Egyetemes Közgyűlési Jegyzőkönyv – 1929. november 15
23 9. (Sz.) Az elnöki jelentés kapcsán dr. Pesthv Pál, bányai egyházkerületi fel 9-14. iigyelö. köszönetet mond az egyetemes felügyelő és a közgyűlés üdvözléséért és kijelenti hogy protestáns érzülete épségben tartásával a nemzeti lelki egységet híven kívánja szolgálni megbízatásáig, sőt haláláig. Tudomásul szolgál. 10. (Sz.) Ezután dr. Zelenka Lajos, tiszai egyházkerületi felügyelő, kifejezi az egyetemes felügyelőnek köszönetét a kiskáténak a német eredeti szöveg figyelembevételévei elkészíttetett új fordításáért és annak az eredeti klisék felhasználásával való megjelentetéséért. Az egyetemes közgyűlés a maga részéről is hálás köszönetét fejezi ki az egyetemes felügyelőnek ezen értékes kiadás körüli fáradozásáért és — Németh Gvula, szekszárdi lelkész, javaslatára — elhatározza, hogy a kiskátét a lehetőséghez képest egyszerűbb alakban is ki fogja adatni. 11. (Sz.) A zsinatelőkészítő bizottság nevében az egyetemes főjegyző bejelenti, hogy a nagybizottság az egész munkálatot az alap- és irányelvek megállapítása után összhanglia hozta és most már az albizottságoknak az ennek megfelelő szövegezés és átdolgozás képezi feladatát, egyben bemutatja az eziránvban beérkezett újabb felterjesztéseket. Az egyetemes közgyűlés a bejelentést tudomásul veszi, leikéri a nagybizottságot, hogy a még szükséges átdolgozást és előkészítő munkálatokat minél előbb fejezze be, hogy a zsinat alkalmas időben leendő összehívásának ne legyen akadálya, az elnökségnek a zsinat összehívása tekintetében a mult évben adott felhatalmazást megújítja, a beérkezett indítványokat a zsinati bizottságnak kiadja és a munkálatok elkészülte és kinyomatása után azoknak szélesebb körben való közzétételére az elnökséget felkéri. 12. (Sz.) Tárgyaltatik a dunáninneni egyházkerület sürgető felterjesztése az 1848. évi XX. t.-c. végrehajtása tárgyában. Az egyetemes közgyűlés — hivatkozással a mult évi közgyűlés jegyzőkönyvének 10. pontjában foglalt határozata alapján már megküldött átiratára — a dunáninneni egyházkerület felterjesztését pártolólag átteszi a két protestáns egyházat közösen érdeklő ügyekre kiküldött bizottsághoz. 13. (Sz.) Ezután szólásra jelentkezik D. Kapi Béla, dunántúli egyházkerületi püspök és bejelenti, hogy a jövő évi költségvetés kapcsán az egyházkerületi közigazgatási segély felosztása körül felmerült és három egyházkerületet közelről érintő kérdésben megállapodás jött létre, mely szerint az érdekelt egyházkerületek kerületközi bizottságot kérnek kiküldeni, amely az igazságos megosztást eszközölné; addig is utaltassanak ki az egyetemes egyház részéről az egyházkerületeknek a közigazgatási segélyre előlegképen az eddigi összegek. Az egyetemes közgyűlés örömmel veszi tudomásul ezen megállapodás létrejöttét és a megfelelő intézkedéseket a költségelőirányzat tárgyalása kapcsán fogja megtenni, 14. (Sz.) Beterjesztetik a Magyarhoni Egyetemes Evangélikus Egyházi Gvámintézet működéséről szóló következő jelentés: Főtisztelendő és Méltóságos Egyetemes Közgyűlés! Az egyetemes gyámintézet köz ponti bizottsági ülését, közgyűlését és ünnepélyeit folyó hó 2-án és 3-án tartotta meg Győrött. A győri nemes egyházközség és annak különféle szervei különös melegséggel fogadták a gyámintézetet körükbe s azt ünnepi ajándékokkal örvendeztették meg. Közgyűlésünk abban a kitüntetésben részesült, hogy maga az Egyetemes Felügyelő úr Ö méltósága, D. br. Radvánszky Albert résztvett azon s — miután a gyáminté zet világi elnöke nem jöhetett arra el — mint helyettes elnök azt vezette, rövid, meleg elnöki megnyitót, a vallásos estélyen pedig értékes előadást tartott. D. Geduly Henrik, püspök, úr Ö méltósága, az Egyetemes Közgyűlés egyházi elnöke, az ünnepi istentiszteleten szívhezszólóan hirdette az igét. A gyermekistentiszteleten vitéz Magassy Sándor, vallástanár, az ifjúsági istentiszteleten Kardos Gyula, alesperes, gyermekeinkben és középiskolai ifjúságunkban igyekeztek a gyámintézet iránt való érdeklődést felkelteni. A gyámintézet elnöksége, érezvén azt, hogy nemcsak a jelennek, hanem a múltnak és jövőnek és mindenekelőtt Egyházunk láthatatlan fejének, az Ür Jézus Krisztus-