Evangélikus Élet, 1951 (16. évfolyam, 1-51. szám)

1951-12-09 / 49. szám

EVANGÉLIKUS ÉLET Szilárd Péter: vasárnapján Advent második vasárnapja •'gyes egyházak rendtartása szerint a béke vasárnapja is.- ­Oieg este lett. de még mindig nem ítésztilt el a máenapi prédikációval. Az •ablaknál állt, nézte a viliódzó csilago- kát, a városka nyugodtan pislákoló fé- »yei»:. Az utcák már kihaltak voltak, « hazak is egymás után hányták 1c csil lógó a h la k - s z e m eik c t. Közelebb húzódott a kályhához. A nyitott ajtón át belátott a másik szo­bába. Félesége éppen most oltotta ei a lámpát a gyerekek feje felett. Be­hunyta szemét. Fülében még benne fcgéngett a gyerekek mindennapos imád­sága: Fn Istenein, jó Istenem, becsukó­dik már a szemem... Hallotta hittel csengő, halk hangjukat, látta szemüket, jjamint elbúcsúztak tőle, vidáman, gond­talanul. Merengéséből a felesége léptei riasz­tották fel. Halkan betette az ajtót, az­tán melléje állt. Ma már nem először álltak így egymás mellett: jaz a kérdés, ami most őt gyötörte, mindnyájuk kér­dése vöt. Amint délelőtt a könyveit lapozgat­ja* hogy segítséget kapjon belőlük a ^másnapi igehirdetéshez, az egyiknél •megállt. Holnap a béke vasárnapja lesz szaladt át az olvasás egyszerre * gondolatain. A béke vasárnapja .,. Azóta nem nyugszik. Mit tegyen? Első gondolata az volt, hogy öt ez nem befolyásolja. A minap beszélt egy hívével, élénken emlékezett a szavára. „A; béke ügye nem a mi dolgunk, ez cask a világ ügye. A mi dolgunk, hogy '«zeplőtlenül álljunk az Ür elé44 — inon dia. Nem tetszettek neki ezek a szavak, de most újra eszébe ötlött a beszélgetés, és nem tudta elhessegetni magától. A felesége nem osztotta ezt a másik vélekedést. Egyszerű, hívő lélek volt, de ?okat tanulhatott tőle, — ismerte el magában. Ez az asszony mindig vi­dám volt, és mindig felvidított máso- kflt is. Az arcáról soha nem tűnt cl { e<5y halvány mosolygás, csak a szeme volt egy kicsit bánatos. Árva gyerek volt. Szüleit a háború vitte el. A mo­soly csak akkor veszett el a szája szögletéből, ha erre a szörnyű éjtszakára emlékezett. Amikor felbőgtqk a szíré- j nák. még semmit se sejtett. Elaludt uz j Óvóhelyen, és csak a bomba sivílá- $ára ébredt fel. Riadtan húzódott az áhy ia mellé és rémülten meredt bele é. Szemébe. Ez volt az utolsó pillantása, «•mit még elfogott. Egy pillanat múlva ingjuk omlott a ház, és 5 elvesztette az eszméletét. Amikor magához térítették, az anyja már halott volt. Apja meg stlig pár hónappal előbb egy gyilkos golyó áldozata lett a fronton. Azóta volt szomorú a szeme sarka .. • Ahogyan melléje állt a felesége, a pap lelkén egy pillanat alatt átvihar- zott ez az emlék. Nem, — lázadt fel azonnal, — ez nem lehet csak a vi­lág ügye! Tanácskérőn nézett a felesé­gére, az talán elértette o pillantását: —- Péter, Isten az élet Istene, és nem Ü halálé. Jézus is magához vonta a gyermekeket, — mi talán megfeled­keznénk róluk? Hiszen az ő életük, boldogságuk, jövőjük ez a kérdés, — leni gondolod? Sokáig beszélgetlek még, de még­sem érezte fáradtnak magát, amikor másnap