Evangélikus Őrálló, 1916 (12. évfolyam)
1916-09-30 / 40. szám
324 ev ANGELIKUS ŐRÁLLÓ" 1916 hogy az átszervezés ügye a jövő közgyűlésre halasztatik. A középiskolák jelentése s a vk. miniszter azon rendelkezése, hogy a háború idejére az államsegélyes gymnáziumok a 3 °/„ dij fizetését későbbre halaszthatják, Dr. Szigethy előadása alapján tudomásul vétetett. Májba Uilmosnak a fegyencek gondozásáról s a rákospalotai javítóintézetbe helyezett evang. vallású növendékekre vonatkozó min. rendelet tudomásul vétetett. Sárhány Béla előterjes.zti a Baldácsy bizottság jelentését, mely szerint a segélyek felosztattak ; egyhangúlag elfogadtatott. A Székács, Geitz alapból és a külföldön tanuló lelkész jelöltek segélyezése tárgyában beterjesztett javaslatok elfogadtattak, fi Geitz alap kamatait a ker. Szilárd Miklósnak Ítélte oda. A számvevőszék jelentése tudomásul szolgált azzal, hogy a Horvát-szlavon egyházmegye az em. gyűlésnek a számadásokra vonatkozó záradéka utólagosan igazoltassák, mert különben közig, segélye visszatartatik. A turóczi em. azon határozata, hogy vagyonának jelentékeny részét hadi kölesönkötvényekbe helyezte, örvendetes tudomásul lett véve. A pesti em.-nek a tartalékokról szóló jelentése, a kerület zárszámadása, a torzsai árva- és szeretetház tartozásának elengedésére vonatkozó javaslat elfogadtatik. A pénzügyi bizottság javaslatát, hogy a középiskolák segélyét 400 kor.-val emeli, a ker. elfogadta. Dr. Scholtz előterjeszti a jogügyi bizottság javaslatait Haviár Dániel 9 rendbeli felebbezése tárgyában, fi közgyűlés a szarvasi gymn.-nál alkalmazott tanárok drágasági pótléka tárgyában kimondja, hogy a felügyelő bizottság határozatát jóváhagyja. Az elnök helyettesitésére vonatkozó határozat megváltoztatását kérő felebbezésnek helyt ád s kimondja, hogy az elnököt esak az alelnök helyettesitheti, egyszersmind utasítja a felügyelő bizottságot, hogy az érvényes szabályzathoz ragaszkodjék és az évzáró ülést tartsa meg. fiz elnöki állás betöltése tárgyában beadott felebbezésnek helyt ád s utasítja a felügyelő bizottságot, hogy az alelnököt legközelebbi ülésen válassza meg. A számadások megvizsgálására kiküldött bizottság tagjai ellen beadott felebbezésnek a ker. helyt ad s kimondja, hogy a szab. rendeletben erre megjelölt bizottság a számadások felülvizsgálására utasittassék. fiz orosházi káplántartási segély felhasználása tárgyában a jogügyi bizottság javaslatára a ker. kimondja, hogy az egyháznak azon határozatát, mely szerint s. lelkész hiányában az 1100 segély a háború tartamára a lelkészeket illeti, jóváhagyja. Többeknek előadására a különféle jelentéseket a közgyűlés tudomásul vette, valamint a mult évi egyet, közgyűlés több határozatát, amelyek a ker. felterjesztésére hozattak. — fi theol. fakultás tárgyában a közgy. ugyancsak valamely egyetembe szervesen bekapcsolt fakultás mellett foglalt állást. Uégül a segédlelkészek későn beadott kérelmét, amelyben drágasági segélyt kérnek, a pénzügyi bizottsághoz utasitotta. A közgy. a püspök zárszavából értesült azon gyászról, mely dr. Zsigmondy jenőt unokahugának a közgyűlés folyama alatti elhalálozásával érte, részvétét fejezte ki a kerületi felügyelőnek s a püspök buzgó imájával a két napot igénybe vett közgyűlés a késő esti órákban véget ért. Több, különösen szokatlan jelenséget tapasztaltunk a közgyűlésen olyanok részéről, akiket most hallottunk először felszólalni, de nem teszszük azokat most szóvá azon reményben, hogy a közgyűlés méltóságát, nyugodtságát a jövőben ezek zavarni nem fogják. N. IRODALOM. Az Új Teslamentom Dr. Masznyih Endre fordításában. Egy munkás életnek megfontolt, megérlelt, átgondolt gyümölcsét adja mintegy hattyúdalaként szerző tetszetős formában az Uj Testamentumot az olvasó kezébe. Bele öntötte e munkába ideális lelkének minden poezisét, hazafiúi lelkesedését, erejét. Munkáját a reformáció négyszázados örömünnepére kivánja szentelni s azt szeretettel lángoló sziuének kedves áldozata gyanánt bemutatni flnnak, Kinek követése, ideális tanainak hirdetése adta meg lelkének nyugalmát az élet küzdelmeiben. Dr. Masznyik professor e müvével oly emléket hagyott hátra, mely nevét tiszteltté és nagyrabecsültté teszi nemcsak egyházunkban, hanem a magyar irodalomban is. Müve (a melyből az első füzet jelent meg) — a stilisztika követelményeit szem előtt tartva — a széppróza valóságos klasszikus mintaképe. Tősgyökeres magyaros, szabatos és szép. Müve valósággal korszakalkotó, flki ismeri a régi vizsolyi bibliát s aki összehasonlítja az 1589/90-től kezdve felbukkanó sok sok kellemetlen hatást kiváltó értelmetlen, unalmas, germanizmus, latinizmus és általában barbarizmustól hemzsegő produktumokkal, kell, hogy a szinte kiabáló éles különbséget észre vegyen.