Esztergom és Vidéke, 1899
1899-06-15 / 48.szám
legszolidabb családapák, több bébés asszonykák, akik ezelőtt ilyesmire nem is gondoltak l bizony be-bej térnek a vendéglőbe, a kávéházba egy schlaftrunk-ra. Nem tudom, mi történhetett a legutóbbi időben a kovácspataki erdővel, hogy az a közlemény irója szerint: megszűnt létezni. Valami tévedésnek kell lenni, mert akik a Kath. Kör hétfői majálisán odakünn voltak, még el voltak ragadtatva annak szépségétől, üdeségétől, kitűnő, kényelmes utaitól. Azt hisszük, a Szent János-kút felé, a szőlőhegyeken sincs több árnyék és jobb út. Hogy este elkel a felöltő, elhisszük, de talán Vaskapunál is elkel, meg Gasteiriben és Gleichenbergben is. Ezért nem szükséges az egészséges és üde levegőt kétségbevonni, ahogy pl. nem vonja dr. Gerlóczy Zsigmond, a Rókuskórház elég jó nevü főorvosa, aki az idén künn nyaral, dr. Rigler Gusztáv, a közegészségtan docense stb. Vonjuk le pedig mindezekből azt a tanulságot, hogy nem kell mindent ócsárolni, ami régente nem .úgy volt, tanuljuk meg felismerni a magunk javát és érdekét legalább annyira, hogy ne támadjunk, ne kicsinyítsünk oly intézményeket és alkotásokat, amelyből kára senkinek, közvetett haszna pedig valamenyünknek van. Es a helyett hogy a szép Kovácspatak renoméját próbálnók kikezdeni, ami úgyis kárbaveszett fáradozás, inkább gondolkozzunk azon, hogy a város határában hol lehetne egy alkalmas nyaralótelepet létesipően énekelt hozzá. Azután elmenekült. Határozottan kényelmetlenül érezte magát. Igy hát Mimi egyedül ment vissza a szalonba, ahol a szinész éppen a szép mama lábánál térdelt, azzal a kecses térdeléssel, amelyet a színpadról hozott magával. A szép mama arca majd kicsattant, az egyik keze a szinész kezében nyugodott, a másikkal a szinész selymes haját simogatta. — Mama, mit csinálsz ? — kérdezte Mimi csodálkozva és okos, fekete szemével kérdőleg nézett a szép mamára. A szép mama összerázkódott: — Hol van a barátja? — kérdezte a színésztől. — Ugy látszik elment — mondta ez. — El — hagyta helyben Mimi. — Óh! A szép mama végigsimította kezével a homlokát. — Mimi, tudod hol van a jó kis lányok helye ? -— kérdezte. — Igen, — felelte Mimi okosan — a kisasszonynál. Ezzel már ki is ugrott a szalonból és szaladt, ahogy pici lába bírta, át, a lakás másik végébe, a kis gyermekszobába, ahol a kisasszony varrogatott. A szalon ajtaja becsapódott mögötte és mig a szinész bácsi egy merész mozdulattal ölelte át a szép mamát, aki erőtlenül hullott karjai közé, Mimi megállta varrógép előtt és jókedvűen dúdolta az ő kedves kis mondását: — A belső tüz ... a belső tüz . . . Heltai Jenő. teni. A nyaraló közönség, amelyet a Kövácspatak ideszoktatott, aligha hagyná üresen azt. Egy nem részvényes. § Az adótárgyalások a városházán tegnap óta a szokott mederben és modorban folynak, az adókivetési bizottság lelkiismeretes részletességgel és gonddal tárgyalja az egyes tételeket s volt gondja a bizottságnak arra, hogy a kezdet nehézségeiből eredő panaszok a jövőre kizárassanak. Itt meg kell jegyeznünk, hogy városszerte visszatetszést keltett az a gyöngédtelen és méltatlan megszólás, mely olyas kifejezésekben nyilatkozik, hogy a bizottság tagjai »elégszép napi díjjal vannak honorálva*, ne a kényelem vezesse tehát őket, hanem a polgárok érdekei. Bizonyosan nincs senki a városban olyan silány vélekedésü em ber, aki azt hihetné, hogy a ki vető-bizottság tisztelt tagjai a napidíj kedveért vállalkoztak volna súlyos kötelességgel járó fárasztó és időtrabló feladatuk ellátására, mert mindenki előtt világos, hogy