Evangélikus Élet, 1950 (15. évfolyam, 1-53. szám)

1950-09-03 / 36. szám

Iwngélihus álét Elmentek a fecskék Miska bácsi! Tegnap költöztek el a fecskék s bennem azóta nagyon fe­szül valami, hogy beszélgessek veled. Pedig itt úgy tudom, te sohasem voltál. Nézd, így volt. Kisgyermekét babusgatta egy asz- szony a szomszéd ház ámbítusán. Népi viseletben voltak mind a kelten. A ház előtt téglavörös bogyókat í'ür- tözött a farkascseresznye. — Nézzétek, búcsúznak a fecskék <— hívott oda Sándor. Zajos ficserékeléssel gyülekeztek a ház körül az ősz frakkosan búcsúzó gavallérjai. Kicsi szívük sebes repü­lésre hajtotta őket s körözlek, köröz­lek vadul. Mi meg néztük valami szorongó ijedtséggel: hát itt az ősz? Pedig nem úgy látszott. Forrón öm­lött a napsugár, párát izzadt a föld s a távoli hegyek végtelen erdők friss zöldjét illatozták. Egy kirándulásból tért nyaraló zsebkendővel törölte nap- égelt, verejtékes tarkóját. — Haszontalan fa — mutatott Sán­dor a farkascseresznyére. Csak fog­lalja a helyet. Mérges a bogyója. Nem látta meg, hogy a napsugár szerelmes csókjából fakadt a színe s itt minden: zöldelő erdő, páradús hegyi távlatok, forró napsugár, ka­cagva tjpegő kisgyermek, pirosló farkascseresznye s a vadrózsa bogyó­ba duzzadó piros gyümölcse egyetlen, szent, nagy hangtalan kiáltás: nyár... Byár.. .1 Ebbe a szent, nagy egységbe szólt hete váratlan, fájó jövendöléssel a fecskék búcsúzó zsivaja. — Nézd, mintha csókolnák az ereszt, a házat, a tájatl Igen. Forró nyárban, idő előtt bú­csút sírtak a fecskék. Prófétai szavuk volt: őszi Nem -akartam hinni, hogy igazuk van. Ma reggel vártam, hogy újra fi- eacrékel,jenek. Bolondos, nyári játék­nak akartam hinni tegnapi zsivajukat. Nem jöttek vissza. Néma az eresz­alja s ima forró napsütésben, pezsgő nyárban tudom, hogy itt az ősz. Egyetlen levél se sárgul — de én már pirosló lombokat látok s a lép­tem alatt avar zörgését vélem hallani. Mozdulatlan a levegő s az alkony holdfényes, meleg nyári estét ígér, úgy lopakodik a tájra. De én tudom, hogy valahol már süvít az őszi szél s hazugság az, amit az alkony ígér. Miska bácsi! Akikkel a fecskék bú­csúját néztem, nem tudták, hogy na­gyon fájón te jutottál eszembe s ak­kor tudtam, hogy most már írni kell. Pedig nem akartain rólad írni. Ne haragudj, nem akartam. Oly sokat búcsúztam már írásaimban. Évektől, emlékektől, mosolyoktól, könnyektől- — emberektől, akiket szerettem s fáj­dalmaktól, amiket nem szerettem. Most mégis írnom kell. A le búcsú­zásod is ilyen volt, mint a fecskéké. Nyárban, pezsdülő életből, idő előtt mentél oda, aminek már a gondola­tára is őszirózsák illatát véljük érezni. Valamikor 'te voltál nekem a tavasz. Szegedre jöttél, ahol én diákoskod- tam s előadást tartottál abban a kis közösségben, amit