délelőtt felment a szószékre. Még az ének hangjai szálltak a kis geöiplom padjaiból, amikor felemelte fejét Ó9 szokás szerint végigsiklott a leki utete gyülekezetén. Különös dolgot látott ma ezzel a {pillantásával. Az első padban ott ültek a gyerekei néhány másik gyerekkel. Harsányön és vidáman énekeltek, ha . néha mellé is csúszott a hangjuk. A padokban meg mennyiféle ember! Elöl látta az öreg Miska bácsit a családjá­val, a gyülekezet legöregebb emberét. Félkezét még az első háború vitte el. Most itt iil előtte az unokáival, boldo­gan. Mögötte a többiek. Háziasszonyok, »nyák. Látta a szorgos munkájukat, a szoknyájuk mellett lábatlankodó kicsiny gyerekeket. Látta a már alig tipegő öregeket, a nagyanyókat. amint me­séket mondanak az aprónépnek. Látta az új házakat, a boldog fiatal embere­ket bennük. Látta a lüktető életet, gyü­lekezetének mindennapos életét. Az egyik hátsó pádban ott látta azt az asszonyt is, akivel a minap a békéről beszélt. Lehajtva fejét, most magában imádkozott. Mellette ült az ura: dol­gos munkásembernek ismerte mindeuki. Hirtelen elhallgatott az orgona: meg kellett szólalnia. Egyszerre elfelejtett mindent, megszállta az ihlet, és be­szélni kezdett. Felolvasta az igéket, az­tán halk 6zóval fordult a gyülekezet­hez. Bevezetőnek rról beszélt: milyen különös dolog, hogy Isten befogad ben­nünket, bűnös embereket. Hiszen mi vétkesek vagyunk: az Ö ellenségei. És Ő mégis szeret bennünket. Annyira szeret, hogy Krisztus Urunkat a tör­vény és halál, az átok és e kárhozat prédájául is odaengedte a Golgota keresztjén, csakhogy minket meg­mentsen. Aztán hirtelen másról kezdett el be­szélni. Látszólag semmi kapcsolata nem volt előző szavaival. Az egymás mellett élő emberekről beszélt és azokról, akik szembenáilnak egymással, küzde­nek és ölnek, sokszor ártatlan vért. Nem! — kiáltott fel hirtelen — Isten nem ezt akarja, Isten békességet és egyetértést akar. Az életet ő adta, Ő is tartja a kezében. Nem azért adta a gyermekeinket, bogy a háború elragadja őket. Nem azért adja ö ke­nyeret, a munkát, az otthont, a csn- ládot, hogy mindez lángok és pusztu­lás martaléka legyen. Nem, ő életet és békességet akar! Ez nem csak a „világ*1 ügye, ez a mi ügyünk is! Hogyan is állhatnánk szeplőtlenül Isten elé, ha nem viselünk gondot embertársaink életére?! Mi, keresztyének felelősek vagyunk az Ítélőbíró előtt minden emberért: a családunkért is, meg né­pünkért is. És felelősek vagyunk min­den gyermekért, a magunkéiért is, de messzi világrészek gyermekeiért is! Döbbent csend kísérte a szavait. Az emberek szeme rajta csüngött, szinte ittak a szavait. Felcsillant a szemük, amikor Isten ajándékairól beszélt, és elborult, amikor a pusztító, leselkedő gonoszra terelte a szót. Mindenki le­hajtotta a fejét., amikor a békességért való imádkozásra hívta fel a gyüleke­zetét, és szinte ő is érezte a levegő­ben a megfeszült erőt, amikor azt hirdette, hogy a keresztyén ember a hétköznapjaiban is mindén erejével küzd a békés életért. A prédikáció vége felé oda kanya­rodott vissza, ahonnét kiindult. Ismét Krisztusról