Tüskés Anna (szerk.): Omnis creatura significans - Tanulmányok Prokopp Mária 70. születésnapjára (2009)

Antik és középkori művészet

Omnis creatura significans

läncrav, R, 1400 körül); Magyarremete (Remetea, R, 1400 körül); Nagylónya (1413), Kisszeben (Sa- binov, SzK, XV. század) Diadalív: Zsegra (Zebra, SzK, 1350 körül); Tornaszentandás (1390 körül); Kövi (Kamenany, SzK, 1390 körül), Miszla* (XIV. század második fele); Székelyfalva** (XTV. század második fele); Napkor (1400 körül); Csetnek (§tít- nik, SzK, 1400 körül); Zsip (Zip, SzK, XV. század első évtizedei), Szlatvin** (Slatvina, SzK, XV. század első évtizedei); Ozora (1416-1426) Hajó, északi fal: Erdőfüle (Filia, R, 1350 körül); Ör- döngősfüzes** (Fize§u Gherlii, R, 1350 körül); Rőtfalva (Rattersdorf, Ausztria, XIV. század); Huszt (XycT, Ukrajna, 1370 körül); Rimabánya (Ri- mavská Bana, SzK, 1390 körül); Krasznahorka (Krásnohorské Podhradie, SzK, 1390-1400); Sólyomkő* (§inteu, R, 1390-1400); Ribice (Ribita, R, 1417) Hajó, déli fal: Mezőtelegd (Tileagd, R, 1400 körül); Kristyór (Cristior, R, 1417); Kéménd (Chi- mindia, R, 1416-1418) Ablak béllete: Lobor (Lo- bor, Horvátország, 1370-es évek) Előcsarnok: Besztercebánya (Banská Bystrica, SzK, 1460 körül) Sekrestye: Zágráb** (Zagreb, H, XIII. század); Beszterce* (Bistrita, R, XIV. század) Kápolna: Székely(Maros)vásárhely* (Targu Mure§, R, XIV. század második fele) (* Elpusztult falkép, ** föltételezett falkép)

6 Budapest, Magyar Nemzeti Galéria, Régi Magyar Gyűjtemény. Ltsz.: 55.1575. Érdekességként említem meg, hogy az 1853-ban alapított bécsi Votiv- kirche kapujában álló Szent István király és Szent László szobrának mintaképe alighanem a kassai Szent Erzsébet-templom déli kapujának, ma a Magyar Nemzeti Galéria Régi Magyar Gyűjteményében őrzött tufaszobrai voltak.

7 Römer Flóris: Régi falképek Magyarországon. Budapest, Athenaeum, 1874. (Monumenta Hungáriáé Archaeologica - Magyarországi Régészeti Emlékek III/i.)

8 Például: Alsódörgicse, Bártfa (Bardejov, Szk), Csák- vár, Darlac (Därlos, R), Ecsér, Felsőtatárlaka (Tá- tärlaua, R), Karaszkó (Kraskovo, SzK), Kővágóőrs, Lovasberény, Mánfa, Ócsa, Pozsony, Révfülöp, Sopron, Sorokpolány, Kiptószentmária (Liptovská Mara, SzK), Szmrecsány (Smrecany, SzK) Túrírto- vány, Túrócszentpéter (Turciansky Peter, Sväty Peter, SzK), Újkörtvélyes (Kukec, Szlovénia) Várkony (Vrakún, SzK), Velemér, Zeykfalva (Strei, R) Szent Kristóf hazai tiszteletére máig alapvető összefoglalás: Szövérffy József: Szent Kristóf - Der Heilige Christophoros und sein Kult. Budapest, Kir. M. Egyetemi Ny., 1943. (Német Néprajztanulmányok - Forschungen zur deutschen Volkskunde X.)

9 Gombosi Beatrix: „Köpönyegem pedig az én irgalmasságom...” - „Mein weiter Mantel ist meine Barmherzigkeit...” Köpönyegs Mária ábrázolások a középkori Magyarországon - Schutzmantelmadonna aus dem mittelalterliche Ungarn. Szeged, Néprajzi és Kulturális Antropológiai Tanszék, 2008. (Devotio Hungarorum 11.)

10 Legújabban: Jf.kbly Zsombor - Kiss Lóránt: Középkorifalképek Erdélyben. Értékmentés a Teleki László Alapítvány támogatásával. Szerk. Kollár Tibor. Budapest, Teleki László Alapítvány, 2008.

42-4911 Sokcsevits Dénes: Szent István alakja a horvá- toknál. In: „Hol vagy István király?”A Szent Ist- ván-hagyomány évszázadai. Szerk. Bene Sándor. Budapest, Gondolat Kiadó, 2006. 300.

12 Jenei, Dana: Pictura mural exterioar a bisericii romano catolice Sf. Emeric din Ghelinta. Kézirat a templom 1996-2002 között történt helyreállításának dokumentációjában. (M-műhely, Sepsiszentgyörgyi; Balázs István - Jánó Mihály - JÉ- kely Zsombor - Mihály Ferenc: A gelencei Szent Imre templom. Tanulmányok. Szerk. Jánó Mihály. Sepsiszentgyörgy, Baász Alapítvány, 2003. 25. (Horror Vacui Könyvek I.) 2001-ben előkerült a hajó északi külső falán még egy zászlótartó lovas szent töredéke is előkerült. A felfedezésről: Gelencei örökségünk védelméről. Beszélgetés Jánó Mihály művészettörténésszel. Lejegyezte Gazda Zoltán. In: Székely Hírmondó VII. (2008. február 1- 6.) 4. sz. 5.

13 Budapest, Kulturális Örökségvédelmi Hivatal. Tudományos Irattár. Rómer Flóris-hagyatéka. K. 669/161.

14 A helyreállítás tervezője Komjáthy Attila volt. A templomot 2001-ben az Árpád-kori kis- és romtemplomok című millenniumi program keretében újra restaurálták.

15 Valter Ilona: Ásatási napló, 1979. VIII. 17. In: Valter Ilona: Őriszentpéter, római katolikus templom. Kutatási dokumentáció. Budapest, 1979. (Budapest, Kulturális Örökségvédelmi Hivatal. Tervtár. Ltsz.: 2538. 14.) Ezúton szeretném megköszönni Valter Ilonának, hogy engedélyezte ásatási dokumentációjának áttanulmányozását. A falképre vonatkozó irodalom: 1954-ig: Radocsay Dénes. A középkori Magyarország falképei. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1954. 194. Kiegészítések ehhez az időszakhoz: Rómer Flóris: Falképek. In: Rómer Flóris-hagyatéka (Budapest, Kulturális Örökségvédelmi Hivatal, Tudományos Irattár. K. 669/161.); Válogatott irodalom 1954-től: Valter Ilona: Előzetes beszámoló az őriszentpéteri r. k. templom 1963. évi ásatásáról. In: Savaria II. (1964) 129-141; Valter Ilona: Őriszentpéter. In: Régészeti Füzetek Ser. 1. Nr. 33. (Budapest, 1980) 81-82; C. Harrach Erzsébet - Kiss Gyula: Vasi műemlékek. Településtörténet, építészettörténet, művelődéstörténet. Szombathely, Vas Megyei Tanács, 1983. 27; Valter Ilona: Az őriszentpéteri katolikus templom kutatása. In: Savaria 1995-1998. (Szombathely 1999) 251-256; Lapidarium Hun- garicum. Magyarország építészeti töredékeinek gyűjteménye. Vas megye II. Vas megye műemlékeinek töredékei 2. Magyarszecsőd-Zsennye.

86