Esztergom és Vidéke, 1934

1934-08-19 / 65.szám

50 m. ifjúsági gyorsúszás : 1. Székely Gyse 30'2 mp. 2. Alberti Emse 31 mp. 3. Dani Tac 31 3 mp. 100 m. hátúszás: 1. Szendrő Gyse 1 p. 33'2 mp. 2. Dohnál. 50 m. gyermek mellúszás: 1. Pi vók Emse 41 8 mp. 2. Rácz Emse 42 9 mp. 3. Babura I. Emse 46'1 mp. Magyarország 1934. évi 200 m. ifj. mellúszóbajnoksága: 1. Vágó Imre Szeged Ue 3 p. 10 mp. 2. Hun Emse 3 p. 16 mp. 3. Csenz Szte 3 p. 16 2 mp. 4. Szittner Szte 3 p. 17-6 mp. 50 m. gyermek gyorsúszás: 1. Margó III. Emse 33 mp. 2. Borbiró I. Gyse 342 mp. 3. Rappai Emse 35-1 mp. 100 m. gyorsúszás: 1. Hauer Pues 1 p. 10 mp., holtversenyben Arszin, Székely. 2. Margó II. Emse 1 p. 10'4 mp. 3. Szalay Gyse 1 p. 168 mp. 100 m II. osztályú női gyorsúszás: 1. Kunossy—Hamza Nte 1 p. 26 mp. 2. Nippli Dac 1 p. 30'6 mp. 3. Szőts Gyse 1 p. 469 mp. 50 m. gyermek mellúszás kezdőkuek: 1. Babura II. Emse 45'6 mp. 2. Aubéli Emse 51 mp. 3. Schweiczer Emse 56 m. 50 m. gyermek gyorsúszás kezdőknek: 1. Kostyál II. Emse 37'6 mp. 2. Szabó Emse 40*8 mp. 3. Bartos Emse 41*6 mp. 3x50 m. gyorsúszóstaféta: 1. Emse 1 p. 32'4 mp. (Gábris, Margó I., Vértes). 2. Pues 1 p. 335 mp. 3. Gyse 1 p. 35'6 mp. 100 m. II. o. hölgy mellúszás: 1. Kapóra Dac 1 p. 41'2 mp. 2. Nippli 1 p. 47 mp. 3. Sóváry Dac 1 p. 51 1 mp, 100 m. mellúszás: 1. Margó II. Emse 1 p. 27'2 mp. 2. Margó I. Emse 1 p. 36 mp. 3. Romléhner Gyse 1 p. 364 mp. 3x50 m. gyermekstaféta : 1. Emse a) csapata 2 p. 2'6 mp. (Pivók, Kostyál, Margó III.) 2. Emse b) csapata 2 p. 121 mp. 3. Gyse csapata 2 p. 17 2 mpIfjúsági műugrás : 1. Somlai Tac 62 pont. 2. Fritscher 48 pont. Senior műugrás: Vécsei Pues 85 pont. Vizipólómét kőzés : Gyse csapata 5 : 2 arányban győzött. Etter QdönijaudnrAii • 1. Emse 8 ponttal. 27Tac 6 donttal. 3. Gyse 5 ponttal. v. Szivós-Waldvogel József vándordíj : 1. Emse 50 ponttal. 2. Gyse 18 ponttal. 3. Pue 17 ponttal. A lámpát tilosra kell állítani..! A brit birodalom fővárosában legutóbb tartott nemzetközi gyermekvédelmi kongresszussal kapcsolatos kiállításon a legfőbb díjat egy amatőrfényképész pillanatfelvétele nyerte meg. A kép egy, a londoni Lombard és King-William street keresztezésénél lejátszódó bájos jelenetet ábrázol, mit azóta Anglia leghíresebb festője is megörökített. Itt van London banknegyede: a City, hol őrült autó, autocar forgalmat szabályoz a szabad vagy tilos utat jelző lámpa elfordításával a mindenható közlekedési rendőr. De im e pillanatban az utca túlsó oldaláról, mackóbábuját magához szorítva, — tilalom ide, tilalom oda, megindul a szemközti oldal felé egy bájos, szőkefürtű, alig 2—3 éves topogó gyermek. Talán a kis mamáját keresi, talán játékos vágy viszi a szomszéd pajtáskához, de megindul s megy fesztelenül, gondtalanul bele a dübörgő, vészes kocsiáradatba. A közlekedési rendőr