Evangélikus Élet, 1950 (15. évfolyam, 1-53. szám)

1950-08-20 / 34. szám

Három öregember .Evangélikus Élet Jó ideje már annak, hogy káplán­nak kerültem a Deák-térre. Ez mind járt a teológiai tudományokban való alapos kiképzésem után történt. Mindössze huszonkét éves voltam, s velem jött kollégámmal együtt is csak negyvennégy évet számoltunk. Szép nyár volt és én az érettségi óla nem voltam olyan büszke, mint akkor. Az előző héten avatott pappá a püspök s utolsó vakációnk bizony csak három napig tartott, mert rög­tön szolgálatba kellett lépnünk. Volt csudaszép ferencjóska-kabá- tom és zsakettem is, nem is szólva a keménykalapról. Már éppen csak a doktorátus hiányzott a' felszereléshez. Az előbbiek már elkoptak régen, de a doktorátus még ma sincsen meg. Énmiattam ugyan lehetett akár­milyen nagy kánikula, az említett fe­kete ruhadarabok nem kerültek le ró­lam sem a temetéseken, sem a tem­plomban, sem a lelkészi hivatalban. Izzadtam bennük, de büszke voltam. Hiába, ezt megkövetelte a dekórium. Egy júliusi délután a lelkészi hiva­talban üldögéltünk s vártuk a ke­resztelendő gyermekeket. Prevlik bá­csi, az egyházfi, szórakoztatott a nagy melegben és mondhatom, hogy job­ban szórakoztunk, mint egy-egy egye­temi előadáson. Érdekes öregember volt. Ha mi a káplánságot büszke öntudattal töltöt­tük be, ő az egyházfiságot a büszke­ség felsőfokával viselte. Mivel mind­két principálisunk nyári szabadságát élvezte valahol a Balatonnál vagy a tenger mellett, Prevlik bácsi természe­tesnek vette, hogy a főnökséget köz­vetlenül ő gyakorolja. Alaposan ki­oktatott akkor délután is arra, ho­gyan kell, helyesebben: hogyan nem szabad keresztelni. — Nem úgy —mondá — mint teg­nap csinálta a Keller kolléga, úsv nem szabad keresztelni. Annak a kis­dednek a fejét szépen, finom mozdu­lattal meg kell törölni, nem pedig csak úgy csinálni, mintha megtörölné. Csak látta volna ezt a püspök úri Nem vettük jónéven az oktatást, kü­lönösen Keller és ezt az öreg úr meg­figyelhette rajiunk. — Kérem, tisztelendő urak, azt ne tessék sértésnek venni, hogy én az urakat tanítok. Tessék megtudni, hogy én tanítottam harminc éve az esperes urat is az első emeleten. Ne­kem van már nagy prakszis. Az urak olt Sopronban tanultak egy keveset görögöt meg zsidót, de keresztelni n'-rn. Ezt mondván, kissé haragosan tá­vozott. De előbb még visszafordult és így száll: — Egyébként is tessék tudomásul senni, hogy én vagyok a Deák-téri ház legrégibb lakója. Az aitó becsukódott mögötte, s én elgondolkoztam. Az alatt a két hét alatt, amióta káplánkodtam, többször vettem észre elszállott szavakból, hogy a Deák-téri régi ház régisége nagy értéknek számított. Helyes — fejeztem be gondolataimat — valóban érték a régiség, s megnyugodva bo­rultam rá lényegtelen huszonkét éves koromra. Teltek a napok. Körülbelül olyan gyorsan, mint azután később az évek. Egy másik hasonló délután megint a hivatalban ültem, ezúttal egyedül, amikor az ablak mellett, kívül meg­állt egy ősz öregember, akit eddig még nem láttam. Barátságosan nézett he, nevetgélt, látszott rajta, hogy ott­hon van. — No, szervusz, szervusz, hát te vagy az