Esztergom és Vidéke, 1889

1889-05-26 / 42.szám

egyenes utasítást kaptak, hogy a kiállítás al kai inából külföldről Parisba menesztendő különvonatok elől vonalaikat elzaiják, minélfogva ily különvonatok Salzburg — München — Avricourt irányában ez alkalomból egyátalán nom fognak közlekedhetni. Ily körülmények közt a többi oldalról hirdetett, kirándulások részvételi dijai (nyolez napi ellátással együtt 150 —160 frt) nem alapulnak oly menetár-kedvezményeken, melyek számbavebetőleg felülmnlnák az általános érvényű, mindenki által bármikor Parisba váltható menettérti avagy körulazási jegyek díjmérséklését.* Ezzel szemben több irányban folytatott tárgyalások eredményeként az iparos-kirándulás kezdeményezőinek sikerült oly egészen kivételes kedvezményeket elérni, melyeket az előzőleg kilátásba vett részvételi dij jelentékeny leszállítását teszik levetővé, ugy hogy már a végleges utazási programm kibocsátásának mi sem áll útjában. Számos oldalról nyilvánulván az óhaj, hogy a párisi viszonyokra való tekintettel a teljes ellátás elejtessék és csupán a kényelmes elszállásokról történjék gondoskodás ; továbbá, hogy a vasúti kocsiosztályra nézve annál kevésbé tétessék különbség, mivel a visszautazásnál a III. osztályban utazó részi vevők a gyorsvonatokat igénybe nem vehetnék : — a rendezőség a részvételi dijat ily értelemben állapította meg. Kitesz pedig a dij 103 frtot, mely összeg magában foglalja a harmincz napi érvényességű, II. osziályra szóló vasúti menettérti jegyet valamint a Parisban nyolez napra terjedő elszállásolás és a rendezés közös költségeit. — Ezekhez képest a társas kirándulás végleges programmja a következő : I. A Parisba utazás kü'ön vonattal történik, csupán Il-odosztályú kényelmes kocsikon, via Bécs, Salzburg, Insbruck, Feldkirch, Zürich, Basel, Delle-Bolfort. Indulás Budapestről szombaton, f. é. június29-én délután. Továbbutuzás 8-9 óra közt este a bécsi Westbanhof-ból. A pontos menetrend a résztvevőkkel a végleges igazolványok kiszolgáltatása alkalmával fog közöltetni. Az odautazás megszakítás nélkül történik a rendes f utár vonatók menetsebessógóve I. Érkezés Parisba július 1-én reggel. *) A budapecst—párisi körutazási jegyek ára: II. oszt. 209.20 franc, vagyis mintegy 101 frt o. é — Az egyedül Bécsben váltható, lehat bécs—pjírisi közvetlen menettérti jegyek, (lí. oszt. 211.70 franc). c»ak 16 napií érvényesek. II. A