Szelestei N. László (szerk.): Tanulmányok a középkori magyarországi könyvkultúráról (Budapest, 1989)

Érszegi Géza - Szelestei N. László: Fogalmazási mintákat tartalmazó tankönyv töredékei a 14. század első feléből

®Amicis suis reverendis conventui Simigiensi magister Iuanka comes Simigiensis et quatuor Ciudices nobilium] ^eiusdem comitatus sinceram amiciciam cum honore! Petimus a vobis, quatenus <cum> Hernando de Uarada [homine nostro vestrum] ^mittatis hominem fide dignum pro testimonio, coram quo idem homo noster magistrum Dominicum filium +++ [et Gabriel^lem filium Deuecher ad nostram citet presenciam ad terminum competentem dicendo, ut Litteras [super possessione! +++ ^geu in termino sibi assignato statuat coram nobis, alioquin idem causfsjas et viros non +++ ^iuris relinquemus, cum post presens negocium fuerint per eundem presentate et post hec [seriem premissorum cum die] ^citacionis et termino nobis in vestris litteris rescribatis!... Ismeretlen konvent jelent egy megyének. Amicis eorum karissimis comilti et quatuor iudicibus nobilium! +++- Itt egy csík hiányzik ­Jula zalai ispán kéri a csatári konventet, hogy idézze meg Polahi Ivánka fia Ivánt Symon bánnal szemben. [Magister Iula comes Zaladiensis religiosis viris amicis suis reve­rendis abbati et conventui beati Petri apostoli de Chatar paratam ami­ciciam ! Requirimus karitatem vestram, quatenus cum tali homine nostro ve­strum mittatis hominem pro testimonio fide dignum, coram quo idem homo noster Ivan filium Ivance de Polah in possessione Bot! ^vocata contra Symonem [banum ad nostram presenciam in terminum compententem citet et post hec! -^huius facti seriem, diem citacionis et terminum nobis ve­stri gracia rescribatis! 306

Next

/
Thumbnails
Contents