Esztergom és Vidéke, 1909

1909 / 41. szám

1909. május 23.

ESZTERGOM és VIDÉKE.

3

íodás és folyton tökélesbítő, czélszerű átalakítások tárgyát képezi.

(Folyt, köv.)

ti 1 KEK.

— EskÜVÖ. Fischer László máv. mérnök május hó 30-án délelőtt 11 óra- őrakor esküszik örök hűséget szépséges arájának, Székely Irén úrhölgynek.

— Melyik gyógytár lesz ma nyitva?

Zsiga Zsigmond városi gyógytára, a többi d. u. 2 órától zárva lesz.

— Halálozás- Királyi Angela úrnő 84 éves korában, f. é. május hó 18-án el- nunyt. Temetése csütörtökön délután 4 órakor ment végbe az elhunyt Ferencz !József-uti lakásáról. A megboldogult nemes szivü volt és életében sok jótékonyságot gyakorolt.

— A városi tisztikar gyásza, a városi tisztikarnak gyásza van, gyalui Finta Áripád I-ső végrehajtó Budapesten hirtelen lelhunyt. Az elhaltat alig pár nappal választotta meg a képviselőtestület I ső '.végrehajtónak és igy az előléptetés örömét nem sokáig élvezhette. Temetése csütörtökön délelőtt 10 órakor ment végbe Budapesten, melyre városunkból többen beutaztak. A városi tisztikar az elhunyt Koporsójára koszorút helyezett.

— A Kovácspatakból. Kovácspatakot, wárosunk ezen kies fekvésű üdülőhelyét Közönségünk ismét kezdi pártfogolni, ám- coár vasárnaponként még többen is felkereshetnék ezt a szép helyet. A kiszolgálás és ellátás kitűnő és a mi fő, olcsóság tekintetében sem hagy semmi kívánni walót maga után. Az uj bérlők igazán arra törekszenek, hogy a közönséget oda- tszoktassák és azt hisszük, ez fog is sike- jfülni, mert aki egyszer lerándult Kovács- icoatakba, kellemesen lepődik meg a viszonyok megváltozásán. Közönségünknek irmelegen ajánljuk ezt a kellemes szórakozási helyet.

— Az asperni csata évfordulója. A

srnapoleoni idők ezen győzelmes csatájának M100 éves évfordulóját ünnepelték tegnap ^katonáink. Az ünnepség pénteken este zenés takaródéval kezdődött. A zenekar Jmtközben a püspök lakása előtt játszott a 3közönség nagy érdeklődése mellett. Szom- ícbaton a kora reggeli órákban zenés éb- eresztő volt. Délelőtt az egész helyőrség

shz öt éves fiúcska s a tiz éves kis leány aőszintén vonzódott az őket igazán szerető ecoácsihoz és semmiféle mellékgondolat sem Bezavarta meg ártatlan szivecskéjük szere- íajetét, addig a tizenhatéves Károly valami ge.egyőzhetetlen, megmagyarázhatatlan el- re.enszenvet érzett Foucault irán3mban. fCGyörgy ezt nem vette észre. Ellenkezőleg, kivált az utóbbi időben kettőzött gon- oldoskodással s szeretettel vette körül ezt : a sápadt, hallgatag ifjút. Ligier asszony iaeészrevette ezt s nemcsak a jóakaratot tá.átta ebben, hanem annak a jelét is, hogy jaösztöne nem csalta meg és ezen az áp- ilrrilisi vidám reggelen, melyet már eljegy- jéízése napjának tartott, csak az járt egyre shz eszében, mi módon adja tudtára el- §9jegyzését a fiának ? . . .-— Már hat hét alatt szólhattam volna l9neki . . . s nem tudtam szólni . . . ő ökslőtte, ki annyira hasonlít atyjához, min- gifJig oly zavartnak érzem magamat . . . orrnegbénul a nyelvem . . . S Györgynek árrmégis igaza van . . .

I Szivében csak Györgynek szólította azt 1 h férfiút s ez is szerelmének egy jele Jovolt. Igen, szerette, fájdalmas nagy szerényemmel! Az ily érzések olyan erősek, gonogy legyőzésük még nagyobb fájdalomba ynerül, de gyengék arra, hogy mámorba gjjsjtsék a lelket. (Folyt, köv.)

