Thaly Kálmán: Bottyán János Rákóczi Ferencz fejedelem vezénylő tábornoka. Történeti életrajz a kuruczvilág hadjárataival (Budapest, 1986)

XXIV.

244

öszvegy üj tésében, hanem maga liazafiuságos szeretetinek nyilvánvaló bizonyságára olly as- securatióval is kezdette őket édesgetni, hogy maga jószágit is Kegyelmed zálogképpen distra- liálván, s ezen úton fizetésekre kivántató pénzt szerezvén, minden bizonynyal kész lenne content ál ni; melyre ugyan — minthogy Méltóságos Fő-Generális ur kezéhez az hadak fizetése kiosztására nézve alkalmas summa pénzt küldöttünk — Kegyelmed nem fog szorulni, s nem is kivánjuk Kegyelmedet arra juttatni: mindazáltal ebből Hazánk közjavához való szivbéli liazafiuságos szeretetit, és hozzánk való tökéletes hívségét mértékelvén, Kegyelmedet mi is affidáljuk, hogyha tapasztalt dexteritása szerént az hadakat egyben-gyűjti, és ellenségünk ellen való ac- tiókra készen tartja: speciális reflexiónkban és kegyelmes- ségünkben — Isten bennünket megsegítvén — fogjuk Kegyelmedet részeltetnil). Caeterum eundem benevalere desideramus. Datum ex Castris Nostris ad Agriam positis, die 13. Mensis Augusti, Anno 1708.

Franciscus Princeps Rákóczi m. p.

Franciscus Aszalai m. p.“

Kivid:

„Spectabili ac Generoso Joanni Bottyán, Exercituum Nostrorum Generalis-Vigiliarum-Praefecto, et unius Regiminis Equestris Ordinis Colonello, Fideli Nobis sincere dilecto“ 2). *)

*) És ez meg is történt; jutalmul Komárommegyei terjedelmes jószágokat adományozott neki a fejedelem, és generálissága területén a har- minczadokbéli jövedelmeket bizonyos időre néki engedé. (Palocsay-lcvéltár.)

2) Palocsay-levéltár.