Esztergom és Vidéke, 1998
1998-08-27 / 34. szám
a 4 Esztergom és Victéke HAZUNK TÁJA Augusztus Az augusztus kánikulai meleget hozott, de az utolsó napjai már a közelgő őszt juttatják eszünkbe. Nem véletlen tehát, hogy a régi magyar elnevezése Nyárutó hava volt. De hívták Szűz havának is, mivel a Nap képzelt égi pályáján augusztusban a csillagképek Szűz elnevezésű jegyébe lép. Három római naptárreform során is a sextilis nevet viselte, ami magyarul hatodikat jelent. Új nevét Augustus római császár uralkodása idején kapta a szenátustól. A Nyárutó havában már sok jel mutat a természet nagy változására. A gólyák és a darvak csapatokba verődnek, és a hónap vége felé el is indulnak messzi útjukra. A fecskék is összegyűlnek a villanydrótokon, s az öregek tanítgatják a fiatalabbakat a nagy repülésre. A kertekben érnek a gyümölcsök, de az elmúlás jelei is láthatók, mert már sárgulva hullnak a levelek. A csillagos ég kedvelői ebben a hónapban ki gyönyörködhetik magukat: ritkán adódó élményt nyújtanak a meteorrajok, amelyek ilyenkor sz: nte tűzijátékokat rendeznek szikrázó fénytikkel. Augusztusban láthatjuk a legtöbb csillaghullást, amikoi fényes pontok suhannak a sötét égei és tűnnek el a semmiben. A magyar mennykő kifejezés is eredetileg a meteorokra vonatkozott, s csupán később vivődött át a villám elnevezésre. Augusztusban sok kerti növényünk ború 1 virágba, ilyenek például az árnyliliom, a bársonyvirág, a hajnalka, a jégvirág, a nenyúljhozzám, a hibiszkusz, a lángvirág, a leander, a r.iályvarózsa, a petúnia, a trombitafol yandár. A hónap gyógynövényei: í! cickafark, a citromfű, a bodza-bogyó, a hamvas szeder, a szurokfű, a tisztesfü, az orvosi zsálya és a különböző mentafajok. Az augusztusi tartós kánikula és a páraszegény levegő nem kedvezett a vadontermő gombáknak. Sajnos, a nemkívánatos gombás betegségek (lisztharmat, levélfodrosodás, varasodás, monilia, fuzárium) viszont súlyosan károsították növényeinket. A kisebb szőlőkben a darazsak kártételét darázsfogó üvegekkel, flakonokkal, cukros-ecetes vízzel, esetleg darázshálóval vagy zacskózással akadályozhatjuk meg. (Ez utóbbi lehet tűi, pergamen vagy lyuggatott műanyagfólia.) Már most gondoljunk a téli madáretetésre: tegyünk félre dinnye- és tökmagokat, napraforgó tányérokat, esetleg gyommagvakat. Sajnos, megjelentek a virágporallergiát okozó növények is, ilyenek az angolpeije, a csillagpázsit, a fehér- és feketeüröm, a közönséges aranyvessző, a nagy csalán, a réti margitvirág és a különösen ártalmas parlagfű. A gyümölcsfák alvószemzésének ideje is a nyár vége. A szemzés egyszerű, gyors és rendkívül termelékeny szaporításmód, bármilyen fánál azonban nem használható. Eredményesen szemezni csak az egy- vagy kétéves vesszőbe, hajtásba lehet. Az idősebb fákba célszerűbb oltani, de ha ragaszkodunk a szemzéshez, tavasszal vágjuk vissza a koronát, hogy egészséges, erős vesszőket hozzon. Az augusztusi esték csendjébe a természet ősi hangulatát hozza a pirregő tücsök ciripelése. Növényi környezetben - a nyitott ablakon át - egész éjjel hallhatjuk nyárbúcsúztató szerenádjukat. Klotz József A kancsalságról A kancsalság nem egyszerűen szépséghiba, hanem a két szem együttes munkájának súlyos zavara. Ezen csak kisgyermekkorban végzett, igen pontos, nagy türelmet igénylő és megfelelő ideig tartó kezeléssel lehet segíteni. A kezelést nem lehet elég hamar elkezdeni, ezért a kancsal gyermeket mielőbb szemorvoshoz kell vinni. Ha ezt elmulasztjuk, akkor a jobbik esetben a kancsal gyermek felváltva használja két szemét, hol az egyiket, hol a másikat, de ha állandóan ugyanazzal a szemével néz, akkor a kancsal szem tompalátóvá válik. Ennek hátrányát a gyermek csak később érzi, amikor pályaválasztás elé kerül, mert rossz látása miatt a foglalkozások egész sora elzárva marad előle. Természetesen közlekedési eszközöket sem vezethet és aprólékos, finom munkát sem képes végezni. Mindez elkerülhető, ha a kezelést idejekorán elkezdjük és pontosan végezzük! Mi tehát a tennivaló a kancsal gyermeknél? Első feladat a szem fénytörési hibájának meghatározása. Ezt már akár 1 éves korban, sőt az alatt is el lehet végezni. A fénytörési hiba megállapításához akisgyermek pupilláját cseppekkel ki kell tágítani. Mivel a tágító csepp méreg, vigyázzunk, hogy avatatlankézbe ne kerüljön, ételbe ne juthasson, tartsuk tehát zárva és úgy alkalmazzuk, ahogy az orvos azt elmagyarázta. Attól nem kell félnünk, hogy a gyermeknek a méregcsepp ártalmára lesz, mivel az adag a gyermeki szervezet számára van megállapítva. Amiatt sem kell aggódnunk, hogy a pupillatágításkor a gyermek fénykerülő, dörzsöli a szánét, hunyorgat vagy homályosan láL Ezek a tünetek a pupilla tágassága miatt keletkeznek és a cseppentés elhagyása után pár nappal következmények nélkül elmúlnak. Ha már ismerjük a fénytörési hibát, akkor megfe lelő szemüveget kell viseltetnünk a gyermekkel. Előfordul, hogy a szükík megijednek attól, milyen erős szemüveget kap a kisgyerek. Megtör :énhet, hogy a gyermek fénytörési h bája nagyfokú, ilyenkor erős szemüvegre van szükség, ha azt akarjuk, ho^y jól lásson a gyermek. Máskor azt íalljuk, hogy a gyermek szemüveg nélkül is jól lát, miért viseljen tehát szemüveget? A szemüvegre azonban ilyenkor is szükség van, hiszen a kisgyermek akár 6-8 dioptriához is képe;; alkalmazkodni! Ezt az állapotot ahtioz lehetne hasonlítani, mint amikor valakinek állandóan magas polcra kell feltennie valamit. Eléri akkor is, ha mindig nyújtózkodik, de sokkal könnyebb, ha zsámolyra áll. A következő tennivaló a két szem hibás együtt nűködésének a megakadályozása. Ezt úgy tudjuk elérni, hogy az egyik szemet eltakarjuk. Később, ha a kezelés során javulás áll be, elég csupán i szemüveg üvegének eltakarása. A kifejlődött tompalátás gyógyítására is takarást kell alkalmaznunk. A takarás módját az orvos mindig megmondja, de tisztában kell lennünk azz ü, hogy csak a helyesen végzett takarás lehet eredményes! Ha a gyermek kis lyukon keresztül kikukucskál, vagy leveszi a takarót, akkor a kezelés eredménytelen marad! Az orvos í .zt is megmondja, ha még más kezelésre is szükség van. Vele kell megbeszélni az ellenőrző vizsgálat időpontját is. Ha pedig valami olyat és/ielünk, ami aggodalmat okozna, forc uljunk bizalommal hozzá. Tőle meg fogjuk kapni a megnyugtató magyarázatot és a szakszerű felvilágosítást, például