Franciából fordította: Ribó Zoltán.

teljes díszben a várba vonult, hol 10 órakor ünnepies tábori misét hallgattak. Mise után Hauser Miksa ezredparancsnok a kivonult csapatok felett díszszemlét tartott. Az ünnepségen a hatóságok, testületek kiküldötteik által szintén résztvettek. A kaszárnyában a katonák ünnepi ebédet kaptak.

— Adomány. Az Esztergom-Szenttamás és Vízivárosi Kath. Polgári kör ház-alapjára újabban Graeffel János 100, Lollok Lénárd 80, Esztergomi főkáptalan 50, dr. Kmetty Károly 20, dr. Mike Lajos 10 és Király Angella 4 koronát voltak szívesek adományozni, mig dr. Wiplinger Ödön, a már adott 50 koronán felül ismét 10 koronát adományozott, s igy a legutóbb kimutatott összeggel együtt 1696 korona folyt be a ház alap javára.

— JunialíS Az Esztergomi Kereskedő

Ifjak Önk. Egyesülete a házalap javára 1909. évi junius hó 6-án a Kovácspataknál virágszürettel,' tombolával és műkedvelő előadással egybekötött tavaszi mulatságot rendez. Belépődíj : a (csavargőzössel együtt) személyenkint 1‘50 kor. .A Kovácspataknál váltott jegy ára : 1 '20 K. A zenét a 76. cs. és kir. gyalogezred zenekara és Balog Géza zenekara szolgáltatja. Jegyek előre válthatók: Brutsy

Gyula, Dobos Gyula, Metz Sándor és Scheiber Rezsöurak üzletében Felülfizeté- seket köszönettel fogad és nirlapilag nyug- tázarendezőség. A mulatság programmja a a következő : 1. Virágszüret. 2. Tekeverseny dijakkal. 3. Világpósta jutalommal 4. Tárogató-solo. 5. Szerencse-halászat. 6. Különféle bohóságok. 7. Bűvész-mutatványok. 8. Tombola. — A csavargőzös közlekedik : d. u. 1 óra 30 p., 2 óra 45 p., 4. óra 40 p., 6 óra, 7 óra 50 p.; visszafelé indul : 7 óra, 8 óra 35 p., 10 óra és 11 órakor. Kedvezőtlen idő esetén a mulatságot junius 13-án tartják meg. Felkéri a rendezőség a hölgyeket, kik tombola tárgyat ajándékozni szándékoznak, hogy azt mielőbb szíveskedjenek Scheiber Rezső űrhoz küldeni. A mulatság az előjelekből következtetve, sikeresnek Ígérkezik s minthogy jótékony célt szolgál, közönségünk részéről a legnagyobb támogatást igényelheti. A rendezőség fáradozását remélhetőleg részvételével fogja közönségünk honorálni.

— A hajósegylet mulatsága. Miként értesülünk, a hajós eg\rlet a tenisz pályák javára jótékonycélú mulatságot fog rendezni a Kovácspataknál. A mulatság idejét még nem határozta meg a vezetőség, de az minden tekintetben sikeresnek Ígérkezik s még junius első felében lesz megtartva. A rendezőség hétfőn tartja alakuló értekezletét. A nagyarányú mulatságról a legközelebb bővebben írunk.

— Majális. A vízivárosi zárda mintegy 100 növendéke tegnap majálist tartott Kovácspataknál. A reggeli csavargőzössel mentek le és az egész napot a kies fekvésű Kovácspatakon töltötték. A növendékek a vendéglőben kitűnő ellátást nyertek és egy kellemesen eltöltött nap emlékével tértek haza az esti órákban. E helyen említjük meg, hogy a napokban a budapesti VII. kér. kereskedelmi iskola 30 növendéke is meglátogatta Kovácspatakot, ahol a szép májusban egymást váltják föl a kiránduló diákok.

— Üresedés. Alig töltötték be a városnál az I-ső végrehajtói állást, máris megüresedett. Finta Árpádnak halálozása folytán a végrehajtói állásra újból pályázat hirdettetik. Még ki sem Írták a pályázatot, már is jelentkeznek a jelöltek, amit azonban nem is lehet csodálni ebben a kenyéréhes világban. A pályázati hirdetmény kiírása iránt a legközelebbi képviselőtestületi közgyűlés fog intézkedni.