mi hoztunk össze néhányan az egyesütetesdi diakos al­lűrjeivel. Nem tudom, miről beszél­tél. Ne haragudj, ahogy ma vissza tudok emlékezni húszesztendős táv­latból, akkor se nagyon tudtam. De a szemed meleg szeretettől csillogott. Hívogattál Jézushoz. Ebből akkor csak annyit értettünk, hogy nyári konferenciára hívtál Tahiba. Elmentünk. De évek teltek el, amíg igazán, szív szerint megértettük, miért hívtál Jézushoz s miéri nem csak egyszerűen Tahiba. Nőtt a vetés, Miska bácsi. Azóta több, mint húsz alkalommal állottam meg az Ugró fennsíkon. Hol veled, hol nélküled. Egyre inkább nélküled. Hol úgy, mint szemét nyitogató, tej­nek italára szoruló gyermek, hol úgy, hogy magam próbáltam a rámbízot- tak szemét nyifogatni. Elgondolhatod, mit éreztem, amikor az idén megállottám az Ugró fenn­síkon, elnéztem a Naszály felé, ahon­nan oly sokszor néztünk együtt hol a messzi távlatokba, hol a tábortűz rőt parazsába s arra gondoltam, hogy többé itt nem találkozom veled. Azután úgy esett, hogy el kell mon­danom: nem állok meg többé kon- fercnciázva az Ugró fennsíkon. Ősz lett. Forró nyárban ezt profitáltad, hogy elmentél. De ugye nincs igazuk, Miska bácsi, azoknak, akik fgy hiszik. Én tőled hallottam először a hívó szót s Tahiban értettem meg. És még sokan velem együtt. Te elmentél s Tahiban nem konferenciázunk többé. De én tovább mondtam. Tahiban is, másutt is. Voltak, akik hallgattak rám — s tovább mondták. Gyenésen, a Maros partján, Répcelakon, a Bükk erdeiben, Pilisligeten, itt a Mátra he­gyei között s még ki tudja^ hol. Szü­lettek és születni fognak új Tahik s nyaranta százak és ezrek konferen- eiáznak, hallván a hivó szót. Nekem a neved és Tahi jelentette az első hívást. Elnézem már évek óla az új fiatalokat. Nekik más nevek és más helyek zsongnak a szívükben. De a szó ugyanaz. Mert a szó a fontos. Az ige. S ez örök tavasz. A Szó elindult, Miska bácsi s nem ipr vissza üresen. Semmiképpen nem. Ezért nincs igazuk a fecskéknek. Málraszentistván, augusztus 24. Korcn Emil ISTENTISZTELET! REND: Szeptember hő 3-án: Deák-tér 4: d. e. 9 Sülé Károly, d. e. 11 Dczséry László, d. e. 12 Sülé Károly, d. u. 5 H. Gaudy László dr. — Fasor: d. e. fél 10 Pásztor Pál, d. e. 11 (úrv.) Pásztor Pál, d. u. 4 Pásztor Pál. — Dózsa Gy.-út 7: d. e. fél 10 Szsberényi Tamás. — Her­mina-út: d. e. 8 Pásztor Pál. —1 Ül- lői-út 24: d. e. fél 10 Grúr.valszk'j Károly, d. e. 11 Valent Béla. — Bá- kőéll-út 57: d. e. 19 Sziládi Jenő dr., d. é. fél 12 Grür.valszky Károly. -— Bécsikauu-tér: d. e. 9 Galáth György. d. e. 11 (úrv.) Sréter Ferenc, d. u. 6 Sréter Ferenc. — Torockó-tér: d. e. 8 Sréter Ferenc. — Óbuda: d. e. 9 Komjáthy Lajos, d. e. 10 (úrv) Bre- bóvszky Gyula, d. u. 5 Schreiner Vilmos. — XII., Kiss J. sltb.