sasszeme észreveszi a veszedelmet, ijedten kap a jelzőlámpa fogantyújához, hirtelen tilosra fordítja a lámpát, a fékek élesen csikorognak, az imént még száguldó autók százai megtorpannak s a City bődületes autólavinája hirtelen megáll ... No igen, mert egy gyermek megy át az utcán. A rendőr lelép polcáról, odafut a mosolygó babához, kézenfogja s átvezeti az utca túlsó oldalára. Aztán visszasiet helyére s egy nyomással szabadra állítja a lámpát. Száz autótülök ujjongó felharsanása helyeslőleg köszönti a derék rendőrt s gyors iramban megindul újra a City rohanó, kavargó élete .. . Igen, a lámpát tilosra kell néha állítani s a mai rohanó, száguldó élet szédítő iramát s féktelen tempóját be kell szüntetni néha egyegy órára, hogy legyen időnk s alkalmunk leszállni a gyermekhez, megfogni kis kezecskéjét s átsegíteni őt az élet örvénylő forgatagán a biztosabb útra. Mert akinek van szive megfogni a gyermek kezét s irányítani, vezetgetni őt az élet mai göröngyös, kátyús, görbe országútján, az megnyeri a jövőt s biztosítja nemzetének létét, történjék ez a gyermekmentés, ez a gyermekgondozás akár országos, akár helyi viszonylatban, akár az országos gyermekvédelmi szervezetek keretében, akár a zebegényi Nagyasszony virágoskertjében. * Gróf Károlyi Lászlóné született Apponyi Franciska grófnő virágos kertje nem újkeletű. Mi is megemlékeztünk már róla az elmúlt év februárjában lapunk hasábjain. A gyermekeknek virágnevei vannak s a grófné, mint igazi „napraforgó" mindig odafordítja jóságos, gondviselő szemeit az ő napsugaras, szines virágoskertje felé. Lebilincselő megjelenése végtelen szívjósága tették Őt Zebegény Nagyasszonyává. Nemes demokráciája, helyes szociális érzése, határtalan agilitása s áldozatos bőkezűsége csodákat mivelt már itt Zebegényben. Neveli, gondozza, ruházza, taníttatja ezeket a kis gyerekeket. Két év óta angol nyelvtanárnő angol nyelvre tanítja a gyerekeket, kik közül a jelesebbeket el is helyezi angol nyelvtudásukkal a nemes grófné. Most egy hónap óta két testnevelő tanárnő tanítgatta, gyúrta ritmikus mozgás művészeti tudományokra a kis sváb (Zebegényben ugyan 20 év óta már nem hallani német szót) gyerekeket. Mert ifjúsági stadiont, gyermekjátszóteret avatott Zebegény Nagyboldogasszony délutánján, melyet a mecénás grófné nehéz költségek árán építtetett a zebegényi gyermekeknek. Hogy mennyire komoly ünnepség volt ez, az kitűnik abból, hogy azon jákfai vitéz Gömbös Gyula miniszterelnök, dr. Karajiáth Jenő volt kultuszminiszter az 0. T. T. elnöke, Semsey Andor, Andrássy Imre, Teleky József grófok családjukkal, a vármegye és a környék notabilitásai is megjelentek. A virágokkal és zászlócskákkal díszített sporttelep díszsátorában és tribünjein mintegy 600 főnyi közönség nézte végig a zebegényi ifjúság és gyermekek gyönyörű játékát