Szelestei N. László (szerk.): Tanulmányok a középkori magyarországi könyvkultúráról (Budapest, 1989)

Érszegi Géza - Szelestei N. László: Fogalmazási mintákat tartalmazó tankönyv töredékei a 14. század első feléből

l-^non velitis, quoniam

idem Bench prefatus equum presignatum nobis et nostris fratribus a tempore trienni notus est possedisse ...

Borsod megye tanúsítja, hogy azt az esküt, amelyet Pál ispán serviensének, Iván fia Jakabnak kellett volna letennie Miklóssal szemben, miszerint ő Miklóst nem se- besítette meg, nem tette le.

1303. július 26. Borsod

14Nos quatuor iudices in comitatu de Borsed damus pro memoria, quod in proxima feria sexta post festum 15beati Iacobi apostoli anno Domini fi CÍC tercio Iaco filius Iuuan serviens comitis Pauli filii +++ [debuisset iuramentum prestare contra Nicolaum! +++ [se!- Itt egy csík hiányzik •^vulneribus gladialibus eundem non vulnerasse, qua die pro termino sibi assignata, sicut tenebatur, iuramen17 (tom}to se noluit expurgare nec vero arbitrio proborum virorum mediante, ipsum in sua causa intellexerimus remansisse.

In cuius rei testimonium litteram presentem dicto Nicolao concessimus quadruplicis nostri ^sigilli munimine roboratam.

Datum in Borsed die et anno prenotato.

Rimái Pál ispán István kalocsai érsek tiszttartójának levele Kazán tanuló fiához, Istvánhoz.

Comes Paulus de 20Rima officialis venerabilis patris Stephani ar- chiepiscopi Colochensis Stephano scolari filiorum suorum predilec^to in Kaza +++- Itt egy csík hiányzik 316