— Közigazgatasi konferencia. Az első országos közigazgatási konferenciát folyó hó 30. és 31-én Herkulesfürdőn fogják megtartani. E konferencia célja a közigaz

gatási tudomány és a gyakorlati közigazgatás fejlesztését elősegíteni. Akik e konferencián résztvenni óhajtanak, szándékukat jelentsék be Krassó-Szörény vármegye alispánjának, ahonnét a szükséges felvilágosításokat is megfogják kapni.

— Köszönetnyilvánítás, a vízivárosi zárdatemplom májusi oltárának világítására és díszítésére eddig a következő úrnők voltak kegyesek adakozni : Bleszl Ferencné 10 K, Csupor Istvánné 2 K, dr. Földváry Istvánné 2 K, Frey Ferencné 10 K, Grosz Ferencné 10 K, özv. Hamar Árpádné 2 K, dr. Janits Imréné 2 K, özv. Laczkó Pálné 10 K, Mattyasovszky Lajosné 10 K, Magurányi Józsefné 5 K, Magos Sándorné 5 K, Marosi Józsefné 5 K, özv. Mészáros Károlyné 10 K, Perényi Árpádné 5 K, özv. Reviczky Gáborné 10 K, Szecs- kay Kornélné 2 K, özv. Tónay Pálné 5 K, özv. Tillmann Károlyné 2 K, Tillmann Fanny 5 K, Draxler Alajosné 5 K, Va- szary Lászlóné 10 K, Vimmer Imréné 2 K, özv. Zubcsek Mihályné 40 K, Leitgeb Jánosné 6 K, Király Angela 10 K, Stein, bachné 10 K, Mattyasovszky Olga 5 K, dr. Vasáry Dánielné 5 K, Nagy Róza 40 K, özv. Rothnagel Frigyesné 2 K, Mihalek Jánosné 10 K, Nagy Róza 10 K, N. N. 2 K, N. N. 2 K. N. N. 1 K, N. N. 1 K. Sokan virágot és gyertyát ajándékoztak. A nemeslelkü adakozóknak ez utón is hálás köszönetét mond az intézeti főnöknő.

— A vármegye törvényhatóságának tavaszi közgyűlése. A vármegye törvény- hatósági bizottsága május hó 29-ik napján délelőtt 10 órakor tartja rendes tavaszi közgyűlését. A 178 pontból álló tárgysorozatból megemlítjük a következőket: Főispáni leirat az esztergomi villamos telep kibővítése tárgyában. Belügyminiszteri leirat a Dorog községben felállítandó önálló gyógyszertár engedélyezése, illetve a tokodi fiókgyógytárnak áthelyezése tárgyában. A vármegye alispánja bejelenti, hogy Bártfay Géza által a városi képviselőtestületi tagválasztás ellen beadott fellebbezésének elbírálására hivatott igazoló választmányba elnök választása vált szükségessé. Brutsy János megyebizottsági tag indítványa a borital- adó leszállítása és csingér boritaladó teljes eltörlése tárgyában. Ezután következnek a különféle zárszámadásokra vonatkozó jelentések. Továbbá Párkány község képviselőtestületének a muzslai volt megyeháza és orvosi lak eladása tárgyában hozott határozata, valamint a muzslai megyeház eladása tárgyában Szórád Andrással kötött adásvevési szerződés jóváhagyása tárgyában Párkány község által a „Pesti Magyar Kereskedelmi Bank“-tól fölveendő 200,000 K törlesztéses kölcsönre vonatkozó kötelezvény jóváhagyása. Ko- bek Kornél bárorkeszi földbirtokos ajánlata a Köbölkut-bátorkesz-madari törvény- hatósági közúton Bátorkesz-megyehatár közötti részen ültetett gyümölcsfáknak megyei kezelésbe való átvétele iránt. Párkány község képviselőtestületének a közvágóhíd építése tárgyában hozott határozata. Esztergom szab. kir. város szabályrendelete a vásárok és nyílt piacok tartása tárgyában. Az esztergomi „Kolos“ közkórház 1910 évi költségvetése és az annak kezelésében tervezett fizetésemelések. A kéméndi Garam-hidon megszüntetendő vámszedés stb.

