Evangélikus Egyház és Iskola 1902.
Tematikus tartalom - II. Értekezések, jelentések, beszédek, indítványok - Benka Gyula. Kedves újévi ajándék
Kedves újévi ajándék. Kovács Sándor, a pozsonyi ev. theológiai akadémia érdemes tanára 10 évi gondos fáradozás után az irodalom-történeti fejlődés, a fokozódó műizlés és a magyar nyelvszerűség érdekeinek figyelembe vételével „Kis Én e k e s k ö n y v"-et bocsátott ki az evang. theológusok otthonának kiadásában. Kedves újévi ajándék ez főleg az ág. hitv. evang. középiskolák protestáns ifjúságának, kivált ba azt egyházi dallamainkat ismerő s a vallásos költészetet kedvelő vallástanár veszi használatba s beleilleszti az egyháztörténeti, a hittani és erkölcstani oktatás tartalmilag óránként változó Keretébe. Ily föltétel mellett annak használata nem lesz opus operatum. Ellenkezőleg. Lesz az az ifjúság vallásos kedélyének költői behatások által eszközölhető tartalmasitása ós tervszerű munkásitása. Az ifjúság éneklési ügyességét és Ízlését fokozni kivánja a szerző a 110—120 választékos egyházi dallam begyakorlásával, midőn a 180 oldalra terjedő 221 egyházi éneket s toldalékul hozzá csatolt néhány imát a közhasználatnak átadja. Nem is lesz a középiskola egyébként eléggé terpedt munkahalmaza mellett ezen 110—120 dallam betanítása meggyőzhetlen feladat. Hiszen prot. népiskoláink hat osztályában a jó hallású gyermekek 200—250 dallamot is játszva betanulnak, ha dolgát értó tanitó vezeti a tanulóságot. A költői szépségeket ékes és választékos magyar nyelven tolmácsoló szöveg is teljes méltánylást érdemel. Eléggé kedvező ajánló levele e „Kis lünek es könyvinek a szerzők irodalom-történetileg tekintélyes és jóhangzású neve. Négy század hírnevesebb protestáns egyházi költői vannak képviselve egy-egy alkalmi szép alkotásukban. Az újabbak közül is Kis János, Székács József, Szász Károly, Győri Vilmos, Sántha Károly, Payr Sándor, Szabolcska Mihály, Csengey Gusztáv ós Kovács Sándor s hasonlók, oly változatos, tartalmas, ízléses, ihlet ós maradandó becsű költeményekkel vannak e gyűjteményben képviselve, hogy prysmatikus kivilágításban látja az ifjúság lelke előtt a hazai protestáns vallásos költészet irodalom-történetét e példatárban. E mellett a könyvnek olcsósága (1 kor. 50 fii!) rövidsége (180 oldal) Ízléses szerkezete, ékes kiállítása, gyakorlati hasznavehetősége méltán avatják e művet a prot. középiskolai vallástanítás alkalmas segédeszközévé. Ezért óhajtandó annak iskoláinkban s művelt egyházi gyülekezeteinkben leendő elterjedése annál is inkább, mert ezzel nemcsak a hivatott szakember fáradozása nyerne megérdemlett méltatást, de az evang. theo iógusok otthona is részesülne némi segélyben, mert aj tiszta jövedelmet a szerző úgy is a „Theológiai Otthonira ajánlja. O^yan előnyök ezek egytől egyig, melyek e kedves újévi ajándéknak elterjedését bizonyosan elősegítik. Azonban ezek mellett nem tartózkodom azon nehézségek fölemlitésétől sem, melyek a könyvecske gyors elterjedésének ma még útjában állanak. Ilyen nehézség az, hogy Poszvék Sándor, a soproni theológiai intézet nagytudományú igazgatója, már 1886-ban kiadott iskolai használatra hasonló énekgyűjteményt. Ez már csak időbeli elsóségénel fogva is sok iskolában tért foglalhatott s nem lesz Használatból egyhamar kivonhato. A dunántúli és bányai egyházkerület csaknem egy időben és párhuzamosan évek óta foglalkoztatja megbízottjait olyan nagyobb szabású templomi magyar ónekeskönyv összeszerkesztésében, mely az egyházi gyülekezetek Ízlését, igényét, közszükségletét kielégíteni lenne hivatva. Ezen énekeskönyvek túl vannak már a tervezgetés határvonalán s maholnap kedves sajtótermék gyanánt jönnek forgalomba. Az alföldi gyors átalakulást mutató egyházak történeti kifejlésükkel adott szükségeik tekintetbe vételével használatba vették a békéscsabai egyház által újabban átdolgozott ós bővített „Békéscsabai Énekeskönyv" hatodik kiadását, melyben a dallamok német és tót fölüljelzése tájékoztatja azokat, kik a német ós tót gyülekezetekből jőve látogatják a magyar istenitisztelotet. Maguk a magyar gyülekezetek a régi megszokás erejénél /ogva ma is szeretettel ragaszkodnak a „Győri Énekeskönyv" höz, melyet ez a tartalmas és ízléses rövidlet, mintegy választókos kivonat, nem egyhamar fog még a használatból kiszorítani. Sajnálom bár, de úgy sejtem, hogy ezek a körülmények a különben életrevaló ós kedves „kis énekeskönyv" gyors elterjedését még évekig fogják akadályoztatni. Végül egyéni nézetem szerint igen emelte volna a „Kis Énekeskönyv" használhatóságát, talán zeneirodalmi értékét is, ha a szerző felhasz nálva a könyvnyomtatás annyira fejlett technikáját, aűnden ének szövege fölé oda nyomatta volna az egyházi ének hangjegyekben kifejezhető dallamát. Ez bizonyosan az énekek betanulásánál előnyösen hathatna a ma elterjedt különböző éneklési módok ós ónektorzitások kiküszöbölésére. Igaz. hogy ezzel a könyv ára fokozódott volna, de együtt fokozódott volna azzal zenetörténeti értéke ós gyakorlati hasznavehetősége is, a mely előnyök mellett a kis árkülönbség bizonyosan nem nehezített« volna a,Kis Énekeskönyv" kelendőségét. Különben ez is oly csekélyke hiány, melyet egy újabb kiadás sajtó alá rendezésénél nem lesz nehéz pótolni. Ezek alapján a „Kis Énekeskönyvet" a vallásos költészetünk iránt érdeklődő pártfogóknak,