beszélt, a békesség fejedel­méről, aki akkor békességet teremtett zsidók és pogányok között, és aki ma is minden népnek és minden embernek Megváltója. Hiszen az egész világ bű­nét magára vette. Az utolsó padban az az asszony, szinte itta a szavait. Látta az arcán, hogy nagy küzdelem játszódik le 'a lelkében. Amikor aztán kendőt emelt könnyes szeméhez és magához szorítot­ta gyermekét, amikor utána nyúlt a férje kérges kezének, akkor boldogan látta a pap, hogy szívében győzött a Békesség fejedelme. Az ámen után röviden imádkozott. Az egész világnak békességet kért: bé­kességet a földön és békességet az Is­tennel. Az egész gyülekezet leikéből só­hajtott fel rá az ámen. Amikor aztán a befejező ének alatt elindultak kifelé a hívei, újra azt látta rajtuk, amit a prédikációja előtt. Ls a szívéből őszintén fakadt fel az imádság: bárcsak ezeknek az életében « béke vasárnapját követnék a békes­ség véget nem érő hétköznapjai . . . Orgonák, harmóniumok készítése. favitása eladás, vétel. csere. Vil.afnos fúvóberendezéek szállítása HITLER SÁNDOR ORGONAÉPITÓ MESTER Budapest, XIV., Miskolci-út 62. ISTENTISZTELETI RENDI BUDAPESTEN Deák-tér: d. e. 9 Röder Pál, d. e. 11 Sülé Károly (úrv.), d. u. 6 dr. H. Gaudy László — ÜIMÚ-iíl: d. e. L,10 Takács J. (úrv.), d. e. 11 Grünvalszky Károly, d. n. 5 szeretet vendégség. — Karácsony S.: d. e. 10 Fulvay Jenő. — Ráióezl-út 57/b: d. e. 10 dr. Szilády Jenő, d. e. 3/il2 Takács József, <1. u. 5 FalVay Jenő. — Vár: d. e. 9 és cl. e. 11 Sréter Ferenc, d. u. 7 evangelizáció. — Tar- csay Vitinos-u. 11.: d. e. 9 Ruttkay Elemér, d. e? 11 Danhauser László, d. u. 7 Ruttkay Elemér. — D'anna-út 17.: d. e. Danhauser László. — Óbuda: d. e. 9 és 10 és d. u. 5 Brebovszky Gyula, d. u. 6 szeretet vendég ség dr. Inczo Gáibor. Fasor: d. e. Y? 10 és d. e. 11 Pásztor Pál (lírv.), d. u. 6 Harká­nyi László. — Dózsa György-u. 7.: d. e. J^IO Harkányi László. — Fóti-út22.: Yi 10 id. Riinár Jenő, d. e. 11 ifj, Ri- már Jenő (úrv.), d. u. 6 id: Rimár Jenő. — Václ-út 129.: d. c. 8 id. Ri- már Jenő, d. u. 4 ifj. Rimár Jenő. — Ferencváros: d. c. Yt 10 dr. Benes Mik­lós, d. c. 11 dr. Halász Kálmán. — Zugló d. e. 11 Helle Ferenc, d. u. G Bándv István. — Rákosfatva: d. c. Bándv István. — Gyarmat-ó. 14.: d. e. % 10 Ferenczy Zoltán. Kelen­föld: (1. e. 9 és d. e. 11 Bottá István, d. u. ő Énekkari hangverseny. — Né- mctvölfiyi-út 138.: d. c. 9 Dávid János. — Üjpcst: d. e. 10 dr. Kosa Pál, d. u. 6 Győry János. — Alag: d. e. 9 Bony- nyai Sándor. — Letkészncvelő intézet: d. e. %11 Veöreös Imre. Beszélgess a gyermekeddel Rádiós istentisztelet. December 9-én, vasárnap fél 10 órá­tól istentiszteletet közvetit a Petőfi- rádió a kőbányai templomból. Igét hirdet: Koren Emil kőbányai lelkész. Énekel a pesterzsébeti énekkar, Bencze István karnagy vezetésével. P o si a 1 á d a Postaláda: özv. Szentmihályi Imrémé, Orosháza, VI. Búza-utca 3. írja: „Kültelken lakom, súlyos szívbajom miatt se a templomba, se bitéiaórákra eljárni nem tudok, fájó szívvel keli 1 el­mondanom áldott lelkipásztoraink ige­hirdetéséről, írásmagyarázatiről. Így