-ú. 43: d. e. 9 Glatz József, d. e: 11 Gldz József, d. u. 7 EvangéUzéció. — XII.. Márvány-«. 23: d. e. 10 Ruttkay Elemér. — Fóíi-út 22: d. c. fél 10 id. Rimár Jenő. d. e. 11 Rer.es Mik­lós dr., d. e. 12 (úrv.) Penes Miklós dr., d. u. 5 (szere'etvendegs.) Tomi: i Gyula dr. — ZniiUs: d. e. 9 ígyermek- istentiszteiet) Kafenscher Károly, d. e. 11 (úrv.) Hafenscher Károly. — Gyarmat-u. 14: d. e. 10 Scholz László, d. u. 6 Scholz László. — Thaly K-u. 28: d. e. 11 Halász Kál­mán dr. — Kőbánya: d. e. fél 10 Korén Emil, d. u. 4 Korén Emil■ — Simor-u.: d. e. 11 Korén Emil — Féké Diakonissza-ház: d. e. 10 Csen­gődi/ László. TÜKÖRDARABOK Amikor a háború nagy vihara el- csöndesült, utaznom kellett. Amint fel­szálltam egy kis állomáson a viciná­lis deszkázott ablokú kocsijába, ülő­helyet kerestem. Végignéztem úlitár- saimon. Érdekelnek az emberek és szeretem talányt ni, hogy ki kicsoda? Hamarosan kiderül úgyis, mert meg­indul a beszélgetés és kiteregeti min­denki élele könyvének kedvelt, vagy szomorú lapjait. Etemes zökkenőkkel megindult a vonat. A megkezdett be­szélgetések folytatódtak, volt benne betegség, kórház, üzlet, háború, fog­ság, dicsekvés, politika, rossz és jó idő stb... gtb.,.. csak éppen az egy szüksénes dolog hiányzott. Magam is úav láttam, hogy az ütemesen zaka­toló vonat, unalmasan forró levegőié- ben. ahol annyiféle ember rázódik össze, nem való Urunk igéje. Unottan néztem ki az ablakon és figyeltem,az clmar':dó fák csúcsait. Egyszer az- v'ón úgy éreztem, hogy valaki néz. Visszafordulva, tekintetem egy asszo­nyéval találkozott. Mint ismerős mo­solygott rám és felkelt, köszönt és leült velem szember. — Én is evangélikus vagyok — mondotta. — Láttam a lulherrózsáját, gondoltam: hiszen testvérek vagyunk az Urban, ezért merem megszólítani. LÓDÉN, E|A| ■ átlátszó-, vihar- MLSLUH és esőkabát MARTON ÉS SZÁSZ, V., Teleki Pál-utca 3 Raktáron levő SlI*l£OV©l£. mélyen leszállított árban volt : LŐWY utódánál: II., Fö-utca 79. Tel.: 150—573. Uj o rgo Ries Budapest. 2 xn 3b£ építéséi, Javítását vállalja r Ottó orgonagyár 1Füredi-u. 41. — Telefon: 297-023 Mint régi ismerősök beszélgetni kezdtünk. Drága igéket szedett elő emlékezetéből Csupa bizonyságlétei minden mondata. Mig a többi úti társok testi nyomorúságuk, gondjaik ezer kérdését hánytorgatták, az én evangélikus testvérem arról beszélt, milyen csodálatos békességet talált az Urban. Közben olyan hamar ér­keztünk meg oda, ahol elvá’tak út­jaink. ő másik vonalra szállt és úgy búcsúztunk már, mint testvérek. Amint a tömegbe keszkenőbe kötőit bátyújá­nál igyekezett a másik vonat felé, utána néztem, míg a vonat Jtó el rém nyelte fejkendős clakját... Amint egyedül maradtam, megszé­gyenülve gondoliam arra, hogy én nem falód 'rn alkalmasnak a vonal sokféle embertől zsúfolt környezetét arra, hogy