egyik új káplán. Hozott Is­ten. Én vagyok a Zimanck bácsi, az h'azgató bácsi a polgáriból. No,, ez­után majd többször találkozunk. Itt lakom én is ezen az emeleten már harmincöt öve. Mert tudd meg, öcsém, hogy én vagyok a Deák-téri ház leg­régibb lakója. El ne felejtsetek vizi­telni nálunk. Itthon van már /n Ju­liska is. Tehát ketten vannak — gondoltam magamban. — Lehet. A Deák-téri ház olyan öreg, hogy lehet két legrégibb l:kója is. Az ember kint az életben egy délután többet tanul, mint az aka­démián egy év alatt. Szeptember lett. A pestiek mind ha­zatérlek. Megtelt esténként a Mátyás- pince is. Második számú principáli­sunk is átvette^ nevelésünket, s egy este elvitt az említett sörözőbe. A szakértő biztosságával vezetett keresztül a nagy vendégtömegen. Majd megállt egy asztalnál, melynél már hárman ültek. Bemutatott. Mond­hatnám dicsekedett velünk, mert már évek óta nem volt két káplán a Deák-téren, előttünk is csak egy volt s az is — nős. Henrik bácsi volt az egyik a három úr közül. Aznap érkezett haza sza­badságáról Verőcéről. Nagyon öreg volt, de olyan fiatalosan szivarozott és sörözött, és olyan kedélyes volt, hogy minket, ifjakat mindjárt megnyert magatartásával. — Szóval ti lesztek az új lakótár­sak. No, majd vigyázni fogok rátok. — Jó lesz jó barátságban lenni Henrik bácsival, mert ő a pénztár ura és esetleges előlegek tárgyalása­kor döntő szava van — mondta fő­nökünk. Elbeszélgettünk. Figyeltünk min­denre. Mindeii szó új volt Sokat nem értettünk, sok idegen név szerepelt a beszélgetésben, amiket csak később ismertünk meg. Egy új világ bonta­kozott ki előttünk. Később Henrik bácsi barátságosan hozzánk fordult s közölte, hogy ő a Deák-téri ház leg­régibb lakója. Kicsit mérges lettem. — De hiszen ezt mondta már Prev­lik bácsi és Zimanek bácsi is! — Óh, a lak... pardon. Majdnem csúnyát mondtam. Hát vegyétek tudo­másul, hogy hét évvel jöttem előbb a házba, mint Zimanek és tízzel előbb, mint Prevlik. Nnal ... A vita azóta elült. Már mind a hárman megpihentek a Kerepesi-teonetőben, ahotl bizony mindegy, hogy ki foglalta el hét évvel előbb lakóhelyét a meleg homokban. (Cs. S.) POSTALÁDA Hányféle a Miatyánk szövege I Kedves Szerkesztő Űri A nyár folyamán több gyülekezet­ben megfordultam, hallgattam igehir­detéseket s örömmel fogadtam azt, hogy sok helyen, úgy, mint a mi gyülekezetünkben a gyülekezet együtt mondja a Miatyánkot hangosan. Egyetlen helyen nem hallottam azon­ban azt, hogy az egyöntetű lett volna. A gyülekezetek azonban úgy mond­ják a Miatyánkot, ahogyan lelkészeik. De éppen a lelkészek mondják sok­féleképen. íme néhány példa: 1. „Miatyánk, ki a mennyekben vagy...“ 2. ... „ki vagy a mennyekben ...“ 1. ... „miképen a mennyben, úgy itt a __“ 2. ... „amiképen a meny­ny ekben, azonképen itt...“ 1. ... „szabadíts meg a gonosz­tól...“ 2...........szabadíts meg minket a gonosztól.. .* 1. ... „mindörökké, ámen.* 2. ... „most és mindörökké, ámen.