menettérti jegyek, június 29lől számítandó 30 napon belül, a viszszautazásnál — franczia határtól kezdve Budapestig — az illető vonalokon közjli'iidő valamennyi gyors- és futárvonat használatra jogosítanak. Paristól Del le határállomásig ellenben a jegyek csupán a személyvonatokra érvényesek. Útirány a visszautazásnál : Paris, Epernay, Troyes, Chaumont, Belfort, Delle, Basel, Brugg, Turgi, Zürich, Wádenswail, Ziegelbrück, Sargans, Buchs, Feldkirch (osztrák határállomás), Laudeck (Aríberg), Innsbruck, Wörgl, Zell am See, Lend (G-astein), BHcbofshofen, Salzburg, Linz, Bécs ; vagy: Bischofshefeu, Selzthal, Amstetten, Bécs, Budapest. — A visszautazás, szabályszerű jelentkezés mellett, az itt felsoroltakon is bármely állomáson félbeszakítható. A résztvevőknek a rendezőség készséggel szolgál bővebb felvilágosítással a valamely közbeeső állomásról Svájczban, Tirolban, vagy az u. n. Salzkammergufc-bau teendő kirándulásokra vagy kisebb körutazásokra nézve. (A Turinba rándulás legczélszerübben a Baselból kiinduló és a Sz.-Gotthard alagúton át Zürichbe visszavezető körutazási jegyjegyei történhetik.) III. Parisban 8 napi tartózkodás, mely alatt a lehetőleg kényelmes elszállásolásról a rendezőség gondoskodik, és pedig a lehetőségig központi fekvésű szomszédos szállodákban. A szobák kéthárom ágyra vannak berendezve. (Tudvalevőleg már most oly nagy az idegenek torlódása Parisban, hogy a jobb fekvésű szállodák hetekre előre le vannak foglalva folyton emelkedő árak mellett.) Amennyiben egyes résztvevők a lakásra nézve idejekorán neláni külön igényeket jelentenek he, ez esetben a felmerülő költségtöbblet a később közlendő módozatok szerint megtérítendő lesz. A Parisban tartózkodás — a menettérti jegyek érvényességi tartamán belül — természetesen tetszés szerint meghosszabbítható. Külön programm fogja a napirendet 8 napra terjedőleg megál lapítani, oly czélból, hogy a kiránduló társaság tagjai kisebb csoportokban és rendszeres kalauzolás mellett nemcsak a kiállítást és Paris főbb nevezetességeit alaposan megtekintsék, hanem egyszersmind üzleti összeköttetések iránt is kellő útbaigazítást nyerhessenek, —Az ottani Mag3

r

