Esztergom és Vidéke, 2006

2006-09-21 / 39. szám

2006. szeptember 14. Esztergom és Vidéke 3 „NEM VOLT HIÁBA" Adalékok az 1956-os magyar forradalom történetéhez, a vasfüggöny két oldaláról A fenti címmel látott napvilágot egy elemző írás 1956. november 6-án, a Schwábische Zeitung hasábjain. A magyarországi forradalmi eseményeket távolról figyelő nyugati világ egy regionális lapja meglepően komoly összegzést jelentetett meg két nappal a szovjetek bevonulása után. De hogyan kerül ez a cikk Esztergomba, s vajon mi adott ötletet arra, hogy ötven esztendő távlatából, nem sokkal az évforduló előtt, az Esztergom és Vidéke hasábjain emlékezzek meg róla? Nos, miután egy német és magyar cserediákok lázas munkájától papírrengeteg alá temetett terembe léptem a ferences gimnáziumban, lassan körvonalazódni kezdett a hónapok óta tartó kutatómunka miértje. - Ebben a helyiségben állítjuk össze a tablókat, amelyek a városi kiállításon lesznek láthatók - sietett a segítségemre Bánhidy Vajk, a Temesvári Pelbárt Ferences Gimnázium történelem szakos tanára. A kíváncsi, de azért kitartóan ragasztgató-vagdosó diákság robajától távolabb egy székre ültetett, s magyarázni kezdte a projekt lényegét. - Még az előző tanévben kínálták föl a lehetőséget németországi barátaink, hogy egy közös kutatáson vegyenek részt az aulendorfi iskola és a ferences gimnázium tanulói. A berlini Róbert Bosch Alapítvány 8000 eurós pályázata volt már akkor a németországiak kezében, mely az 1956-os magyar forradalom eseményeinek közös feltárását tekintette céljának. Ehhez keresték magyarországi partnerüket, s az ehingeni testvérvárosi kapcsolatok miatt esett a választás Szent István városára. - Milyen nyomvonalon haladt a kutatás ? - Két nagy hazai sajtótermék - a Szabad Nép, és a Dolgozók Lapja - írásait szerettük volna összehasonlítani a Schwábische Zeitung, az ottani regionális lap írásaival, a forradalom ideje alatt, azaz 1956. október 23-ától november elejéig. A megelőző kutatásokat Nyitrai Lászlóné német szakos tanárnő vezényletével folytatták a diákok, hazai cikkeket fordítottak németre, s készültek az utazásra. így a kétszer 12 napos csereprogram keretén belül a frankások jártak Aulendorfban és környékén júliusban, s most mi fogadjuk a németeket. - Nyilvánvaló, hogy az egész kutatás alapja az ötvenéves évforduló, s mint más fórumokon, rendezvényeken is elhangzik, ez egy kitűnő lehetőség, hogy az emberek tisztábban lássák az ok-okozati összefüggéseket, jobban ismerjék a forradalom történetét. Nemcsak külföldön, Németországban, de itthon is. - Valóban ehhez szeretnénk újabb adalékot nyújtani, annál is inkább, mivel az ottani oktatási rendszer nem foglalkozik - csupán említés szintjén - a magyar forradalommal. Bocsánat... A kellemes hangulatú tablókészítés időnként el-elszólította beszélgetésünktől Vajk tanár urat, ám addig Pierre Groll az aulendorfi középiskola történelemtanára magyarázta angolul, hányan, milyen felosztásban készítik a kiállításra a kutatási anyag esszenciáját, a tablókat: - Négy vegyes csoportban dolgoznak a tanulók, mivel mindenki beszél németül, vagy angolul. A hangulat remek, itt Esztergomban is. Nyolc tabló készül, melyek közül az első a második világháború utáni magyarországi helyzetet, majd a következő a magyar kommunizmust mutatja be. A forradalom eseményeit négy tabló követi végig, majd egy a megtorlásokkal, egy, pedig a Kádár-érával foglalkozik, s egészen a rendszerváltásig kalauzolja az érdeklődőt. A kétnyelvű tablók célja a megismertetés, valamint a gyerekek munkájának bemutatása... - Sőt - kapcsolódik be újra a beszélgetésbe Vajk tanár úr - a tervek szerint