* Nem lehetne ezeken a zavarokon úgy segíteni, hogy egy általános szö­veget tennének kötelezővé lelkészeink számára? Annak alapján országszerte minden gyülekezet ugyanúgy mon­daná együtt!... Soraim közlését kérve, vagyok tisztelő híve: K. L. SxccUcsxt'ái ü&iHitcU „Érdeklődő“. A mátraszentistváni egyházi üdülő egész évben nyitva van és a pihenni kívánók rendelkezésére áll. Címe: Evangélikus Üdülő, Mátra- szentistván. K. I. Budapest. Ebben a kérdésben nemcsak az egyházitörvényeket, ha­nem az idevonatkozó egyetemes egy­házi szabályrendeleteket is figyelembe kell venni. 5 forint részfletre C I Á N © Z helyiségenként. nnl ED Királyi Pál-utca 18 H Ut B. E K Teiefon: 189—585. 1 nagyítás és 6 drb levelező-lap FORINT 7#.— NYÁRI LESZÁLLÍTOTT ÁRAK HRGY 10Y V., Váci-utca lt/b. Telefon: 187—176. BÉRELSZÁMOLÁST darabbérezéssel tanuljon szaktanártól. Tanítás egész nap. Marx-tér 4. II. emelet tizenkilenc. Sírkövek nagy BOROS JÓZSEF választékban Dob-utca 2 BSYTOLL, PEHELY Vidékre árajánlati párnák, dunyhák RŰBNEKt A. 13ál jézsei-körút 26. Telefon: 139—607. LÓDÉN. BALLON átlátszó*, vihar­ig és esőkabát MÁRTON ÉS SZÁSZ, V., Teleki Pál-utca 3 ISTENTISZTELETI REND: 1950 augusztus 20-án: Deák-tér: d. e. 9 (úrv.) Sülé Ká­roly, d. e. 11 Sülé Károly, d. u. 5 Muncz Frigyes. Fasor: d. e. >210 Go­bi őrt/ József, d. e. 11 Keméng Lajos, d. u. 4 Gömöry József. Herniina-út 7: d. e. 8 Gömöry József. Üllői-út 24: d. e. Iá 10 Valent Béla, d. e. 11 Valent Béla. Rákóczi-út 57: (szlov.) Sziládi Jenő dr., d. e. /4\2 Falvai) Jenő. Bécsikapu-tér: d. e. 9 Olt Vil­mos, d. e. 11 (úrv.) Olt Vilmos, d. u. 6 Evangélízáció. Toroczkó-tér: d. e. 8 Ruttkay Elemér. Óbuda: d. e. 9 Brebovszky Gyula, d. e. 10 Komjáthy Lajos, d. u. 5 (evang.) Diakonissza Testvér. XII., Kiss J. altb.-u. 43: d. c. 9 Ruttkay Elemér, d. e. 11 Rutt­kay Elemér, d. u. 7. Frengő Vilmos dr. XII., Márvány-u. 23: d. e. 10 Mohr Henrik. Fó i-út 22: d. e. J-ílO id. Rimát Jenő, d. e. 11 id. Rimát Jenő, d. e. 12 (úrv.) id. Rimár Jenő, d. u. 6 (evang.) Fábry Zoltán. Zugló: d. e. 11 Hafenscher Károly. Gyar- niat-u.: d. e. 'A 10 Hafenscher Ká­roly. Thaly K.-u. 28: d. e. 11 Muncz Frigyes, kőbánya: d. e. J-íSlO Riesz György, d. u. 4 Riesz György. Simar­ii tea: d. e. 11 Riesz György. Fébé Diakonissza-ház: d. e. 10 Csengűdy László. Vas-u. 2/c: prot. * Augusztus 20-án, délelőtt 9 órakor a rádióban a vallásos félórák Tátrai Károly csorvási cv. tb. esperes tart ja. Énekek lesznek a Dunántúli énekes- könyvből 27-ik ének 1, 2, 4, 5 verse, és 290-ik ének 1, 2, 6. verse. A fasori énekkar énekel Peskó Zoltán vezény­letével. _________ TE MPLOM ABLAKOK AT készít és helyreállít PÁL KA JÓZSEF aranykoszorús üvegfestőmester és cégtársa TÁTRA M. Budapest, VIII., Baross-u 59. Telefon: 143—354. Alapítási év: 1894. Mi „Atyánk", Képekkel; Lulhcr verse 3.— A magyar protestantizmus öt éve . . 10.— Utitárs, bibliaolvasó naptár , . 10.— Reök Iván: „Élet és Halál4* .... 14.— Megrendelhető: BALÁS LÁSZLÓ könyvkereskedésében VI., Felsőcrdősor-u. 5. Tní/áíntO: sérvkötők, haskötők, lunulbiu-' lúdlalp-betétek. id. Petráss László, orvosi ortopád műszerész V., Kígyó-utca 2. Telefon: 180—182. ORGONÁK, IIARMONIUMOK javítása, hangolása, új és használt harmóniumok eladása Demény Imre orgonaépitö Budapest, VI., Lázár-utca 13 (Operánál). Tel.: 311—269. Árajánlat díjtalan ZONGORA vétel — eladás — javítás — hangolás Kern ács Rákóczi-út 13. — Telefon: 139-184. Minőségi rádiójavítás olcsón, gyorsan. Rádiót magas áron veszünk. József- körút 16. KINCSES, Telefon: 335-124 Előfizetőknek 5% kedvezmény! BÉLYEGZŐK — JELVÉNYEK SCHUBAUER ÉS MITICZKY Budapest, Duna-utca 6, sz. Telefon. FÁJ A TYÚKSZEMEI Anticora tyúksuemirtót használjon, bizto­san elmulasztja. Egy adag 3.80 forint. Nagy drogéria, Budapest. VIÍ1.. József-körút 19. Gépi kötőtűk kötőgépek vétele és eladása. KELEN, Csáky-utca 11. Telefon: 128—216. Közép és főiskolás lányoknak otthont nyújt a 3JANDÁK .MARIA evangélikus leányotthon. Budapest, Rákóczi-út 10. KÖNYVBESZERZÉS ÜGYÉBEN forduljon bizalommal a Luther Társaság könyvkereskedéséhez, Budapest, Üllői-út 24. Telefon: 135—597. Vidékre postai elintézés. rr a ■■ rr m u t o m o SPECIÁLIS MCSTOPPOLÓ Malién BUDAPEST, THÖKÖLY-ÜT 69/A. Telefon: 497—487. Legtökéletesebb mütömés kiégett, molyrágott szöveten és ruhákon. Vidékre postán utánvét Evangélikus Élet As Országos Luther Szövetség Lapja Szerkesztésért felel: Dezséry László szerkeszt®. Budapest, III., Dévai Biró Mátyás-tér 1. Telefon: 162—«35. Főmunkatársak: Benczúr László, Groó Gyula, dr. Gyfmessy Károly, Korén Emil, Váracfcy Lajos Szerkesztőség cs kiadóhivatal: Budapest, VIII., üllői-út 24. Telefon: 142-074. és 137—*8«. Felelős kiadó: Dr. Geleji Dezső Előfizetési árak: Egy hóra: 2.80 Ft Negyedévre: 8.— Ft Félévre: 16.— Ft Egészévre: 32.— Ft Vállalatok, közintézmények előfizetési díj» egy évre 100 Ft. Postatakarékpénztár! csekkszámla: 20.412. Evangélikus Élet, Budapest. 131C0.50. — Független-nyomda N-. V. Budapest, Eötvös utca 12. Felelős; Földi Vilmos, Wivnpassímg ballon*, lódén-, esőkabát és gumiáruk szaküzlete ismét csaU F Sztálin - út 8 (volt Ándrássy-út) * Telefon: 12 7—991 Uj orgonák épftéSét, Javítását vállalja Rieger Ottó orgonagyér Budapest, XIV., Füredi-u. »41. — Telefon: 297-023 Raktáron levő SÍi*kÖVek mélyen leszállított árban volt : LÖWY utódánál: II., Fő utca 79. Tel.: 150—573. NEM GAZDASÁGOS szőrmcalakitást az őszi hónapokra halasztani, mikor most fizetési könnyítéssel is KATZER ALADÁR közismert szücsműhelye jutányosán elvégzi azokat. Csere, vétel, eladás. Budapest, VI., ü-utca 3G szám. Telefon: 124—724. (Nagymező-utcánál). KÖSSÖN gyorslebonyolításű üzletet 1000—50.00Ő-ig, fedezet van bőven. PÉNZÉT gyümölcsöztesse. Partiáruk kaphatók. Partiárut veszek. Vegyen át vezetésre üzletet 3000.—, 5000.—, 10.000.—, 15.000.—, 25.000.—, 30.000— ig. Pénzét maga kezeli. Alapítva: 1920-ban. ADÁSVÉTELI IRODA Budapest, Vili., Szilágyi- utca 5. Telefon: '342—353. Előlegköltség nincs NEM REKLÁM Tény, hogy szobáját leg­gyorsabban kiadja kíván­ságszerinti bérlőnek. Bakó Hirdető, Ráday-utca 1. (387—142.) Házaspároknak, férfiaknak, nőknek lelki­ismeretesen közvetít szobá­kat azoiinalra is. Jöjjön bizalommal, várjuk 7-ig. TANG ÓHARMÓNIKA dobfelszerelés. Összes hangszerek, gram« főnie mezek, RADVANYI IMRÉNÉ szaküzletében UJ cím: Budapest, Teréz- körút 24/a. Tel.: 313—052. SZEMÜVEG Nagy Sándornál Fotócikkek Vili.. Üllői-út 40. Tangóharmónika és gom­bosharmónika javítást, han­golást legolcsóbban válla­lok. Harmonikát veszek, egészen rosszat is. Hámori Károly, Dembinszky-utca 52. I. 18. Szemüveg L. DOOR L. Bp., V.. Pilvax-köz Figyelem! Ila nyugodtan akar aludni, motort és szivattyút jótállással Diamantnál, Budapest, Váci-út 43. kell beszerezni. Minden motor- és gépja­vítást jótállással vállal. Bútorért szőnyegért feloszlott háztartásért LEGMAGASABB ARAT fizet. Telefon: 110—886. FUCHS Szent István krt. 27. üzlet. STRANDOLHAT, NAPOZHAT hajszíne nem változik új eljárásommal. töé&u Semmelweis-utca 9. sz. _ Telefon: 380—436. _ ^----------------------© KÁ RPITOSMUNKA bizalom dolga. Forduljon munkájával, vagy kárpitos­bútor beszerzésével OLÄH­hoz. Rekamier és fotellek, garnitúrák állandóan ké­szen kaphatók. Javítást, át­húzást, valamint megren­delést vállalok. József-- körút 66. Telefon: 135—102. Veszek és eladok márkás porcelánt, étkészletet, kris­tályt, csillárt, alpakka evőeszközt, antik komód és ülőgarnitúrát, szőnye get, festményeket, egyéb lakberendezési- és dísz­tárgyakat. Domány, Nagy­mező-utca harminchat, fő­utca • sarok.) Telefon: 122—078. SZŐNYE Q ET (kopottat is) most magas áron VESZEK. SZENTGYÜRGYI Váci-út Ifi. Telefon: 186-615 Divatlapokat, divalrajzo- kat, szabásmintákat, sza- bászati szakkönyveket ol­csón beszerezhet Salamon Józsefné divatlap irodá­ban, Budapest, VIII., Rá­kóczi-út 19. (Uránia mozgó mellett);________ Harmónium, zongora, pia­nínó eladás, vétel, javítás és bériét legkedvezőbben Uhlik zongorakészítőnél, Budapest, Rákóczi-út 82. Telefon: 221—1.38. Körkötögépelí csinkézók. gumizók. gép­alkatrészek. lienaerek. kölőgéptűk, legolcsóbban beszerezhetők KALMAN cégnél, _____Lónyai-ulca 43 ORG ONÁK HARMONIUMOK FITTLER SÁNDOR Bp. XIV., Miskolci ul 62. Árjegyzék és költségvetés ______ díjtalan. SZ EMÜVEG Lipl Józsefiéi (Knápécz utódától) IX.. Üllői-út 79. Orökimádás templom mel- _______ lett. „M eridor“ kötőkészülékkel megélhetését biztosítja. Is­mertető díjtalan. Múzeum- kőrút 10. BODTHll 50 százalékos előleggel, 3 havi részletre. ÜLLőI-ÜT negyvennyolc,. Cíanoz, takarít, karbantart: KOMLÓSI, Akadémia-utca 7. Telefon: 123—919. Legtöbbet fizet használt rádióért, grammofonért, grammofonmotorért, rádió- csőért, dr. Tusnádi. Rádió, Városház-utca 4. Telefon: 385-132. SÜRGŐSEN VENNÉK 3 ajtós szekrényt, herendi készletet, brokát függönyö- ket, képeket. Vidékről is. MAJOROSI, I'uskin-utca 17. (volt Eszlerházy-utca). Te­lefon: 137—681. Héber-magyar szótárt venne lehetőleg olcsón., egy teoló- gus. Cím a kiadóban. Mindenfajta szőnyeget, nagy­méretűt is. most magas áron vesz. Oklogon-szőnyeg, Teréz-körút tizenegy. Tele­fon: 424—434. Jó gazda most vesz jó magotl Jó főzelék-, virág- és takarmánymagot. Kap­ható: Kazár magkereske­désben, Budapest, V., Váci- utca 84. (Vásárcsarnok kö­zelében ) Zongorát szakszerűen javít, hangol, vesz, KÁRPÁTI, zongorakészítő-mester, Er- zsébcc-törút tizennégy. Te­lefon: 422—740. ___ Világmárká s zongorák, pia- ninók. harmóniumok 1500- tól. Sasvárinál. Erzsébet kőrút 21. . j. Zongorák, harmóniumok, pianinók, legolcsóbban. Ja­vítás, hangolás. Tibold. Rákóczi-út 61. Tel.: 143-160. Bundák, kulikabálok