e férfiak köztiszteletre és közhálára érdemes áldozatot hoztak, amikor elfogadták visszautasithatlan polgári kötelességből a megbízást, mely őket kényes és felelősségteljes munkájukra utalja, Hogy azt a nevetséges napidijat igénybe veszik, azzal is csak törvénytiszteletöknek adnak kifeiezést s legtöbbször emellett még egy-egy jótékony célt táplálnak. Nem jó ilyen hangon nyilatkozni azokról akik a polgári kötelességek teljesítésében példát mutatnak, mert azt érjük el vele, hogy utóbb majd csak olyan alakokat nyerhetünk meg e célra, akik értéktelen szájaskodásaik cégére alatt igazán csak a napidíjra való vágyalkozásért hivalkodnak majd a bizottságban. Az adókivető bizottság a polgárok legfontosabb érdekeinek igazságos védelmére kreált testület, melynek tekintélyét, tiszteletét fentartani elsőrendű kötelességünk. — A tárgyaláson egyébként dr. Hulényi elnökösködése a legnagyobb elismerést vivja ki. II magyarosodás vármegyénkben. — A megyei alispán és kir. tanfelügyelő együttes jelentése. — A magyar nyelv tanításáról szóló 1879. évi XVIII. t. c. 4. §-a értelmében a magyar nyelv az összes, bárminemű nyilvános népiskolákban a köteles tantárgyak közé soroztatván, részint az imént idézett törvénycikk alapján, részint pedig abból a célból, hogy a vármegyei magyar nyelvi s a Frey Vilmos-féle alapítványokból a buzgóbb tanítók s a szorgalmasabb tanulók között a szokásos évi jutalmak kiosztassanak, — alulírottak úgyis, mint vármegyei közigazgatási bizottsági szakelőadók s úgyis, mint egyrészt a vármegye alispánja s másrészt, mint a vármegye kir. tanfelügyelője f. évi május hó 3-dikán megkezdett s teljes 10 napot igénybe vevő körutaink alkalmával vizsgálat alá vévén Esztergomvármegye Összes idegen ajkú községeinek s bányatelepeinek népiskoláit, van szerencsénk a magyar nyelv tanításának eredményéről szerzett tapasztalatainkról s tett intézkedéseinkről, jelentésünket a következőkben előterjeszteni: Mindenek előtt megjegyezzük, hogy a lefolyt tanévben a tokod-ujbányai telepi iskola, a bánya-üzem beszüntetésével, megszűnvén, Esztergomvármegye területén ez idő szerint 15 vegyes ajkú község van és 5 bányatelep. A községek közül: Csév, Dágh, Kesztölc, Kural, Mogyorós, Sárisáp és Szent-Lélek községben, tehát összesen 7 községben a tót ajkú lakosok vannak többségben. Csolnok, Dorogh, Kirva, Leányvár, Nyrgesujfalu, Süttő és Táth községben, tehát szintén 7 községben pedig a német ajkú lakosok vannak túlnyomó számban. Piszkén a magyar és idegen ajkú lakosok feles számban vannak. A bányatelepek lakosai között a magyar-elem alig i5°/ ö-ot képez. A legutolsó népszámlálási adatok szerint Esztergomvármegye fent elősorolt 15 idegen ajkú községében a lakosok összes száma, ide számítva a bányatelepek lakosait is, 17069. Ezek között német ajkú 7506, tót ajkú 5419, magyar ajkú 3930, más vegyes ajkú 214. A 15 községben s az 5 bányatelepen tehát az idegen ajkúak száma összesen 13.139. Vagyis ezekben a községekben a magyar anyanyelvűek csak 23'O2°/ 0-át képezik a lakosságnak, ellenben az idegen ajkú lakosok arányszáma 7%'98 0 / 0 . Ezen általános statisztikai adatok előrebocsájtása után, az általunk szerzett tapasztalatok szerint, arról kell beszámolnunk, vájjon a magyar nyelv tanításáról szóló törvény szem előtt tartása mellett a vármegye ezen idegen ajkú községeiben és bányatelepeinek népiskoláiban minő buzgalommal s végeredményében minő sikerrel tanították a magyar nyelvet az 1898/9 diki tanévben az illető népiskolák tanítói és tanítónői ? Es vájjon lehet-e remény ahhoz, hogy ezekben a