Esztergom és Vidéke, 1902

1902-05-22 / 41.szám

GRAND PRIX PARIS 1900. silett bizonyítvánnyal igazolni, hogy legalább 6 hónapon át dolgozott oly gép mellett, melynek kezelésére vagy fűté sére képesittetni akar. Vizsgálati dij* kazánfűtői vizsgára 6 korona, gépkezelőire io korona. Ha a gépkezelói vizsgára jelentkezőnek kazánkezelői bizonyítványa nincs, úgy előbb a kazánkezelői vizsgát is le kell tennie. A vizsgálatokon bármily rendszerű és vezérművű gőzgépek kezelésére lehet képesítést nyerni.* = Tudomásul. A helyi csavargőzös f. hó 23-án (Pénteken) az esti 8 órai menetet, kazántisztitás miatt, nem tartja meg. Az igazgatóság. = Tisztelet annak, a kit illet. Wilhelm Ferencz gyógyszerész cs. és kir, udvari szállító úrnak Neunkirchben Bécs mellett 1897 aug. 11-iki keltezéssel a következőket irják Antonából: Hetven esztendős vagyok már s 10 év óta csukló-kőszvényben és izom-dagban szenvedek és nem találtam orvoslásra. Egyedül a Vilhelm féle antiarthritikus antireumatikus vértisztitó thea szabadított meg 3 hét alatt fájdalmaimtól. Önnek, valamint a grófnőnek, kiknek köszönetnyilatkozatából az Ön szeréről értesültem, mély köszönetemet nyilvánítva, vagyok kiváló tisztelettel Ackermann Keresztély tőkepénzes Altona (Hamburg mellett) .Reiche nstrasse 6. Kapható minden gyógyszertárban. = A Sitogen kivonat társaság Magyarország és ausztriában az ausztriai főzőmüvészeti, táp- és házgazdálkodálkodási-társaság részéről Bécsben az ö kitűnő leves kivonat és ételpótló „Sitogen "-ját illetőleg, méltó kitüntetésben részesült, megkapta az érdem-érmet. Ez már a harmadik kitüntetés, melyet az idén a „Sitogen" kiérdemelt, s valóban ez a legjobb bizonyítvány a „Sitogen" leveskivonat és ételpótlék kitűnőségére nézve. KÖZGAZDASÁG. Küzdelem a szőlő peronospórája ellen. Hogy a szőlő peronospora betegsége ellen védekezni kell, ha csak nem akarja szőlőjét a feltétlen elpusztulás veszélyeinek kitenni, azt ma már minden szőlősgazda tudja, de azzal kevésbbé van tisztában, hogy mikor, mivel és hogyan permetezzen. Ebben a három irányban még mindig sok hibát szoktak elkövetni, melyek mindegyike jelentékeny kárral jár a termelőre. A bordói lé, mely nem egyéb mint rézgálic és mészkeverék vizes oldata, ugyan a legbiztosabb szer a peronospora ellen, ha idejében és megfelelően erős Összetétellel készítik el, csakhogy annak elkészítése már nem oly könnyű, hogy uton-útfélen ne követnének ellene goromba hibákat, főleg az oldat tökéletlen közömbösítése által, ami azután megbosszulja magát az elővigyázatlan birtokoson. Mert a bordói lé helyes elkészítése távolról sem oly egyszerű dolog mint azt a legtöbb szőlősgazda képzeli: a rézgálic Összetörése vagy forró vizben való feloldása, a mésztej elkészítése, ennek kellő arányban való hozzákeverése a rézgálic és viz előírás szerinti 1—2—3 százalékos oldatához épen nem csekélység, mert sem pontos mérleg, sem lakmuszpapír ott kinn a szőlőben nem szokott kéznél lenni. Az adagolás „szemmértékre", a közömbösítés „találomra" történik és a vége vagy anyagpazarlás, vagy egy perzselő hatású folyadék. Nem is szólva arról, hogy a rézgálicot is országszerte hamisítják, s igy a legnagyobb pedantéria mellett is az igy elkészített oldat a belehelyezett reménynek nem felelhet meg. Azért kell mindenütt, ahol a permetező folyadék elkészítését nem képzett szakember teljesiti, elsőbbséget adni már kész permetező keverékeknek, melyeket egyszerűen a vizbe kell keverni megfelelő arányban és kész az oldat. Ezek közt a legkitűnőbb anyag a dr. Aschenbrandt-féle bordói por, melyet három év előtt kezdtek hazánkban alkalmazni és melynek használata mindenütt, ahol csak kísérletet tettek vele, a legjobban bevált. Erre az anyagra a figyelmet legelőször Linhart György, a magyar óvári gazdasági akadémia tudós tanára hivta fel, aki több éven át végzett vele kísérleteket a legjobb eredménnyel. A bordói porról szóló jelentésében a következőkben sorolja fel a tanár ur annak előnyeit: „A dr. Aschenbrandt-féle por előnye a bordói lével (rézgálic és mészkeverék) szemben a következő : 1. Az oldatot elkészíteni igen könynyen, s nagyon rövid idő alatt lehet. 2. Az oldat erősen alkalikus hatású s véle a lomb gyenge leveleit még ügyetlen munkás sem képes leperzselni. 3. Az oldat kitűnően tapad s olyan esők, a melyek a rézgálic és mész ke véreket okvetlenül lemossák, nem képesek a zöld részekről lemosni. 4: Ha az oldat nem lesz a permetezésnél elhasználva, a megmaradt menynyiséget egy bedugaszolható hordóban huzamos ideig eltarthatjuk a nélkül, hogy az állás ártana az oldatnak." Amellett a bordói por használata olcsóbb is, mint a házilag elkészített bordói léé. A bordói por ugyanis sokkal tökéletesebben tapad, mint a legpontosabban elkészített rézgálic és mészkeverék s igy kevesebb kell belőle. A jobb tapadás pedig onnan ered; hogy a bordói porhoz cukor is van keverve, mely a tapadást lényegesen fokozza. Mig ugyanis a bordói léhez az első permetezésnél 1, a másodiknál 2, a harmadiknál 3 kg. rézgálicot és ugyanannyi meszet kell venni, addig a bordói porból az első permetezéshez 1, a másodikhoz és harmadikhoz 2 legfeljebb 2 és fél százalék minden körülmények közt elegendő. Az oldat elkészítése pedig — szemben a rézgálic és mészkeverékkel néhány perc alatt történhetik meg s igy munkában is nagy a megtakarítás. A mellett a bordói por oldat annak tisztaságánál fogva permetező gép dióját és szelepeit nem dugaszolja el, s igy ki van zárva a bordói por használatánál annak lehetősége is, hogy a gép tisztítása miatt a legbecsesebb idő elpocsékoltassék, már pedig erre a bordói lénél naponkint van eset. Végül az oldat elkészítését akármilyen gyakorlatlan napszámosra lehet bízni, legfeljebb anyagot pazarol, ha nem ismeri pontosan a vizeskád tartalmát, de kárt a szőlőben semmi esetre sem tehet. Pedig tudjuk hogy gyakran csak azért halasztatott a permetezés néha í egyik hétről a másikra, mert a gazda j maga képtelen volt magának időt szaI kitani, hogy ezen munkánál, mely a legnagyobb precizitást igényeli, jelen lehessen ; ezalatt pedig a peronospora rohamosan lepte el a szőlőt. Ezek azok az előnyök, melyek a bordói por elterjedésének útját egyengették és amelyeknek köszönhető, hogy ezen por használata évről-évre terjed. Ma már a legtöbb uradalom bordói porral permetez, mert több mázsa rézgálic feloldásával járó nagy munka és a rizikó, mely a helytelenül készített permetező oldat nyomában jár, elidegenítette őket a közönséges bordói lé al kalmazásától. A Magyar Mezőgazdák Szövetkezete, mely a bordói port, ezt a kitűnő anyagot gyártatja és forgalomba hozza, bárkinek, aki iránta érdeklődik, díjmentesen küld el egy részletes ismertető füzetet. Kívánatos, hogy ugy középbirtokosaink, kiknek intelligens szőlészeti intéző tartása nincs módjukban, mint kisbirtokosaink, kik maguk készítik el a permetező folyadékot, minél számosabban térnének át a bordói por általános használatára. © A szőlőknek a Perenospora víticola (levélhulló betegség) elleni permetezéséhez mint legbiztosabb, legkényelmesebb és legolcsóbb szert ajánljuk a Műkőgyár által Knittelfeldben gyártott Patent kristály azurint kapható : Brenner József és Leitgeb János kereskedőknél Esztergomban. ±±±±±±±±±±±±±±± kitüntetve aranyéremmel Világkiállítás Párizs 1900. és Bécs 1902. JLO, 13 és 30 fill-es dobozokban. ± 3 O 2Valódi liriiniii szövetek Egy szelvény 3,10 mtr hosszú, kiad egy teljes uri c nadrág, mellény) kerül frt 2. frt 6. .75, 3 70, 4.80 jó ] valódi .— és 6.90 jobb I Kiaa egy ici- 1 frt ^ ^ finom V gyapjú ltönyt, (kabát, ) frt 8 6c finoma

bb szövetből. frt 8.65 finomabb frt IO.— legfinomabb Fekete szalon öltönynek való egy szelvény frt. 10.—, valamint felöltőnek való szövetet, touristalodent, legfinomabb kamgárnokat stb. gyári áron szállít az előzékenynek és szolidnak ismert posztó gyári raktár Siegrel—Irr^lxof — Biünn^ Minta ingyen és bérmentve. — Mintahű szállításért kezesség. Nagy előnye a privát vevőnek, hogy szükségletét direkt a fenti cég gyári raktárában rendelheti meg. Egyedül valódi angol Thierry A. gyógyszerész Balzsama. Egészségügyi hatóság által megvizsgálva és véleményezve! Az üvegek felszerelése a kereskedelmi védjegytörvény védelme alatt áll. Allein echter Balsam •w áir SchuíuasaHfmtWa in jLThiam ín Ez a balzsam belsőleg és külsőleg használ — Ez a balzsam: Felülmúlhatatlanul hatékony gyógyszer a tüdő- és mell minden betegségeiben, enyhíti a hurutot és megszünteti a váladékot, elállítja a fájdalmas köhögést és meg' gyógyítja az ilyen bajokat, még ha idültek is. 2. Kitűnően használ torokgyuladásnál, rekedtségnél és a rorok minden betegségeiben stb 3. Minden lázt alaposan megszünteti h'&rSV8.«Wl meggyógyítja a gyomorgörcsöt, kólikát es nascsikarást 5. Gyöngéd székelést okoz és tisztítja vért, meg a veséket, megszünteti a lépkórt és melabút és megerősíti az étvágyat és az emésztést. 6. Kitűnően szolgál fogfájásnál, odvas fogaknál, szájposhadásnál és minden fog- és szájbetegségnél, megszünteti a felbüfögést és a száj meg gyomor rosz szagát. 7- Külső használatban csodás gyógyszert képez minden sebre, lázas kiütések, sipoly, szemölcsök, égett Sebek, fagyott tagok, rüh, kosz és bőrkiütések ellen, megszünteti a fejfájást, zúgást szaggatást, köszvéoyt, fülfájást stb. Vigyázni kell mindig a zöld apáca-védjegyre, mely fent látható ! Legbiztosabb védelem a hamisítások ellen, ha közvetlenül hozatjuk a gyárból, eredeti karton dobozokban : bérmentve bármely postaállomásra Ausztria-Magyarországon 12 kis, vagy 6 kettős üveg 4 korona. Boszriia-Hersegovinába 4 korona 60 fillér. Kevesebb nem küldetik. Küldés csakis az összeg előre való utalványozása mellett. Miért szenved ön ? ^ b