— Árvízvédelmünk. A napokban érkeztek le a földmivelésügyi minisztériumból az árvédelemre vonatkozó tervek a városhoz azon célból, hogy azokat a város közönsége tárgyalja. A miniszteri leirat szerint az árvédelem céljaira a földmivelésügyi tárca keretében 400.000 korona összeg van előirányozva, mig az összes költsége, mintegy egy millió koronára rúgnak. A városi képviselőtestületnek kell most határoznia, vájjon az árvédelemnek a városra háramló terheit el

vállalja-e vagy sem. Az árvédelemmel tehát úgy állunk, hogy a város újabb és tetemes áldozatkészsége nélkül a már rég óhajtott tervek nem valósulhatnak meg. Városunk pedig több terhet ezidő- szerint semmiféle célból sem vállalhat magára.

Hevenyfertőző kórok a megyében.

Esztergom vármegye területén május 1. felében az alábbi hevenyfertőző kórok fordultak elő: Kanyaró : Köbölkút. Hasi- hagymáz: Esztergom város, Uny. Vör- heny : Esztergom város, Piszke, Lábatlan, Tát, Sárisáp, Csolnok, Kesztölcz, Köbölkút. Torokgyík: Párkány. Hökhurut:

Mogyorosbánya, Pilismarót. Roncsoló toroklob : Esztergom város, Nagysáp.

— Korona Bioskop állandó mozgófénykép színház a Korona szálloda színházi helyiségében. Legközelebbi előadás szerdán teljesen uj műsorral. Műsor május hó 23-án. Remek kivitelű színházi kép. Egy szegény leány regénye. Dráma Ch. Jeaodettől. Játszák : Rossny kisasszony az Athénée szinkáztól, Desfontaines ur az Odeon és Varennes ur a Réjane színháztól. — A templomrablók. — 3. Eltemetett részeg ember, komikus. — 4. Mező- gazdaság Magyarországon, természetutáni felvétel. — 5. A szolga, mint hipnotizőr, komikus. — 6. A zászlónk konkurál, komikus. — 7. A gonosz boszorkány, remek színes kép. Ezenkívül több műsoron kívüli szám. Az előadás kezdete este 7 és 9 órakor. Vasár- és ünnepnapon 7 és este 9 órakor. Bérletjegyek 1 füzet 12 jegy 6 korona. Ezentúl, a további intézkedésig, hetenkint három előadás lesz tartva és pedig minden szerdán, szombaton és vasárnap, azonkívül minden ünnep, napon.

IRODALOM.

Egy hézagpótló díszmunkáról.

Testet edző, lelket üdítő klimatikus gyógyhelyeinket és csodás hatású ásványvízforrásainkat még mindig nem eléggé ismeri, tehát nem is méltathatja kellőképen a magyar közönség. Ezen a bajon segít a Magyar Fürdőkalauz, melyet Erdős József szerkeszt immár harmadik éve éppen olyan szeretettel, mint szakértelemmel. E rendkívül hasznos könyv, melynek nyomdai kiállítása is művészies, most jelent meg harmadik kiadásban, 332 olda terjedelemben, gyönyörű képekkel illusztrálva. Az ügyesen összeállított, könnyen áttekinthető, hézagpótló munka, magyar és német nyelven ismerteti a magyar fürdőket, gyógyhelyeket, nyaralótelepeket, szanatóriumokat, viz- és magángyógyintézeteket, nemkülönben a hazai ásvány és gyógyvizeket. A gondos leírás nemcsak a fürdőtelepeket ismerteti, hanem a gyógyvizek elemezését, a gyógyjavallatokat, a lakás, élelmezési és árviszonyokat, a fürdők társadalmi, művészeti, szórakozási és sportéletének, közlekedési viszonyainak ismertetését is, szóval mindazt közli, amire a fürdőző közönségnek nélkülözhetetlen szüksége van. A munka szerkesztője igazán dicséretes és sikeres munkát végzett, amidőn szakavatott tollal vette kezébe a hazai fürdők ügyét, produkálván olyat, aminőt eddig sajnálattal kellett nélkülöznünk irodalmunk ezen ágában. A pompás díszmunka szerkesztője valóban megérdemli a legteljesebb elismerést ezen hazafias vállalkozásáért, mert a munka igazán hivatva van arra, hogy a nagyközönség előtt helyes világításban mutassa be a magyar fürdőket és ezáltal gátat vessen a magyarságtól a külföld fürdőibe és külföldi ásványvizekért kiözönlő sok milliónak. — A diszművet, mely határozott nyeresége irodalmunknak, ajánljuk figyelmébe a fürdőző közönségnek, mert ezen, a maga nemében egyedülálló munka tü-