divatos átszabások Használt bundák vétele SOMOGYI szűcsnél V., Kossuth Lajos-u. 5. Csillárt Vogel csillárüzem- től. Résdet, javítás, fel­üvegezés, alkalmi vételek. Budapest, Mária Terézia- fér 1. Király-utca 95, Rózsa-utca sarok. Hálók, kombináltak, háromajtós szekrények, rekamiés garnitúrák ol­csón. Győri, ____________ La kásokat keresünk és ajánlunk városszerte Egyszobás garzon 7000, Szoba-konyhás speizos 4500 Udvari garzon 6500-ért. Újjáépített 1, 2, 3 szobásak lelakbatással. ÉPÍTÉSZ iroda Szilágyi-utca 5. földszint 1. Telelőn: 342—352. Hétfőtől. Irodagépet Jót és ol­csón javít Vass Jgnos Irányi-utCa négy. Tel-: 184—008. czöböss roio IX., Üllői-út 1. szám. lefon: 181—054. Te­ll T R 3 darab 124.— forint. Készítőnél, Teréz-körút 1/a, Egyes könyveket, kön tárakat magas áron vesz Hívásra elmegyek 1 R Géza könyvkereskedő. V Barát-utca 8. Telcf 222—788. Vasárnap isi Zongorajavítás, hangolás precíz kivitelben, jótállás­sal. Szakszerű becslés. Szávíts mester. Barosp-ter egy. Tejelőn: 335—576. Butoralakítást, modernizá­lást váltalak, részben cse­réért is. Lengyel, jnűasz.a- los. Hunyady János-út há- rom. Telefon: 256—942. __ MO ZAIKL&& METTLACHI PORTA K. F. T. V., József Atlila-ulGa 1. Telefon: 386—147. Tungóharmonikát olcsón ad, magas áron vesz. Cser Károly Rákóczi­ul 61. I. 1, Javítás, hango­lás. csere. Harmonium használt és új eladó Pokorny, Budapest, IV., (Újpest) Mónus lllés-u. 120. (azelőtt Lőrinc-ú.) 55-ös villamossal. Árpád- kórháznál. Javítások, han­golások garanciával. Ár- ajánlat díjtalan. RÁDIÓT használtat, hibásat is. kp. veszünk. EXPRESS JAVÍTÓ, Teréz-körút 32. Telefon: 122—355. SZŐNYEGET gépit, hibásat is. egyenruhát, ruhát, ponyvát vidékről is vesz. FALUS (FREUND) Ecscri-út 4/1,. Tel : 135—812 PAPLAN rendelés -és átdolgozás. Matrac és ágynemű készí­tése is. Porkoláb Györgyné, Budapest, V. kér.. Veres Pálné-utca 8. Függöny tartók, képkeretek készítőnél olcsón. VII., Bcthlen-utca 7. Telefon: 224-288. Szobafestést vállalok fize­tési kedvezménnyel. Al- mássi, Zichy Jenő-utca 35. Férfiszabó szaküzlet, első­rendű kivitelben, legújabb divat szerint elvállal vidéki rendelést és javítást is, postán, méltányos árban. Jablánczy Mihály, Buda­pest, Kígyó-utca 4—6. I. ll. Telefon: 381-243. Szebenné Mérő Klára, Barabásné Verő Lili GYORSÍRÓ és gépíró­ISKOLA Veres Pálné-utca 14. Kezdő és haladó tanfo­lyamok. Angol, francia, német gyorsírás tanitás. KÖNYVELÉST Kálisz, üzemi, Evolut, alaposan, megbízhatóan könyvszakértőtől. Rigó-utca 12. Tel.: 141—151. Varrógépet, hiányosat is, új alkatrésszel, jótállással javítok. Kálmán, varrógép- műszerész, Rákóczi-út fc'5. Telefon: 343—257. ________ ZS EB- ÉS KARÓRÁK tökéletes javítása, stopperórák normára alakítása BELHÁZY DEZSŐ órásmesternél, V.. Szabadsajtó út hat. ________(Eskú-ú t) Az „Evangélikus Élet“ apróhirdetései szavanként 4Ö fillérbe kerülitek. Aj első és minden vastagon szedett szó kétszeresen számít. Keretes apróhirde­tés m/m soronként 50 fillér. Jeligés hirdetésnél felszá­mítjuk a postabélyeget. Vi­dékről a hirdetés árt postabélyegben is beküld« he tő*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents