Evangélikus Őrálló, 1914 (10. évfolyam)
1914-11-07 / 45. szám
490 nak-e örömmel áldozatokaf? Azért én Hornyánszky Aladár theol. akad. tanár indítványát egy szóval bővíteni szeretném, olyan egy szóval, mely a hatalmas német nemzet rokonszenvét, támogatását biztosítaná. Indítványom az volna, hogy mi ne magyar bibliai társaság alakítására törekedjünk, hanem a német nemzettel egyesülve e szent téren, alakítsuk meg a magyar-német bibliai társaságot. E szent eszme zászlója alatt szívesen láthatjuk az osztrák evangélikus hitrokonokat is. Ha a németséggel más téren szövetkezhetünk, miért ne szövetkezhetnénk e szent munkaiéren is. A hatalmas német nemzet utjai s az angol nemzet utjai elváltak. A külmisszió terén is más utakon kell haladnia a német nemzetnek, mint az angolnak. Hogy a külmisszió terén a német nemzet sikereket araihasson, arra kell törekednie, hogy a Britt és külföldi bibliai társulat kiadványait mellőzve, a német nemzet aegisze alatt álló evangélikus szellemű vallásos kiadványokat s Németországban nyomtatott bibliákat vihessen a pogányság közé. Ha megalakulna a magyar német bibliai társaság, akkor a német missziók révén hathatósabban résztvehetnénk a külmisszió szent munkájában, mert a pogány népek anyanyelvén nyomatandó bibliák s vallásos iratok nyomatási költségeihez mi is hozzájárulhatnánk áldozatfilléreinkkel s a pogány misszió mezején az eddiginél intenzivebb munkásságot fejthetnénk ki. Valószinünek tartom, hogy a jelen időszakban, illetve a világháború befejezése után, a hatalmas német evangélikusság szívesen fog velünk kezet egy ilyen szent intézmény megalakítása céljából. Ez a tervezett magyar-német bibliai társaság a Britt és külföldi bibliai társulat nyomán haladva, nemzetiségi kérdéseket kiküszöbölve, minden népnek anyanyelvén igyekeznék hozzáférhetővé 1914 tenni Isten igéjét. Eegelső sorban magyar, német, tót és vend bibliák s uallásos iratok nyomatását tűzné ki célul. A kalmár szellemtől áthatott, Jarizeizmusi gőggel s álszenteskedéssel telt angol nemzet eljátszotta fényes szerepét s elvesztette erkölcsi hitelét, itt az idő, hogy ne csak az angol nemzettel, hanem a Britt és külföldi bibliai társulattal is megszakítsuk az összeköttetés.. Ha Isten segítségével lesz erőnk az entente legyőzésére, kell lenni erőnknek arra is, hogy a magyar-német bibliai társaságot megalakíthassuk ! Valaki azt mondotta, hogy Ausztria Magyarország és Németország között közös az öröm, közös a bánat, közös a jövendő, legyen közös a bibliai társaság is. Amennyiben a viszonyok ugy alakulnának, hogy az északi evangélikus nemzetek és országok szívben és lélekben Németországhoz közelitenének, anynyiban a magyar-német bibliai társaság később európai evangélikus bibliai társasággá lenne átalakitandó. Nagy Lajos szentantalfai ev. lelkész. A Magyar Prot. Irodalmi Társasághoz Haypál Benő református, Kaczián János evangelikus és fózan Miklós unitárius lelkészek aláirásával inditvány érkezett, a mely a bibliának kiadását és terjesztését ezen társaság feladatai közzé sorozza. Ugy látszik az eszme az egész vonalon életre támad, talán fogunk tudni egy ösvényre lépni. Nagy testvér eszméje is tetszetős s talán még könynyebben megvalósitható. Kérünk még hozzászólást. Szerkesztő. Temetkezési egyesület. Ezelőtt három évvel egy idősebb lelkésztestvéremmel meghánytam, vetettem egy oly kérdést, mely hivatva volna az ev. lelkészek anyagi helyzetén kicsit javitani. Felvetettem tapasztalt lelkésztestvérem előtt azt, hogy az ev. lelkészi 494 EVANGÉLIKUS ŐRÁLLÓ