községekben, a népiskolai oktatás alapján az ifjú nemzedék, a tankötelezettség időtartama alatt, szóval és írásban teljesen elsajátítja a magyar nyelvet ? Erre nézve a következő öszszesitett számszerű adatokkal felelünk: A fent elősorolt községekben és bányatelepen megvizsgáltunk összesen 20 népiskolát és 2 iparos tanonciskolát. Ezen iskolákban a tényleg beiskolázott mindennapi tankötelesek száma 2794, az ismétlőké 1074, akik összesen 31 tanteremben nyernek oktatást. A tényleg beirt tankötelesek közül a vizsgálat alkalmával jelent volt 2378 mindennapi és 529 ismétlőköteles, összesen 2907 tanköteles. Ezen iskolák mindegyikében szigorú vizsgálat alá vévén a magyar nyelvből elért eredményt, általán azt tapasztaltuk, hogy az egyes osztályok tanítói és tanítónői, tehetségükhöz képest, elkövettek ugyan mindent az eredmény fokozására, de részint a tantermek túlzsúfoltsága, részint tankönyv, részint szemléltető képek hiányában a legjobb igyekezettel sem voltak képesek azt az eredményt elérni, melyhez a teljes megmagyarosodás reményét lehetne fűzni. Aránylag legjobb eredményt tapasztaltunk a piszkei, a sárisápi, táthi, doroghi, annavölgyi, tokod-ebszónyi, tokodóbányai, nyergesujfalui és süttői népiskolákban. Ezek közül a piszkei iskolában a magyar nyelv oly szép sikert ért el, hogy a piszkei iskolát teljesen a magyar iskolák sorába iktathatjuk, amit ünnepélyesen ki is hirdettünk. A tanítás eredményét elég jónak találtuk a dorogh-ujbányai iskolában. A mult évihez képest haladást tapasztaltunk a csévi, a doroghóbányai, a leányvári s a kurali népiskolában. A kesztölci iskolában, minthogy a tankötelesek nagy száma miatt féliskoláztatásban részesültek a növendékek, a tanitó és tanítónő láradhatlan buzgalma mellett is, az eredmény a tavalyi eredményen alul maradt. Hanyatlást tapasztaltunk, a tanterem túlzsúfoltsága miatt, a dághi iskolánál. Csekély eredményt észleltünk az idén is a mogyorósi iskolánál. Szent-Léleken és Kirván az idén tanképesités nélküli tanítók működvén, a tanítás sikerét nem találtuk kielégítőnek. A legcsekélyebb eredményt a csolnoki népiskola volt képes felmutatni, ahol két tanitó vezetése alatt 205 tanköteles nyer oktatást. Itt oly silányul áll a magyar nyelv ügye, hogy még a jelenlevő 57 ismétlőkötelestől sem voltunk képesek egy-egy magyar mondatot kicsikarni. Figyelembe véve az adott körülményekhez képest az egyes tanítók által felmutatott eredményt, a vármegye részéről némi elismerés jeléül, hat néptanítót részesítettünk egy-egy darab aranyból álló jutalomban. Ezek a lelkes tanítók a következők : Kalina Károly és Dogosy Árpád sárisápi, Scherer Ferenc táthi, Tölgyesy Ferenc doroghi, Wiesinger János és Lohner József süttői néptanítók. Ugyancsak a vármegye részéről kiállítandó elismerő díszoklevélre találtuk érdemeseknek a következő tanítókat és tanítónőket: Heinczelmann Antal nyergesujfalui, Szikora józsef dorogh-óbányai, Osztermeyer Henrik süttői, Kiss Béla tokod-ebszőnyi, Petricsek Ferenc doroghujbányai tanítókat és Zsuffka Ottilia csévi és Wilcsek Jolán táthi népiskolai tanítónőket. Elismerésünket fejeztük ki Jaksics Imre kesztölci, Koller Lőrinc leányvári, Merva Géza tokod-óbányai, Balek József annavölgyi tanítók és Zsuffka Emília kesztölci tanítónő buzgalma fölött. A legszorgalmasabb növendékek közül a vármegyei és Frey-féle alapból 106 növendéket részesítettünk egy-egy koronából álló jutalomban, s igy a vármegye részéről s annak nevében kiosztottunk 6 drb. aranyat és 53 forintot. Ezenfelül Annavölgyön Reviczky Győző főszolgabíró, mint a magyarosodás