Esztergom és Vidéke, 1913

1913 / 94. szám

6

ESZTERGOM és VIDÉKE.

1913. november 30

a fájdalmas anya előtt, annyira meg- tántorodott és kétségbeesetten, remegő hangon igy szólt:

— Örökre ? Szent Isten, hová beszélsz ?

— Üljünk le, édes anyám. Meggyónok mindent. És azután átkozzon meg, vagy bocsásson meg, a hogy tetszik.

A boldogtalan anya kimerültén ült le a szalmalócára és tenyerébe rejtette arcát. A szerencsétlen fiú pedig az asztal előtt álló székre helyezkedve, cigarettára gyújtva, kegyetlen hangon igy beszélt:

— Ugy-e tizenhat esztendeje, hogy engem papi pályára kényszerítettek szüleim ? Az akkori helybeli plébános mindenképen azon buz- gólkodott, hogy pap legyek. Akkor könnyítve lesz szüleim sorsán is, mert ösztöndíjat kapok és néhány év múlva kispap leszek.

Szegény anyám nagyon sokat sírt, mert sokáig ellenkeztem Szerencsétlen apám pedig belehalt, mikor megtudta, hogy Adélba vagyok szerelmes.

A rettentő eset után, a kínos temetés után. annyira összetörött édes anyám, hogy meghasad a szive, ha meg nem Ígérem, hogy mégis pap leszek.

Mikor a szemináriumba kerültem, az első vakációban, majd mindennap levelet kaptam Adéltól. Játszótársak voltunk gondtalan gyerekéveinkben. De később szenvedélyes szerelem fűzött össze minket. Mikor megtudta, hogy felvettem már a kék reverendát, azt mondta nekem, hogy most ő is más pályára lép. Nem lesz házikisasszony, hanem szininövendék. El is szökött nénikéjétől, aki tiz évig neveltette az árvaságra került leánykát.

Azóta Adél elsőrendű énekesnő és színésznő lett.

Mikor felszenteltek, akkor már nem a túlvilági glória sugárzott reám, hanem az elkárhozás gyehennája . .

És mégis azon iparkodtam, hogy segíteni fogom édes anyámat elha- gyatottságában. De az ördög incsel- kedéseire első kápláni jövedelmeimet, mindig Adél kérte kölcsön, hogy ne szoruljon idegen jótevőre.

így kerültem azután a legnagyobb bajba. Éreztem, hogy szerencsétlenné teszem édes anyámat, mert elhanyagolom. Másrészt pedig bántott szegénységem, hogy nem segíthettem nagyobb összegekkel Adélt, aki nem képes nélkülem élni.

Már most nem marad más hátra, mint hogy újra kezdem életemet. Új pályát török. És akkor jóváteszek mindent, amit eddig édes anyám ellen vétettem.

A lesújtott szegény öreg asszony, mintha csak töviskoszorú volna fején, áhitatosan és csöndesen sírdo- gált és remegő kezébe takarta kétségbeesését és szégyenét.

Szigetvári pedig kegyetlen ottho- niassággal új cigarettára gyújtott és az első nagy füstkarikába nezve, megint mélyebbre szorította a megsemmisült szegény anyja töviskoszorúját, midőn fagyosan így szavalt:

— Nem kérek egyebet édes anyámtól, csak bocsánatot. Holnap már Adélnál vagyok és holnapután már ő fog írni levelet édes anyámnak.

Erre sem volt képes a szegény asszony mit felelni.

— Es most —- szólt Szigetvári szívtelen ridegséggel — engedje édes anyám, hogy a legközelebbi vonattal abba a városba utazzam, ahol

Adélom lakik. Már sürgönyöztem nekiMegint csak csöndes sirdogálas volt a válasz.

— Kérem, ne bánkódjék tovább édes anyám — szónokolta hazug páthosszal Szigetvári és fölemelkedve, kalapját föltette. — Úgy érzem, hogy ez az utolsó siációja a maga Gol- gothájának. Isten vele ! . . .

Megcsókolta anyját, akinek azonban nem volt annyi lelki ereje, hogy csak egy árva szóval is búcsúzzék szerencsétlen fiától.

Szigetvári pedig elhagyta szülői házát épen olyan könnyelműen és bűnösen, mint az oltárt.

(Folyt, köv.)

jWummisaraR

tartóssága, ruganyossága,

aleaánciáia t tolérhatetloní

Kiadó úri lakás.