ar Egyesület és Parisban tartózkodó egyéb honfitársaink szívesek voltak ez iránybaui közreműködésüket felajánlani. — Gondoskodva lesz megfelelő kedvezményekről ugy az ünnepélyességek, mint a kiállítás, a színházak stb. látogatására. IV. A kirándulásban első sorban a fővárosi Iparos-kör, az Országos Iparegyesület, a kereskedelmi és iparkamarák, a M. Kereskedelmi Csarnok, a fővárosi és vid<ki ipartestületek tagjai, valamint a magyar kiállítók és azokuait hozzátartozói vehetnek részt, tehát hölgyek is. A rendező-bizottság az e testületek köréből csatlakozó fővárosi és vidéki tagokkal megfelelően ki fog egészíttetni. Vidéki résztvevők az osztrák-magyar államvasút összes állomásairól 50% díjmérséklés mellett válthatnak jegyet Budapestre és vissza. V. Az utazás ós lakás együttes költsége 103 frt. E részvételi dij akár egyszerre, akár pedig három részletben fizetendő, és pedig : a) 10 frt a beiratkozásnál, b) 60 frt június 5-ig, c) 33 frt június 25-ig. Az ekként való befizetések szüksége azért forog fenn, mert a rendezőség kötelezve vau a számos külföldi vasúttársaság vonalain közlekedő különvonat, illetőlog a menettérti jegyek egész értékét három héttel a különvonat elindítása előtt lefizetni. Jelentkezések az aluíirt kör-elnökhöz, mint a rende/ő-bizottság elnökéhez (Budapest, IV, muzeum-körut 13. sz. I. em.) iutózoiidők személyenként 10 frt lefizetése mellett május 31-ig. Azok, akik e határidőn tul jelentkeznek —• ha az ily későbbi jelentkezések a korlátolt létszám mellett még figyelembe vehetők lesznek — 5 frttat többet, vagyis 108 frt részvételi dijat fizetnek. — A részfizetésekről az elnök aláírásával ellátott ideiglenes igazolványok állíttatnak ki, mig a teljes befizetés alkalmával a végleges részvételi igazolvány az illető menei térti jegyekkel együtt fog kiszól gáliatui. RÁTH KÁROLY kör-elnök, mint a rendező-buottság elnöke. Színházi szemle. (5. Válás után.) BLAHÁNÉ NÉGY VENDÉGELŐADÁSA UTÁN ALIG MARADT KÖZÖNSÉG A SZERDAI HÁZBA, A HOL PEDIG JÓKEDVŰ VÍGJÁTÉK HARSOGÓ DERÜLTSÉGET KELTETT. EZ ÚTTAL ISMERKEDTÜNK MEG A TÁRSALGÓ DADABOK ELSŐ TÁRSULATI ERŐVEL. RÓNAYNÉ BALOGH ETEL, MINT HENRI NEJE KÉTSÉGKÍVÜL A LEGSZEBB TEHETSÉGŰ VIDÉKI SZÍNÉSZNŐK KÖZÉ TARTOZIK E ÉP OLYAN INTELLIGENCZIÁVAL JÁTSZIK, MINT FÉRJRÓNAY GYULA (CHAMPEAUX), AKI NÉHÁNY ESZS TENDÖ ELŐTT SZINTÉN A CONSERVATORIUM TAGJA VOLT. HA RÓNAYNÉ TÚLSÁGOSAN GYORS BESZÉDE S RÓNAY BIZONYOS MEREVSÉGE IDŐVEL MEGJAVUL, AKKOR a FIATAL PÁR BÁRMELY TÁRSULAT DÍSZÉRE SZOLGÁLHAT. TOLNAINÉ BONIVARDUÉBAN KITŰNŐ KOMIKÁNŐNEK BIZONYULT, CSAK a HALKABB TÁRSALGÁS NUANCEAIT NEM BIRJA MÉG TELJESEN ÉRVÉNYESÍTENI. SZ. KÉMET