Evangélikus Élet - Baciu, 1939 (4. évfolyam, 1-25. szám)
1939-09-10 / 19. szám
4. EWdAW OrÉ L I K U S ÉLET Vessük el őszi takarmánykeverékeinket! Álattenyésztősünk belterjesebbé tétele ma elsőrendű feladat. Az első ily irányú lépések között, az ősszel vetett, koratavasszal bő kaszálást adó takarmánykeverékek meghonosítása szerepel. Az össze! vetett takarmánykeverékek kora tavasszal kaszál- hatók, tehát a zöldtakarmányozási időszakot etetésükkel megnyitjuk s mivel korán bekerülnek, utánuk még egy takarmány (csala- mádé, borsós csalamádő, muhar, marhakáposzta, mustár stb.) vagy rövid tenyészidejű kapás vethető s igy a kettős termelés kiterjesztését lehetővé teszi. Ha tehát mesterséges kaszálókról, fagyálló raarhakáposztáról répáról és korai kaszá'ású takarmánykeverékről gondoskodunk, szinte egész évee át van zöldtakarmányunk, ami különösen fejős állatot tartó gazdáknál nélkülözhetetlen. Május elejétől kezdve (néha már április végén, — amikor más zöldtakarmánynak még nyoma sincs — á tápanyagokban oly gazdag ősszel vetett takarmányokat polyvával és szalmával keverve etetjük. A fentiekből világosan kidomborodik az őszi takarmánykeverékek termesztésének óriási jelentősége. A keverékek alkalmazása a helyi viszonyoktól függ, s a leírásból mindenki kiválaszthatja a maga talajának legjobban megfelelőt. Itt a vetés ideje, tehát bármilyen kis területen próbáljuk ki, hogy az eredmények felől személyesen meggyőződve, a jövőre ne dobjuk el magunktól ezt a kitűnő lehetőséget. Erdélynek — különösen nyugati vármegyéiben van elterjedve a repcének egyik keveréke, amit Keszthelyi keverék néven ismerünk. Összetétele: 50 kg. rozs és 10 kg. repce augusztusban vetve, rendszerint először a rozsot, utána keresztbe 20 cm-es sortávolságra a repcét vetjük el. A vetést aztán 10 naponként ismételjük azért, hogy ne egyszerre kerüljön a bsvetett terület kasza alá. Az összes takarmánykeverékeket, tehát ezt is gabonatarlóba, tarlóhántás és vetőszántással vetjük. A keszthelyi keverék nagyon meghálálja az is* állótrágyát, mig az utána jövő növénynek is gazdag talajt biztosit. Legkorábban kaszálható. Hátránya, hogy nem ad a többihez hasonló mennyiséget. Főleg a jobb talajt szereti. Etetésre csak az egy nappal előbb vágott takarmányt vehetjük igénybe, 24—36 órai renden történő fonnyadás után. Megfelelő időjárás esetén október közepén bő őszi kaszálást is nyújthat. Rendkívül sikerült keverék, s hozzá kevés kockázattal jár a bükkönyös-borsós keverék, melynek 50 liter őszi bükköny, 50 liter őszi borsó, 25 liter rozs és 25 liter árpa az összetétele. Ná'unk azonban az őszibükkönyt gyakran szöszösbükkönnyel helyettesítjük. Egyik legelterjedtebb és valóban legsikerültebb keverékünk a szöszösbükkönynek rozzsal, őszi árpával, v?gy őszi buzávál történő vegyítése, (homokos talajon, hidegebb vidéken a rozs jő, vájog- talajon, ahol az őszi árpa megy, őszi árpa agyagos, hosszú telü vidéken: őszitúza). Ennek a keveréknek egyedüli hátránya nagy magszükséglete. Vetését szeptember elején kezdjük gabona sortávolságra, holdanként 100—120 kg ot vetve, melysek legfeljebb 1h részét tegye ki a szalmásgaboca (30—40 kg.) Termése 140—180 q. zöldtakarmány, amit az állatok legszívesebben szecskázva fogyasztanak. Előnye, hogy a többinél igénytelenebb, fagyálló és biztos hozamú. A Paoonbükköny később vethető, mint a szöszös, előkészítési vetési munkálatai ugyanazok. Inkább őszi búzával keverten szoktuk vetni holdanként 90—100 bg-ot számítva, melyből Vs rész a búza. Termése 100—150 q. zöldtakarmány. Előnye a szöszösbükkönnyel szem^eD, hogy magot sokkal jobban köt, tehát magtermesztés céljaira alkalmasabb. Aki magot akar nyerni, ősszel 40—50 kg. bükkönyt 15 kg. búzával 30 cm. sortávolságra vessen. E. Gazda. 1939 szeptember 10.H Beszéljünk róla. Uj bort új tömlőbe ez az igazság érvényesült gyámintézeti választmányunk legutóbbi gyűlésén. A változó idővel megsokasodtak gyámintézeti teendőink! Régebben elegendő volt tanuló ifjúságunknak pénzzel való támogatása, mert művelődéséről az iskolák kellőképen gondoskodtak. De ma a gyámiatézetnek új szellemre van szüksége. Ki kell lépjen eddigi élettelen keretéből az élet színpadára és fel kell karolja népünk nevelésének ügyét. Annál is inkább, mert egyházaink nem sokat töprengenek ifjúságunk iskolán kívüli nevelésének ügyével. Belmissziói munka beindítására beadott kérésünk a kerületi gyűlésen a legnagyobb értetlenséggel találkozott ! Ez az új szellem nyilatkozott meg gyűlésünkön. Örömmel terjeszthettem a gyűlés elé, hogy a segélyeknek pályatételekhez való kötése a várakozáson felüli eredménnyel végződött. Szorgalmas diákjaink valósággal rávetették magukat Petőfire, egész sereg könyvet olvastak össze és igen szép dolgozatokat küldtek be. Van olyan köztük, aki azóta szenvedélyes olvasója lett Petőfinek. Kell ennél szebb eredmény ? De igen szép dolgozatokat kaptunk a tanítóképzősöktől, egy nagyváradi gimnázistának Apácai Csere Jánosról írott munkája egyenesen kinyomtatást érdemelne. Hisszük, hogy az igy dolgozó, egyházunk munkájába bekapcsolódó fiatalok fellendítik egyházunk szellemi színvonalát! SODRONYAGYRKTÉTKKl vasbutorok, keritéssodronyok homok- és kavicsrosták, I vasrácsok, kerítések, kapuk, autó- és villanyheggesztések, valamint régi ágybetétek ujrafeszitéSe is jutányosán: Kurkó lakatosáruüzeménél, Brassó, I. G. Dúca No. 123. ■ Telefon 996. A siker arra buzdította választmányunkat, hogy ezt a kérdést még jobban elmélyítse. A jövő évben az elemi iskolák és inasiskolák mellett a nem tanuló ifjúság részére is Írunk ki pályatételeket, hogy népünket is bekapcsoljuk a gyámintézeti munkába és szellemi színvonalának emelkedését biztosítsuk. Mutassák meg fiaink és leányaink, hogy akarnak és tudnak dolgozni. Egy másik szükséges újítás volt az, hogy a segélyt ezután csak dolgozatok és bizonyítvány alapján folyósítjuk. Ezáltal nemcsak hathatós kulturmunkát tud végezni a gyámintézet, nemcsak ifjúságunk gondolkodását ismerteti meg, hanem az állandó panaszokat is megszünteti. Nem annyira az anyagi helyzet, hanem a szorgalom fog dönteni. Az részesül segélyben, aki rászolgál és megérdemli 1 Akik tehát a jövő évben segélyben óhajtanak részesülni, kísérjék figyelemmel lapunk közleményeit, hogy a feltételeket megtudhassák. Még csak a közönség részéről kellene nagyobb érdeklődés a gyámintézet iránt és biztosan betölthetné a rá várakozó szerepet. Ennek az érdeklődésnek egyik szép megnyilvánulását láthattuk a gyámintézet által rendezett és, szépen sikerült kertünnepélyen ahol az ifjúság szép előadásokkal és énesszámokkal szórakoztatta a vendégeket, akik hálás elismeréssel jutalmazták az ifjúság munkáját. A tiszta jövedelem 12.000— Lej volt. KISS BÉLA. „C O M P A S S“ ügynökség Bra§ov, Str. Regina Maria 5. (Tulajdonos: Koszta Rab Mihály Satulung 1901 házszám) — Készít 20 lejtől kérvényt, fordítást, irogépmásolatot stb. Közvetíti házak, telkek eladását-és vételét. CENZÚRÁT. Inieriila Tribunilat Brasov mb Nr. 1083/1938. T;p “ANTAL“ Brafov, Calea Victoria; 36.