mindent a Biblia és .a kedves Evangélikus Élet útján nyerek, ami lelkem épülésére, erősítésére szolgál. A mi kedves mennyei Atyánk gazdag áldását kérem Nagytiszteletű urak min­den áldásthozó munkájára, egy het­venéves öreg néni." Köszönjük a kedves sorokat és imádsággal gondolunk a nénire. (Szerk.) Nagyvelegen. Szabó József püspök november 25—27-ig tartott evangélizációt „Isten útjai“ címen. Máté 7:13—14: „^Szo­ros 'kapu, keskeny út“; Ezs. 55;8 és Róni. 11:33. alapján. „Isten útjai kü­lönösek“;, János 14:6. alapján. „Isten útja: Jézus Krisztus“, volt az evan- gélizáció témája. A templomot zsú­folásig megtöltötték mindvégig a hí­vek, akik az úrvacsorához ilyen nagy számmal még sohasem járultak. A férfi egyháztagokat külön összegyűj­tötte a püspök és hűséges egyház- szolgálatra buzdította őket. A püspök meglátogatta . a betegeket, vigaszta­lással és igével szolgált nekik. Reg­gelienként nők számára tartott biblia- órát. Egy érdekes kirándulás“ című dol­gozatot adtam fel a kilencéves növen­dékeknek. Mikor a munkájukat Visz szaadtam nekik, felhívtam a fekete­szemű Palit, jöjjön hozzám a szünet­ben. A folyosón így szóltam hozzá: „Te szép dolgozatot írtál, valóban. Az erdőt, melyet te vázolsz, valósággal magam előtt láttam. De a tigris, Pali, a tigris a bokorban — ezt is higyjem el neked?“ Pali elpirult. És a tigris a bokor­ban lassan vadmacskává csökkent, az az mindenesetre égj- csíkos, egy úgy­nevezett tigrismacskává. Nem lehet tehát mondani, hogy Páli kimondot­tan hazug, csak képzelőtehetsége van és kiszínezi a tényeket — talán idő­vel derék újságíró lesz. „Először az volt a szándékom, hogy dolgozatodat az osztálynak felolvasóm“, mondtam azután Palinak. Mi történt, volna, mit gondolsz?“ „Kinevettek volna engem“ mormog­ta Páli. Bólintottam. „És erre nem volt semmi szükséged“, „mondtam én. „Ha azt írtad volna: — láttam egy csíkos macskát, amely olyan volt, mint egy valóságos tigris, felolvashattam volna a dolgozatodat és mindenki lel­kesedett volna.“ Ez a mesemondó kedv, ezek a fan­táziabeli hazugságok, melyeknek a gyerekek sokszor tudatában sincsenek veszélytelenek. Csak gátolni kell eze­ket, inert veszélyessé válhatnak, ha nagyon eltörlik a határokat a valóság és képzelet között. Ez a meggátolás jóságos rábeszéléssel történjék, mert a gyereknek nem szabad elveszítenie az elbeszélés fölötti örömét, különben magábazárkózik, és az még sókkal ve­szélyesebb. Engedni kell a gyermeket beszélni, vagy írni és barátságos be­szélgetéssel rávezetni, hogy lehetetlen­ségeket beszél, ami által nevetségessé válik. A fantázia hazugságainál jóval ve­szélyesebbek a szükséghazugságok, melyeknél 100 közül 90 esetben, saj­nos a szülök a hibásak. A gyermekek természettől fogva őszinték, finom ér­zékük van az igazság és Igaztnlanság iránt, és ha túlságosan szigorúan tart­ják őket, a hazugsághoz menekülnek, hogy kis hibáikat szépítsék, vagy el leplezzék. Sokszor a szülök is rossz példával járnak elöl, ha egy kellemet­len látogatás előtt letagadják magú kát. És akkor látja a gyermek, hogy hazugsággal néha többét ér, mint őszinteséggel, a kibúvóból szokás lesz. Hogy ez be ne következzék, a ne­velő ügyeljen rá. Minden anyának na­ponta legalább 10 perc időt .kellene áldoznia arra, hogy a gyermekkel gondjairól beszélgessen. És feltétlenül minden gyermekkel egyedül, mert testvérei jelenlétében feszélyezi a gyer­EVANGÉLIKUS ÉLET A magyarországi■ evangélikus egyete­mes egyház Sajtóosztályának lapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII. Úl'ői-út 24. Telefon: 142—074 és 130—886. Szerkesztésért és kiadásért felel: Dezséry László szerkesztő. Budapest, III., Dévai Bíró Mátyás-tér L Telefon: 162—635. Főmunkatársak: Benczúr László, Groó Gyula, dr. Gyi- úie-si Károly, Koren Emil. Várady Lajos Az evangeüzárió részéről Káldy Zoltán Előfizetési árak: Ft Egy hóra 5.— Félévre 30.— Negyedévre 15.— Egész évre 60 — Posta takarék pénztári csekksz.: 20 412 Engedélyezési és terjesztési szám: M. E. III. B. 70.33(5/1948. Hungária HMapnyomda, V., Bajcsy-Zsilinszky-út 34. Felelős: Daka István. mekef. Érezze a gyermek, hogy tiesS esik- terhére és feltétlenül bizalmas lesz. Viszont az anyának az apával szemben is, bizonyos hallgatást kell ígérnie, mert ha ezt nem teszi, csa­lódik a gyermek és nagyon soká tart, hat, míg az anya visszaszerzi bizal­mát. Ellenben, ha megértés van anya és gyermek közt, bensőséges baráti viszony fejlődik ki köztük, mely alap­vető az egész jövőre, különösen arra az időre, mikor a gyermek a pubertás éveibe kerül. Ha a gyermek, gondjai­val és szükségleteivel a tanítóhoz jön, azzal már bizonyságot ad arról, hogy a szülők lelki nevelése kudarcot val, lőtt, és ez sajnos, gyakori eset. További akadályt gyakran a nagy­szülők nyújtanak. Könnyen hajlandók a gyermeknek igazat adni, ha a szü­lők más nézeten vannak. Ezáltal lelki bizonytalanság fejlődik a gyermekben, ami hazugsághoz vezet. Nagyszülők­nek a nevelés kérdéseiben egy véle­ményen kell lenniök, lehetetlen dolog, hogy az egyik megengedje, amit a má­sik megtilt. Ezt a kérdést alapvetően megvilágítani nem lehet elég korán, mert családi katasztrófa lehet belőle. Mindig úgy van, hogy egy kis bukás a maga idejében, a jövőben nagy bu­kást megakadályoz. További vészéi}’ a többgyermekes családban, ha érezhető a kedvenc gyé­rek előnybe részesítése. Ez a többi®, két, akik háttérben érzik magukat, gyakran arra vezeti, hogy valami erő, szakkal vonják magukra a figyelmet, vagy házon kívül keressenek támaszt, amit ösztönösen eltitkolnak. Ennek hazugságra kell vezetnie, amit azon­ban nem a gyereknek kell felróni, ha, nem a szülőknek. A gyermeket újra az igazságra ve, zelni csak szeretet és jóság által le­het. Nem árt a szülők tekintélyének, ha belátják a hibákat, és igazságta, lanságot. Sokkal többet árt, ha mindig hibátlanok akarnak lenni. Éppen úgy lehet gyermekkel, mint felnőttekkel beszélgetni és az elveszett bizalmat visszaszerezni.. Persze az őszinteséget nem mindig könnyű elviselni, de ha mi azt kívánjuk a gyermekektől, ne­künk is vállalnunk kell, ha kelliemet. len is, mert az bennünket keményen figyelmeztet hibáinkra. MEGRENDELHETŐ az Újszövetségi görög-magyar szótár hófehér regénynyomó papíron, jó félvászon kötésben ára 75.