és pompás sportmutatványait. A miniszterelnök üdvözlése után felvonultak az egyforma tornadresszben pompázó csapatok, majd szabadgyakorlatok bot- és talajgyakorlatok, tréfás virágos taligakorzó, két legényke lovagi tornája szamárháton, majd lóháton Teleky Katinka grófnő és egy angol miss versenye, az angol tanfolyam énekszámai s élőkép következtek. Gyönyörű volt a leánykák csoportos magyar tánc-bemutatója. A szünet után atlétikai versenyek, játékos staféták, végezetül a díjkiosztás következett. Közben a Zebegényi Dalkör pompás férfikvartettje hazafias énekszámokat adott elő Szvoboda Zoltán karnagy vezényletével. A közönség lelkes tapssal honorálta a szereplők igazán szép mutatványait, de lélekben bensőséges hálával adózott „Napraforgódnak: az ünnepélyt rendező s a sporttelepet létesítő Károlyi Lászlóné grófnénak. A Kegyelmes Asszony nemes demokráciája, lebilincselő háziasszonyi gráciája az ünnepélyt felejthetetlen élménnyé avatta úgy a gyermekek, mint a szülők s vendégek részére. Milyen fölemelő dolog, hogy Nagyboldogasszony napján, ezen a régi szép magyar ünnepen egy tiszteletreméltó asszonykéz, egy magyar mágnásasszony keze szabályozza rohanó életünk országútján a jövőbelátás lámpáját s szemünk előtt mutat példát az első magyar szent Királynak felajánlott szegény kicsi országunk új honfoglalásának lehetőségeire, mely csak testben és lélekben erős és edzett magyar ifjúság nevelése útján oldható meg. Ezért érdemes s ezért kell a lámpát időnkint tilosra állítani . . . mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Az esztergomi kiállítás kitüntettjei Az esztergomi kiállításon résztvevőket a bíráló-bizottságok az alábbi kitüntetésben részesítették: Kultur csoportban: 1. Fotoamatőrök: Aranyérem : Brandsch Mihály. Ezüstérem: Bauer Imre, Geiger János, dr. Katona Gábor. Bronzérem : Berényi Vilmos, Csókás Erzsébet, Einczinger Ferenc. 2. Grafika: Ezüstérem: Bauer Imre, Einczinger Ferenc. Bronzérem : Szölgyémy Pál. III. Bélyeggyűjtők; Aranyérem: Obermüller Eerenc. Ezüstérem : Adamcsa Árpád, Bauer Imre, v. Holló Kornél, Marosi József. Képzőművészet: Aranyérem : Balassa Bálint írod, és Művészeti Osztálya. Ezüstérem : vitéz Bajor-Bayer Ágoston, Divéky József, Einczinger Fe I renc, Hellebrandt Béla, vitéz Holló I Kornél, Pirchala Imre. Bronzérem: Dobroszláv Lajos, v. j Hollóné Fuchs Nelly, Gáthy Zoltán, ; vitéz Leidenfrost Pál, Magyarász I Imre, Magasi Németh Pál, Nyergesi I Maul János. Iparművészet: Aranyérem: Gorka Géza. Ezüstérem: vitéz Hollóné Fuchs Nelly, Riedly Irén. Bronzérem : Ganzer József, Miklóssy nővérek. Háziipar: Aranyérem : Frank Sándorné, B. Győrffy Zoltánné, dr. Katona Sándorné, Pannónia Csipkeipar Rt. Ezüstérem : Matus Gyuláné. Bronzérem : Bálint Lajosné. Oklevä : Gárdonyi Sarolta, Újvári Rózsi. Fürdőügyi csoporban: Aranyérem: Szent István Artézi Fürdőtelep, Ezüstérem: Szent István Artézi Forrásvíz Vállalat. Sportügyi csoportban: Aranyérem : Esztergomi Movero, Move Hajós Egylet, Move Szent István Lövész Csapat. Ezüstérem : Magyar Turista Egylet Esztergomi Osztálya. Bronzérem: Move Úszószakosztály, Esztergomi Kerékpárosok Köre. Gyáripar: Aranyérem : Tokodi Üveggyár Rt., Schrank Béla és Ödön, Pollák Sándor Tata, Leopold Bőrgyár Tata, Hercegprimási Téglagyár Rt., Salgótarjáni Kőszénbánya Rt,, Magyar Általános Kőszénbánya Rt., Hungária Villamossági Rt., Eternit Művek Rt., Buzárovits Gusztáv könyvnyomda és könyvkötészet, Miskolczy Palagyár Piszke. Ezüstérem: Laiszky János könyvnyomda és könyvkötészet, Oltósy Pál és Fiai sétabotgyár. Oklevél: Balog Géza orvosi műszergyár Szeged. Kisipar: Aranyérem: Siffmayer József, Stölcz Testvérek, Jakobek Jenő, Farszky János, Nábrádi János, Meszes Gyula, Pick Jenő, Szupek Ferenc, Kovács Istvánné, Iparos Leányiskola, iparos Fiúiskola, Eleszi Margit, Kanter Ernő, Révész Mór, Gebauer Imre, Juracsek Ferenc, Rozitska József, Szalézi Intézet. Ezüstérme: Simonyi Mihály, Kiss Mihály, Frankó András, ifj. Farszky Gyula, Nyergesuj falui iparos tanonciskola, Balogh János, ifj. Harcsa Lajos, Nagy Antal, Munduk Ferenc, Koppányi Imre, Németh Lajos, 810. sz. iparos cserkészcsapat, ifj. Vértessy György, Ruzicska József, Jelűnek Tibor, Csipke Imre, Béres Margit, Stubnya Mária, Schweiczer Rózsi, Szalva László, Szalay László. Bronzérem: Tóth Mihály, Budinszky József, Budavari Laios, Tjona József, Palika Gyula, Szász Ferenc, Szapinszky Ferenc, Pánczél Imre, Juracsek János, Bartos István, Petróczy Gyula, Horváth Dezső, Bahík Jenő, Kiss József, Szabó Ferenc. Oklevél: Jerusse Ferenc, Bélik Ferenc, Szosznyák Jenő, özv. Horváth Andrásné, Kovács Istvánné, Mikulik András, Mészáros Gizella, Formanek Gizella, Racsiborszky László, Szálai István, Stréni Károly, Hirsch Gyula, Hering Ferenc, Szabó Jenő, Trutka Lajos, Nitserling J., Nakisevits István, Bozó Gyula, Tevkovits Rezső, Tóth Vidor, Nagy József, Tóth Károly. Kereskedelem: Aranyérem : Katona Andor sportüzlete, Király Mór ékszerész, Kertész Lajos vaskereskedése, Marosi József és fia vaskereskedése, Vörös József fűszer és csemegekéreskedése, Virág és Szántó divatárú üzlete. Ezüstérem : Hirsch Izidor bútorüzlete, Szölgyémy Ernő rádióüzlete, Buzárovits Gusztáv irószerkereske* dése, Schenkengel Antal mechanikai üzlete. Bronzérem: Csámpai Viimosné fűzokészítő, Birkenhauer Alajosnó fűzőkészítő, Meszes István drogéria, Bors Kálmán fűszer- és csemegeüzlete. Oklevél: Krausz Jenő Törökszentmiklós, Bauer Miksáné kalapszalonja, Német Rózsi kalapszalonja, Del-Ka cipőüzlet, Stühmer cukorkaüzlete, özv. dr. Berényi Zoltánné cukrászdája, Váczy-Burány Ambrusné kötött szövöttárú üzlete, Schmelczer József Budapest.