Németország 8-10 nagyvárosában szabadtéren is kiállítják majd őket, s ha minden jól megy, s futja a pályázati pénzből, akkor publikáció formájában is napvilágot láthatnak ezek az adalékok a forradalom történetéhez. Mialatt egyre értékesebb információk kerülnek elő a pályázatról a beszélgetés folyamán, a kommunikáció köztünk lassan multinacionálissá szélesedik, hiszen mindenki a saját, illetve az általa még beszélt nyelveken magyaráz a másiknak. A diákok jól mulatnak a kialakult helyzeten, s félkész tablókat vizsgálva a csapat vezetője, dr. WolfBrzoska is leül közénk. Németül meséli milyen volt, amikor tizennyolc évesen a nyugatnémet rádióban hallgatta ötvenhat eseményeit, s hogy a sors játékaként később egy magyar származású, székelyudvarhelyi születésű nő lett a felesége. - Mindig is fontos volt számomra a magyar forradalom, s tavaly egy, a negyvenkilencedik évforduló alkalmából rendezett, stuttgarti konferencián merült fel bennem a kutatás ötlete, majd rátaláltam a berlini Bosch-pályázatra, és megpróbálkoztunk vele. Számos esemény közrejátszott tehát, hogy ebből a méltó feladatból az esztergomi diákok is kivegyék a részüket. Végzős gimnazistaként szerencsésen ismerkedhettek meg a forradalom napjaival, Nagy Imre beszédét, a Nagy és Rákosi közti konfliktust, Mindszenty kiszabadulását, nemcsak a hazai lapokból, de a Schwábische Zeiutung hasábjairól is figyelemmel követhették. Számukra hamar kiderült az, amit a „Nem volt hiába" című írás taglalt, hogy a hosszú ideig meg nem értett nyugati segítség elmaradása, s ebben Szuez szerepe a vasfüggönyön túl egy tiszta, lefutott játszma volt. B. Anita Éva A városi könyvtárban szeptember 12-én nyílt meg az a német és magyar diákok kutatásának eredményeit összegző kiállítás, mely az 1956-os forradalom eseményeit, valamint az azt követő magyarországi történéseket egészen a rendszerváltoztatásig foglalja egybe. A történelmi összefoglalás a vasfüggöny két oldalán megjelent újságcikkekre támaszkodva színesíti eddigi ismereteinket 1956-ról. A pénzügyi törvények vált

oz

ásáról a kereskedelmi és iparkamarában feltöltéséről. Forgóeszköz-beszerzésnél, finanszírozásnál és olykor vevői fizetési csúszásoknál lehet hasznos. A hírdások sokat foglalkoztak a 2006. szeptember l-jétől, az október l-jétől, valamint a 2007. január l-jétől életbe lépő módosításokkal. Surányi Imréné, a Pénzügyminisztérium közigazgatási főtanácsadója ezért is részletesen szólt a személyi jövedelemadót, a különadókat, a járulékokat, valamint a házipénztáradót érintő szigorításokról. A vállalkozókat érinti és sújtja az egészségbiztosítási járulék emelése is. Az előadáson vitát váltott ki a szeptember l-jétől a minibálbér duplája után fizetendő járulék. Ennek van alternatívája, de számos gonddal is jár, egyébként a tényleges, jelenleg érvényes 62 500 forintos minimálbér után viszont mindenkinek fizetni kell! Az előadó kitért a jövedéki adóemelésekre, valamint a társas vállalkozások szolidalitási adójára is. A rendezvény délutáni programjában a megyei APEH vezető főtanácsosa, Altmanné Barsánszki Szilvia volt az előadó. Hozzá is záporoztak a kérdések, melyek a vállalkozókat mindennapjaikban foglalkoztatják, és bevallottan nehézséget is jelentenek nekik. A kereskedelmi és iparkamara megalakulása óta működteti a könyvelők és a számviteli szakemberek klubját. A havi rendszerességgel megtartott foglalkozásokon is még bizonnyára sokáig lesznek napirenden a kormányzat pénzügyi megszorításai. nan indultak körútjukra: a piacra, a buszpályaudvarra, az Árok utcába, a Mária Valéria hídhoz, az Erzsébet parkba, a Mindszenty térre. Két alközpontjuk volt, az egyik az Aquasziget Esztergom mellett, a másik fent a Várhegyen a Vármúzeum szomszédságában. Innen aztán kijutottak a Lőrinc utcába, a Kossuth Lajos utcába, a Kis- és Nagy-Duna sétányokra. Jó szolgálatot tettek a Gran Kempingben is, ahol ezidő alatt teltház volt. Kerékpárjukkal kijutottak a kertvárosi Pala-partra is, és számos strandlopást előztek meg. A napi szolgálatuk este 6-kor zárult, mindig a rendőrség épületében találkoztak, és értékelték a napi munkájukat. Pontosan 51 napot szolgáltak, naplót vezettek, és több mint négyezer esetet regisztráltak. Mindezt díjazásért tették, pénzüket már meg is kapták. Munkájukat a Megyeháza dísztermében értékelték, ahol Meggyes Tamás polgármester köszöntötte a sikeres program résztvevőit és a meghívottakat. Több tapasztalatot is leszűrtek, így a fürdő melletti faházat jövőre valahová központibb helyre gondolják telepíteni, és mindenképpen igényt tartanak az internetre is. KPM KIK Kumsrom-Ksittrgugi VIr KerekedéiIparkam Sikeres volt a nyári esztergomi INFO-Police Program (Pálos) Nyáron a kormány összeállította a gazdasági intézkedéseket az egyensúly-helyreállítási elképzelések szerint. Az országgyűlés kormánypárti többsége ezt meg is szavazta, sőt a köztársasági elnök is szignálta. A vállalkozók jól emlékeznek, hogy a tavaszi kampányidőszakban még adócsökkentésről és gazdasági élénkítésről szóltak a kormánypárti ígéretek. Arról is szó volt, hogy a minimálbér adómentes lesz. Ez az érdekegyeztetésnél is szóba került, mégis megszüntették. A vállalkozók és a gazdasági élet törvényszerűségeihez értő közgazdászok tudják, hogy ahol növelik az adókat, ott felvirágzik a feketegazdaság, és bizonyosan elmarad a várt adóbevétel. Tehát a vállalkozókat újfent cserbenhagyták. A kereskedelmi és iparkamara esztergomi székházában nagy érdeklődés kísérte a pénzügyi törvények változásairól szóló konferenciát. A megnyitón Juhász József megyei kamarai elnök (fotónkon), országos kézműipari alelnök és Szikszai Katalin megyei általános alelnök köszöntötte az érdeklődőket. A szónokok utaltak a gazdasági megszorításokra, de arra is, hogy szükség esetén a kamara pénzügyi tanácsadással szolgál. Majd kiemelték a Széchenyi Kártya fontosságát, mely igen nagy népszerűségnek örvend és széles körben terjedt el a vállalkozók körében. A kártya állami támogatott hitel, mely egyéves futamidejű, és negyedévente kell gondoskodni (los) Már írtunk arról a városvezetési és rendőrségi kezdeményezésről, mellyel diákok segítik elő az idegenforgalmi szezonban a turisták biztonságát. Az InfoPolice Program már az elmúlt években a Balaton partján bevált, és ez adott biztatást arra, hogy Esztergomban is hagyományteremtő szándékkal elindítsák. Önkormányzatunk megértette dr. Bognár Ferenc alezredes, kapitányságvezető szándékát, és az Országos Bűnmegelőzési Központ által nyújtott 2,7 millió mellé a városi költségvetésből további 1,3 milliót tett hozzá. Sikeres előkészítés után július 1 - augusztus 20. között két turnusban 11-11 diák munkálkodott. Közöttük 6 főiskolai és 16 gimnáziumi hallgató. Követelmény volt a nyelvtudás, mindenekelőtt az angol és a német nyelvek, de megértették magukat szlovákul, oroszul, csehül is. A tekintélyes pénzösszegből megvásárolták a szükséges technikai eszközöket, a két faházat egyszerű bútorokkal, négy darab Neuzer kerékpárt, két darab laptopot, fényképezőgépeket, kézi adóvevőket, fehér pólókat Info-Police Esztergom felirattal. A főiskolás és gimnazista önkénteseket a rendőrségi állományból Székely Zoltán alezredes, kiemelt bűnmegelőzési főelőadó irányította. Naponta rendszeresen már 10 óra előtt találkoztak a rendőrség épületében, majd on-