— forint. Kapható a Ref. Konvent Sajtó- osztályánál, XIV. Abonyi-u. 21. Csekkszámlaszám: 40.526. UJ ORGONÁK építését, javítását vállalja Rieger Ottó orgonagyáf Budapest, XIV., Füredi utca 41. Tel.: 297—023. Speciális míísfoppotó, ntü’ömő Makán János KfÄ TW1KÖLMT 59/A Te efon: 497-487 Legtökéletesebb műtőmés k'écett mólvrácot! szöveten és ruhákon Vidékre postán utánvét­SZŐRMÉK GONDOS JAVÍTÁSA, ALAKÍTÁSA TISZTÍTÁSA VI. Ó-utca 36. (Nagymező-utcánáll Telefon; 124—724. Somogyi szűcs szorme-bundak. átszabások. IRHA BÚN DA TISZTÍTÁS VESZEK HASZ NÁLT BUNDA T. V- Kossuth Lajos-utca 5. Tel. 188—Ml. Bútort., irodáit Is. fest- J Ünényt, porcelánt. fehér- i •»wiiií, függönyt, varró- i gépet, műtárgyakat veszek j eladok vidékre is megyek. | Kiss La jós né. Szabadsajté- \ »Ica 2. Telefon: 184—374. Minden tlmrú RÁDIÓT I hibásan is. granimofonn- évt i« magas áron veszek. | Ér>e megyek. PERJÉS I RÁDIÓ. Thököly-út A Keletinél | . Telefon: 425—123. Teszek gÓzhűtőszékrényt, ■villamos- és gáztűzhelyet, boy lért. parkét! keféiül, porszívót. Audion, Nagy- jnezo-uíca 48. T.: 1S&-139 Kárpitosbútor beszerző c- ve forduljon bizalommal Oláh kárpitoshoz. Megrendelést (•vitást vállalok. Készáruk raktáron Józseí-körút 6«. 1135—1«2.) BétS2emé,yes eped és gar- pitű én 7 darabos. prima minőségben a készítőnél lGombos, Pete rí y Sándor ■w* 17. Zongorák, piatiinók ia vüás. hangolás érlék becslés Sasvárinál. Le* nin-körűt 21. Telefon: 42 Ö—819. _______________ Rá kóezl-út ötven. zongora­teremben zongorák pia­ninólc értékbecslése, han­golása? Telefon: 221—119 éí: ,r- J fi annonika. t a rigóba rmo­n'ka és gdmbósharmonika jaVífá't, hangolást legol­csóbban vállalok. Hámori Károly, I>embinszky-u. 52. I. 18. Vidékre postai elin­tézés. «Mer id or» k 01őkészülékk el aieaé'hetesAf .bziosria Is* mcrcLő díjtalan. Múzeum­kor út lö I tarmónimn adás-vétel Zongora. tPnninó Javítás és bérlet Uhliknál. Ráké rzi-űt S2. Tél.i 221-138. Kó'.zíícnél: hálók, reka­iD‘ók, ga.ni’ űrák, külön­féle barokkszobák jó mi­nőségben; Landler Jenő- iitc* !*i Okúi l8tván-út), l Figyelem.! Ha nvugodlan akar aludni motort és szvattvúT jótállássá) Diiiniantnál.. Budapest Dózsa Cfy.-n. 65. kell beszerezni. Javítást vál­lalok. Gyümölcsfák. rózsák, fü­gék, dió-rorfák, pirosbélű diók; kanadai nyár-sorfák. Knefóly Faiskola. Tolna. Szemüveg Lipl Józsefiül (Knapecz utódától) IX. CHöi-út 79. ürökimádás templom mellett. j Rákóczi-út hatvanhároin zongorateremben zon­gorák. traninók érték- I becslése. Te’.: 342—25M. Villanyborotvát. pengés borotva készüléket; Penge- fenót; minőégi Borotva- pengét és Autosyphont veszünk. Eladunk. Javítunk és Cserélünk. Liszkay. Bu­dapest, Somogyi Béla-út (Károly-körút) ltí. Csillárt Vogel ealllárüzens- töl vegyen. Részletre b. Horváth MIhálv-tér 1. • CBaross-utca sarok.) Zongorajavítás. hangolás Jótállással Szakszerű becs­lés. Szávlts mester Ba- rosa-tér egy. Tel.: 330—47e. Szőrmét veszek, eladok, javítok, átszaix>k. Lovasi srűcs. Régi