Esztergom és Vidéke, 2001

2001-12-20 / 50-52. szám

7 KERT • KONYHA « KEDVTELES « KÍVÁNCSISÁG Szerkeszti: Szánthó Barna Gyógyszertári ügyelet December 1-2.: Szent Anna Pat. December 3.: Kerschbanmayer Pat. December 4.: Piros Patika December 5.: Kolos Patika December 6.: Szent Anna Patika # KECSKERIMEK 0 EGÉSZSÉGÜNKÉRT Erősítő hatású gyógykészítménvek Béres csepp plusz Élettanilag nélkülözhetetlen mak­ro- és mikroelemeket tartalmaz. Eredményesen alkalmazható fáradé­konyság, gyengeség, étvágytalanság, valamint csökkent ellenállóképesség esetén. Evés közben teában, szörpben vagy savanykás fehérborban fo­gyasztható, 2 dl folyadékba 70 kg feletti testsúly esetén 1 hónapig 3x15, 1 hónapig 2x15, majd 1 hónapig 2x10 cseppet kell adagolni. 40 és 70 kg-os testsúly között csak a 2. és 3. havi adagolást, 40 kg alatti testsúlynál csupán a 3. havi adagolás alkalmaz­ható. * Borókás teakeverék (Táltos) Étvágyjavító, emésztést elősegítő és enyhe vizelethajtó hatású tea. Ma­gas illóolajtartalma révén vizelethaj­tó hatása jelentős gyógyító tényező lehet szívbántalmak esetén. A tasakot egy csészényi forró vízbe tesszük, majd 5 perces áztatás után gyenge ízesítéssel fogyasztható. * Csalános teakeverék (Táltos) A csalánlevél fontos ásványi anya­gokat és vitaminokat tartalmaz. A né­pi orvoslás egyik kedvelt gyógynövé­nye. Erősítő és közérzetjavító, előnyösen alkalmazható reumás tü­netek kezelésére. Egy kávéskanálnyi teakeveréket egy csészényi forró víz­zel leforrázunk, néhány percig állni hagyjuk, majd leszűrjük. Tetszés sze­rinti ízesítéssel fogyasztjuk. * Celladain csepp Kedvezően befolyásolja a szerve­zet ellenálló képességét, megóvhatja a szervezetet a betegségeket kiváltó környezeti ártalmak ellen. Erőtlen ál­lapotok kezelésére is alkalmas. Koc­kacukorra csepegtetve kell elszopo­gatni. Adagolása másnaponként 2x15 csepp három héten át. * Szent György cseppek Ez az étvágyjavító, erősítő alkoho­los kivonat tízféle gyógynövény ke­verékéből készült. Serkenti az emész­tőrendszer működését, szélhajtó hatása révén csökkenti a puffadtsá­got. Kedvező hatású fokozott fizikai vagy szellemi terhelés esetén. Na­ponta 3x1-2 kávéskanállal, étkezés előtt, teában vagy szörpben elkeverve fogyasztható. * Roboráló tea (I lalimbárium) Kilencféle drogot tartalmazó tea­keverék. Jelentős mennyiségű vita­mint tartalmaz, melyek hatását kiegé­szítik a flavonoidok. Alkalmazása különösen vitaminhiányos állapot­ban, lábadozáskor és idős korban cél­szerű. Egy bögre forró vízbe két ká­véskanálnyi teakeveréket kell szórni, majd 10 perces állás után mézzel íze­sítve, forrón fogyasztjuk. Frissíti) tea (Mecsek) Frissítő, emésztést javító, gyenge görcsoldói hatású teakeverék. Beteg­ség utáni legyengült állapotban cél­szerű alkalmazni. A keverékből egy kávéskanálnv it adunk 2 dl vízhez, forralásig hev ítjük. majd 5 percig áll­ni hagyjuk. Leszűrve, enyhen ízesít­ve. hidegen lög\asztjuk. naponta 2-3 alkalommal. I Foh imiid i A kecskerím-faragásnak egyetlen, de lényeges szabálya van: a kétsoros versike első sorának utolsó két szavát úgy kell rímeltetni a második sor utolsó két szavával, hogy a két szó kezdőbetűjét játékosan felcseréljük. Mutatóba közlünk néhány szellemes kecskerímes strófát: * Vigyorog a kalán halász: Mért van az ön haján kalász? * Az eladólány begyes volt, Hát virágzott a vegyes bolt. * Állatkertbe ment a csajom, Tőle csókot csent a majom. * Kedvet ád a tangó Pestnek. Gyógyír ez a pangó testnek. Néha a két szó hárommá vagy eggyé is alakulhat. Például: * Égbe száll a kém-fohász: Lennék inkább fémkohász! * Szólótáncos Benő ma lett, Hő vágya egy menő balett. Néha nem csak az utolsó szavak, de az előttük állók is rímelnek. Például: * Érdig jár e kába lopni. Térdig fog a lába kopni. * Madarász Feri Tapolcán Kaparász Teri fapolcán. * Nyalka hentes Marcsát hajszol, S szálkamente harcsát majszol. Nos, ha tetszenek Önöknek a Fecs­kerímek, próbáljanak faragni néhá­nyat. Ha sikerül, kérjük, küldjék be szerkesztőségünknek. ígérjük, közöl­ni fogjuk. # HUMORZSÁK A Városi Televízióban a képvise­lő-testületi ülések közvetítéseit hall­gatva, bölcs emberek néhány mondá­sajutott eszembe. íme egy csokorravaló: * Bárcsak azok, akik kommuniká­ciós problémákkal küszködnek, egy­szerűen befognák a szájukat. (Tom Lehre) * Egyes képviselőknek soha sincs szerencséjük az általuk előadott té­nyek és az igazság egybeesésének te­kintetében. (Winston Churchill) * Remek szónoki képességeimre hagyatkozva nem szóltam semmit. (Róbert Bechley) * Rám gyakorolt hatásod vajon mennyiben az én rád gyakorolt hatá­som eredménye? (Ashleig Brilliant) * Ha amit mondtunk, senkit sem sért, nem mondtunk semmit. (Teren­ce T. D'Arby) * Én sohasem mondtam, hogy fo­galmam sincs azokról a dolgokról, amelyekről azt állítják, hogy azt mondtam, fogalmam sincs róluk. (El­liot Abrams) * Az az előnyöm másokkal szem­ben, hogy mikor ők tévednek, nekem igazam van. (G. B. Shaw) HAZASTARSI tízparancsolatok Dédanyáink korából való-egy szá­zadeleji képes hetilapból - az alábbi három regula: Férjek tízparancsolata 1. Feleséged nevét csak dicsérve említsd! 2. Kártyáznod csak feleségeddel szabad, dohányozni is csak az ő en­gedelmével. 3. Vasár- és ünnepnapokon csak feleségeddel sétálj! 4. Anyósodat tiszteld, hogy hosszú életű legyen házi békéd! 5. Ne ölelj, csak a feleségedet! 6. Ne parancsolj, csak fizess! 7. Ha beteg is leszel feleséged főzt­jétől, azért azt mindenütt dicsérjed! 8. Tekintsd a legnagyobb élvezet­nek, ha feleséged bármit a fejedhez ver! 9. Ne kívánd feleségedtől, hogy a gyermekedet ringassa, s még a pelen­kát is ő mossa helyetted! 10.Ne nézz a szép lányokra, és ne kívánd a más feleségét! A sszonyok tízpa rancsolata 1. Légy alázatos és szófogadó fér­jed irányában! 2. Tiszteld és becsüld férjedet, mert ő az űr a házban! —3. Ha férjedtől sokat kívánsz, a sok jó megárt. 4. Férjed kedvenc ételét mindig ké­szítsd ! 5. Elégedj meg a férjeddel, és ne nézz másokra! 6. A te házadban se nyelveskedj, és máshová se járj pletykálkodni! 7. Ha férjed másutt is jól mulat, ne vedd azt rossznéven tőle, mert az erő­síti az idegeit! 8. Ne költsd a pénzed puccos ru­hákra, legszebb az egyszerű asszony! 9. Ha olykor férjed megver, az azért van, mert az asszony verve jó. 10.Halgass, ha férjed beszél! Anyósok tízparancsolata 1. Vödnek magánügyeivel ne tö­rődjél! 2. Ha akarod, hogy vödnek kedves légy, hagyj neki békét! 3. Ha már vődet meg akarod láto­gatni, késd le a vonatot! 4. Ha nem késted le a vonatot, úgy utazz az ellenkező irányba! 5. Csak olyan levelet írj a vödnek, melyben tudatod, hogy utazásod el­halasztottad! 6. Lányod maga is megőrzi férjét, ne segíts te is féltékeny lenni! 7. Magad helyett inkább pénzt küldj vödnek! 8. Tartsd magad a közmondáshoz: Hallgatni arany! 9. Ne felejtsd el, hogy vőd számlál­ja a perceket, míg ott vagy! 10.Ne karmolj! • GONDUZO gasztronómia Gyors tésztás ételek Ezúttal három, tésztával készült és viszonylag gyorsan összeállítható ételt mutatok be, Kedves Olvasóm. Próbálja ki, bizonyára ízleni fog! * Karfiolos metélt 50 dkg metélttésztát sós vízben megfőzünk, leöblítjük, majd egy lá­bosba rakjuk. Egy fej karfiolt rózsáira szedünk, majd delikátos, sós vízben puhára főzzük. Egy szardella konzer­vet egy lábosba öntünk, hozzátesszük a főtt karfiolt, és néhány percig köze­pes tűzön, kevergetve pirítjuk. Hoz­záöntjük a tésztához, borssal fűsze­rezzük, végül összekeverjük. Tehe­tünk hozzá egy kis tejfölt is, sőt jel­legzetes szicíliai ízt adhatunk neki, ha langyos vízbe áztatott 3-4 dkg mazso­lát is hozzá keverünk. * Goreng 25 dkg száraz pulykahúst csíkokra vágunk. 5 evőkanál olajban megpáro­lunk 1 fej apróra vágott vöröshagy­mát és 1 gerezd összezúzott fokhagy­mát. Hozzáadjuk a pulykahúst, sóval, borssal megszórjuk, és addig párol­juk, míg meg nem puhul. 25 dkg metélt tésztát sós vízben kifőzünk. Leöblítjük, hozzáadjuk a pulykahúshoz, leöntjük szójaszósz­szal. Felkockázunk kb. 10 dkg cse­megeuborkát, 2 fej paradicsompapri­kát és 2 fej paradicsomot. 3 tojásból, kevés tejből és lisztből annyi kerek omlett-lapot sütünk, ahány személyre főzünk. Az omlettet a tányérokra tesszük, rárakjuk a puly­kás tésztát, végül a tetejét megszórjuk a felkockázott zöldségekkel és kevés reszelt sajttal. * Rakott puliszka 1 dl tejet 1 1 vízzel felforralunk, hozzáadunk 5 dkg margarint, meg­sózzuk, majd állandó keverés közben beleszórunk 30 dkg kukorica- és 10 dkg búzadarát. Tejbegríz sűrűségűre főzzük, majd hagyjuk lehűlni. 25 dkg füstölt-főtt császárszalonnát felcsí­kozunk, 2 fej vöröshagymát felkari­kázunk. Előbb a szalonnát, majd a hagymát megpirítjuk kevés olajon, aztán kiszedjük egy tányérra. Egy tűzálló edénybe olajos kanál­lal beleszaggatunk egy sor puliszkát, megszórjuk sült szalonnával és hagy­mával. Ujabb réteg puliszka, majd szalonna és hagyma következik. A tetejére ismét puliszkát szaggatunk, majd megszórjuk 20 dkg reszelt sajt­tal. Előmelegített sütőben ráolvaszt­juk a sajtot, és máris tálalhatjuk. (A rétegezéskor tejfölt és jutúrót is hasz­nálhatunk.) Ö KÖNYVAJÁNLÓ Közeledik a karácsony, a szekrények mélyén gyűlnek már az ajándékok. Az előrelátó ember ugyanis már jó előre megvásárolja a fenyőfa alá valókat. Nemcsak azért, mert manapság soha­sem lehet tudni, melyik áruféleséget drágítják meg éppen az előállítók egyik napról a másikra. Ilyenkor még nincs tolongás a boltokban, az árukészlet is még hiánytalan, sőt, talán meg ki is lehet cserélni egy-egy ajándékot, ha a megajándékozandó - kiszagolva a dol­got - sejtetni engedi, hogy kettőnk ízlé­se között némi űr fedezhető fel. Valamikor - ha szülében voltunk a pénznek - megfelelő ajándéknak tűnt a könyv vagy a hanglemez. Ma is megfe­lelő. csak már jóval többe kerül. A haj­dan 100 forint körüli könyvek vételára ma már jócskán meghaladja az ezer fo­rintot. Dc a könyv most is kedves aján­dék. Aki érdekes, izgalmas olvasnivalót szán karácsonyra szeretteinek, most vá­logathat a jobbnál jobb kiadványokban, íme nchánv ajánlat az ilyen jellegű könvvek kedvelőinek! Mary Higgins Clark: Mieíőtt búcsút mondanék Utasaival együtt felrobban Adam jachtja, felesége pedig-felhaszálva ter­mészetfeletti képességeit - nyomozni kezd. Kideríti, a robbanás nem baleset volt, hanem piszkos üzleti játszmaered­ménye, és ha nem vigyáz, ő lesz a kö­vetkező áldozat. Mario Puzo: A szicíliai A szerzőnek ez már a harmadik ma­gyarul megjelent regénye. Ez is, mint az előzőkettő-az Omertá és A keresztapa - a maffiáról, a törvényen kívüliek har­cairól szól a szemtanú, a beavatott hite­lességével. Régine Deforges: A kék bicikli A második világháború kezdetén va­gyunk. Franciaország egy festői szép­ségűvidékén. Aztán következik a meg­szállás. az összeomlás, a halál, szörnyű bombázások, törékeny érzelmek és vad gyönyörök szakadnak a főinősre, a 17 éves Lea Dalmaasra. (Hamarosan a könyvesboltokba kerül a történet foly­tatása is: A pokol körei.) Duncan Shelley: A Leszboszi Cápa A kétkötetes, izgalmas regény - mint a szerző korábbi műve, Az. elme gyilko­sai is - az egészségügy egy különleges területére kalauzolja az olvasót. A CIA egyik legtitkosabb osztályának, az Egészségmódosító Bizottságnak a ténykedésbe avat be, egy izgalmas ak­ció részesei lehetünk - a lehető legna­turálisabb módon. Giacomo Casanova emlékiratai A kétkötetes mű - Szerb Antal mes­teri fordításában - régi hiányt pótolva újra megjelent a könyvesboltok polca­in. A 18. században élt író, pszicholó­gus, matematikus, diplomata, kalandor, csodadoktor, alkimista, az. inkvizíció titkos ügynöke, az ólomkamrák ideig­lenes és a női bájak örök rabja vall c műben kalandos, változatos életéről. 0 A csoroszlya, az ösztöke és társaik A Szentgyörgy mezői Kertbarát Kör tagjai évről-évre nagyon szép konyhakerti növényeket, gyü­mölcsöket mutatnak be kiállítása­ikon. Többségük korszerű gépeket használ. Van azonban még olyan gazdálkodó is Szentgyörgy mezőn - például Molnár Ferenc -, aki még ma is a régi módszerekkel, öreg szerszámokkal termel. így vall erről: „Lassan egyedid leszek már, aki még apáink földművelő módszereit folytatom. Mivel trak­torom nincsen, lóval végzem a föld művelését, kézi erővel az. aratást. " Feri a szántáshoz lóvontatta vas­ekét használ. Ez a szerkezet két részből áll: a kétkerekes eketali­gából, valamint az ekébői. Ez utóbbi részei: a gerendő, az eke­vas, az ekesz.ar\', a csoroszlya, az ösztöke és a kisafa. Régen nem volt gond a talajkár­tevők irtásával, mert szántáskor a kifordított földet ellepték a varjak és egyéb hasznos madarak, el­pusztították a pajorokat, a férge­ket. Ma már ritkán károg a fejünk felett a varjú. A megszántott földet 20- 30 cm­es vastüskékkel ellátott boroná­val, fogassal darabolták szét, használták a vesszőből font simí­tó-boronát, valamint a fahengert is. Gyermekkoromban még a nyakba kötött abroszba öntött ma­got kézzel szórták szét, ma már Molnár Feri is lóvontatású vető­géppel dolgozik. Az aratást kaszá­val végzi. Az egyik kezével a kő­esőt fogja, a másikkal a kaszanyél végét. Aratáskor ráköti a gajmót (amit más vidékeken rendfogónak is neveznek). A marokszedő sar­lóval szedi és fekteti a markot a zsuppszalmából font kötélre vagy a gyárilag előállított kévekötő zsi­nórra. A kévét az ún. kévekötő fá­val kötik össze, ennek egyik vége hegyes, a másik végén pedig szíj­hurok van, hogy le ne essen a ké­vekötő csuklójáról. Feri a kaszát az aratáson kívül a takarmánynövények időnkénti le­vágására is használja. Ilyenkor nincs rajta gajmó. A kasza élesíté­se a kaszakővel történik, mely te­hénszarvból vagy fémből készült tokmányban a derékszíjon van ­benne kis vízzel. A kaszát időn­ként kalapáccsal is ki kell verni, hogy vékonyabb legyen az éle. Ehhez szükséges a kaszaüllőés a földbe szúrható üllófa, amibe az üllővas van beverve. Gyermekkorunkban használták még a cséphadarót is. A hadarót bőrszíjjal erősítették a nyeléhez, megforgatták, és vele csapkodták a kalászokat, hogy kihulljon a mag. Manapság ez már teljesen kiment a divatból, hiszen már a század elején is a cséplőgépet használták. A csépléshez a gabo­nát vendégoldalas szekérrel hord­ták. A vendégoldalak és a kereszt­rudak megnövelték a szekér felületét, így sokkal több kéve fért rá, melyeket az ún. rudazóval szo­rítottak le. A tarlón maradt gabonaszálak összegereblyézésére a bőgőt hasz­nálták, amely kétszer-háromszor akkora, mint a rendes gereblye, de fogai hosszabbak és ritkábbak. Ezeket az eszközöket Feri az 1999-es márciusi kiállításon be is mutatta. Igyekeztem leírni e régi szer­számokat, eszközöket, melyeket a mai gépesített világban egyre ke­vesebben ismernek, de melyeket elfelednünk mégsem szabad, hi­szen így ismerhetjük meg csak igazán nagyapáink életét. (Bélay)

Next

/
Thumbnails
Contents