, ellenőr Eicherd Oszkár Makó. Az egyházmegyei presbitérium tagjai: rendes tagok: (újak) Kriszt Péter, Virányi Lajos, világiak: Gombos András, Hámori János. Eichard Oszkár, póttagok: Borgida János, Szudor István, Kónya Lajm. Egyházmegyéi számvevő: Rakonczai Gyula. Egyházmegyei törvényszéki bírák: Bárt ai Lajos, Kriszt Péter, Maczák György, Marschalkó Gyula, Madthaei- desz Gyula lelkészek és dr. Magyar József. Léderer Mihály, dr. Niki János, dr. Kópiás Sándor, Szudor György világiak. Törvényszéki jegyző: dr. Draskóczy Ede. Az egyházmegyei Gyáminiíézet új elnöksége Fecske Pál battonyai lelkész és Léderer Mihály. Az egyházmegyei közgyűlésein hozták nyilvánosságra az egyházmegyei kiegészítő zsinati tagválasztási eljárás eredményét is. Zsinati tagok lettek a leikészi kar részéről: Virányi Lajos rendes tag és Fecske Pál póttag. Világi részről: Rusztikus Jenő rendes tag, és Varga György póttag. Megjelenik az Evangélikus Naptár 1952. szökőévre A minden évben oly szívesen várt Evangélikus Egyházi Naptárt hat ív terjedelemben, jelentős és érdekes cikkekkel, novellákkal, versekkel és írásmagyarázatokkal, gyönyörű kiállításbaji adjuk, olvasóink kezébe. Ára 6.— forint. Felhívjuk olvasóinkat, hogy a nagy keresletnek örvendő gyönyörű naptárt órának egyidejű beküldésével már most rendeljék meg. Az 1952. Evangélikus Naptár december utolsó hetében jelenik meg. Aki tehát azt megrendelte, árát megküldte, szíveskedjék a december utolsó és január első hetében szétküldésre kerülő naptárt türelemmel megvárni. Legyeit ott minden evangélikus otthonban egyházunk napiárai SZŐRMÉK GONDOS JAVÍTÁSA, ALAKÍTÁSA TISZTÍTÁSA <£,'jjr I jj ^ VI. Ó-utca 36. (Nagymező-utcánál! Telefon: 124—724. Somogyi szics SZŐRME-BUNDÁK. ÁTSZABÁSOK. IRHABUNDATISZTfTAS VESZEK HASZ NAL T BUNDA T. V.. Kossuth I. aj us-utca 5. Tel. fSI—091. Bútort, irodait is. fest- | ményt, porcelánt, fehérneműt. függönyt. varrá- j gépet, műtárgyakat veszek eladok vidékre is megyek. Kiss Lajosné. Szahadsaítő- ntca 2. Telefon: 184—374. Minden típusú RÁDIÓT hibásan is. gramuinfoiio- sat is magas áron veszek. Értő megyek. B E R J É S I RÁDIÓ. Thököly-út 5. A Keletinél Telefon: 425—123. Kárpitosbútor beszerzé s ve forduljon bizalommal Oláh kárpitoshoz. Megrendelést javítást vállalok. Készáruk raktáron József-körüt 86. 4133—t02.) Harmonium adás-vétel. Zongora, pianínó fa vitás é* bérié! Uhliknál. Rákó *d-ú» 82. TeL* 221—138. Zongorák, oianinók ia ví’.ás hangolás érték becslés Sasváriná). Le* nin-körúl 21. Telefon: 420-MS. Hákóczi-űt őfcven. zongorateremben zongorák. pia* ninók értékbecslése, hangolása! Telefon: 221-11» Harmonika. tangóharmo nikia és gombosharmonika javítát, hangolást legolcsóbban vállalók. Hámori Károly. Dembinszky-!!. 52. I. 18. Vidékié postai elintézés. <Meridor> hűtőkészülékkel megélhetését b ztosilja Ismertető díjtalan. Múzeum* kőrút 10 Figyelem! Ha nvugodtan akar aludni motort és szivattyút jótállással Diamaninál. Budapest Dózsa Gy.