posta-utca 17. Tele on: 185—137. Modern -konyhabútorokat jó minőségben kézit Gombos. Féterfy Va, 17* ANTICORS a leghatá o­sabb tyúkszemírtő. Ara 3.80 forint Nagy dro­Legtöbbet fizet használi rádióért. grammofonéri. graminofonmotorért rádió- csőért. dr. Tasnádl. Rád ó Városház-utca 4. Telefon: 385-132 Mesterheged ü. Ilégi Mester-gordonka eladó, ívoltói Anna-utca 22. Tótli Jáa«* . ' AUTOSYPHOIV készüléket vesz. javít, patroncsere, HONFI. IX., Ráday-u, 15. i---------------1-----­\ Fenyfíné zongoratermében I Lenin-körút _ huszonhat. J zongorák, pianinók. érték- becslés. bérlet. 223—489. i Szabást varrást szaksze­rűen gyorsan tanltok — ! Humay Rózsi Somogvl Bé- I la-út 7 II 13. Bármilyen könyvet legma­gasabban vásárolok; hely­ben kifzetem. Könyvesbolt, Teleki Pál-utca 22. Telefon: hívó: 125—207. Veszek és eladtok porce­lánt. étkészletet, kristályt, csillárt. evőeszközt, fest­ményeket. Domány. Nagy­mező-utca harmincnyolc (Ó-utra sarok). Telefon: 122—078. Jogi osztálynál állást vállalok. Baditz, Mis­kolc, Főposta «Poste- restant*. " ‘ Szemüveg Marton optika, V. Egyetem-utca 11 Kon- taktuveg (láthatatlan szem­üveg). Orgonák. harmóninmok ia vitása, hangolása. el- adás-vélel — Demény. Lá­zár-utca 13. Sodrony ágybetét, össze­csukós vaságy, gyermek­ágyak. csőbútorok olcsón. Javítást, csőbútor festést vállal. Prohászkn, Zichy Jenőm tea 46. Rekamiék. különfélék, jó kisipari munka, olcsón, Zichy Jeiiő-utea harminc- három. Kárpitosnál. Templomi csillárok 250 forinttól, Gabnla, Ruda­I>est, Kristóf “tér 6. Harmonium crlókibecslés, hangolás. ?->züle János, Cegléd. XI. kér. 44 Kvarclámpát javítok. Zsel­lér. Sz gony-utca 10 Tel.: 331—260, Varrógépjavítá*. Bródy- Sándor-utco hnszonhét, VarrtcépraekMcté GYORSÍRÓ — GÉPÍRÓ tanfolyamok Hétfő, szerda, péntek NAGY ALADÁBNÉ gyorsíró-gépíró iskolájában Kossuth Lajos-u, lt. Út­törő áruház meliert, Tel: 33—44—38. Felvétel 17 éven aluliaknak Is, Szebenné Mérő Klára és Barabásné Verő Lili gyors és gépíró iskolája Veres Pálné-utca 14 Angol, fran­cia. német gyorsírás ta nítás Csináltassa nadrágját spectolista nadrágszabó­nál. Női-, sí-, bricsesz és átszabás garanciá­val. Varga János, nad­rágspecialista, Király- utca 56. III. 4. Telefon: 421—482. Utazhatok, aquáriumok nó vénvek ha’eledel hőmé­rők. melegítők Papagájok kalitkák elesés játékok Múzeum-kőrú* 10 ÍGYTO LI. SZAKÜZLET Lenln-körút 8S. Telefon: 127-309 Modern konyhabútorokat jó minőségben készít Gom­bos, Péterfy Sándor-u. 17. Ké'.síemélyes epedás gar­nitúra 7 darabos, prím« minőségben a készítőnél: Gombos, Péterfy Sándor- utca 17. Készítőnél: hálók, rek»­m ék, garnitúrák, külön­féle barokikszobák ió mi*, nőségben; Landler Jen<V utca 14. (volt Jstrán-út), Zcngora-tcremben éladás» rétéi. Szakmábavágó mun­kát vállal DARÓCZY mes­ter: 342—622. Aggteleki* utca 5. Zongorák, pianinók érték- becslése, harmonium véteJ* eladás. Tlpold zongora» terem. Rákóczi-út 61. HIRDETÉSI DÍJSZABÁS: Apróhirdetés szavanként 1 F, Kishirdefés mm soropkí?É á1- -W -RArnnlcént 21 föl’int.- -

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents