Esztergom és Vidéke, 1992
1992-04-10 / 13. szám
6 ESZTERGOM ÉS VIDÉKE 3 - Öt évvel ezelőtt a Vúlard de Honnecourt Társaság névadójáról, a középkorban élt polihisztorról rendezett tudományos tanácskozást. Ott vetődött fel, hogy a jeles tudós Magyarországon is megfordulhatott Három évvel ezelőtt ezt Gerevich László professzor úr hitelt érdemlően tudta bizonyítani, a pilisszentkereszti apátság leletei alapján. Gerevich professzor úr Cambraiban is járt, s fogadta őt a polgármester úr. Amikor beírta nevét a vendégkönyvbe, a polgármester megkérte, hogy ajánljon olyan történelmi magyar várost mely Cambrai-nak jó „rokona" lehetne, s nagyságában is hasonló. (Cambrai-nak jelenleg 35.000 lakosa van.) Gerevich László Esztergomot ajánlotta, de ott senkit sem ismert, ezért fordult az akkori polgármesterhez, Simon Tibor úrhoz. Mint később bevallotta, félve kopogott be hozzá, de kitűnő, szívélyes fogadtatásban részesült. S ezután már gyorsan peregtek az események. - Az első delegáció 1990 áprilisában érkezett Cambrai-ból. Annak ideérkeztét követően alakították meg Esztergomban a baráti társaságot; továbbá a két város vezetői abban is megegyeztek, hogy a megkezdett lépéssort folytatják. Nálunk, Cambrai-ban a baráti társaság tagjainak száma 65, ennyi a tagdíjat fizető, de szimpatizánsok is számosan vannak. Sőt: a testvérvárosi szerződés aláírása után ez a szám várhatóan nőni fog. - Az elmúlt két év során mi volt a legmaradandóbb élmény? - A legelső találkozás Simon Tiborral... Másodikként Könözsy urat említhetem. - Köszönöm szépen - tette hozzá hibátlan magyaréággal Descarpentries úr, aki a magyar nyelvvel is szépen megismerkedett, s ha úrral, aki testvérvárosi javaslattal kereste meg Esztergomot. Mi természetesen nagy örömmel fogadtuk az ajánlatot. Az évek során sokat dolgoztunk ezért a kapcsolatért, de ma csak a kedves emlékek élnek bennünk. Emlékezetes marad az első hivatalos küldöttség érkezése Madame Lancelle vezetésével és az első találkozás Monsieur Legendre polgármester úrral. Erre az esztergomiak 1990 decemberi cambrai-i látogatása alkalmából került sor. A városainkat összekötő történelmi hagyományok és a francia - Két ember volt rám mély hatással: Madame Lancelle és Jean Descarpentries. De a legemlékezetesebb pillanat az volt, amikor Cambrai-ban buszunk már elinCAMBRA WrtlVIMrf II II Miért éppen Esztergom? -kérdeztük Jean Descarpentries urat a Cambrai - Esztergom Baráti társaság elnökét felbiztatják, magyarul is képes válaszolni. - És mit érez most Simon Tibor, az Esztergom - Cambrai Baráti Társaság elnöke? - Az ember számára nincs nagyobb öröm, mint amikor sokéves munkájának gyümölcse beérik. A mai napon baráti társaságunk minden tagja ezt érezhette. Lassan három éve lesz, hogy először találkoztam Jean Descarpentries kultúra tiszteletén kívül kapcsolatainkat az a megható szeretet is motiválta, mely francia barátaink részéről vett körül minket. - A Cambrai-ban élő magyarok ragaszkodását természetesnek éreztük, de Jeanék és a társaság többi francia tagjának nyitottságát, őszinte érdeklődését és barátságát nagyon nagyra kell értékelnünk. - Melyek voltak a legszebb emlékek? dult hazafelé, de francia barátaink könnyezve és integetve futottak a busz után... (s.j.) POLGÁRMESTERI HIVATAL KÖZLEMÉNYE Tisztelt Állampolgárok! Esztergomban a „Bisztró" helyén a Stuktúra Rt. generálkivitelezésében a „Kereskedelmi és Hitelbank Rt" esztergomi székházának építési munkáit megkezdtük. Az építkezés várható befejezése: 1993. június 30. A helyszíni adottságokra, való tekintettel a Rákóczi téren a gyalogos forgalmat a minimális építési és felvonulási terület biztosítása érdekében korlátozni kell. Megértő türelmüket kérjük annak reményében, hogy egy kulturált, igényes épülettel leszünk gazdagabbak 1993-ban. f Gyula Város önkormányzata és a gyulai Erkel Ferenc Múzeum tisztelettel meghívja önt 1992. április 10-én 16.30 órára a Dürer Terembe (Gyula, Kossuth u. 17. sz.) TAMÁSI PÉTER festőművész és SZÉKELY GÁBOR keramikus kiállítására A tárlatot megnyitja NAGYFALUSI TIBOR, Esztergom Város önkormányzata Kulturális és Idegenforgalmi Bizottságának elnöke. A kiállítás megtekinthető ^1992. április 10-tól máju s 3-ie. .