az egy szükséges dolog­gal foglalkozzam! Mátis István Tátika Kinyílt már a tátikának ívelt, duzzadt szája. Miről szólhat ez a száj? Hajoljunk csak rája. Földről, vízről, levegőről9 Isten bezárt titkairól? Magról, amit keze őröl? Vagy csak arról, ami fáj? Szél cibálja, nap nem éri szépségét így elfecsérli? Vagy nincs eső? — sok a nap? logorak, méhek, pillangók merre felé tartanak? Könnyű száron ing a teste. Isten titkait kileste. Mondaná is, meg nem is: Egyszer jön a Nemezis! Szólott a nap: nyíljatok hímbótnyitó nyílt adok, lövelljétek csal; tovább, egyszer úgy is: nincs tovább, jön a gazda, jön az ősz, mindent beborít, legyőz.., — Ezt mondja a táilkának látott, csacska szája. Igazat mond ez a száj, s a valóság mindig fáj: — szépségtapaszt rájal — Szépség maga a virág, akárhogy is ing az ág! fíábfehér vagy rozsdaszinű, tarka-barka: pletykáshirü: a szépsége halhatatlan, erőstüzü, mint a katlan.’ Tavasszal újra kinő, erősebb lesz, mert hívő, elvégzi a maga dolgát, Isten ezt a jó, s hív szolgát többre bízza, megdicséri, ha a titkát kibeszéli, Szívtől — szívhez szól a szája á kíváncsi: hajig átázzék, hajoljon csak rája. — Dcbreczcny Lilla Kis kertes házat keresek megvé­telre hegyes vidéken. Lelkész- cs hit- testvérek szíves segítségét kérem. Hoffmann Erzsébet, Mezőnagymi- hály, Borsod megye. ORGONÁK, HARMONIUMOK javítása, hangolása, új és használt taarmónlumok eladása Demény Imre orgonaépíM Budapest, VI.. Miár-ute, 15 (Operánál). Tel.: 111—2*9. Árajánlat díjtalan templomablakokat készít és helyreállít PAL.KA JÓZSEF aranykoszorús üvcgfeslőmcsler és cégtársa TÁTRA M. Budapest, Vili.. Baross-u 59. Telefon: 143—354. Alapilási év: 1894. Mi „Atyánk". Képekkel; Luther verse 3.— A magyar protestantizmus öt éve . . 10, Utitárs, bibliaolvasó naptár .... 10. Ilcők Iván: „Élet és Halál“ ..... 14.— Megrendelhető: BALÁS LÁSZLÓ könyvkereskedésében VI.. Fclsőerdősor-u. 5. 5 forint részletre C BÁN OZ helyiségenként. ADLED Királyi Pál-utca 18 Evangélikus Élet Az Országos Luther Szövetség Lapja Szerkesztésért felel: Dezséry László szerkesztő. Budapest, III., Dévai Bíró Mátyás-tér 1. Telefon: 162—635. Főmunkatársak: Benczúr László, Groó Gyula, dr. Gyimessy Károly, Koren Emil Szerkesztőség cs kiadóhivatal: Budapest. VIII., Cllői-út 24. Telefon: 142-074. és 137-886. Felelős kiadó: Dr. Geleji Dezső Előfizetési árak: Egy hóra: 3.20 Ft Negyedévre 10.—• Ft Félévre 20.— Ft Egészévre 40.