JÓZSEF HENRIBEN NEM KÖZÖNSÉGES KÉPESSÉGET, DE J EGYÚTTAL ANNYI FÖLDOLGOZOTFCAN FLEGMÁT MUTATOTT BE, HOGY NÉHA UNALMASSÁ VÁLT. A NAGYHATÁSÚ VÍGJÁTÉK ELŐADÁSÁNAK KITŰNŐ SIKERÉT MÉG NAGYBAN FOKOZTÁK BREZNAY (BEURGANEUF) ÉS ÁLMÁSSY JULÍA (GABRIELLA) ASSZONY, KINEK NAGY HALADÁSÁT SZÍVESEN KONSTATÁLJUK. (6. Clemenceau.) DUMAS ÖTLETEKTŐL SZIPORKÁZÓ, SZELLEMES FORDULATOKTÓL RAGYOGÓ ÉSZSENIÁLIS JELLEMZÉSÜ IGAZI FRANCZIA SZÍNMÜVE CSÜTÖRTÖKÖN NEM VONZOTT NAGY KÖZÖNSÉGET. PEDIG MIND a DARAB, MIND AZ ELŐDÁS MEGÉRT VOLNA EGY TELT HÁZAT. RÓNAYNÉ IZÁBAN ÚJRA MEGGYŐZÖTT GYÖNYÖRŰ TEHESÉGÉRŐL, DE UGY ÚTTAL BÁMULATOS GYORSFOLYÁSÚ BESZÉDÉNEK MODOROSSÁYÁRÓL IS, MELYRŐL OKVETETLENÜL LE KELL SZOKNIA — MÉG ESZTERGOMBAN. Ő VOLT AZ ELÓADÁS LEGKIVÁLÓBB ALAKJA. MINDJÁRT UTÁNA KELL MEGEMLÉKEZNÜNK SZABÓ ILKÁRÓL, A KI DOBROWSZKA GRÓFNŐBEN EMELKEDETT KI. RÓNAY CLEMENCEAUBAN MÉG CSAK KEZDŐ, DE TEHETSÉGE* KEZDŐ. A DARAB KITŰNŐEN VOLT RENDEZVE S MEGÉRDEMELNÉ, HOGY MÁSODIK KIADÁST IS RENDEZZENEK BELŐLE, DE JAVÍTOTT — KÖZÖNSÉG ELŐTT. — A herczegprimási képtár ujabban igen becses müvekkei gyarapodott; ezek között van Guido Reni (1575 — 1642)) a bologniai iskola hires mesterének egy madonnája, mely Ricci egy vallásos tárgyú képével a tarnowi püspök után nyolezszáz forintért, került a képtár tulajdonába. Veittől való egy nagybecsű Mária-kép, mely ezerháromszáz forintba került. A képtárat most Maszlaghy Ferencz budavári prépost rendezi. — Gyászhír. Az Ólmosi-családot egymásután érik a legnagyobb csapások. Alig néhány nap előtt temették el a család egyik férfiragját, most uj ravatal áll a házban. A halót Ólmosi Etelka, a ki tizenötödik évében, legszebb tavaszában hunyt el. — Halálozás. Marsterstoek József ácspallér, a kilegnovezetesebbépítéseinkben tevékeny részt vett, hirtelen meghalt, — Majális. A VÁROSI KÉPVISELŐK ÉS TISZTVISELŐK CSÜTÖRTÖKÖN IGEN SIKERÜLT MAJÁLIST RENDEZTEK A BARÁT-KUTNÁL. — Vállvetve. A DAL-EGYESÖLET A LÖVŐ-EGYESÜLET KIES NYÁRI HELYISÉGÉBEN EZENTÚL minDEN HÉTEN NYÁRI ESTÉLYFC RENDEZ, a mit ÖRÖMMEL ÜDVÖZÖL a TÁRSADALOM. — A kis Dunán PÉNTEKEN ESTE TARTOTTÁK MEG a DALEGYESÜLET TAGJAI a DUNAI ÜNNEPSÉGET DALLAL, LAMPIONOKKAL, RAKÉTÁKKAL és KIFEJEZÉSEMET, HA CSAK ISMERŐSNEK NEVEZEM. DE ANNÁL JOBB, MENNÉL TÖBB. TEHÁT TURGONYI RÓZA KISASSZONYNAK IS RÉSZT KELL VENNIE A VERSENYBEN. KÜLÖNB MAGYAR SZÉPSÉG NINCS EZ ÉVBEN AZ EGÉSZ ORSZÁGBAN. FOGADÁSOKAT