-u. Gő. kell beszerezni. Javítást vállalok. Festőművész oltárképeket és bármilyen vonatkozású festmény elkészítését vállalja. C m az Evangélikus Élet kiadóhivatal óbnSzemüveg Llpl Józsefül (Knapecz utódától) I* üllői-út 7ít ürökimádás templom melleit. I Rákóczi-út hatvanhárom zongorateremben zongorák oianinók érték- becslése. Tek; 342—250. Zongoraiavítáfl. hangolás jótállással Szakszerű becslés Szávits mester. Ba- ross-iér egy. Te!.: 330—478. Vülauyborotvát. pengés borotva készüléket; Penge- fenőt; minő égi Borotva- pengét és Autosyphont veszünk. Fiadunk. Javítunk és Cserélünk. Liszkay. Budapest, Somogyi Béla-út (Károly-körút) 16. Csillárf Vogel csiÜárüzem- től vegyen. Részletre Is, Horváth Mhálv-tér í. (Baross-utea sarok.) ANTICÖRS a leghatásosabb tyúkszemirtó. Ára 3.80 forint Nagy dröLegtöbbe» fizet használt rádióért grammofoiiért. grammofonmotorért rád;ó- csőért dr. Tasnádi. Rád ó Városház-utca 4. Telefon: S85-132. Szabást, varrást szakszerűen. gyorsan tanítok — Humay Rózsi. Somogyi Bé- la-út 7 II 13. Fény öné zongoratermében Lenin kőrút huszonhat, zongorák, pianlnók. érték- becslés. bérlet. 223—489. Bármilyen könyvet legmagasabban vásárolok; helyben kif zetem. Könyvesbolt* Teleki Pál-utca 22. Telefon: hívó: 125—207. Veszek és eladok porcelánt, étkészletet, kristályt, csillárt. evőeszközt, festményeket. Domány. Nagymező-utca harmincnyolc (Ó-utca sarok). Telefon: 122—078. Jogi osztálynál állást vállalok. Baditz, Miskolc, Főposta «Poste- restant». Sodrony ágybetét. Össze- csukós vaságy, gyermekágyak. csőbútorok olcsón. Javítást, csőbútor festést vállal Prohászka, Zichy Jenő-utca 46. Orgonaiavítás, hangolás síppótlás: Győri József, XIII. Lőportár-utca 14/b. Bélyeget, áztatni való tömeget veflzek. Bartók, Zichy Jenő-u*ca 34. Tel.: 315—412. Szemüveg Marton optika, V. Egyelem-utca 11 Kon- tak!-üveg (láthatatlan szemüveg). Orgonák. harmóniuinok fa vitása, hangolása. cl- adás-vétel — Detnény. Lázár-utca 13. Kekainiék. különfélék, jó kisipari munka, olcsón, Zichy Jenő-utca harminc- három. Kárpitosnál Modern _ konyhabútorokat jó minőségben kézit Gombos, Pélerfy S,-u. 17, Kétszemélyes epedás garnitúra 7 darabos. prima minő égben a készítőnél: Gombos. Péterfy Sándor- uica 17. • Szebenné Mérő Klára é3 Barabásnó Verő Lili gyors- és gépíró iskolája Veres Pálué-utca 14. Angol, francia, német gyorsírás tanítás Csináltassa nadrágját specalista nadrágszabónál. Női-, sí-, briesesz és átszabás garanciával. Varga János, nad- rágspecialista, Király- utca 56. III. 4. Telefon: 421—482. Díszha'ak. aciuáriumok. nő vények ha’eíedel. hőmérők. melegítők Papagájok, kalitkák eleség. Játékok Múzeum-kőrút 10. Készítőnél: hálók, rekamiék, garn' úrák. különféle barokkszobák jó minőségben; Landler Jenő- utca 14. (volt István-út), ÁGYTOT/LAT jő áron veszek Telefon: 331-908. József-körút HARMONIUM adás-vé«et. Javítás. Hörl; II., Tőröké utca 8. (Margit-hídnál) Zongora-teremben eladás« »étel. Szakmábavágó munkát vállal DARÓCZY mester: 342—622. Aggteleki* utca 5. Zongorák, pianlnók ériéit- becslése, harmonium vétel* eladás. Tipold zongora*' terem. Rákóezi-űt 6!, VARRÓGÉPET sürgősen vennék. Bródv Sándor-Ts.- 17. Alpár. Tel.: 331—280.HIRDETÉSI DÍJSZABÁS: Apróhirdetés szavanként 1 F, Kishirdetés mm soroi&Énf 1 F Szöveghirdeté mm soronként 2 forint.