Evangélikus Egyház és Iskola 1904.

Tematikus tartalom - I. Értekezések, jelentések, beszédek, indítványok - a) Névvel - Bándy Endre. Jelentés az egyet. lelkészi értekezlet működéséről

annyira zúgolódnak — hazafiság szempontjából nem jól állanak. Türelmes a Tend nép; nem szűkkeblű, nem • elfogult. Ugyan melyik tót vagy német egyház választana meg olyan lelkészt vagy tanitót, a ki tótul, németül csak olvasni, de beszélni egy árva szót sem tud. S a vendeknél erre is van példa, Nem is egy. Igaz, hogy utóbb meg kell tanulniuk az ilyeneknek is a nyelvet ; de erre sem annyira a hivek'türelmetlen zaklatása, mint inkább a becsületérzés ösztönzi a;5 oda került jó magyar fiúkat. Igy ma is a vendek egyik elismerten legjobb vend szónoka, a tótmoráci pap, jóravaló gömörmegyei magyar ember, a ki talán akkor hallott először vend szót a mikor mint felszentelt pap oda került a vendek közé: Battyándra, a boldogult emlékű jó Czipott Kezső lelkész mellé. Itt \olt a magyar fiak iskolája. A jó Czipott bátyánk oktatott bennünket a zengzetes vend nyelvre. Ő tétette meg azzal a sok mássalhangzó torlódáshoz nem szokott magyar nyelvvel azokat a ficamodásokat, a mikből kikerült aztán egy-egy jó hangzású vend szó. Es nem fogyott el a türelme a sok próbálgatásban. Szívesen, örömmel tette. ElmondoU egy-egy szót ötször, tízszer, húszszor ; mutatta hogyan kell a nyelvet illeszteni, az ajkat csucsorgatni; hol kell a hangsúlyt megadni, a szót nyújtani. S bámu

1 atos eredménnyel járt e munkája. Minden káplánja jó vend lett. Az eklézsiák örömmel, lelkesedéssel hallgatták s máig is hallgatják azokat, kik ott vannak. S ezek a jó Czipott bátyánknak köszönhetik ezt. Neki köszönhetem én is s még vagy öten-hatan kik nem lettünk ugyan vend papokká, de tudunk vendül. S örülünk, hogy ismerjük e nyelvet. Én legalább örülök neki, s legszebb legkedvesebb napjaimnak tartom nn'g ma is azt a rövid időt, a mit mint püspöki titkár és missiói lelkész Battyándou töltöttem, a beteg, halálosan beteg Czi jott bácsi gyülekezetében. De úgy tudom a többiek is szeretettel emlékeznek vissza jó Czipott bácsijukra és azokra a buzgó, jó templomba járó vendekre. Ez az érzés Íratja velem is »nost e sorokat. A jó vendekre s nyelvűkre akarom felhívni ev. egyházunk érdeklődő lelkészeinek b. figyelmét. Megérdemli a figyelmet. folyt. köv. Ének.*) (Szentháromság u. 26. vasárnapra) (Mt. 25, 31—46.) Dallam : „Krisztus Urunkuak áldott születésén" 1. Hirdeted, hogy josz égi dicsőséggel, Melynek fényiben Te Fölséged székel, Angyali karral seregelve körbe, Leszállsz a földre ! 2. Hirdesd szelíden, szent ajakad szólja: Te vagy a lelkek megszabadítója, Ki sorba mindét bilinCsiből oldod, Hogy legyen boldog! 3. Ne Jegyen porhoz, időhöz se kötve, Hulljon ie róla. mi múló, örökre : Szálljon Tehozzád boldogan, szabadon, Ama nagy napon ! Potrovics Pál. Belföld. Jelentés a lelkészi értekezletek működéséről. (Az egyet, lelkészi éi tekezleten előterjesztette Bándy Endre lévai lelkész, (folytatás). Dunántúlról szinte csak a kerületi lelkészi értekezlet jegyzőkönyve áll rendelkezésünkre ; de ez a jegyzzkőnyv hű tükre az egyházmegyei lelkészi értekezletek munkásságának is. Ott már megvalósították azt, a mit a Dunán innen mint óhajt kifejeztek. Őröm és lelkesedés tölti el az ember szivét, ha ezen kerület lelkészi karának munkálkodásával csak a jegyzőkönyv alapján is foglalkozhat és megismerkedhet. Vajha mihamarabb ennyire jutnánk egész magyarhoni ev. egyházunkban ! A kerületi lelkészi értekezletet buzgó ének, ima és a püspökelnök megnyitója előzte meg. Ez az elnöki megnyitó igazi főpásztori szózat, mely nagyon alkalmas arra, hogy a kétkedőt hitében megerősítse és a csüggédőt megerősítve a kitartó munka folytatására ösztönözze. Az értekezlet főtárgya volt azon jelentés, melyet Zábrák Dénes lelkészegyleti főjegyző olvasott fel az egyházmegyei lelkészi értekezletek múlt évi tevékenységéről és a püspök állal kitűzött kérdő pontok megvitatásáról. E szerint olvastatott a lelkészi értekezleten 23 értekezés és egy bírálat, részint theologiai tudományos, részint és főképen a gyakorlati életbe vágó közérdekű tartalommal, részint a lelkészek anyagi helyzetének javítására vonatkozólag, A soproni felső egyházmegyében Payr Sándor ,,A magyar protestáns autonomia történetéről, fej*) Előfoliászul is használható. (A megfelelő számból sajnálatunkra kiszorult. Sz.)