Felső-Szentgyörgymezőn, Do- bozy Mihály utcában kiadó a Kempelen Farkas tulajdonát képező emeletes villaépület, 4 kényelmes lakószobával, nagy cseléd- és inasszobával, fürdőszoba, loggia és minden elgondolható mellékhelyiséggel, 2250 öles kertben. A házba vízvezeték és villanyvilágítás be van vezetve. Évi bér 1200 korona. Átvehető február 1-én. Megtekinthető naponta d. e. 11 órától.

M OLLr F É LE

SEI DLITZ-PQR

Enyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztési zavarokban és az ülő életmód egyéb következményeiben szenvednek. Egy eredeti csomag ára 2 korona.

Vidéki gyógyszertárakban kérjük Moll készítményeit.

M OLL-FELE

SOS-BORSZES Z

Fájdalomcsillapító és erősítő. Bedörzsöiésre, elismert, régi jó hírnevű haziszer szaggatás és hűlésből származó minden nemű betegségek ellen.

Eredeti üveg ára két kor.

Kapható minden gyógyszertárban és drogériában.

P őszétküldési hely MOLL A. gyógyszerész cs. és kir, udv. szállító Bécs, I. Tuchlauben.

Magyarázat

arról, hogy miért épen a Schicht „Szarvas“ mosószappannal

lehet a következő mosási eljárás

nál a legjobb eredményt elérni :

1. A Schicht „Szarvas“ mosószappan az összes szappanok között a legjobb.

2. Kiadósága folytán a legolcsóbb is egyúttal.

3. Tiszta voltáért 25000 koronával szavatolnak.

4. Rendkívül enyhe és konzerválja a szöveteket.

5. Mert ezen szappan maga is könnyenoldódik, tehát a szeny- nyet is könnyen feloldja.

6. Hideg vízben is nagyszerűen lehet vele mosni és meggátolja a szövetek szétesését és összemenését.

7. A Schicht „Szarvas“ mosószappannal való egyszeri át- simitás megfelel más szappannal való 3-—4-szeri átsi- mitásnak.

8. A Schicht „Szarvas“ mosószappan használata által időt, fáradságot és pénzt takaríthatunk meg.

9. Fehéríti a ruhát és feleslegessé teszi a napon való fehérítést.

10. Készítési módja egészen különleges és erre a célra csakis a legjobb nyersanyagok használtatnak fel.

11. Gyártásánál évtizedek tapasztalatait használják fel.

12. Ezen szappan tökéletesítésén folytonosan dolgoznak és e célból minden találmányt felhasználnak.

Hirdetmény.

f Aki pénzt, időt és fáradságot akar megtakarítani, kövesse ezen mosási eljárást:

A ruha beáztatása. Csak annyi vizet veszünk, hogy az egész ruhát éppen ellepje és a vízbe annyi „ .Asszonydicséret“ mosókivonatot teszünk, hogy a felkavarásnál habozzék s azután a ruhát éjjen át áztatjuk.

A tulajdonképeni mosás azután csak nagyon kevés fáradsággal fog járni, ha Schicht szappant, "„Szarvas“ védjegyűt használunk. Mert minden tisztátalanságot már feloldott az „Asszonydicséret“ mosókivonat és most már csak az szükséges, hogy ezen feloldott szenny a Schicht „Szarvas“ mosószappan habja által leköttessék. Minden fáradságos dörzsölés, zörömpölés elkerülendő ; a ruhába erősen beleevődött foltokat úgy távolitjuk el, hogy a ruhát a foltok hetyén mindkét oldalon Schicht „Szarvas“ mosószappannal bekenjük és azután ösz- szegöngyölve, egy óra hosszáig állni hagyjuk. Ilyen módon minden szennyet könnyen lehet kimosni.

Ha a vízbe, amelyben a ruhát főzzük, kevés Schicht „Szarvas“ mosószappant, vagy „Asszonydicséret“ mosókivonatot teszünk, az nagyon célszerű. Igen fontos, hogy a ruhát bőséges vízben többször gondosan kiöblítsük, amig az összes, a Schicht „Szarvas“ mosószappan által feloldott szenyrészecskék el vannaktávolitva és az öblitőviz teljesen tiszta marad.

Mindez az „ASSZONYDICSÉRET“ mosókivonatra is érvényes.