lelkes barátja 4 koronát, Sárisápon ugyancsak Reviczky Győző főszolgabíró 8 koronát, Dogossy Lajos sárisápi jegyző 1 koronát, Cséven Kaan János 2 koronát, Pelczer Lipót alesperes-tanfelügyelő 2 koronát, dr. Csányi Iván 2 koronát, Apáthy Gyula h. jegyző 5 koronát, — Nyerges-újfalun Vaszary Mihály, Szalay ^ Béla, idősb Hartmann Péter, ifj. Haptf^ mann Péter, Riedly István jegyző és Ledergeber Pál egy-egy ezüst íorintot adományoztak a szorgalmasabb fiuknak és leánykáknak, Süttön pedig Aprily Ferenc jegyző Osztermayer Henrik tanitó buzgalmának elismeréséül 5 frtot adományozott. Amint tehát látszik az iskolaszéki tagok s egyes ügybuzgó tanügybarátok is szép érdeklődést mutattak a magyarosodás szent ügye iránt. Mindenek után a következőkben foglaljuk össze véleményes jelentésünket: Annyi bizonyos, hogy a vármegye idegen ajkú községeinek népiskolái révén, a jelenlegi viszonyok között, a magyar nyelv teljél diadala vagy éppen nem, vagy csak évtizedek múlva várható; mert ha egyik-másik iskolában úgy-ahogy elsajátítják is a magyar nyelvet, de mivel a szülei háznál magyar szót vagy éppen nem, vagy csak elvétve hallanak, a kellőképp meg nem gyökerezett magyar nyelvi ismeret, melyet az iskola nyújtott, csakhamar feledésbe megy, főleg miután a községbeli általános társalgási nyelv is kizárólag német, vagy tót, még pedig azért, mert ha a felnőtt férfiak egy része beszél is magyarul, de az asszonyok s a felnőtt leányok közül kevés azoknak száma, akik magyarul csak némileg is tudnának beszélni. Már mult évi jelentésünkben hangsúlyoztuk, hogy a magyar nyelv a vármegye idegen ajkú községeiben csak akkor lesz igazán meggyökereztethető, ha az elősorolt községek iskoláinál a tantermek szaporításával szaporittatnak a tanítói állások is, hogy ekként egy-egy tanítóra kevesebb tanköteles jutván, az eredmény is intenzivebbé vállhasson. Egyszersmind jeleztük azt is, hogy egyes iskolák viszonyaihoz mérten még 17 uj tanteremre s ugyanannyi tanítói állás szervezésére van szükség. Ezzel a szükséglettel szemben is a vármegye t. közigazgatási bizottsága azóta meg is tette a szükséges intézkedéseket, valamint a vizsgálatok alkalmával mi magunk is személyesen iparkodtunk az iskolafenntartókat a szükséges állások szervezésére reábirni. És örömmel jelenthetjük, hogy a népnevelés ügye iránt, dacára a mostoha viszonyoknak, mindenütt a legjobb indulatot tapasztaltuk s ez idő szerint már 14 uj tanítói állás szervezése jelentetett be s mire megnyílik az uj tanév, a nevezett községek mindegyikében uj, pezsgőbb élet fog mutatkozni, hatalmas előnyéül a magyar nyelvnek. Minthogy pedig az ujonan szervezett tanítói állásomra többnyire nőtanitók, illetőleg képesített kisdedovónők fognak alkalmaztatni, igen szépen szervezhetők lesznek már jövőre a nyári kisdedovók is, — szintén nagy előmozdítására a magyar nyelvnek. És igy reméljük, hogy jövő jelentésünk örvendetesebb adatokat fog tartalmazni. Esztergom, 1899. június 10. Andrássy János, Vargyas Endre kir. tanácsos alispán, kir. tanácsos tanfelügyelő. A párkánynánai-elgázolás. Esztergom, június 14. Mult csütörtöki számunkban megemlékeztünk már arról a halálos végű balesetről, amely f. hó 5-én a párkánynánai vasúti állomás közvetlen közeiében történt. Azóta pozitív részletek után több helyen tudakozódtunk, de a nyert válaszok nem hogy eloszlatták volna, de sőt nevelték a homályt, amely a végzetes eseményt kezdettől fogva körülárnyékolta. Ujabb adatként csak annyit tudhattunk meg, hogy a szerencsétlenül járt nő holttestét hivatalosan felboncolták, el is te-