Fekete Lajos: Az esztergomi szandzsák 1570. évi adóösszeírása (1943)
189 A papok dzsizjét és reszm-i kaput nem fizetnek, de tizedet ők is fizessenek ; a földesúrnak fizessék. Ha a rájá juhait máshová hajtja és egy más szpahi falujában telelteti és elleti, az ilyen juhok után nyájszámra — úgyhogy minden nyáj 300 juhból áll — nyájankint adjanak a földesúrnak a teleltet ésért egy juhot és elletésért reszm-i agil13 14) címen egy bárányt; de a báránytizedet annak kell adni, akinek javára az az új defterben fel van jegyezve. A Dunán fogott hal után tized szedendő. Ha a piacra szárított hal jön, 1000 akcse érték után 30 akcse gümrükM) szedendő. Friss hal után xoo akcse érték után 3 akcse bádzs szedendő. Tóban15) fogott halnak a fele szedendő. A Dunán és másutt egész éven át dolgozó malom után 50 akcse reszm szedendő. Gyöngyös város belsejében egyes malmok után 300, egyesek után 100 akcset volt szokás szedni, ezután is annyi szedessék. »Menyasszonyadó«16 17) címen mohamedánok özvegyasszonynál 30, hajadonnál 60 akcset, martalócok özvegynél 15, hajadonnál 30 akcsét kötelesek fizetni. Mohamedánok szőlője után nem tized szedetik, haneip reszm-i s dönüm1'’) címen dönümönkint 4 akcse. De ha a szőlőből bort csinálnak és eladják, akkor éppen úgy, mint a keresztényeknél, náluk is tized szedendő. 13) »Akol-adó«. 14) A gümrük a vám egy nemének neve. 1B) A »tó« megjelölésen haltenyésztőhely, »halfogó* értendő. 16) Arúszije, vagy : reszm-i arúszáne. 17) »Hold-adó«. A török »hold« (dönüm) 40X40 lépés.