MEREK TENNI, HOGY PÁLYÁZAT ESETÉRE SENKI SE VINNÉ EL ELŐLE A DIADALT. NOS, SZÁMITHATUNK-E MÁR MOST BEFOLYÁSÁRA? KÁLNAI SZÍNTELENÜL VÁLASZOLTA: — HA EZ A HIVATÁS A TITKÁRSÁGGAL SZOROS ÖSSZEFÜGGÉSBEN ÁLL, AKKOR ÖRÖMESTEBB LEMONDOK A TITKÁRSÁGRÓL. — MÁR ISMÉT HIRTELENKEDIK, BARÁTOM. — TURGONYI RÓZA KISASSZONYNAK NEM SZABAD RÉSZT VENNI A VERSENYBEN. — UGYAN MICSODA SZIVTELENSÉG KELLENE AHOZ, HOGY A FŐVÁROS LEGSZEBB LEÁNYÁT, HA MINDJÁRT CSAK VARRÓLEÁNY IS VISSZATARTSUK A KIRÁLYNŐI KITÜNTETÉSTŐL? A KÉRDÉS EGYÉBKÉNT EGÉSZEN AZ ÖNÉ. UGY TUDOM, HOGY RÓZA KISASSZONY AZ ÖN AKARATÁT FOGJA ELFOGADNI. — HONNAN TUDJA EZT, BÁRÓUR? — HÁT AZT HISZI, HOGY NEM KELTETT MÁR A KISASSZONY LÁZAS ÉRDEKLŐDÉST A MI KÖREINKBEN? HÁT AZT HISZI, HOGY NINCS MÁR ELŐRE IS FÖLJEGYEZVE A VERSENYZŐK KÖZÉ S HOGY A FŐRANGÚ HÖLGYEK MÁR MOST MINDEN HATALMUKAT LATBA VETIK, HOGY VESZÉLYTELENNÉ LEGYEN A VETÉLYTÁRSNŐ A HORS EONEOURS ÁLTAL? DOKTOR UR, GONDOLJA MEG KÉREM

1 MÉG EGYSZER. — MEGGONDOLTAM. — ÉS MICSODA ELLENVETÉSEI VANNAK? — AZOKAT MEGTARTOM MAGAMNAK. —LEGALÁBB CSAK TÁVOLRÓL IS SEJTETNÉ AZOKAT? KÁLNAI FÖL S ALA JÁRT A KIS SZOBÁBAN S YÉGRE MAJDNEM INDULATOS HANGON monda : — BÁRÓ UR, RÓZA EDDIG SZEGÉNY, DE BECSÜLETES VOLT. KÖVESHÁZI KACZAGOTT. — ES AZT HISZI, HOGY A SZÉPSÉGVERSENY UTÁN MÁR MEGSZŰNIK AZ ERÉNY VERSENYNÉL IS AZ ELSŐSÉGÉRT PÁLYÁZNI? DOKTOR UR, ÖN IGEN ROSSZ VÉIEMÉNYNYEL VAN A MI RENDEZÉSÜNKRŐL, HOLOTT ABBAN AZ EGÉSZ ORSZÁG LEGHÍRESEBB NEVŰ SZÉPSÉGEI IS RÉSZT FOGNAK VENNI. — NEM AKAROM RÉSZLETEZNI OKAIMAT. — KÉPZELT OKOKAT JOBB IS NEM RÉSZLETEZNI. — ES EZZEL, BÁRÓ UR, TALÁN BE IS FEJEZHETNÖK I TÁRGYALÁSAINKAT. — A HOGY TETSZIK, TITKÁR UR — KÉREM, NE TARTSON TOVÁBB TITKÁRNAK. NEM NEKEM VALÓ HIVATAL, HOGY SZÉPSÉGVERSENY I T.TKÁR LEGYEK. — A MINT ÓHAJTJA, DOKTOR UR. DE BIZTOSÍTOM RÓLA, HOGY TURGONYI RÓZA BÁJAI ÉRVÉNYESÜLNI FOGNAK A VERSENYEN, MERT A LEGFELSŐ KÖRÖKBEN MÁR FOGADÁSOK IS TÖRTÉNTEK RÉSZVÉTELÉRE NÉZVE. NOS, DOKTORNÉM VOLNA JOBB INKÁBB ÖNNEL, MINT ÖN NÉLKÜL? — INKÁBB NÉLKÜLEM, MINT VELEM. NEM AKAROK RÓZA BALSORSÁNAK AKÁRMILYEN NÉVTELEU OKA IS LENNE. — DE KÉREM A VILÁG AZT BESZÉLI, HOGY RÓZA ÉRZELMEINEK CSILLAGRENDSZERÉBEN ÖN A NAP. — MIT TUD A VILÁG! — A LÁTSZAT TUDJA, ÉS A LÁTSZAT A VILÁG. — NEM TÖRŐDÖM A LÁTSZATTAL. — JÓ, TEHÁT ISTEN ÖNNEL, DOKTOIV VÁLJUNK EL LEGALÁBB, MINT JÓ ELLENFELEK, HA MÁR NEM IS ROSSZ BARÁTOK. ÉS KÖVESHÁZI BÁRÓ VÉGTELEN SZERETETRE1 MÉLTÓSÁGGAL ELTÁVOZOTT. AZ ELKÉSETT APOSTOL, A FÖLÖSLEGES EMBER, MOST ÉREZTE LEGINKÁBB HELYZETE FERDESÉGÉT, TILTAKOZÁSA HIÁBAVALÓSÁGÁT, MERT HISZEN MÉG NEM TUDTA, HOGY MIT HATÁROZOTT RÓZA. ALIG TÁVOZOTT EL A VIRÁGRÓL VIRÁGRA SZÁLLÓ VÉN PILLANGÓ, MEGÉRKEZETT RÓZA. KÁLNAI AZONNAL ÁTMENT HOZZÁ. RÓZA NAGYON FEL VOLT IZGATVA. — BESZÓLT A BÁRÓVAL ? — KÉRDEZTE GYORSAN. — ELUTASÍTOTTAM AZ ÖN NEVÉBEN. — PEDIG MOST AZ EGYSZER NEM OLYAN UTON JÁR, HOGY ELUTASÍTÁST ÉRDEMEL. •— MIÓTA GONDOLKODIK IGY RÓZA? — HÁROM NAP ÓTA. — HOL VOLT EDDIG? — ASZTALOS IDÁNÁL. — KI AZ? — BARÁTNŐM, — MILYEN? — KIFOGÁSTALAN. ASZTALOS IDA A FELSŐBB KÖRÖKBEN MOZOG, ÓRÁKAT AD EGY GRÓFI CSALÁDBAN S SZINTÉN MEG VAN NYERVE A SZÉPSÉGVERSENY ESZMÉJÉNEK. — KÖVESHÁZI BÁRÓ ÁLTAL ? — LEHET. KÖVESHÁZI MOST KEVESET SZÁMIT. MAGA AZ ÜNNEPSÉG NEM AZ Ö ÉRDEME, HANEM AZ ARISTOKRACZIÁÉ. A CZÉL JÓTÉKONY S HA NINCS EGYÉB VAGYONUNK, MINT SZÉPSÉGÜNK, MIÉRT NE CSATLAKOZZUNK HOZZÁ ? KÁLNAI SZÓTALANUL NÉZETT MAGA ELÉ S RÓZA, MIKÖZBEN ELŐKÉSZÜLT A MUNKA OLTÁRÁHOZ, TOVÁBB FOLYTATTA: — HA ÖRÖKRE IDE AKAR LÁNCZOLNI EHEZ A VARRÓGÉPHEZ, A HOL OLYAN GYORSAN HERVAD AZ IFJÚSÁG, AKKOR CSAK TILTAKOZZÉK, KÁLNAI. DE HA BÜSZKE AKAR LENNI REÁM ÉS SZERELMÜNKRE, AKKOR NE TILTSA MEG NEKEM, HOGY RÉSZT VEHESSEK A VERSENYBEN. NEM FOGOK VÁLTOZNI, LEGFÖLJEBB CSAK HASZNÁLNI EGY NEMES CZÉLNAK. ÉS ÖN, A KI OLYAN NAGY IDEALISTA, NEM FOGJA MEGAKADÁLYOZNI, HOGY SZÉPSÉGEMMEL NE JÁRULJAK A SZEGÉNYEK SORSA JAVÍTÁSÁHOZ. NEM SOKÁIG TART AZ, A MIT SZÉPSÉGNEK HIVNAK, DE NEM TART-E SOKKAL TOVÁBB AZ, A MIT BELŐLE NYERHETÜNK: A JÓSZÍVŰSÉG ÉS NEMESLELKÜSÉG? — ATTÓL FÉLEK, RÓZA, HOGY A MIT KÖVESHÁZI EL NEM ÉRT ÁLTALAM, AZT KERESZTÜLVITTE ASZTALOS IDA ÁLTAL. — NOS ÉS HA MÉG IGY IS VOLNA? — AKKOR MÁR KÖVESHÁZI BÁRÓÉ A SIKER KORONÁJA. — MELYIK SIKERÉ ? — EGYELŐRE A SZÉPSÉGVERSENYÉ. —- ÉS ÖN KÉTELKEDIK BENNEM ? — MINDENBEN. — ÉS HISZI, HOGY ALAPOSAN ? — MOST MÉG NEM TUDOM. DE HA MÉG EGY SZAVAM VOLNA, AKKOR ARRA KÉRNÉM, HOGY NE VEGYEN RÉSZT A SZÉPSÉGVERSENYBEN. RÓZA MOSOLYOGVA NÉZETT AZ ÉLET KOMÉDIÁSÁRA . NEM SZÓLT, DE MINTHA EZT MONDTA VOLNA: — MAGA, SZEGÉNY KOMÉDIÁS ! AZUTÁN PEDIG MEG IS MONDTA : — RÉSZT FOGOK VENNI KÁLNAI S HA AZUTÁN A NAGY BŰN UTÁN IS SZERETNI FOGOM, LESZ MÉG ALKALMAM, HOGY MEGBÜNTESSEM KÉTELKEDÉSÉT. AZ ÉLET KOMÉDIÁSA MÁR NEM ISMERT TÖBBÉ SEM RÓZÁRA, SEM ÖNMAGÁRA, MIKOR A VARRÓGÉPTŐL VISSZATÉRT.