— Ft Vállalatok, közintézmények előfizetési díja egy évre: 100. Ft Postatakarékpénztári csekkszámla: 20.412. Evangélikus Élet íui'iG.50 — Független-nyomda N. V. Budapest, Eötvös-utca 12. Felelős: Földi Vilmos r i Wimpassing Ismét csak ballon-, lódén-, esőkabát és gumiáruk szaküzlete FI., Sztálin-út 8 fvolt Andrássy-ú!) * 7efejon: 127—991 ] Gépi kötőtűk háziipari kötőgépek. KELEN, Csáky-utca 14. Telefon: 128—216. Minőségi rádió ja vitás olcsón, gyorsan, Rádiót magas áron veszünk. József- körút 16. KINCSES, Telefon: 335-124 Előfizetőknek 5% kedvezmény! Uluttc* szűcs a legszebb bundák megbízható mestere. Petőfi Sándor-u. 6. félemelet BÉLYEGZŐK — JELVÉNYEK SCHURAUER ÉS MITICZKY Budapest, Duna-utca 6. sz. Telefon. FAJ A TYÚKSZEME! Antioors tyúksnemirtót használjon, bizto­san elmulasztja. Bgy adag 3.80 forint. Nagy drogéria. Budapest. Vili.. Józsetf-körút 10. KÖNYVBESZERZÉS ÜGYÉBEN forduljon bizalommal a Luther Társaság könyvkereskedéséhez, Budapest, Üllői-út 24. Telefon: 135—597. Vidékre postai elintézés. SPECIÁLIS íí 4 X Ä müstoppoló in u i o m o Míll/fín TfínnCT^bbszöröscn döntetve JYiuttüli JUDÜb férfi, női szabómester. BUDAPEST. THÖKÜLY-ÜT 69/A. Telefon: 497-487. Legtökéletesebb műíömés kiégett, molyrágott szöveten és ruhákon. Vidékre postán mánvét Nagymező-utcánál. Telefon: 124—724 Gondos javítás, modern alakítás. Márkás zongorák, pianinók 2300-töI. Hitelbe is! Rá- kóczi-út . haívanháronv, I, 11. Hantken. Telefon: 342—250. _______________ GYORSÍRÓ G ÉPÍRÓ tanfolyamokra be- iralkozhat naponta NAGY ALADÁRNÉ iskolájában: Kossuth Lajos-a. 11. Teje fon: 38—44 —38. NEM REKLÁM Tény, hogy szobáját leg­gyorsabban kiadja kiván- ságszerinti bérlőnek. Bakó Hirdető, Ráday-ytca 1. (387—142.) Házaspároknak, férfiaknak, nőknek lelki- ismeretesen közvetít szobi- kát azonnalra is. Jöjjön bizalommal, várjuk 7-ig. TANG6HARMÓNIKA dóbfelszereiés. összes hangszerek, gramofon lemezek, RAD VAN VI IMRÉNÉ szaküzletében UJ e(m: Budaoést, Teréz- kőrút 24/a. Tel.: S13—052. SZÉ»Tt)'VÉG Nagy Sándornál Fotócikkek VHL. ÜHó»-út 40.____ Tan góharmónika és gom­bosharmónika javítást, han­golást legolcsóbban válla­lok. Harmonikát veszek, egészen rosszat is. Hámori Károly, Dembinszky-utca 52. I. 18,- _____________ Fig yelem! Ha nyugodtan akar aludni, motort és szivattyút jótállással Diamantnál, Budapest, Váci-út 43. kell beszerezni. Minden motor- és gépja­vítást jótállással vállal. ^ 1 STRANDOLHAT, NAPOZHAT hajszíne nem változik új -eljárásommal. töé&u Semmelweis-utca 9. sz. , Telefon: 380—436. ^ KÁRPITOSMUNKA bizalom dolga. Forduljon munkájával, vagy kárpitos- bútor beszerzésével OLÁH- hoz. Rekamier és fotellek. garnitúrák állandóan ké­szen kaphatók. Javítást, át­húzást, valamint megren­delést vállalok. József-- körút 66. Telefon: 135—102. Mindenfajta szőnyeget, nagy­méretűt is. most magas áron vesz. Oktogon-szőnyeg. Teréz-körút tizenegy. Tele­fon: 424—434. Jó gazda most vesz jó magot! Jó főzelék-, virág- és takarmánymagot. Kap­ható: Kazár magkereske­désben, Budapest. V., Váci- ntca 84. (Vásárcsarnok kö­zelében ) Zongorát szakszerűen javít, hangol, vesz, KÁRPÁTI. zongorakészítő-mester. Er- zsébet-l örút tizennégy. Te- lefon; 422—740. __________ Világmárká s zongorák, pia ninók. harmóniumok 150& tói. Sasvárinál. Erzsébet körút 21.