Evangélikus Élet - Baciu, 1939 (4. évfolyam, 1-25. szám)
1939-01-15 / 2. szám
6. 1939. január 15. E V A N G É LFI'K U S 1TL E f Miről beszélgetnek? Emlékezzünk régiekről. (Esküvő 1750-ben. Folytatás ) A rendesen véghez ment eljegyzés után azért következik a mennyegzői lakodalom, mely iránt ezeket kell megjegyezni: 1. Azon vasárnapon, melyen a házasulandó személyek kihir- dettetnek, az eddig szokásban levő vendég béhivás, tánc, tobzódás és a szülék két ágú lakodalmi terhes költség-tételek eltöröltetnek: ellenben a házasulandó személyek, mind magok, s mind egész familiájuk az Ur asztalához járulnak, hogy azáltal is az Istennel való szövetségtételek és házasságbéli hivségek v. felbomol- hatatlan atyafiságok egymás között megerősittessék. 2. Ezután következendő hétfőn a vőlegény és menyasszony a rend szerint való szószólónak vezérlése alatt a lelkipásztorhoz mennek imádkoztatás és oktatás végett, főképen, hogy megtanulják, miképen kellessék a házasságban igazán élniek és kérdések s feleletek által megpróbáltassanak, mennyire mehettenek a szent hit és vallás iránt való értelmekben ? A menyasszonnyal mindenkor valamely asszonyember atyafia megyen el. Hogyha a házasulandók a katekizmust nem tudnák, mindaddig a hitléstől (áldás) fel- tiltatnak, mig az ő fogyatékosságukat magános oktatás által helyrehozzák és megjobbitják. E pedig lészen avégre, hogy az irtóz- tató tudatlanság és a lelkiekben való tunyaság ez által is orvo- soltassék. 3. Végezetre ezután a következendő héten végbemegyen a házasulandók hitlések (esküvő) és menyegzői lakodalmok, amelynek rendszerént mindenkor ilyenformán kell lenni: I. Kilenc óra tájban úgy harangoznak, mint valamely innep- napon való éneklésre. Ha pedig a menyegzői vendégségre nézve valamennyiben halasztani kellene a harangozást, meg kell azt kérni a lelkipásztortól, mert az ilyen harangozás teljességgel nem függ a hallgatók szabad akaratjuktól. II. Az éneklés szinte úgy tartatik, mint egyéb időben, csak ezen külömböztetéssel, hogy a. ) Az első ének után a bibliából elrendelt pensum elolvastatik, b. ) a második ének után egy lakodalmi könyörgés tartatik.* 3. Az éneknek vége lévén, két ifjú asszonyemberek által a menyasszony az oltár eleibe kisértetik, akik a hitlés után ötét közbül vevén ismét maga székibe kisérik. Mind ezeket cselekszik pedig az Istennek, mint a házasság fő szerző okának jó rendelésének tiszteletére (zsolt, 113: 23), melytől a fertelmes latrok és k. ... k. megfosztatnak. 4. Valamint a lakodalmi vendégek szép renddel kettőnként menvén kisérik bé a templomba a vőlegényt és a menyasszonyt, szintén így hasonló módon becsületesen mennek ki a Templomból, a lakadalmas házhoz és a? uj házasokat megajándékozzák. 5. A lakodalmi vendégségnek keresztyéneket illető isteni félelemben díszesen és szép renddel kell lenni, hogy az ilyen nevezetes dolog bűn által meg ne mocskoltassék és az Isten áldásának célja meg ne rontassék. 6. A lakodalom első napján a vőlegény az asztal körül fenn szolgál, a menyasszony pedig az öregek között az asztalnál ül, kinek a vőlegény udvarol. 7. A szokásban való s rend szerint való jó akarattal az éneklésnek és hitlésnek előtte a házasulandó személyek kész indulattal kedveskedjenek, úgymint: A lelkipásztornak a hitlésért 16 garas. A mesternek félannyit. 8. Toldalék a megesett személyekre nézve. A büntetés igy lészen: a. ) Szalmakoszoruban nyaka s kezei tétessenek a Pellengérbe a közönséges isteni szolgálat idején. b. ) Három vasárnapokon nyaka s kezei lakatos hegedűbe tétessenek és az egész isteni szolgálat idejére a templom ajtaja elé állittassék. c. ) Harmadik vasárnapon kivétetvén a hegedűből állittassék térdre a templom közepén s kövessen eklézsiát az agenda szerint. Ez alól csak a t. inspektorátus adhat felmentést ** * Jegyzet. Az itt közölt nagyon szép rend sajnos, a csángó nép között nem tudott teljes mértékben megvalósulni, nagy részben Írott törvény maradt. Mégis közöljük, mert sok dolog megvalósult belőle, de méginkább azért, bogy felhívjuk híveink figyelmét az igazi esküvői szokásra, amelyet ma is jó volna megvalósítani. Hogy valójában milyen volt a csángó lakodalom, arról más alkalommal. ** Ez a szigorú intézkedés életben is volt. Az eredeti anyakönyv hűségesen közli a tisztátalan életű ifjak és leányok neveit, hegedűben való büntetését. Hirdetéseinket feltétlenül vegye figyelembe bevásárlásainál! Hirdetési dijaink: emuként 3 lej, többszöri hirdetésnél 2 lej. Apróhirdetések dija: első szó 4 lej, mindeD további szó 2 lej. Prima száraz tűzifát a „BRAN“ industria lemnului I. G. Dúca 123 alatt lehet megrendelni. Telefon 664. Valláskönyv I-IV. osztály részére megrendelhető az Evangélikus Élet kiadóhivatalánál, vagy a brassói egyházmegye nyomtatványtáránál (lelkészi hivatal Cernatu, jud. Bra§ov.) A könyv ára 20 lej. A valláskönyv Biró László hosszufaiu-felszegi lelkész szerkesztésében s az Evangélikus Élet iratterjesztésének kiadásában jelent meg. Könyvet, -o Írószert, papirt, cr iskolai könyveket EL E KÉS -nél vásároljon I B r a $ o v, Str. Voevodul Mihai 25. SCHERE MEMOS is Társai Brassói posztó-és divatárugyár. Női és férfi szövetek versenynélküli kivitelben Hnisls R. Fial limai R. Parketta és Faárugyáv* Brasov, Str. Dárstei 35. Telefon 187 Telefon 187 III----1 n-p=g^Ti|/.w.M|\.v.'v7l'--------»------------;.\-/.\ii/.\-/.Mi=ini— IHESSHAIMER J 1.1 L: & Aj i: iszer-i byarmat-, es resteicaru nagyxeresKeaes : i i PamutfonaFak-| Veteménymagvak-, Kávénagypörkölde B R A § O V Ji SZERKESZTŐI ÜZENETEK, R. K. Nagybánya. Gyülekezeteitek híranyagának nemcsak, bogy szívesen adunk helyet, de igen örvendenénk ha állandóan kapnánk beszámo'ót életetekről és munkátokról. Hátrálékos előfizetőinket újólag arra kérjük, hogy szíveskedjenek rövidesen rendezni hátrálékaikat. Jó ügyet támogatni megértés és szeretet dolga, de lapot járatni és azt meg is fizetni kötelesség! Előfizetések és befizetések nyugtázása. Partin Sára Győr 100, Szabó István Arad, Barthos Gáborné és Komán Jolán Marosvásárhely, Ancsa Dénes Brassó, Bordás József Bukarest, Badics Sándorné Lugos, özv. Papp Já- nosné Zajzon, Csernátfalu 100, Hosszufalu-fürészmező 200, Székelyzsombor 1000, Zajzon példányonkénti árusításából 387, Bácsfalu 138, Krizba 190, Barcaujfalu 168, Brassó 210, Bukarest 921, Szörnyi János Újpest 245, Nagy. várad 240, Brassó 120, Hosszufalu-fürészmező 170, Kajcsa János Lugos Kolozsvári Ev, Nöegylet, Freyler Fere.icné Kolozsvár, Vitye Károlyné Csanád1 ''Daviejpe lih'ub Siet maapjar evanyétikuí. kelmissziói, társadalmi is kulturális hitilcvp Szerkesztőség és kiadóhivatal; BACIU JUD. BRA§ŰV. Megrendelhető, előfizetés eszközölhető Minden lelkészi hivatalunk utján. Külföldi előfizetések címe. Rollk Lajos, Eger, Sient János ucca 12. —A la- elfopedása előfizetést jelenti Omnurat Tip9fr»í'k „ANTAL* Bráfőv, CaiCA Vie toriéi 86. Inseri» * Tribunalul Brapov sub Nr. 1088/1988
