Esztergom és Vidéke, 1931

1931-06-21 / 50.szám

6 ESZTERGOM 1931. június 21. féltő gonddal virraszt a szines magyar álmok felett. Ma, amikor ezer sebből vérzünk és emberfeletti harcot vivunk a megélhetését, nem tudunk mást adni, csak a hála és szerstelt virágait. És ezzel a csokorral a ;kezünben imát küldünk a magyar nemzet gondviselő Istennéhez, hogy a kormányzónak adjon erőt, egészséget, kitartást továbbra is, hogy elvégezhesse küldetését, amelyet ő maga jelölt meg a milleniumi emlékoszlop előtt: — Árpád apánk, tudom, mi a kötelességem. Ezen alkalomból délelőtt 9 órakor a belvárosi kegyúri plébánia-templomban ünnepi hálaadó istentisztelet volt, melyen a katonaság, a hatóságok vezetői és nagy közönség vett részt. A városban pedig a középületeken zászlók lengtek. Ma, vasárnap tartja Gróh József dr. programmbeszédét Az esztergomi választás első nagy napja ma, vasárnap van, amikor arról győződhetünk meg, hogy melyik párt erősebb, hogy ki mellett van a nagyobb tömeg, Mátéffy mellett-e, vagy Gróh mellett. Ez a mai nap egyúttal azt is jelenti, ^hogy melyik oldalon áll a közvélemény, de jelenteni fogja, hogy ki legyen Esztergom képviselője. Ma meg kell mutatni pártunk erejét és demonstrálnunk kell a primási városért. Vonuljunk fel tömegesen, jöjjön el mindenki, kicsi, nagy, asszony és férfi, fiatal és öreg. Mutassuk meg, hogy mellettünk áll az igazsáj, mutassuk meg, hogy tiz év szenvedéseitől meg akarunk szabadulni. A Rudnay Sándor-téren d. e. fél 10 órakor lesz a programmbeszéd, mert ide adott engedélyt a rendőrség. A választási kerületek beosztása. Már azt megírtuk, hogy az országgyűlési képviselőválasztás Esztergomban június 28-án lesz megtartva. A szavazás hét szavazókörben, szavazóküldöttségek előtt történik és a választás napján reggel 8 órakor kezdődik és a szavazatszedő küldöttségek elnökei által kitűzendő záróra leteltéig tart. A szavazókörök beosztása : I. Szavazókör: Alsószérűsor 1, 3, 5 és 7 számai, Árok-u. az 1 — 11-ig terjedő páratlan számok kivételével, Major-utcának 1—25-ig terjedő páratlan, 25-től 54 ig páros és páratlan számai. Jókai-u., Hévviz-u., Szent Lőrinc-u., Szigetköz, Plébánia-u., Deák Ferenc-u., Csernoch János út 20-tól végig az összes számai; Hpránszky-utca 9 24-ig terjedő öszszes számai; IV. Béla király utca és Bottyán János-utca páratlan számai; Széchenyi-tér összes páros számai; Rákóczi-tér 2, 7 és 9 számai; Rudnay-tér 1 és 3 számai; Szent Anna-utca 1—29. páratlan számai. II. Szavazókör: Arany János-út. Főapát-u., Kossuth Lajos-u., Angyal-u. Magyar u. és Sissay-utca egészen, Széchenyi-tér 3—23-ig terjedő páratlan, Simor János-u. 1—63-ig terjedő páratlan, 64-től felfelé az összes számai; Mária Terézia-u. 2—16 ig páros, Árok-u. 1—1 l-ig terjedő páratlan számai, Horánszky-u. 1—8-ig terjedő páros- és páratlan; Szent Anna-u. 2—30-ig terjedő páros és 31-től kezdve az összes számai; IV. Béla király-utca 2 és 4 számai; Malonyai-utca 1 és 3 száma, végül a Bottyán János-utca páros számai III. Szavazókör: Felsőszérűsor, Táti-út, Vámház-ut, Horthy Miklós út (Dorogi-út), Villanytelep-u., Kertész-u., Tábor-u., Erzsébet Kiráiynéu., Árpád u., Kenderföld-u., Laktanyau., Kereszt'U., Besze János u, Rozá lia-u., Kórház-u., Pályaház u., Csarnok-u., Petőfi-u., és Honvéd-u., egészen, Alsószérüsor 9—19-ig terjedő számai; Major-u., 2—24 közti páros számai; Rudnay-tér az 1 és 3 számok kivételével; a Mária Terézia utca 2—16 ig terjedő páros számok kivételével; Simor János-utca 2—62 közti páros számai; Malonyai-utca az 1 és 3 számok kivételével; Szent Imre u., (Német-u)., 1—19-ig, terjedő páratlan, úgyszintén 21 és és 50 közti összes számai, Rákóczi-tér 1, 3 és 5 számai. Pótlólag a belvárosi határ. IV. Szavazókör: Akácfa-u., Almos-u., Atilla-u., Batthyányi Lajos-u., Galamb-u., Kápolns-u., Uj-u., Kálvária-u., Imaház-u., Téglaház-u., Szenttamás-u., Hegytető-u., Basa-u., Napu., Perc-u., Bajnok-u., és Népkert-u., valamint a Szent Imre-utcának (Német-u)., 2—20-ig terjedő páros számai. V. Szavazókör: Csernoch Jánosút 1 — 19-ig terjedő összes számai, Ferenc József-út, Scitovszky János-út, Szent István-tér (Főszékesegyház-tér), Káptalan-tér, Pázmány-u., Malom-u., Primás-tér, Uri-u., Szent János-u., Nagyduna-sétány, Gőzhajó-út, Mária Valéria-út, Czuczor Gergely-u. és Majláth György-út. VI. Szavazókör: Dobozy Mihályu., Vár-u., Hunyadi János-u., Kovácsu,, Major-tér, Bercsényi-u., Fűzfa-u., Balassa Bálint-u., Sánc-u., Templomtér, Szt. György-út, Templom-u., Szentgyörgy u., Iskola-u., BáthoriSchulcz Bódog-u., Árvaház-u., Andrássy-u., Barkóczi Ferenc-u., Honvédtemető-út, Mező-u., Molnársor, Nagydunasor, Palkovics Károly-u., Papnevelde-u., Sánc-u., és Szent Vendelút., Kőrösy László-út. — Pótlólag a szentgyörgymezői határ. VII. Szavazókör: Magában foglalja Esztergom-Tábort és Kenyérmezőt egészen. Minden szavazókörben egy szavazatszedő küldöttség működik. E küldöttségek a következők : I Szavazókörben: Elnök: dr. Mattyasóvszky Béla. H. elnök: Dr. Berényi Róbert. Jegyző: Zelenyák Ferenc, H. jegyző : Cseicsner Ferenc, Szavazóhelyiség a városház nagyterme. II. Szavazókőrben: Elnök : Marosi Ferenc. H. elnök: Giegler Ferenc. Jegyző: Pö'czer Frigyes. H. jegyző : Mérzái os László. Szavazóhelyiség : Reáliskola. ÍIÍ. Szavazókörben : Elnök : Dr. Darvas Géza. H. elnök: Meszes Ferenc. Jegyző: Urbán Vilmos. H. jegyző: Lőrinczi Kálmán. Szavazóhelyiség : Mária Terézia-utcai iskola. IV. Szavazókörben: Elnök: Dr. Brenner Antal H. elnök: Riedl Gyula. Jegyző: Bognár János. H. jegyző: Imely Ferenc. Szavazóhelyiség: ipar (volt szenttamási) isk. V. Szavazókörben: Elnök; Dr. Etter Jenő. H. elnök : Bellovits Gyula. Jegyző : Kemény Miklós. H. jegyző : Nemesszeghy Gyula. Szavazóhelyiség : Fürdő Szálloda. VI. Szavazókőrben: Elnök: Madaras Aurél. H. elnök: Reusz Ferenc. Jegyző; Hajnali Kálmán. H. jegyző : Szőllőssy Béla. Szavazóhelyiség : Szentgyörgymezői Kath. Olvasókör. VII. Szavazókörben: Elnök: Dr. Czuczor János. H. elnök : Ékesy Ede Jegyző: Zalába József. H. jegyző : Éliás István. Szavazóhelyiség: Fiuna velő-Otthon. A választás folyama alatt a csend és rend fenntartásáról a város egész területén a választási bizottság elnöke gondoskodik. A képviselőjelölés Írásbeli ajánlás utján történik. Az ajánlásokat az 1925. évi XXVI. t. c. 62 §-ában körülirt alakiságok betartásával 1931 évi június 20. napján d. e. 9 órától d. u. 1 óráig kell a választási biztoshoz a városháza tanácstermében benyújtani. A választási eredmény a választás befejezése után a választási einök által a városháza erkélyéről fog kihirdetettni. Ennek időpontja a választás után fog közhírré tétetni. A szavazás nyilvánosan, élőszóval történik. Minden választó az előtt a küldöttség előtt szavaz, mely a sa ját szavazókörében működik. A szavazókör számát a város polgármestere a választójogosultságuk részére kézbesített igazolványon feltüntetett római szám mutatja. Minden választó köteles a szavazatszedő küldöttség előtt megjelenni, még ha szavazni nem kivan is. A választójogosulttak részére a város polgármestere a választójogosultságukról szóló igazolványt kézbesített, mely a személyazonosság igazolásának megkönyitésére szolgál; ennek hiánya sem a szavazóhelyiségben való megjelenésnek, sem a szavazásnak akadályául nem szolgál. Az a választó, aki a szavazatszedő küldöttség előtt nem jelent meg; köteles távolmaradásának okát a központi választmány elnökénél a választás napját követő 8 nap alatt igazolni. Aki a távolmaradását elfogadható okkal nem igazolja, az idézett törvény 172. §-ához képest 1—10 aranykorona pénzbirsággal büntettetik. A választás napját megelőző nap délutánjának 6 órájától kezdve a választási eljárás befejezéséig Esztergom város- bel- és külterületén szeszesitalok árusítása, kiosztása vagy a közvetlen fogyasztás céljából egyéb módon való forgalombahozatala tilos és annak megszegése a törvény 163. §-a szerint 1 hónapig terjedhető elzárással és 600 aranykoronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetik. Gyászhír. Farkas Tivadar várorosunk iparostársadalmának előkelő tagja, f. hó 18-án, 79 éves korában elhunyt. Temetése ma, vasárnap d. u. 4 órakor lesz a bélvárosi temető kápolnából. Halálhíre városunkban általános részvétet keltett. A vizivárosi zárda ünnepe. Az esztergom- vizivárosi nőne velő-intézet polgári leányiskolájának növendékei kedves kis házi ünnepélyt rendeztek f. hó 17-én Benkó Szeréna főnöknő negyedszázados kettős évfordulója alkalmából. Ekkor volt ugyanis 25 esztendeje, hogy főnöknővé és a polgári leányiskola igazgatójává ki nevezték Benkő Szerénát. A főnöknőt Lepold Antal dr. prelátus-kanonok, főlanfelügyelő üdvözölte, a növendékek pedig szép szavalatokban, ének- és zeneszámokban hódoltak az ünnepeltnek. Halálozás, Biró Mihály ny. rendőrfelügyelőhelyettes 51 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 19-én volt a belvárosi temetőben nagy részvét mellett. A mária-remetei zarándoklat iránt amely július 5-én lesz megtartva, nagy érdeklődés van a városban, éppen azért a rendezőség mindent elkövet, hogy abban men-, tői többen vehessenek részt. A zarándokok legnagyobb része az utat Solymárig és vissza vasúton, Solymártól a kegy helyig egy óra alatt gyalogosan teszik meg. Vasúti zarándokjegyek ára felnőttek számára személyenként oda-vissza 2 P 40 f; gyermekjegy 1 P 20 fillér. Részvételi jegy arcképes igazolvánnyal birok és vasutasok számára (akik saját kedvezményükkel utazhatnak) felnőtt személyenként 20 fillér. Nehezen gyaloglók Solymártól helyi autóbuszukon is mehetnek a kegyhelyre. Viteldij oda vissza személyenként 1 pengő. Eleiemről mindenki maga gondoskodik. Mária-remetén pihenésre alkalmas árnyékos, gyepes nagy térség és két jó vendéglő van. Jegyek előre válthatók július 4-én (szombat) délig a belvárosi, vizivárosi és szentgyörgymezői plébániatemplomok sekrestyéiben, a belvárosi és szentgyörgy mezői Kat. Olvasókörökben, a Szent Anna-zárdában, valamint Rottár Alfonz drogériájában és Tatarék József papirkereskédésében. Primicia a vizivárosi zárdatemplomban. Junius 22-én féltízkor tartja első szentmiséjét Sarkady Béla esztergom főegyházmegyei áldozópap. Szerencsétlenség fürdőzés közben. Keplinger Géza rendőrfelügyelő a dunai strandfürdőn fürdés közben egy üvegcserépbe lépett, oly szerencsétlenül, hogy súlyosan sebesült és a mentők a Kolos-kórházba [szállították, ahol ápolás alá vették. Kepliingert Gézát utóbb a lakására vitték. A hét folyamán ez már második hasonló eset. A dunai strandra nagyobb gondot fordíthatna az illetékes hatóság. Zongoravizsga F. hó 27-én, szombaton délután fél 6 órakor tartják Brenner Julia zongora tanárnő növendékes évzáró vizsgájukat a gimnázium dísztermében az alantti műsorral. 1. Kálmán, Molnár, Szenn zongoraiskolából: Játék dal. Bourrée Vidám társaság. Conmoto. Menuette. Tizet topott a fürjecske. Úgy elmegyek meglátjátok. Paraszt tánc. Előadja: Szilágyi Bözsike. 2. Kisdal. Conmoto. Bourrée. Gavotte. Kisdarab. Csodakút. Süssünk, süssünk valamit. Labdajáték. Előadja: Galambos Gyurika. 3. Menuette. Bölcsődal. Bátran előre. Kisdal. Babuskám táncolj velem. Borús ég. Menuette, Elvesztettem zsebkendőmet. Előadja : Berényi Ágneska. 4. Szitakötők tánca. Gavotte. Écossaise. Német népdal. Kakuk. Nagyapó zenélőórája. Karácsonyest. Vadászat. Előadja: Róth Pisti. 5. Janke: Szonatina: Allegretto. Andantino tristamento. Allegretto amoroto. Sandre: A kis madár halálára. Spindler: Keringő. Schumanu: Induló. Előadja: Farkas Tibor. 6. Heller: Két dallamos tanulmány. Sichner : A szegfű. Előadja : Gaál Mici. 7. Reinecke: Szonatina. Allegretto. Intermezzo. Ronvo. Hunten : Rondo. Előadja: Kovács Böasi. 8. Wéber K. M. Táncra kérés. Horváth Attila: Lidércfény. Előadja: Rogrün Edith. 9. Kuhlan: Szonatina. Allegrocon affetto. Andantino. Allegro burlesco. Beethoven: Für Elise. Oginski: Polonaise. Előadja: Lang Györgyike. 10. Beethoven : Szonáta g. dur. Andante. Rondo. Spindler. Szentjánosbogár. Előadja : Heinrich Aranka. 11. Schumann: Kinderszenen: Von fremden Ländern und Menschen. Hasche mann. Bittendes Kind. Glückes genüg. Der Dichter spricht Ritter vom Stecken pferd. Weber—

Smith: Freischötz Fantasie. Előadja: Székely Bözsi. 12. Beethoven: Szonáta f. moll. Allegro. Adagio. Menuetto. Prestissimo. Mendelsohn : Vadászdal. Előadja: Frescler Katinka. * 10 dkg csemege teavaj 46 fill., 1 liter 90%-os denaturált szesz 72 fill. Ámonnál.