ÍT1 hogy minden, bármilyen idült sebei biztosan begyógyulnak és elkerülhet majdnem minden fájdalmas és veszélyes műtétet, söt amputátiót is, ha alkalmazza Thierry A. gyógyszerész egyedül Yalódi Centifolia-kenőcsét melynek rendkívüli nagy a hnzóképessége, s a sebek gyógyításában, valamint a fájdalmak csillapításában felülmúlhatatlan. Valódi centífolia-kenőcs alkalmazható: gyermekágyas nők fájó emlőire, a tej megrekedésénél, orbáncnál, mindenféle régi sebeknél, fólfakadt lábaknál, sebeknél, sós csuznái, dagadt lábaknai, még csontszunal is ; ütött, szúrt, lőtt, vágott és zúzott sebeknél; minden idegen test, mint szálka, homok, serét, tüske stb. behatolásánál ; minden daganatnál, kinövésnél, pokolvarnál, uj képződéseknél, sőt ráknál s ujjfekélynél, körömméregnél, hólyagoknál, járástól kisebesült lábaknál, mínnemü égett sebeknél, fagyott tagoknál, betegek fekvésétől származó sebeknél, nyakdaganatnál, vérdaganatoknál, fülfolyásnál és gyermekek sebes fülénél stb. stb. Küldés csak az összeg előleges utalványozása után. Ára postadíjjal, szállítólevéllel es csomagolással stb. együtt 2 tégely 3 korona 50 fillér, Nagymennyiségű eredeti bizonylatok betekinthetok. Óva intek a hatás talán hamisítványok megvételétől és kérem, hogy tessék vigyázni arra, hogy minden tégelyen be kell, hogy égetve legyen e cim : „SchutzengelApotheke des A. Thierry in Pregrada.« Ez a gyógyerejében fölülmulhatatlan két szer soha sem romlik meg, hanem ellenkezőleg mentől öregebbek, annál értékesebbekké és hatékonyabbakká válnak, sem fagy, sem meleg meg nem árt nekik, minélfogva minden évszakban használhatók. Csaknem mindig meghozzák a segélyt és sikert, legalább az orvos megérkeztéig; természetesen sohasem szabad hamisítványokhoz vagy más hatástalan, úgynevezett pótszerekhez nyúlni, melyekért csak hiába dobjuk ki a pénzt, hanem forduljunk mindenkor csak ezen két rég kipróbált, kitűnő, olcsó, megbízható, amellett teljesen ártalmatlan, világhírű szerhez, melyet minden eshetőségre készen, minden családban készletben kell tartani. Ahol nem lehet valódi minőségben, a valódiság minden ismérvével megkapni, ott rendeljék meg közvetlenül ily cim alatt: An Apotheker A. Thierry limited SchutzengelApotheke in Pregrada bei Rohitsch Sauerbrunn. Központi raktár Budapesten Török József gyógyszerésznél, Zágrábban Mittelbach S. gyógyszerésznél és Bécsben Brady C. gyógyszerésznél B

txUÍXÍNIIAnönyvnyonaoauy oonása ftastergom.