Szent Benedek-rendi katolikus gimnázium, Esztergom, 1875

18 Tehát az a kérdés: micsoda jelentősége lesz a csodás kardnak a két testvér viszonyára nézve ? vagyis micsoda befolyása lesz a jelen költeményben foglalt események alakulására ? Nézzü v az eseményeket. Etele a kard átvétele után hadi szemlét tart, serege pedig leborulva üdvözli. Azonban mi történik ezalatt? Krimhilda, ki egyszerre fölfogta a csodás kard jelentőségét féije kezében, e csodás kard örököséhez, Aladárhoz, beszédet tart a maga sérelme megboszúlására, a Nibelungok elvesztésére vonatkozólag; azután pedig a kardot a fiú „kicsi derekára" csatolja, ki addig játszik vele széles örömében, mig épen a Budáék sátra előtt elesik bele és vérig üti arcát. Ezt látja Budáné és legott szánalomra és haragra gyúl; szánalomra a fiú iránt, haragra az anya ellen. Innen van, hogy az asszonyok másodszor is csúfos vitába keverednek; a vita zajára Buda is közbeszól, mig Etele egyszerűen azzal vet véget a vitának és bajnak, hogy: ,,E1 haza, jó Ildám, indulni fogunk ma." ,,Én majd leszek otthon ura jó hadamnak, Buda is parancsol ha kinek tud, annak." Tehát a kard egy mellékeseményben válik döntő befolyásúvá a két főhős jó viszonyának megváltozására nézve és itt is csak közvetve, amennyiben véletlenül a nők második viszályára alkalmat adott. Hogy Etele ily váratlanul és ily hamar határozta el magát arra, hogy Budától elváljék és hada, már inkább hivei, fölött külön uralkodjék : arra nézve mindenesetre szintén volt befolyása a csodás kardnak , mert ennek birtokában Etele bizonyosan sokkal többnek érezte magát, hogysem Budának minden körülmények között alárendelve lenni kívánjon, és birjon. íme ily jelentősége van a csodás kardnak, s melyet ez megérzékit, a csodás elemnek, jelen költemény keretében. IX. Az az esemény, mely tisztán az emberi akaratból keletkezett és fejlődött, a 8. énekben oly elemekkel vegyül egybe, melyek annak színét megváltoztatják. Mégis az események további fejlődése nem mondható egyenesen az isteni intézkedés következményének. A csodás kard