Esztergom és Vidéke, 2005
2005-04-21 / 16. szám
2005. április 21 . eSZtHTOD éS VIP6%6 Irodalmi tavaszünnep Garamkövesden Vércse Miklós, Keszegh Pál, Kováts Piroska, Koncsol László Garamkövesd polgárai Gyurcsó István (1915 - 1984) születésnapján évről évre emléknapot rendeznek a költő tiszteletére. A reggeltől estig tartó programban most, a kilencvenedik évfordulón az irodalom több részterülete lett az ünnepi műsor eseménye. Délelőtt szavalóverseny zajlott: három korcsoport tizennyolc versmondója szerepelt szlovákiai magyar költők verseivel. Délután Gyurcsó István emlékművét elborították a nemzetiszín-szalagos koszorúk. Képviseltette magát a koszorúzáson a pozsonyi Magyar Nagykövetség, a család, a falu, a szlovákiai magyar írók, a különféle baráti és kulturális szervezetek, körök, társaságok és testvérvárosok küldöttei. Gyönyörű magyar népdalokat énekelt a párkányi Szivárvány kórus, ízesen szép kiejtésű gyermekversekkel emlékeztek a garamkövesdi óvodások. Koncsol László költő, műfordító szerkesztő pedig kortársak nevében szólt ékesen. Az ünnepi szónok Hodossy Gyula volt, a Szlovákiai Magyar írók Társaságának elnöke, a dunaszerdahelyi Lilium Aurum (magyar nyelvű) Könyvkiadó igazgatója. „Ez a tavasz a magyar nyelvterületen mindenütt a vers ünnepévé vált József Attila kapcsán. A vers, az irodalom nemcsak kiejtett szavak, hanem életérzés. Találkozni és beszélgetni kell Gyurcsó István irodalmi örökségéről, amit nekünk itthagyott". Ezután „újabb jelzőkő leleplezése történt az utókor számára". így fogalmazta meg az eseményt Sliva Judit, Garamkövesd polgármestere. Ugyancsak a község neves szülötte dr. Hubik István (1916 1994) jogász, könyvszerkesztő és műfordító. Emléktáblával rója le az utókor, a mai nemzedék háláját annak, hogy három ízben is megkapta a szlovák irodalom nívódíját. A gála díszvendége - Koncsol László - az életművet és a pályafutást ismertette: azt a kemény és megpróbáltatásokkal teli kortárs-irodalmár és műfordítói életet, amit a háború után mindannyian megéltek. A következő gálaműsor, a kötetlen beszélgetés és személyes bemutatkozás tárgya is a sors által bonyolított életpálya és műfordítás közelmúltbeli bemutatása. Ennek íve az apró lépésektől, folyóiratbeli közlésektől indult s évek múltán jutott el az elérhető könyv-fordításokig. A megszólaló díszvendégek: Kováts Piroska, Koncsol László, Pásztó András, Tóth Elemér és Vércse Miklós. A szünetben hagyományőrző kézműves kiállítás részesei lehettünk. Megnéztük a műfordítók könyvkiállítását. Este a lévai Garammente Színtársulat adta elő Rideg Sándor „Indul a bakterház" című vidám játékát (melynek sikeréhez a mennydörgés is jócskán hozzájárult...). A koraesti programban a Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesület új kiadványait mutatta be Ruda Gábor. Az Ister-Granum Régió garamkövesdi versünnepe az esztergomi polgárok számára is figyelemkeltő eseményt, mutatott fel. Bemutattuk az Észak-kelet Régió Alapítvány gondozásában megjelent Átkelő című folyóirat első számár, amely valójában az Ister-Granum Eurorégió kulturális-művészeti folyóirata - részben esztergomi szerkesztőbizottsággal és írógárdával. Városunk számára a szerkesztőségi és a színpadi (szöveg) bemutatást április végére tervezzük, ahová jövendőbeli olvasóinkat, írótársainkat, kritikusainkat szeretettel várjuk. Horváth Gáborné dr., az Átkelő munkatársa Fotó: Ruda Gábor „Kiskontár" Céhen kívüli terhesség Meglepetés készül? Felébredt Csipkerózsika álmából? Újul a Céhgaléria? Remélem igen. Egy „Kiskontár" (azaz Kontár János) romantikus cinizmusa rázza a múlttal rendelkező céh galériájának falait. Apja útján elindult a fiú, nemcsak affinitása, színeinek élénkségében is felismerhető a mester, de önálló és saját világot képvisel. Fest rajzot, rajzol festményt, ír képet. Színesen vibrál, ijesztget, megnyugtat, elhint és learat, dekorál és felborít. Lélekhajóján utazhatok az elme kiszáradt tengerén a misztikus és hétköznapi csodabogarak között. Bárkák, párkák... - mi van? - riadok fel, amikor a megnyitó szövegéből egy zárkózott embert emlegetnek. A hegedűs Ezen elgondolkodtam, de aki megmutat valamit magából, az nem lehet zárkózott. Friss, lendületes munkáival jogosultságot szerzett a közlésre, megmutatkozásra. Itt van! A külső formálja a belsőt, és a belsőn keresztül formálódik a külső világ. Naiv gondolat ez, de a tárlat láttán bízom benne, hogy lehet ígyRemélem, hogy a világban egyszer valamennyi Kontár ilyen kvalitással fog dolgozni. Nagy szeretettel ajánlom a tisztelt közönség figyelmébe Kiskontár képeit. F.G. Könyvtári hírek József Attila születésének 100. évfordulója alkalmából a Helischer József Városi könyvtár rajzpályázatot hirdetett általános iskoláskorú gyermekek számára, melynek témája József Attila egy versének illusztrációja, képi kifejezése, megjelenítése volt. A felhívásra 181 alkotás érkezett, közülük - április végéig - 108 látható a Városháza dísztermében (Deák F. u. 4.) rendezett kiállításon. * , Ismét „Megbocsátás Hete" a könyvtárban! Április 23-áig mindenkit visszavárnak, aki elmaradt a könyvtárból kölcsönzött dokumentumokkal. E dátumig sem postaköltséget, sem késedelmi díjat nem számol fel az intézmény. Ha valaki nem akar személyesen megjelenni, beküldheti a könyveket, vagy akár észrevétlenül ott is hagyhatja az intézmény folyóirat olvasójában vagy ruhatári szekrényeiben! * A Nagy Könyv-játék első fordulójának határidejét módosították: április 15-én csak az elektronikus úton történő szavazás lehetősége zárult le. A szavazólapokat április 23-áig még be lehet dobni a postaládákba, vagy a könyvtárban leadni. Az eredményhirdetés - nagyszabású mtv-műsor keretében - szintén később: 27-én lesz. Ekkor válik nyilvánossá a száz legtöbb jelölést kapott mű listája. Köszönjük! A Helischer József Városi Könyvtár megköszöni mindazok támogatását, akik gazdagabbá tették a Költészet-napi rendezvényüket, és a József Attila pályázataink díjazottainak sok-sok különdíjat juttattak. Köszönet illeti hát a Lőrinc utcai Iroda és Lakáskultúra, az árkádok alatti gyógynövény szaküzlet, az árkádok alatti édességbolt, a Gitti Virágbolt, a HÉLIOSZ Bt. Papír és nyomtatványbolt, a KA^I és HEIKE Fotóstúdió vezetőit, valamint az ÁRKÁD-VIRÁG Bt.-t, Máder Ferenc vállalkozót, Ida virágost, valamint a MTESZ Esztergomi székháza vezetőjét. Valamennyi közreműködő, a megjutalmazott pályázók, s a magam nevében is szívből köszönöm mindannyiuknak! Várady Eszter, a könyvtár igazgatója Mitter Balázs fotókiállítása A József Attila Általános Iskola Galériájában Kovács Ildikó tanár nyitotta meg Mitter Balázs második önálló fotókiállítását. „Az elsőt MARTIN (Szipál Márton), a negyven évig Hollywoodban élő és alkotó világhírű fotóművész nyitotta meg - előtte - tanítványának fogadva. Esztergomban Mudrák Attila volt a mestere. Balázs rajzolni is szeret, kitűnő tanárai voltak a József Attilás-években. Ebben az iskolában mindig nagy súlyt helyeztek a művészetek megszerettetésére. Itt született meg a város első iskolai galériája dr. Pifkóné Zachar Anna ösztönzésére sok-sok évvel ezelőtt. S hogy jó ötlet volt, példa erre a többi, városi iskolagaléria." Balázs a „szemmel fényképezők" csoportjában tartozik. Nemcsak néz, hanem lát is és képein mi is mást látunk - és máshogy. Esztergomi városképeket fekete-fehérben: ez lehet egy kőkorlát szépen hajló íve, észrevétlennek tűnő felületek, eddig nem észlelt „hidalja", esti lakótelep, Duna-parti házak és - a köd! Mert az unalmas rossz idő is másként néz ki ezeken a fotókon. Sejtelmes tükörré varázsolja a köznapi pocsolyát, esti fényeket rögzít, egy-egy építkezést vagy a temető esti csendjét. Színes képen a híd, a Duna és a természet szépségeit érzékeljük: a folyó városi kanyarulatait, a Duna-Maraton mozgalmas eseményeit, egy szántóföld párhuzamos vonalait, a pipacsok vidám vörösét. „Mitter Balázs keresgéli még önmagát, hiszen útja elején jár. Van fantáziája és a kiállított képek azt bizonyítják, hogy érdeklődése a szociofotó felé irányul. Az az út Olaszországban kezdődött, méghozzá - Velencében. Egy koldussal, aki úgy helyezkedett el a paloták szögei, ívei alatt, hogy Balázs azt mondta, egyben látta mindazt, amit a fotózásról eddig megtanult". Kovács Ildikó megnyitóját és értékelését pedig azért érezzük hitelesnek, mert még a „katedra túlsó oldaláról" ismeri az alkotót, törekvéseit évek óta támogatja, helyesli. Kedves színfoltja volt a tárlatnyitásnak polgármesterünk ajándékának átadása, és a „mostani józsefesek" hangversenye, benne József Attila „Jövendő férfiak" című költeményével. Mitter Balázsnak további alkotói sikereket, kiállítási találkozókat kívánunk! H. G. ,A Szeretet és az Igazság költője volt" Ferences diákok József Attiláról Mint arról hírt adtunk, április 11-én a régi Vármegyeháza dísztermében tartotta ünnepi megemlékezését a városi könyvtár József Attila születésének 100. évfordulója tiszteletére. A díjkiosztó ünnepségen beszélgettem a Temesvári Pelbárt Ferences Gimnázium két diákjával, akik részt vettek a centenárium alkalmából meghirdetett irodalmi pályázaton, mely szerint mit jelent számukra ma József Attila életműve, költészete, tanításai. Egyikőjük különdíjat is kapott beküldött verséért. Holló-Vaskó Péter végzős, tehát érettségi előtt álló tanuló szerint József Attila egész életében a boldogságot kereste, a szépet, a tisztát, a becsületes embereket, a tisztességes életet. De soha nem találta meg az igazi boldogságot. Csak amikor verset vagy tanulmányt írt, akkor volt boldog. Költészetét életében nem becsülték meg kellőképpen, még barátai is inkább vetélytársat láttak benne, szerelmei, kedvesei sorra cserbenhagyták. Annak ellenére, hogy nem volt a szó hagyományos értelmében vallásos, nem járt templomba, mégis a sorsa, élete, erkölcsi elvei, életmódja olyan volt, mint egy szerzetesé. Szinte Assisi Szent Ferenc-szerű életet élt, és versei is a szentferenci etikát követik, annak ellenére, hogy marxistának, szocialistának vallotta, magát. - Keresztény szocialista volt - teszi hozzá Kaj Ádám tizedikes tanuló, aki díjnyertes verset írt József Attiláról. - Szerintetek József Attila tényleg öngyilkos lett, vagy mint azt többen állítják, véletlen vasúti baleset áldozata lett? - Az utolsó versei, búcsúlevelei alapján valószínűbbnek tartjuk, hogy - sajnos - tényleg saját maga vetett végett életének. Ebben közrejátszhatott a szerelmi csalódás is, az, hogy Flóra csak betegének tekintette qt, de valóban nem akart velejárni, és nem akart hozzámenni feleségül. O Illyés Gyulát választotta. - Mi történt volna, ha József Attila megéli az ötvenes éveket? - Biztos, hogy csalódott volna a kommunizmusban. Mellőzték volna, kritikus írásait nem adták volna ki, mint ahogy Illyés Gyuláét és a többi népiíróét sem publikálták. - Egy mondatban, hogy foglalnátok össze: ki volt József Attila? - A Szeretet és az Igazság költője volt! Dezső László