mindjárt megemlítünk egy olyan dolgot, amit sokszor megkérdeznek: kezdetben a gyermek csak az egyik szemével kancsalított, de amióta szemüveget visel és a szeme ragasztva van, azóta a másik szeme is kancsal lett. Ennek az a magyarázata, hogy a kezelés előtt a gyermek csak az egyik szemét használta, a másik kancsal, legtöbb esetben tompalátó volt. A kezelés (szemüveghordás, takarás) eredményeképpen az addig kancsal szem látása annyira feljavult, hogy a gyermek már azt is úgy tudja használni, mint a másik, eredetileg egyedüli jó szemét. Ennek a váltó kancsalságnak tehát inkább örülnünk kell, mint aggódnunk miatta, mert a javulás egyik első, és legbiztosabb jele. Mi a helyzet a műtéttel? Sajnos, még ma sem tudunk minden kancsal gyermeket műtét nélkül teljesen meggyógyítani. Gyakran kell operációt végeznünk, hogy a kancsalság okozta zavarokat teljesen meg tudjuk szüntetni. Két dolgot azonban jól meg kell jegyeznünk: Az egyik az, hogy a műtét csak a kancsalságot hozza helyre, de a tompalátást nem! A másik, hogy a gyermeknek nem jó, ha túl bátran végzett műtéttel „túljavítjuk" a kancsalságát, ezért fordul elő, hogy óvatosságból a kancsalságot nem szüntetjük meg egyszerre, egyetlen műtéttel, hanem több műtétet végzünk: kettőt, hármat, néha négyet is. Nem azért, mert az első műtét „nem sikerült", hanem azért, hogy a káros túleredményt elkerülhessük. A műtét legkedvezőbb időponját csak az orvos tudja megállapítani. Általában 23 éves korban már jó eredménnyel elvégezhető a műtét. Előfordul sajnos az is, hogy a kancsal és tompalátó gyermek nem kerül idejében kezelésre, és ennek következtében le kell arról mondanunk, hogy a tompalátást megszüntethessük. Ámbár ilyen esetben is meg lehet szüntetni a kancsalságot, mint szépséghibát, de a tompalátás műtét után is változatlan marad. Az ilyen,.kozmetikai" műtétre bármikor sor kerülhet. Néhány fontos dolog: A kancsalság kezeléséhez elengedhetetlenül szükséges a szülők, a gyermek és az orvos szoros együttműködése. Ahol bármelyik hiányzik a három közül, ott eredmény nem várható! Ezért igen fontos, hogy a kapott utasításokat pontosan végrehajtsuk, az orvos hozzájárulása nélkül a kezelésben semmiféle változást ne végezzünk! A megbeszélt ellenőrzésekre pontosan vigyük el a gyereket. Előfordulhat, hogy komoly akadály közbejötte miatt a régebben megbeszélt ellenőrzési időpont alkalmatlanná válik. Ilyenkor okvetlenül értesítsük a kezelőorvost és kérjünk újabb időpontot. Természetesen a kezelést az újabb ellenőrzésig folytatnunk kell! Végül legyen bennünk annyi szülői felelősségtudat, hogy gyermekünk érdekében komolyan vegyük betegségét, és ne hanyagoljuk el a kezelést. A helyes együttműködés meg fogja hozni az eredményt a gyermek, a szülő és az orvos örömére. A felnőttkori kancsalságról Külön említést érdemelnek a felnőtteknél végzendő műtétek. Ilyenkor már csak úgynevezett kozmetikai eredményt lehet elérni, vagyis mentesíthetjük a jelöltet egy olyan jegytől, stigmától, amely az esetek - akár be nem vallott - többségében gátlások előidézője lehet. Egy, esetleg két szemen végzett műtéttől párhuzamos, vagy ahhoz nagyon közeli szemállás várható. Dr. Halmai Ottó