______________ Harm óniumot keresek meg­vételre. bármilyen állapot­ban. Demény, Lázár-utca 13. Budapest, Telefon: 311—209.____ Piuninót. zongorára cserél megbízásból, javítás jót­állással. Fásy zongora­készítő, Rökk Szilárd-utca 21. Telefon: 342-875. Harmonium használt és új eladó Pr.korny, Budapest, IV., (Újpest) Mónus Illés-u. 120. (azelőtt Lőrinc-u.) 55-ös villamossal. Árpád- kórháznál. Javítások, han­golások garanciával. Ár­ajánlat díjtalan. Veszek és eladok márkás porcelánt, étkészletet, kris­tályt. csillárt. alpakka evőeszközt, antik komód és ülőgarnitúrát, Sifőnyc- Set, festményeket, egyéb )ítkherepde2ési- és dísz­tárgyakat. Donién y, Nagy­mező-utca harminchat, fő­utca sarok.) Telelőn: í Te—078. Divatlapokat. divatrajzó* kát, szabásmintákat, sza­básza ti szakkönyveket ol­csón beszerezhet Salamon József né divatlap irodá­ban, Budapest, VIII., Rá- kóczi-út 19. (Llránia mozgó mellett). _____________'■ v Harmonium, zongora, pia­nínó eladás, vétel, javítás és bérlét iefcke^vezöhbex UbUk zongorakészftónél, Budapest, Rákóczí-út 82. Telefon 23 V-133. ORGONÁK HARMONIUMOK FITTLER SÁNDOR ßp. XI V„ Mkkülei-ál 62.- Árjegyzék és költségvetés __ díjtalan._____ SZ EMÜVEG Lrpt Józseftől 1 (Knapefez utódától) IX.. üiiői-üi 79. Örökimádás templom mel- __________lett.__________ „M erldor** kötőkészülékkel megélhetését biztosítja. Is­mertető díjtalan. Múzeum- körút 10.__________ KONYHÁK 50 százalékos előleggel. 3 havi részletre. ÜLLÖI-ÜT negyvennyolc. Ciánoz, takarít, karbantart: KOMLÓSI, Akadémia-utca 7. Telefon: 123—9Í9. Legtöbbet fizet használt rádióért, grammofonért, grr.mmofonmotorért, rádió- csőért.. dr. Tasnádi. Rádió, Városház-utca 4. Telefon: 385r—132. SÜRGŐSEN VENNÉK 3 ajtós szekrényt, herendi készletet, brokát fU««Önyö- ket, képeket. Vidékről is. MAJOROSI. Puskin-utca 17. (volt Eszterházy-utca). Te­lefon: 137—684. Zongorák, harmóniumok, pianinók. legolcsóbban. Ja­vítás, hangolás, Tipold. Rákóczi-út 61. Tel.: 143-160, SZÖMVEGET gépit, hibásat is. egyenruhát, ruhát, ponyvát vidékről is vesz. FALUS (FREUND) Ecseri-út 4/L. Tel : 135—812 PAPLAN rendelés és átdolgozás. Matrac és ágynemű készí­tése is. Porkoláb Györgyné, Budapest, V. kér.. Veres Páirié-utca 8. Férfiszabó szcküzlet, első­rendű kivitelben, legújabb divat szerint elvállal vidéki rendelést és javítást is, postán, méltányos árban. Jablánczy Mihály, Buda­pest, Kígyó-utca 4—6. I. II. Telefon: 384—243. Menyasszonyi » ib h á Br Vőlegényi f II II u Bt kölcsönzése vidékre is. VIII., Bacsó Béla-utca 57. (Baross-utca mellett). Telefon: 340—456, Prjesner. Hálószoba, dió modern el­adó. Dienes asztalos, VIII., Bezerédi-utca 4. _________ Jégsz ekrényeket veszünk, eladunk, javítunk. Hemcz- né. Népszínház-utca 36. Telofon: 143—903._______ Sé rült, hibás hálószobát is vennék. Cím: Dienes asztalos. Vili., Bezerédi- utca 4. ____________­ZS EB- ÉS KA RÓ RAK tökéletes iavítása. stopperórák normára aLakítása BELHAZY DEZSŐ órásmesternél, V., Szabadsajtó-út hat. (Eskű-út) Bundák, kuükabátok divatos átszabások Használt bundák vétele SOMOGYI szűcsnél V., Kossuth Lajos-u. 5. Csillárt Vogel csillárüzem- től. Részlet, javítás, fel­üvegezés, alkalmi vételek. Budapest, Mária Terézia- tér 1. • Király-utca 95, Rózsa-utca sarok. Hálók, kombináltak, háromajtós szekrények, rekamiés garnitúrák ol- ( són. Győri. ____________ Iro dagépet Jól és ol­“ón iavít Vass János Irányi-utca négy. Tel-! 181—008._______________ O. OBORfOTO IX.. üllői-út 1. szám. Te­lefon: 184—054. MA T R A C 3 darab 124.— forint. Készítőnél, Teréz-körút t/a. Egyes könyveket, könyv- tárakat magas áron veszek! Hívásra elmegyek! Ráca Géza könyvkereskedő, VII.. Barát-utca 8. Telefon: 222—788, Vasárnap isi Zongorajavítás, hangolás precíz kivitelben, jótállás­sal. Szakszerű becslés. Szávsfs mester. Baross-tér eev. Telelőn: 335—576. Búloralakítiíst, modernizá­lást vállalok, részben cse­réért is. Lengyel, műaszfa- los. Hunyady János-út há- róm. ’felelőn: 256—942. MOZAIK LA~P METTLACHI PORTA K. E. T. V., József Attila-utca 1. Te.eion: 336—147. Varrógépet, hiányosat is, új alkatrésszel, jótállással javítok. Kálmán, varrógép- műszerész, Kákóczi-út 65. Telefon: 343—257. Zongorát, pianinót vidék­ről is (lehet sérüli!) vesz, Novákné, Rákóczi-út 13. I. 23. Telefon: 130—l&h Zongora kettőezer forinttól. Márkás zongorák, pianinók feltűnő olcsón, kamatmen­tes hitelre is. Rákóczi-út ctvcn. Zongorateremben. Alkalmi vétel! Perzsabunda megbízásból. Lovasi szűcs- mesternél. Rákóczi -ut 2. Telefon: 226—411. Irha- tisztítás! Varrógép eladás, javítás, alkatrész pótlással. Essen- feldnél, VII., Miksa-utca kettő. Telefon: 427—847 Rádiót veszek ULMER, Király-ulcn 98/B. I. 11. ' (225—704.) ■ Szebenné Mitrö Klára Barabásné Verő Lili GYORSÍRÓ és gépíró ISKOLÁJA VERES PÁLNÉ-UTCA 14. Kezdő és haladó tanfo­lyamok. Angol. franeia, német, gyorsírás tanítás. Rövid zongora, pianinó ol­csón eladó, készítőnél. Murai Thököly-út huszon­három. Telefon: 425—265. SZŐNYEGET (kopottat is) most magas áron VESZEK. SZFNTGYÜKGYI Váci-út 16. Telefon: 186-61« A* „Evangélikus Élet“ apróhirdetései szavanként 60 fillérbe kerülnek. Aa első és minden vastagon szedett szó kétszeresen számít. Keretes apróhirde­tés m/m soronként 80 fillér. Jeligés hirdetésnél felszá­mítjuk a postabélyeget. Vi­dékről a hirdetés ám postabélyegben Is beküld­hető.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents